. . . . . . . . . "New Year's food"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "43247"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B"@ru . . . . . . . . . . . . . . "68107548"^^ . . . . . . . . "New Year's foods are dishes traditionally eaten for luck in the coming year. Many traditional New Year dishes revolve around the food's resemblance to money or to its appearance symbolizing long life, such as long noodles or strands of sauerkraut. Some cultures and religions have evolved complex food traditions associated with the new year."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u0301\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0301\u043B \u2014 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0435\u0442\u043E\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u044F\u043C\u0438, \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u043E\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043B\u044E\u0434. \u0412 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043F\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044F\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0435 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E, \u043D\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0434\u0430\u0442, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D (\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B), \u0435\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u044C: \u043E\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u043C, \u044D\u043B\u0435\u0433\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0438\u0437\u044B\u0441\u043A\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C; \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0431\u043B\u044E\u0434, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043A\u044E, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0446\u0446\u044B; \u0431\u043B\u044E\u0434, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 (\u043F\u043E\u0442\u043B\u0430\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. potlak) \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u0301\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0301\u043B \u2014 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0435\u0442\u043E\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u044F\u043C\u0438, \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u043E\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043B\u044E\u0434. \u0412 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043F\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044F\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0435 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E, \u043D\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0434\u0430\u0442, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D (\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B), \u0435\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u044C: \u043E\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u043C, \u044D\u043B\u0435\u0433\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0438\u0437\u044B\u0441\u043A\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C; \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0431\u043B\u044E\u0434, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043A\u044E, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0446\u0446\u044B; \u0431\u043B\u044E\u0434, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 (\u043F\u043E\u0442\u043B\u0430\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. potlak) \u0438 "@ru . . . . . . . . . . . . "1082661724"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "New Year's foods are dishes traditionally eaten for luck in the coming year. Many traditional New Year dishes revolve around the food's resemblance to money or to its appearance symbolizing long life, such as long noodles or strands of sauerkraut. Some cultures and religions have evolved complex food traditions associated with the new year."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .