. "L'N-II o N-2 era un razzo derivato dall'americano Delta, prodotto su licenza in Giappone in sostituzione del razzo ."@it . . "The N-II or N-2 was a derivative of the American Delta rocket, produced under licence in Japan. It replaced the N-I-rocket in Japanese use. It used a Thor-ELT first stage, a Delta-F second stage, nine Castor SRMs, and on most flights either a Star-37E or Burner-2 upper stage, identical to the US Delta 0100 series configurations. Eight were launched between 1981 and 1987, before it was replaced by the H-I, which featured Japanese-produced upper stages. All eight launches were successful."@en . . . "2"^^ . "1981-02-11"^^ . . . "N-II"@it . . "8"^^ . . . . "Retired" . . "N-II"@pl . . "O N-II, ou N-2 foi um foguete derivado do estadunidense Delta, produzido sob licen\u00E7a no Jap\u00E3o. Era usado como primeiro est\u00E1gio o Thor-ELT, um segundo est\u00E1gio Delta F, nove Castor MREs, e na maioria dos voos foram usado um est\u00E1gio superior ou um , id\u00EAnticos \u00E0s configura\u00E7\u00F5es da s\u00E9rie Delta 0100 dos EUA. Foram lan\u00E7ados oito foguetes N-II entre 1981 a 1987, antes de ser substitu\u00EDdo pelo H-I, que contou com est\u00E1gios superiores japon\u00EAs produzidos. Todos os oito lan\u00E7amentos foram bem sucedidos."@pt . . "Retired"@en . . . . . . "35.0"^^ . . . . . "1981-02-11"^^ . "132690000.0"^^ . . "2"^^ . . "3"^^ . . "1987-02-19"^^ . . . "N-II\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\uFF08N-2\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\uFF09\u306F\u3001\u5B87\u5B99\u958B\u767A\u4E8B\u696D\u56E3\uFF08NASDA\uFF09\u3068\u4E09\u83F1\u91CD\u5DE5\u696D\u304C\u7C73\u56FD\u306E\u30C7\u30EB\u30BF\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306E\u6280\u8853\u3084\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u3092\u57FA\u306B\u958B\u767A\u3057\u3001\u4E09\u83F1\u91CD\u5DE5\u696D\u304C\u88FD\u9020\u3057\u305F\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u6253\u4E0A\u3052\u7528\u6DB2\u4F53\u71C3\u6599\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3002"@ja . . . "N-II (cohete)"@es . . . . . . . . "Japan"@en . "132690.0"^^ . . . . "N-II \u2013 ameryka\u0144sko-japo\u0144ska rakieta no\u015Bna, bazuj\u0105ca na rakietach Delta (tzw. druga japo\u0144ska Delta), powsta\u0142a w celu zast\u0105pienia rakiety N-I. W przeciwie\u0144stwie do poprzedniczki, N-II nie posiada\u0142a komponent\u00F3w produkcji japo\u0144skiej, wszystkie elementy projektowano w USA. Wykona\u0142a 8 udanych start\u00F3w w latach 1981\u20131987. Zosta\u0142a zast\u0105piona przez rakiet\u0119 H-I."@pl . . . "7451"^^ . . . "LA-N, Tanegashima"@en . . . . . . . . "United States"@en . "N-II atau N-2 adalah turunan dari roket Amerika Delta, diproduksi di bawah lisensi di Jepang. Roket ini digunakan tahap pertama Thor-ELT, tahap kedua Delta-F, sembilan Castor SRMs, dan sebagian besar tahap atas penerbangan baik Star-37E atau Burner-2, identik dengan konfigurasi seri Delta 1000 AS. Delapan diluncurkan antara tahun 1981 dan 1987, sebelum digantikan oleh HI, yang menampilkan tahap atas yang diproduksi Jepang. Semua delapan peluncuran berhasil."@in . . . . "N-II\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\uFF08N-2\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\uFF09\u306F\u3001\u5B87\u5B99\u958B\u767A\u4E8B\u696D\u56E3\uFF08NASDA\uFF09\u3068\u4E09\u83F1\u91CD\u5DE5\u696D\u304C\u7C73\u56FD\u306E\u30C7\u30EB\u30BF\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306E\u6280\u8853\u3084\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u3092\u57FA\u306B\u958B\u767A\u3057\u3001\u4E09\u83F1\u91CD\u5DE5\u696D\u304C\u88FD\u9020\u3057\u305F\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u6253\u4E0A\u3052\u7528\u6DB2\u4F53\u71C3\u6599\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3002"@ja . "\u00ABN-II\u00BB \u0438\u043B\u0438 N-2 \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430."@ru . . "N-II (roket)"@in . . "1987-02-19"^^ . . . "N-II (fus\u00E9e)"@fr . . . "N-II\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u53C8\u7A31N-2\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF0C\u6280\u8853\u6E90\u65BC\u7F8E\u570B\u4E09\u89D2\u6D32\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF0C\u4E26\u6388\u6B0A\u65BC\u65E5\u672C\u9032\u884C\u751F\u7522\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7EA7\u8207\u76F8\u540C\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u7EA7\u5247\u70BA\u4E09\u89D2\u6D32-F\uFF0C\u8F14\u52A9\u706B\u7BAD\u70BACastor 2\u56FA\u614B\u706B\u7BAD\u767C\u52D5\u6A5F\uFF0C\u4E0A\u9762\u7D1A\u4EE5Star-37E\u6216Burner-2\u70BA\u4E3B\uFF0C\u8207\u4E09\u89D2\u6D320100\u7CFB\u5217\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u76F8\u540C\u3002\u65BC1981\u5E74\u81F31987\u5E74\u9593\u5171\u767C\u5C048\u6B21\uFF0C\u5168\u90E8\u53D6\u5F97\u6210\u529F\uFF0C\u5F8C\u88ABH-I\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u6240\u53D6\u4EE3\uFF0CH-I\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u6A19\u699C\u4F7F\u7528\u65E5\u672C\u81EA\u88FD\u7684\u4E0A\u9762\u7D1A\u706B\u7BAD\u3002"@zh . . . "8"^^ . . "N-II\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8"@ja . . "The N-II or N-2 was a derivative of the American Delta rocket, produced under licence in Japan. It replaced the N-I-rocket in Japanese use. It used a Thor-ELT first stage, a Delta-F second stage, nine Castor SRMs, and on most flights either a Star-37E or Burner-2 upper stage, identical to the US Delta 0100 series configurations. Eight were launched between 1981 and 1987, before it was replaced by the H-I, which featured Japanese-produced upper stages. All eight launches were successful."@en . "N-II (\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C)"@ru . . "35000.0"^^ . "O N-II, ou N-2 foi um foguete derivado do estadunidense Delta, produzido sob licen\u00E7a no Jap\u00E3o. Era usado como primeiro est\u00E1gio o Thor-ELT, um segundo est\u00E1gio Delta F, nove Castor MREs, e na maioria dos voos foram usado um est\u00E1gio superior ou um , id\u00EAnticos \u00E0s configura\u00E7\u00F5es da s\u00E9rie Delta 0100 dos EUA. Foram lan\u00E7ados oito foguetes N-II entre 1981 a 1987, antes de ser substitu\u00EDdo pelo H-I, que contou com est\u00E1gios superiores japon\u00EAs produzidos. Todos os oito lan\u00E7amentos foram bem sucedidos."@pt . . . . "8"^^ . "The N-II rocket"@en . . "L'N-II o N-2 era un razzo derivato dall'americano Delta, prodotto su licenza in Giappone in sostituzione del razzo ."@it . . . . "N-II\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u53C8\u7A31N-2\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF0C\u6280\u8853\u6E90\u65BC\u7F8E\u570B\u4E09\u89D2\u6D32\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF0C\u4E26\u6388\u6B0A\u65BC\u65E5\u672C\u9032\u884C\u751F\u7522\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7EA7\u8207\u76F8\u540C\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u7EA7\u5247\u70BA\u4E09\u89D2\u6D32-F\uFF0C\u8F14\u52A9\u706B\u7BAD\u70BACastor 2\u56FA\u614B\u706B\u7BAD\u767C\u52D5\u6A5F\uFF0C\u4E0A\u9762\u7D1A\u4EE5Star-37E\u6216Burner-2\u70BA\u4E3B\uFF0C\u8207\u4E09\u89D2\u6D320100\u7CFB\u5217\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u76F8\u540C\u3002\u65BC1981\u5E74\u81F31987\u5E74\u9593\u5171\u767C\u5C048\u6B21\uFF0C\u5168\u90E8\u53D6\u5F97\u6210\u529F\uFF0C\u5F8C\u88ABH-I\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u6240\u53D6\u4EE3\uFF0CH-I\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u6A19\u699C\u4F7F\u7528\u65E5\u672C\u81EA\u88FD\u7684\u4E0A\u9762\u7D1A\u706B\u7BAD\u3002"@zh . . . . . . "N-II atau N-2 adalah turunan dari roket Amerika Delta, diproduksi di bawah lisensi di Jepang. Roket ini digunakan tahap pertama Thor-ELT, tahap kedua Delta-F, sembilan Castor SRMs, dan sebagian besar tahap atas penerbangan baik Star-37E atau Burner-2, identik dengan konfigurasi seri Delta 1000 AS. Delapan diluncurkan antara tahun 1981 dan 1987, sebelum digantikan oleh HI, yang menampilkan tahap atas yang diproduksi Jepang. Semua delapan peluncuran berhasil."