"NGC 1487 \u662F\u6CE2\u6C5F\u5EA7\u7684\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u3002"@zh . . . . . "NGC 1487 est une galaxie spirale de type magellanique relativement rapproch\u00E9e et situ\u00E9e dans la constellation de l'\u00C9ridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 790 \u00B1 4 km/s, ce qui correspond \u00E0 une distance de Hubble de 11,7 \u00B1 0,1 Mpc (\u223C38,2 millions d'a.l.). Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome \u00E9cossais James Dunlop en 1826. NGC 1487 pr\u00E9sente une large raie HI. NGC 1487 est en r\u00E9alit\u00E9 une paire de galaxies constitu\u00E9e des galaxies PGC 14117 et PGC 14118. \u00C0 ce jour, une mesure non bas\u00E9e sur le d\u00E9calage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 8,900 Mpc (\u223C29 millions d'a.l.). Cette valeur est \u00E0 l'ext\u00E9rieur des valeurs de la distance de Hubble."@fr . . "NGC 1487"@ar . "61082102"^^ . "NGC 1487 \u00E8 una galassia interagente situata nella costellazione di Eridano alla distanza di 40 milioni di anni luce dalla Terra. NGC 1487 \u00E8 il risultato dell'interazione di probabilmente tre galassie nane che in epoche remote costituivano un piccolo gruppo. Nel database on-line NED (NASA/IPAC Extragalactic Database) \u00E8 catalogata come costituita da due galassie (PGC 14117 e PGC 14118), mentre su LEDA risulta costituito da tre oggetti separati (PGC 14117, PGC 14118 e PGC 14121) catalogati nel complesso come . L'interazione ha innescato un'intensa attivit\u00E0 di formazione stellare."@it . . . . "11.68"^^ . . "NGC 1487 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 Sm \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u0415\u0440\u0456\u0434\u0430\u043D. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0414\u0430\u043D\u043B\u043E\u043F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1826. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . . . "NGC1487"@en . ""@en . . . . "NGC 1487 \u00E9 uma gal\u00E1xia espiral (Sm) localizada na direc\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Eridanus. Possui uma declina\u00E7\u00E3o de -42\u00B0 22' 04\" e uma ascens\u00E3o recta de 3 horas, 55 minutos e 45,0 segundos. A gal\u00E1xia NGC 1487 foi descoberta em 29 de Outubro de 1826 por James Dunlop."@pt . "NGC 1487"@uk . . . . "NGC 1487 \u662F\u6CE2\u6C5F\u5EA7\u7684\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u3002"@zh . . "848"^^ . . . . . "Pec"@en . "NGC 1487 \u00E4r en spiralgalax i stj\u00E4rnbilden Eridanus. Den uppt\u00E4cktes den 29 oktober 1826 av James Dunlop."@sv . "NGC 1487 is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Eridanus. Het hemelobject werd op 29 oktober 1826 ontdekt door de Schotse astronoom James Dunlop."@nl . "NGC 1487, MCG-07-09-002, LEDA 14117"@en . "NGC 1487 is an irregular galaxy in the constellation Eridanus. It was discovered by James Dunlop on Oct 29, 1826. It is thought to be the remnant of two galaxies, which are the components NGC 1487E and NGC 1487W, that collided about 500 million years ago."@en . . . "NGC 1487 is an irregular galaxy in the constellation Eridanus. It was discovered by James Dunlop on Oct 29, 1826. It is thought to be the remnant of two galaxies, which are the components NGC 1487E and NGC 1487W, that collided about 500 million years ago."@en . . "NGC 1487"@eo . "NGC 1487 (PGC 14117) \u2013 magellaniczna galaktyka spiralna (Sm), znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze Erydanu. Odkry\u0142 j\u0105 James Dunlop 29 pa\u017Adziernika 1826 roku."@pl . "NGC 1487"@zh . "Hubble Space Telescope image of NGC 1487"@en . "12.28"^^ . "NGC 1487 est une galaxie spirale de type magellanique relativement rapproch\u00E9e et situ\u00E9e dans la constellation de l'\u00C9ridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 790 \u00B1 4 km/s, ce qui correspond \u00E0 une distance de Hubble de 11,7 \u00B1 0,1 Mpc (\u223C38,2 millions d'a.l.). Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome \u00E9cossais James Dunlop en 1826. NGC 1487 pr\u00E9sente une large raie HI. NGC 1487 est en r\u00E9alit\u00E9 une paire de galaxies constitu\u00E9e des galaxies PGC 14117 et PGC 14118."@fr . . "NGC 1487"@fr . . . . . . . "NGC 1487 \u0647\u0648 \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0631\u064A\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631. \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0641\u064A 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1826 . \u0648\u0642\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u0647 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u062F\u0646\u0644\u0648\u0628 ."@ar . "NGC 1487 ist eine verschmelzende Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sm im Sternbild Eridanus am S\u00FCdsternhimmel. Sie ist sch\u00E4tzungsweise 31 Millionen Lichtjahre von der Milchstra\u00DFe entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 1510 und NGC 1512 bildet sie die kleine NGC 1512-Gruppe. Das Objekt wurde am 29. Oktober 1826 vom schottischen Astronomen James Dunlop entdeckt."