"NGC 2336 (aliaj indikoj \u2014 UGC 3809, IRAS07184+8016, MCG 13-6-6, ZWG 349.4, ZWG 348.34, KCPG 132A, PGC 21033) estas galaksio en konstelacio \u011Cirafo. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . . "NGC 2336 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Giraffe. Het hemelobject werd in 1877 ontdekt door de Duitse astronoom Ernst Wilhelm Leberecht Tempel. Het bevindt zich in de buurt van NGC 2336A."@nl . "UGC3809,MCG+13-06-006,PGC21033"@en . "NGC 2336"@nl . . . "1119990338"^^ . . . . . . "NGC 2336 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 SBbc \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u0416\u0438\u0440\u0430\u0444. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0422\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 1877 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . "NGC 2336"@de . . "NGC 2336"@ru . "NGC 2336 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Giraffe am Nordsternhimmel. Sie ist sch\u00E4tzungsweise 105 Millionen Lichtjahre von der Milchstra\u00DFe entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 210.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit IC 467 bildet sie das isolierte Galaxienpaar KPG 132. Die Typ-Ia-Supernova SN 1987L wurde hier beobachtet. Das Objekt wurde im Jahr 1876 von dem deutschen Astronomen Ernst Wilhelm Leberecht Tempel mit einem 28-cm-Teleskop entdeckt. \n* UV-Aufnahme mittels GALEX \n* Aufnahme mithilfe des 24-Zoll-Spiegelteleskops des Mount-Lemmon-Observatoriums"@de . "250"^^ . . . . . . . . . . . . "NGC 2336 \u0647\u064A \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u0641\u064A 1877."@ar . "NGC 2336"@ar . . . "NGC 2336 (r\u00F3wnie\u017C UGC 3809, PGC 21033) \u2013 galaktyka spiralna z poprzeczk\u0105 (SBbc), znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze \u017Byrafy. Odkry\u0142 j\u0105 Ernst Wilhelm Leberecht Tempel w 1876 roku. W galaktyce tej zaobserwowano do tej pory jedn\u0105 supernow\u0105 \u2013 SN 1987L."@pl . "10.3"^^ . . . . . "NGC 2336 is a Barred spiral galaxy located in the constellation Camelopardalis. It is located at a distance of circa 100 million light years from Earth, which, given its apparent dimensions, means that NGC 2336 is about 200,000 light years across. It was discovered by Wilhelm Tempel in 1876."@en . . . . . "NGC 2336"@pt . "NGC 2336 by Hubble Space Telescope."@en . . . "NGC 2336 galaxia espiral bat da, Camelopardalis konstelazioan. Ernst Wilhelm Leberecht Tempelek aurkitu zuen 1877ko urtarrilaren\u202F1an."@eu . . . . . . "NGC 2336 galaxia espiral bat da, Camelopardalis konstelazioan. Ernst Wilhelm Leberecht Tempelek aurkitu zuen 1877ko urtarrilaren\u202F1an."@eu . "NGC 2336"@en . . . . . . . . . "NGC 2336 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 UGC 3809, IRAS07184+8016, MCG 13-6-6, ZWG 349.4, ZWG 348.34, KCPG 132A, PGC 21033) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u0416\u0438\u0440\u0430\u0444. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB. \u0412 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F SN 1987L \u0442\u0438\u043F\u0430 II, \u0435\u0451 \u043F\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 14,2."@ru . . "NGC 2336"@uk . . "SABbc"@en . . . . . "NGC 2336 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Giraffe. Het hemelobject werd in 1877 ontdekt door de Duitse astronoom Ernst Wilhelm Leberecht Tempel. Het bevindt zich in de buurt van NGC 2336A."@nl . . . . "0.007352"^^ . . . . . "NGC 2336"@eo . . . . . . . . "59164122"^^ . "NGC 2336"@fr . . . "NGC 2336 est une vaste galaxie spirale interm\u00E9diaire situ\u00E9e dans la constellation de la Girafe. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 195 \u00B1 1 km/s, ce qui correspond \u00E0 une distance de Hubble de 32,4 \u00B1 2,3 Mpc (\u223C106 millions d'a.l.). NGC 2336 \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome allemand Wilhelm Tempel en 1876. Wolfgang Steinicke et le professeur Seligman classent cette galaxie comme une spirale barr\u00E9e, mais la pr\u00E9sence d'une barre sur les images est loin d'\u00EAtre \u00E9vidente, en particulier sur le gros plan r\u00E9alis\u00E9 par le t\u00E9lescope spatial Hubble."@fr . . "10025"^^ . "NGC 2336"@en . "2204"^^ . . "90.7"^^ . "NGC 2336"@pl . . . . "UGC 3809, MCG +13-06-006, PGC 21033"@en . . . "NGC 2336"@eu . . . . . . "NGC 2336 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Giraffe am Nordsternhimmel. Sie ist sch\u00E4tzungsweise 105 Millionen Lichtjahre von der Milchstra\u00DFe entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 210.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit IC 467 bildet sie das isolierte Galaxienpaar KPG 132. Die Typ-Ia-Supernova SN 1987L wurde hier beobachtet. Das Objekt wurde im Jahr 1876 von dem deutschen Astronomen Ernst Wilhelm Leberecht Tempel mit einem 28-cm-Teleskop entdeckt. \n* UV-Aufnahme mittels GALEX \n*"@de . "NGC 2336 \u00E9 uma gal\u00E1xia espiral barrada (SBbc) localizada na direc\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Camelopardalis. Possui uma declina\u00E7\u00E3o de +80\u00B0 10' 40\" e uma ascens\u00E3o recta de 7 horas, 27 minutos e 03,6 segundos. A gal\u00E1xia NGC 2336 foi descoberta em 1877 por Ernst Wilhelm Leberecht Tempel."@pt . "7"^^ . "NGC 2336 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 SBbc \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u0416\u0438\u0440\u0430\u0444. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0422\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 1877 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . . "NGC 2336 (r\u00F3wnie\u017C UGC 3809, PGC 21033) \u2013 galaktyka spiralna z poprzeczk\u0105 (SBbc), znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze \u017Byrafy. Odkry\u0142 j\u0105 Ernst Wilhelm Leberecht Tempel w 1876 roku. W galaktyce tej zaobserwowano do tej pory jedn\u0105 supernow\u0105 \u2013 SN 1987L."@pl . . . . . . . . "NGC 2336 est une vaste galaxie spirale interm\u00E9diaire situ\u00E9e dans la constellation de la Girafe. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 195 \u00B1 1 km/s, ce qui correspond \u00E0 une distance de Hubble de 32,4 \u00B1 2,3 Mpc (\u223C106 millions d'a.l.). NGC 2336 \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome allemand Wilhelm Tempel en 1876. Wolfgang Steinicke et le professeur Seligman classent cette galaxie comme une spirale barr\u00E9e, mais la pr\u00E9sence d'une barre sur les images est loin d'\u00EAtre \u00E9vidente, en particulier sur le gros plan r\u00E9alis\u00E9 par le t\u00E9lescope spatial Hubble. NGC 2336 a \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9e par G\u00E9rard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique SAB(rs)bc dans son atlas des galaxies. La classe de luminosit\u00E9 de NGC 2336 est II-III et elle pr\u00E9sente une large raie HI. C'est une galaxie active de type Seyfert 2 et son bulbe occupe un espace restreint (retired nucleus ). Avec une brillance de surface \u00E9gale \u00E0 14,01 mag/am2, on peut qualifier NGC 2336 de galaxie \u00E0 faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inf\u00E9rieure de moins d'une magnitude \u00E0 celle du ciel nocturne ambiant. \u00C0 ce jour, plus d'une vingtaine de mesures non bas\u00E9es sur le d\u00E9calage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 27,838 \u00B1 8,600 Mpc (\u223C90,8 millions d'a.l.), ce qui est \u00E0 l'int\u00E9rieur des valeurs de la distance de Hubble."@fr . . . "NGC 2336 is a Barred spiral galaxy located in the constellation Camelopardalis. It is located at a distance of circa 100 million light years from Earth, which, given its apparent dimensions, means that NGC 2336 is about 200,000 light years across. It was discovered by Wilhelm Tempel in 1876."@en . . . . . . . . . . . . . . "NGC 2336 \u0647\u064A \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u0641\u064A 1877."@ar . . "NGC 2336 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 UGC 3809, IRAS07184+8016, MCG 13-6-6, ZWG 349.4, ZWG 348.34, KCPG 132A, PGC 21033) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u0416\u0438\u0440\u0430\u0444. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB. \u0412 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F SN 1987L \u0442\u0438\u043F\u0430 II, \u0435\u0451 \u043F\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 14,2."@ru . . . "NGC 2336 \u00E9 uma gal\u00E1xia espiral barrada (SBbc) localizada na direc\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Camelopardalis. Possui uma declina\u00E7\u00E3o de +80\u00B0 10' 40\" e uma ascens\u00E3o recta de 7 horas, 27 minutos e 03,6 segundos. A gal\u00E1xia NGC 2336 foi descoberta em 1877 por Ernst Wilhelm Leberecht Tempel."@pt . . "NGC 2336 (aliaj indikoj \u2014 UGC 3809, IRAS07184+8016, MCG 13-6-6, ZWG 349.4, ZWG 348.34, KCPG 132A, PGC 21033) estas galaksio en konstelacio \u011Cirafo. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . "NGC2336"@en . .