@in . . . "19121539"^^ . . "N-II\u904B\u8F09\u706B\u7BAD"@zh . . . . "Le N-II ou N-2 est un d\u00E9riv\u00E9 du lanceur am\u00E9ricain Delta, produit sous licence au Japon, fabriqu\u00E9 par Mitsubishi. Il comporte un premier \u00E9tage Thor-ELT, un deuxi\u00E8me \u00E9tage Delta-F, neuf propulseurs d'appoint Castor, et la plupart des vols utilisent comme \u00E9tage sup\u00E9rieur soit un Star-37E, soit un Burner-2, identique aux configurations des s\u00E9ries Delta 0100 am\u00E9ricaines. Huit sont lanc\u00E9s entre 1981 et 1987, avant qu'il ne soit remplac\u00E9 par le lanceur H-I, qui pr\u00E9sente des \u00E9tages sup\u00E9rieurs de conception japonaise. Les huit lancements ont tous r\u00E9ussi."@fr . "2.44"^^ . "1092527189"^^ . "El N-II o N-2 era un cohete derivado del Delta estadounidense producido bajo licencia en Jap\u00F3n. Reemplaz\u00F3 al cohete N-I en su uso japon\u00E9s. Utilizaba una primera etapa Thor-ELT, una segunda etapa Delta-F, nueve aceleradores Castor y, en la mayor\u00EDa de vuelos, una etapa superior Star-37E o bien una Burner-2, id\u00E9nticas ambas a las de las configuraciones Delta 0100 estadounidenses. Se hicieron ocho lanzamientos entre 1981 y 1987, antes de que fuese reemplazado por el cohete H-I, el cual incorporaba etapas superiores producidas en Jap\u00F3n. Los ocho lanzamientos fueron exitosos."@es . . . . "El N-II o N-2 era un cohete derivado del Delta estadounidense producido bajo licencia en Jap\u00F3n. Reemplaz\u00F3 al cohete N-I en su uso japon\u00E9s. Utilizaba una primera etapa Thor-ELT, una segunda etapa Delta-F, nueve aceleradores Castor y, en la mayor\u00EDa de vuelos, una etapa superior Star-37E o bien una Burner-2, id\u00E9nticas ambas a las de las configuraciones Delta 0100 estadounidenses. Se hicieron ocho lanzamientos entre 1981 y 1987, antes de que fuese reemplazado por el cohete H-I, el cual incorporaba etapas superiores producidas en Jap\u00F3n. Los ocho lanzamientos fueron exitosos."@es . . "Le N-II ou N-2 est un d\u00E9riv\u00E9 du lanceur am\u00E9ricain Delta, produit sous licence au Japon, fabriqu\u00E9 par Mitsubishi. Il comporte un premier \u00E9tage Thor-ELT, un deuxi\u00E8me \u00E9tage Delta-F, neuf propulseurs d'appoint Castor, et la plupart des vols utilisent comme \u00E9tage sup\u00E9rieur soit un Star-37E, soit un Burner-2, identique aux configurations des s\u00E9ries Delta 0100 am\u00E9ricaines. Huit sont lanc\u00E9s entre 1981 et 1987, avant qu'il ne soit remplac\u00E9 par le lanceur H-I, qui pr\u00E9sente des \u00E9tages sup\u00E9rieurs de conception japonaise. Les huit lancements ont tous r\u00E9ussi."@fr . . . . . . . . . "N-II (foguete)"@pt . . . "N-II \u2013 ameryka\u0144sko-japo\u0144ska rakieta no\u015Bna, bazuj\u0105ca na rakietach Delta (tzw. druga japo\u0144ska Delta), powsta\u0142a w celu zast\u0105pienia rakiety N-I. W przeciwie\u0144stwie do poprzedniczki, N-II nie posiada\u0142a komponent\u00F3w produkcji japo\u0144skiej, wszystkie elementy projektowano w USA. Wykona\u0142a 8 udanych start\u00F3w w latach 1981\u20131987. Zosta\u0142a zast\u0105piona przez rakiet\u0119 H-I."@pl . . "N-II (rocket)"@en . . . . . "8"^^ . "\u00ABN-II\u00BB \u0438\u043B\u0438 N-2 \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . "75"^^ . . . "2.44"^^ . . "132690.0"^^ . . .