. . . . . . . . . . . . . . . "Nyhetsbyr\u00E5 \u00E4r ett f\u00F6retag som f\u00F6rmedlar nyheter samt i flera fall \u00E4ven bilder till massmedierna (press, radio, TV). De f\u00F6rsta nyhetsbyr\u00E5erna f\u00F6rmedlade f\u00F6retr\u00E4desvis nyheter om internationell ekonomi till f\u00F6retag. V\u00E4rldens \u00E4ldsta nyhetsbyr\u00E5, Agence Havas, startade i Paris 1835 och anv\u00E4nde sig fr\u00E5n b\u00F6rjan av brevduvor. Nu verksamma st\u00F6rre internationella nyhetsbyr\u00E5er \u00E4r: \n* Agenzia Nazionale Stampa Associata (Rom, Italien) \n* Agence France-Presse (Paris, Frankrike) \n* Algemeen Nederlands Persbureau (Rijswijk, Nederl\u00E4nderna) \n* Associated Press (New York, USA) \n* Deutsche Presse-Agentur (Hamburg, Tyskland) \n* ITAR-TASS (Moskva, Ryssland) \n* Interfax (Moskva, Ryssland) \n* (Tokyo, Japan) \n* Nya Kina (Peking, Kina) \n* RIA Novosti (Moskva, Ryssland) \n* Reuters (London, Storbritannien) \n* Tidningarnas Telegrambyr\u00E5 (Stockholm, Sverige) \n* United Press International (Washington D.C., USA) \n* (Seoul, Syd-Korea)"@sv . . . . . "Is comhlacht \u00E9 \u00E1is\u00EDneacht nuachta a fhosta\u00EDonn foirne nuachta in \u00E1iteanna \u00E9ags\u00FAla ar fud na cruinne le nuacht agus eolas eile a bhaili\u00FA agus a ullmh\u00FA le sol\u00E1thar ar conradh do mhe\u00E1in chumars\u00E1ide, nuacht\u00E1in, iris\u00ED, raidi\u00F3 agus teilif\u00EDs ar fud an domhain. Is iond\u00FAil go sol\u00E1thra\u00EDtear an ts\u00F3rbh\u00EDs ar cheangal leictreonach n\u00F3 satail\u00EDte. T\u00E1 , agus ar chuid de na h\u00E1is\u00EDneachta\u00ED nuachta is aitheanta ar fud an domhain."@ga . . . . . . . . . . "47917"^^ . . . . "\u901A\u4FE1\u793E\uFF08\u3064\u3046\u3057\u3093\u3057\u3083\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5831\u9053\u6A5F\u95A2\u3084\u6C11\u9593\u4F01\u696D\u306E\u9700\u8981\u306B\u3053\u305F\u3048\u3066\u4E00\u822C\u5411\u3051\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\uFF08\u30BC\u30CD\u30E9\u30EB\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\uFF09\u3084\u7D4C\u6E08\u30FB\u91D1\u878D\u60C5\u5831\uFF08\u30B3\u30DE\u30FC\u30B7\u30E3\u30EB\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\uFF09\u306E\u53CE\u96C6\u3001\u914D\u4FE1\u3092\u884C\u3046\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Informazio agentziak, albiste agentziak edo berri-agentziak informazioa bildu, egiaztatu, osatu, idatzi eta hedatzen dituzten enpresak dira, hedabideak albistez hornitzeko sortuak. Beren lana burutu ahal izateko, korrenpontsal edo berriemaileak dituzte. Berriemaileek notiziak jaso eta berehala bidaltzen dituzte egoitza zentralera, informazioa ahalik eta lasterren hedabide edo enpresei igortzeko. Agentziek harpidetza kontratua duten hedabideei bidaltzen dizkiete albisteak, baina noizbehinkako zerbitzuak kontratatzea ere posiblea da. Informazioaren jarioa kontrolatzen dute munduan."@eu . . . "Nachrichten- und Presseagentur"@de . . . "Ag\u00EAncia de not\u00EDcias ou ag\u00EAncia noticiosa (tamb\u00E9m chamada de servi\u00E7o de not\u00EDcias, ag\u00EAncia de imprensa e associa\u00E7\u00E3o de imprensa), \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o de jornalismo especializada em coletar informa\u00E7\u00F5es e difundir not\u00EDcias diretamente das fontes para os ve\u00EDculos de comunica\u00E7\u00E3o. As ag\u00EAncias n\u00E3o fornecem diretamente ao p\u00FAblico, mas sim para jornais, revistas, r\u00E1dios, TVs, websites, a chamada comunica\u00E7\u00E3o social."@pt . . . . . . . "Ag\u00EAncia de not\u00EDcias ou ag\u00EAncia noticiosa (tamb\u00E9m chamada de servi\u00E7o de not\u00EDcias, ag\u00EAncia de imprensa e associa\u00E7\u00E3o de imprensa), \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o de jornalismo especializada em coletar informa\u00E7\u00F5es e difundir not\u00EDcias diretamente das fontes para os ve\u00EDculos de comunica\u00E7\u00E3o. As ag\u00EAncias n\u00E3o fornecem diretamente ao p\u00FAblico, mas sim para jornais, revistas, r\u00E1dios, TVs, websites, a chamada comunica\u00E7\u00E3o social."@pt . "Zpravodajsk\u00E1 agentura (tiskov\u00E1 a informa\u010Dn\u00ED agentura, informa\u010Dn\u00ED agentura, tiskov\u00E1 agentura, tiskov\u00E1 kancel\u00E1\u0159, telegrafn\u00ED agentura) je organizace , zam\u011B\u0159en\u00E1 na z\u00EDsk\u00E1v\u00E1n\u00ED informac\u00ED zpravodajsk\u00E9ho charakteru a jejich distribuci tisku a ostatn\u00EDm medi\u00EDm. Zpravodajsk\u00E9 agentury p\u0159ipravuj\u00ED informace \u201Etvrd\u00E9ho faktu\u201C, tak aby byly k dispozici ostatn\u00EDm medi\u00EDm bez nutnosti dal\u0161\u00EDch (v\u011Bt\u0161\u00EDch) \u00FAprav. U profesion\u00E1ln\u00EDch organizac\u00ED je obvykl\u00E9 p\u0159edplatn\u00E9 t\u011Bchto slu\u017Eeb. Ale i jednotlivci, v\u011Bt\u0161inou profesion\u00E1lov\u00E9, vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED slu\u017Eeb p\u0159edplatn\u00E9ho, zpravidla tematicky vybran\u00E9ho zpravodajstv\u00ED."@cs . . . . . "Nova\u0135agentejo"@eo . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD1B5\uC2E0\uC0AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD1B5\uC2E0\uC0AC(\u901A\u4FE1\u793E, \uC601\uC5B4: news agency, wire service, newswire \uB610\uB294 news service)\uB294 \uB3C5\uC790\uC801\uC778 \uCDE8\uC7AC\uC870\uC9C1\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC218\uC9D1\uD55C \uB274\uC2A4\uB97C \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC640 \uBC29\uC1A1\uC0AC\uC5D0 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uAE30\uAD00\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC989, \uC2E0\uBB38, \uC7A1\uC9C0, \uBC29\uC1A1 \uB4F1\uC5D0 \uB274\uC2A4\uB97C \uACF5\uAE09\uD558\uB294 \uB3C4\uB9E4 \uC5B8\uB860\uC0AC\uB2E4. \uB274\uC2A4 \uCDE8\uC7AC\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uB2E4\uC561\uC758 \uACBD\uBE44\uB294 \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uCEE4\uB2E4\uB780 \uBD80\uB2F4\uC774 \uB418\uBBC0\uB85C \uC2E0\uBB38\uC0AC\uB294 \uC774\uB7EC\uD55C \uB3C5\uC790\uC801\uC778 \uD1B5\uC2E0\uB9DD\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uD544\uC694\uD55C \uB274\uC2A4\uB97C \uACF5\uAE09\uBC1B\uB294\uB2E4. \uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB294 \uC138\uACC4 \uAC01\uAD6D\uC5D0 \uD1B5\uC2E0\uB9DD\uC744 \uD3BC\uCCD0\uB450\uACE0 \uC138\uACC4\uC758 \uB274\uC2A4\uB97C \uAC01\uAD6D\uC758 \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC5D0 \uBC30\uBD80\uD558\uB294 \uC138\uACC4(\uAD6D\uC81C)\uD1B5\uC2E0\uC0AC(AP, UPI, \uB85C\uC774\uD130, AFP, \uC774\uD0C0\uB974\uD0C0\uC2A4 \uB4F1)\uC640 \uC138\uACC4 \uAC01\uC9C0\uC5D0 \uC788\uB294 \uD2B9\uD30C\uC6D0\uC774\uB098 \uAD6D\uB0B4 \uD1B5\uC2E0\uB9DD\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uB274\uC2A4\uB97C \uC8FC\uB85C \uC790\uAE30 \uB098\uB77C\uC758 \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC5D0 \uACF5\uAE09\uD574\uC8FC\uACE0 \uADF8 \uB098\uB77C\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC704\uCE58\uC5D0 \uC788\uB294 \uC77C\uAD6D\uD1B5\uC2E0\uC0AC, \uB274\uC2A4\uAC00 \uC544\uB2C8\uACE0 \uD574\uC124\u00B7\uC77D\uC744\uAC70\uB9AC\u00B7\uB9CC\uD654\u00B7\uC0AC\uC9C4 \uB4F1\uC744 \uAC01 \uC2E0\uBB38\uC5D0 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uD2B9\uC57D\uD1B5\uC2E0\uC0AC, \uC678\uAD6D\uC758 \uBC29\uC1A1\uC744 \uCCAD\uCDE8\uD558\uACE0 \uC774\uB97C \uAE30\uC0AC\uD654\uD558\uC5EC \uBC30\uBD80\uD558\uB294 \uC804\uBB38\uD1B5\uC2E0\uC0AC \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uAC01 \uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB294 \uC11C\uB85C \uB274\uC2A4\uAD50\uD658\uD611\uC815\uC744 \uB9FA\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uC774 \uB9CE\uB2E4. \uC5B4\uB5A4 \uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB294 \uAC01 \uC2E0\uBB38\uC0AC\uAC00 \uC870\uD569\uC6D0\uC774 \uB418\uC5B4 \uADF8 \uACBD\uBE44\uB97C \uBD84\uB2F4\uD558\uB294 \uD611\uB3D9\uC870\uC9C1\uCCB4\uB85C \uAE30\uC5C5\uD615\uD0DC\uB97C \uCDE8\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4.(AP, \uC77C\uBCF8\uC758 \uAD50\uB3C4\uD1B5\uC2E0 \uB4F1). \uB610\uD55C \uCDE8\uC7AC\uD55C \uB274\uC2A4\uB97C \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC5D0 \uD310\uB9E4\uD558\uC5EC \uACBD\uBE44\uB97C \uCDA9\uB2F9\uD558\uB294 \uC0C1\uC5C5\uC801\uC778 \uAC83(UPI \uAC19\uC740 \uAC83), \uAD6D\uAC00\uC758 \uD55C \uAE30\uAD00\uC73C\uB85C\uC11C \uAD6D\uAC00\uAC00 \uADF8 \uC18C\uC694 \uACBD\uBE44\uB97C \uC9C0\uCD9C\uD558\uB294 \uAD6D\uC601\uD1B5\uC2E0\uC0AC(\uD0C0\uC2A4-\uAD6C\uC18C\uB828 \uD1B5\uC2E0\uC0AC) \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB098\uB77C\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uAC83\uB4E4\uB85C\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 AP, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC5F0\uD569\uB274\uC2A4, \uC911\uAD6D\uC758 \uC2E0\uD654\uD1B5\uC2E0\uC774\uB098 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC774\uD0C0\uB974\uD0C0\uC2A4, \uC77C\uBCF8\uC758 \uAD50\uB3C4\uD1B5\uC2E0, \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC870\uC120\uC911\uC559\uD1B5\uC2E0 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uB274\uC2A4\uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB85C\uB294 \uC5F0\uD569\uB274\uC2A4, GNN\uB274\uC2A4\uD1B5\uC2E0, NSP\uD1B5\uC2E0, \uB274\uC2DC\uC2A4, \uB274\uC2A41, \uB274\uC2A4\uD54C, \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "Kantor berita atau Agen berita (bahasa Inggris:News agency) merupakan sebuah organisasi jurnalis yang mengabarkan berita kepada organisasi berita: surat kabar, majalah, serta siaran dan . Agen ini disebut juga sebagai layanan jejaring, jejaring berita, atau layanan berita."@in . "News agency"@en . . "\u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0435 \u0430\u0433\u0435\u0301\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0430 \u0430\u0433\u0435\u0301\u043D\u0446\u0456\u044F (\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443, \u0449\u043E \u0434\u0456\u0454 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0434\u043B\u044F \u0417\u041C\u0406."@uk . . "Un'agenzia di stampa o agenzia d'informazione (inglese: news agency oppure newswire) \u00E8 un'organizzazione specializzata nel fornire un servizio d'informazione a vari tipi di media: giornali, riviste, emittenti televisive e radiofoniche e giornali online. Le agenzie di stampa possono essere delle aziende che vendono i loro servizi (es. Adnkronos, AgenParl, AGI, askanews, Bloomberg, DIRE, Italpress, LaPresse, Redattore sociale, Reuters) oppure delle cooperative costituite da diversi organi d'informazione allo scopo di condividere le informazioni (es. Associated Press, ANSA)."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agencja prasowa"@pl . . . . . . . "\uD1B5\uC2E0\uC0AC"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD1B5\uC2E0\uC0AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD1B5\uC2E0\uC0AC(\u901A\u4FE1\u793E, \uC601\uC5B4: news agency, wire service, newswire \uB610\uB294 news service)\uB294 \uB3C5\uC790\uC801\uC778 \uCDE8\uC7AC\uC870\uC9C1\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC218\uC9D1\uD55C \uB274\uC2A4\uB97C \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC640 \uBC29\uC1A1\uC0AC\uC5D0 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uAE30\uAD00\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC989, \uC2E0\uBB38, \uC7A1\uC9C0, \uBC29\uC1A1 \uB4F1\uC5D0 \uB274\uC2A4\uB97C \uACF5\uAE09\uD558\uB294 \uB3C4\uB9E4 \uC5B8\uB860\uC0AC\uB2E4. \uB274\uC2A4 \uCDE8\uC7AC\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uB2E4\uC561\uC758 \uACBD\uBE44\uB294 \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uCEE4\uB2E4\uB780 \uBD80\uB2F4\uC774 \uB418\uBBC0\uB85C \uC2E0\uBB38\uC0AC\uB294 \uC774\uB7EC\uD55C \uB3C5\uC790\uC801\uC778 \uD1B5\uC2E0\uB9DD\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uD544\uC694\uD55C \uB274\uC2A4\uB97C \uACF5\uAE09\uBC1B\uB294\uB2E4. \uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB294 \uC138\uACC4 \uAC01\uAD6D\uC5D0 \uD1B5\uC2E0\uB9DD\uC744 \uD3BC\uCCD0\uB450\uACE0 \uC138\uACC4\uC758 \uB274\uC2A4\uB97C \uAC01\uAD6D\uC758 \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC5D0 \uBC30\uBD80\uD558\uB294 \uC138\uACC4(\uAD6D\uC81C)\uD1B5\uC2E0\uC0AC(AP, UPI, \uB85C\uC774\uD130, AFP, \uC774\uD0C0\uB974\uD0C0\uC2A4 \uB4F1)\uC640 \uC138\uACC4 \uAC01\uC9C0\uC5D0 \uC788\uB294 \uD2B9\uD30C\uC6D0\uC774\uB098 \uAD6D\uB0B4 \uD1B5\uC2E0\uB9DD\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uB274\uC2A4\uB97C \uC8FC\uB85C \uC790\uAE30 \uB098\uB77C\uC758 \uC2E0\uBB38\uC0AC\uC5D0 \uACF5\uAE09\uD574\uC8FC\uACE0 \uADF8 \uB098\uB77C\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC704\uCE58\uC5D0 \uC788\uB294 \uC77C\uAD6D\uD1B5\uC2E0\uC0AC, \uB274\uC2A4\uAC00 \uC544\uB2C8\uACE0 \uD574\uC124\u00B7\uC77D\uC744\uAC70\uB9AC\u00B7\uB9CC\uD654\u00B7\uC0AC\uC9C4 \uB4F1\uC744 \uAC01 \uC2E0\uBB38\uC5D0 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uD2B9\uC57D\uD1B5\uC2E0\uC0AC, \uC678\uAD6D\uC758 \uBC29\uC1A1\uC744 \uCCAD\uCDE8\uD558\uACE0 \uC774\uB97C \uAE30\uC0AC\uD654\uD558\uC5EC \uBC30\uBD80\uD558\uB294 \uC804\uBB38\uD1B5\uC2E0\uC0AC \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uB274\uC2A4\uD1B5\uC2E0\uC0AC\uB85C\uB294 \uC5F0\uD569\uB274\uC2A4, GNN\uB274\uC2A4\uD1B5\uC2E0, NSP\uD1B5\uC2E0, \uB274\uC2DC\uC2A4, \uB274\uC2A41, \uB274\uC2A4\uD54C, \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0435 \u0430\u0433\u0435\u0301\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0430 \u0430\u0433\u0435\u0301\u043D\u0446\u0456\u044F (\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443, \u0449\u043E \u0434\u0456\u0454 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0434\u043B\u044F \u0417\u041C\u0406."@uk . . "Nova\u0135agentejo estas organiza\u0135o de \u0135urnalistoj kreita kun la celo liveri nova\u0135ojn al \u0135urnalismaj firmaoj kiel gazetoj, revuoj kaj magazinoj, radio- kaj televidstacioj ktp."@eo . . . . . "Una agencia de noticias o tambi\u00E9n conocida como agencia de informaci\u00F3n es una organizaci\u00F3n que recoge noticias de sus corresponsales en distintos lugares de su \u00E1rea de actividad y las transmiten inmediatamente a la central, donde, despu\u00E9s de tratar la informaci\u00F3n, la env\u00EDan, lo m\u00E1s r\u00E1pido posible, a sus clientes (radios, diarios, revistas, televisoras o portales), conocidos en el argot period\u00EDstico como abonados. Estos pagan en funci\u00F3n de los servicios recibidos, que pueden ser de muy distinta \u00EDndole (noticias en formato texto, fotograf\u00EDas, videos o infograf\u00EDas), aunque habitualmente se paga mensualmente en forma de abono por los servicios pactados: informaci\u00F3n nacional, internacional, servicio gr\u00E1fico."@es . . . . . . . . "\u0388\u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B7\u03C3\u03B5\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF \u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B7\u03C3\u03B5\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2: \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . "Una agencia de noticias o tambi\u00E9n conocida como agencia de informaci\u00F3n es una organizaci\u00F3n que recoge noticias de sus corresponsales en distintos lugares de su \u00E1rea de actividad y las transmiten inmediatamente a la central, donde, despu\u00E9s de tratar la informaci\u00F3n, la env\u00EDan, lo m\u00E1s r\u00E1pido posible, a sus clientes (radios, diarios, revistas, televisoras o portales), conocidos en el argot period\u00EDstico como abonados. Estos pagan en funci\u00F3n de los servicios recibidos, que pueden ser de muy distinta \u00EDndole (noticias en formato texto, fotograf\u00EDas, videos o infograf\u00EDas), aunque habitualmente se paga mensualmente en forma de abono por los servicios pactados: informaci\u00F3n nacional, internacional, servicio gr\u00E1fico. El origen de las agencias de informaci\u00F3n se remonta a la segunda mitad del siglo XIX por una serie de razones t\u00E9cnicas e hist\u00F3ricas tan determinantes como la expansi\u00F3n del capitalismo, el auge de los estados-naci\u00F3n, el consumo creciente de prensa o la inclusi\u00F3n de las nuevas tecnolog\u00EDas en los campos comunicativos. Tambi\u00E9n hay quien dice que el origen de las agencias de informaci\u00F3n est\u00E1 en la costumbre misma de las gacetas de copiarse las noticias entre s\u00ED como \u00FAnica posibilidad de informaci\u00F3n exterior. Las primeras agencias de informaci\u00F3n aparecieron en los pa\u00EDses con intereses coloniales: Agence France-Presse en Francia, EFE en Espa\u00F1a, Reuters en el Reino Unido, Wolff, fundada por Bernhard Wolff en Alemania, ANSA en Italia, Associated Press en Estados Unidos. La sociedad ten\u00EDa una mayor necesidad de conocer cosas y demandaba cada d\u00EDa m\u00E1s informaci\u00F3n; se produc\u00EDan m\u00E1s noticias y con mayor rapidez en lugares cada vez m\u00E1s lejanos. Los medios de comunicaci\u00F3n eran incapaces de cubrir tantos sucesos en lugares tan distantes por motivos econ\u00F3micos. No hab\u00EDa peri\u00F3dico, televisi\u00F3n, radio o Internet, que dispusiera de los medios humanos y t\u00E9cnicos para estar presente en todos aquellos focos mundiales que produc\u00EDan informaci\u00F3n. Por este motivo, resultaba necesaria la creaci\u00F3n de entidades que recopilasen las noticias que ocurr\u00EDan en su \u00E1rea m\u00E1s cercana. Gracias a ellas, cualquier ciudadano hoy d\u00EDa conoce casi al instante, a trav\u00E9s de la radio, la televisi\u00F3n, la prensa o Internet, un hecho noticioso de cierta relevancia que acontece en alg\u00FAn lugar del planeta. Al principio se trataba de empresas familiares con pocos empleados y una actividad limitada, las cuales elaboraban la informaci\u00F3n a partir de noticias traducidas de los peri\u00F3dicos extranjeros. Pronto, debido a la imposibilidad de cubrir toda la informaci\u00F3n existente, se delimitaron en dos grupos: las que trabajaban a nivel nacional, y las m\u00E1s interesadas en el mercado extranjero. Con el auge del capitalismo lleg\u00F3 a las agencias la producci\u00F3n de alta rentabilidad, con una estructura empresarial encaminada a obtener los m\u00E1ximos beneficios. El desarrollo tecnol\u00F3gico (Internet, fax, sat\u00E9lites, tel\u00E9fonos, fibra \u00F3ptica y ordenadores) ha contribuido a que el volumen de informaci\u00F3n que circula diariamente adquiera cotas jam\u00E1s alcanzadas. Esto se debe a la presencia de las agencias en los distintos puntos de inter\u00E9s informativo. Si no fuera as\u00ED, muchos hechos noticiosos de primera magnitud podr\u00EDan pasar desapercibidos.\u200B"@es . . . . . . . . "Una ag\u00E8ncia de not\u00EDcies \u00E9s un equip de periodistes que busca, redacta i ven not\u00EDcies a diferents mitjans de comunicaci\u00F3. Poden ser empreses independents o finan\u00E7ades parcialment pel govern o un mitj\u00E0 concret. Darrerament s'han incorporat les ag\u00E8ncies en l\u00EDnia, que compten amb les informacions provinents de ciutadans an\u00F2nims a part de les aportades pels professionals. Les ag\u00E8ncies retribueixen usualment amb un salari fix els seus col\u00B7laboradors, si b\u00E9 es poden pagar a part una not\u00EDcia d'especial impacte o dificultat, aix\u00ED com enc\u00E0rrecs d'actualitat."@ca . . "\u00C1is\u00EDneacht nuachta"@ga . . . "Un'agenzia di stampa o agenzia d'informazione (inglese: news agency oppure newswire) \u00E8 un'organizzazione specializzata nel fornire un servizio d'informazione a vari tipi di media: giornali, riviste, emittenti televisive e radiofoniche e giornali online. Le agenzie di stampa possono essere delle aziende che vendono i loro servizi (es. Adnkronos, AgenParl, AGI, askanews, Bloomberg, DIRE, Italpress, LaPresse, Redattore sociale, Reuters) oppure delle cooperative costituite da diversi organi d'informazione allo scopo di condividere le informazioni (es. Associated Press, ANSA)."@it . "Nyhetsbyr\u00E5"@sv . . . . . . . "Ag\u00EAncia de not\u00EDcias"@pt . . . . . "1114511850"^^ . . . . . . . "\u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E"@uk . . . . . "\u901A\u8BAF\u793E"@zh . . . "Kantor berita"@in . . . . . . . . . . . "Als Nachrichten- und Presseagenturen werden Massenmedien vorgelagerte Unternehmen genannt, die aktuelle Nachrichten \u00FCber das Weltgeschehen entsprechenden Medien, Unternehmen und Organisationen als redaktionell und multimedial vorgefertigte Meldungen zum Kauf anbieten. Presse- und Nachrichtenagenturen spielen im weltweiten Nachrichtenfluss eine zentrale Rolle. Sie gelten als Schl\u00FCsselinstitutionen und \u201Eunsichtbares Nervensystem\u201C der Medienlandschaft. Nachrichtenagenturen sind sowohl privilegierte Orte der Wissensproduktion, als auch aufgrund ihres globalen Aktionsradius exponierte Institutionen der Wissensvermittlung. Nachrichtenagenturen operieren als privatwirtschaftliche oder staatliche Unternehmen und sind untereinander durch Austauschvertr\u00E4ge verbunden. Von weltweit insgesamt rund 140 Nachrichtenagenturen sind lediglich 20 frei von staatlichem Einfluss; Zehn davon befinden sich in Europa und sind als Gruppe 39 miteinander verbunden. Der gr\u00F6\u00DFte Teil internationaler Nachrichten, die auf Online-/Socialmedia-Plattformen, in TV, Radio und Zeitungen/Print in der westlichen Hemisph\u00E4re verbreitet werden, stammt von den drei global agierenden Nachrichtenagenturen Associated Press (AP) und Thomson Reuters aus New York City, sowie der Agence France-Presse (AFP) aus Paris. In Deutschland ist die Deutsche Presse-Agentur (dpa) Marktf\u00FChrer, in \u00D6sterreich die Austria Presse Agentur (APA), in der Schweiz die Schweizerische Depeschenagentur (SDA).Wichtigste Nachrichtenagenturen f\u00FCr Finanzdienstleistungen sind Reuters und Bloomberg. Vom Angebot marktbestimmender westlicher Nachrichtenagenturen unterscheiden sich die chinesische Staatsnachrichtenagentur Xinhua, die russische Rossija Sewodnja und die in Katar ans\u00E4ssige Al Jazeera. Als Pionier der modernen Nachrichtenagentur gilt Charles-Louis Havas, der 1835 in Paris die Nachrichtenagentur Agence Havas begr\u00FCndete, einem Vorl\u00E4ufer der AFP. Zwischen 1870 und 1934 wurde der weltweite Nachrichtenmarkt durch das vielfach kritisierte Wolff-Reuter-Havas-Kartell beherrscht."@de . . . "Agence de presse"@fr . "Informazio agentziak, albiste agentziak edo berri-agentziak informazioa bildu, egiaztatu, osatu, idatzi eta hedatzen dituzten enpresak dira, hedabideak albistez hornitzeko sortuak. Beren lana burutu ahal izateko, korrenpontsal edo berriemaileak dituzte. Berriemaileek notiziak jaso eta berehala bidaltzen dituzte egoitza zentralera, informazioa ahalik eta lasterren hedabide edo enpresei igortzeko. Agentziek harpidetza kontratua duten hedabideei bidaltzen dizkiete albisteak, baina noizbehinkako zerbitzuak kontratatzea ere posiblea da. Informazioaren jarioa kontrolatzen dute munduan. XIX. mendeko bigarren erdialdean sortu ziren agentziak. Gizarteak gero eta informazio gehiago eskatzen zuen, ezagutzaren nahia asetzeko. Komunikabideek baliabide ekonomiko eskasak zituzten eta ez ziren gai leku ezberdinetan ematen ziren gertaeren berri emateko. Beraz, ez zegoen informazioa sortzen zen munduko leku guztietan egoteko baliabideak zituen egunkari, telebista edo irratirik. Hori dela eta, beharrezkoa izan zen eremu zehatzetan gertatzen ziren albisteak