@de . "NGC 1487"@eu . . . "NGC 1487 galaxia espiral bat da, Eridanus konstelazioan. aurkitu zuen 1826ko urriaren\u202F29an."@eu . . "NGC 1487"@pt . . "NGC 1487 \u0647\u0648 \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0631\u064A\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631. \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0641\u064A 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1826 . \u0648\u0642\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u0647 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u062F\u0646\u0644\u0648\u0628 ."@ar . "0.002829"^^ . "NGC1487,MCG-07-09-002,LEDA14117"@en . . . . . . "NGC 1487"@de . "NGC 1487 (aliaj indikoj \u2014 PGC 14117, ESO 249-31, IRAS03540-4230, MCG -7-9-2, PGC 14118, VV 78, AM 0354-423) estas galaksio en konstelacio Eridano. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . . "NGC 1487 (PGC 14117) \u2013 magellaniczna galaktyka spiralna (Sm), znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze Erydanu. Odkry\u0142 j\u0105 James Dunlop 29 pa\u017Adziernika 1826 roku."@pl . "NGC 1487 \u00E4r en spiralgalax i stj\u00E4rnbilden Eridanus. Den uppt\u00E4cktes den 29 oktober 1826 av James Dunlop."@sv . "NGC 1487"@it . . "1062530019"^^ . . . . "NGC 1487"@pl . . . . "NGC 1487 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 ESO 249-31, IRAS03540-4230, MCG -7-9-2, PGC 14118, VV 78, AM 0354-423, PGC 14117) \u2014 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u042D\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB. NGC 1487 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A NGC 1512. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E NGC 1487 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 NGC 1510 \u0438 NGC 1512."@ru . "NGC 1487"@sv . . . . "NGC 1487 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 Sm \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u0415\u0440\u0456\u0434\u0430\u043D. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0414\u0430\u043D\u043B\u043E\u043F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1826. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . . . . . "NGC 1487 \u00E9 uma gal\u00E1xia espiral (Sm) localizada na direc\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Eridanus. Possui uma declina\u00E7\u00E3o de -42\u00B0 22' 04\" e uma ascens\u00E3o recta de 3 horas, 55 minutos e 45,0 segundos. A gal\u00E1xia NGC 1487 foi descoberta em 29 de Outubro de 1826 por James Dunlop."@pt . . . "NGC 1487 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 ESO 249-31, IRAS03540-4230, MCG -7-9-2, PGC 14118, VV 78, AM 0354-423, PGC 14117) \u2014 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u042D\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB. NGC 1487 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A NGC 1512. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E NGC 1487 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 NGC 1510 \u0438 NGC 1512. NGC 1487 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u044F\u0440\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u00AB\u0443\u0437\u043B\u043E\u0432\u00BB \u0438 \u0441\u043B\u0430\u0431\u044B\u0435 \u0448\u043B\u0435\u0439\u0444\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043D\u0430 10\". \u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u043B\u044C \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A."@ru . . "NGC 1487"@nl . . "NGC 1487"@en . "NGC 1487 \u00E8 una galassia interagente situata nella costellazione di Eridano alla distanza di 40 milioni di anni luce dalla Terra. NGC 1487 \u00E8 il risultato dell'interazione di probabilmente tre galassie nane che in epoche remote costituivano un piccolo gruppo. Nel database on-line NED (NASA/IPAC Extragalactic Database) \u00E8 catalogata come costituita da due galassie (PGC 14117 e PGC 14118), mentre su LEDA risulta costituito da tre oggetti separati (PGC 14117, PGC 14118 e PGC 14121) catalogati nel complesso come . L'interazione ha innescato un'intensa attivit\u00E0 di formazione stellare."@it . . "3328"^^ . . . "NGC 1487 (aliaj indikoj \u2014 PGC 14117, ESO 249-31, IRAS03540-4230, MCG -7-9-2, PGC 14118, VV 78, AM 0354-423) estas galaksio en konstelacio Eridano. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . . . . . . "NGC 1487"@ru . . "NGC 1487 is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Eridanus. Het hemelobject werd op 29 oktober 1826 ontdekt door de Schotse astronoom James Dunlop."@nl . . . . "NGC 1487"@en . "NGC 1487 galaxia espiral bat da, Eridanus konstelazioan. aurkitu zuen 1826ko urriaren\u202F29an."@eu . "NGC 1487 ist eine verschmelzende Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sm im Sternbild Eridanus am S\u00FCdsternhimmel. Sie ist sch\u00E4tzungsweise 31 Millionen Lichtjahre von der Milchstra\u00DFe entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 1510 und NGC 1512 bildet sie die kleine NGC 1512-Gruppe. Das Objekt wurde am 29. Oktober 1826 vom schottischen Astronomen James Dunlop entdeckt."@de . . .