biltzeko erakundeak sortzea. Agentziei esker, gaur egun edozein herritarrek berehala ezagutzen du toki ezberdinetako gertaera garrantzitsuak. Informazio-agentzia batzuk herri-alorrean mugitzen dira, eta beste batzuk tematikoki espezializatuak daude (ekonomia, politika, kirolak...). Era berean, egunero zirkulatzen den informazio-fluxua inoiz baino handiagoa da garapen teknologikoari esker. Informazio agentziek bidalitako materiala abiapuntua da komunikabideek informazioa burutzeko eta horretan sakontzeko; hau da, John Hasling adituak esan zuen bezala, berridatzi egin behar dituzte agentziatik heltzen zaien informazioa datu gehiago lortuz eta informazioa bera egiaztatuz. Hortaz, nahiz eta agentzietatik datorren informazioa maiz heltzen zaien bezala argitaratu, komeni da material berriekin osatzea. Lau informazio-agentzia nagusitu dira azken urteotan munduan: AP (Associated Press) eta UPI (United Press International) Estatu Batuetan, Reuters Erresuma Batuan eta AFP (Agence France Press) Frantzian. EFE da, bestalde, Espainiako Estatuko agentziarik garrantzitsuena. Gainera, EFE munduko laugarren agentzia da, informazio-kopuruari dagokionez (AP, Reuteres eta AFPren atzetik). EFE agentziaz gain badaude Estatuan aipatzekoak diren beste batzuk: Europa Press, Menchetta, Colpisa\u2026 Zenbait adituk ez dute uste agentziak, berez, informazio-iturriak direnik. Horien arabera, agentziak ez dira informazio-iturriak, informazio-ekoizleak baizik, agentziek beraiek euren iturri propioekin lan egiten dutelako."@eu . . "\u901A\u4FE1\u793E\uFF08\u3064\u3046\u3057\u3093\u3057\u3083\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5831\u9053\u6A5F\u95A2\u3084\u6C11\u9593\u4F01\u696D\u306E\u9700\u8981\u306B\u3053\u305F\u3048\u3066\u4E00\u822C\u5411\u3051\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\uFF08\u30BC\u30CD\u30E9\u30EB\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\uFF09\u3084\u7D4C\u6E08\u30FB\u91D1\u878D\u60C5\u5831\uFF08\u30B3\u30DE\u30FC\u30B7\u30E3\u30EB\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\uFF09\u306E\u53CE\u96C6\u3001\u914D\u4FE1\u3092\u884C\u3046\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "A news agency is an organization that gathers news reports and sells them to subscribing news organizations, such as newspapers, magazines and radio and television broadcasters. A news agency may also be referred to as a wire service, newswire, or news service. Although there are many news agencies around the world, three global news agencies, Agence France-Presse (AFP), the Associated Press (AP), and Reuters have offices in most countries of the world, cover all areas of information, and provide the majority of international news printed by the world's newspapers. All three began with and continue to operate on a basic philosophy of providing a single objective news feed to all subscribers. Jonathan Fenby explains the philosophy: To achieve such wide acceptability, the agencies avoid overt partiality. Demonstrably correct information is their stock in trade. Traditionally, they report at a reduced level of responsibility, attributing their information to a spokesman, the press, or other sources. They avoid making judgments and steer clear of doubt and ambiguity. Though their founders did not use the word, objectivity is the philosophical basis for their enterprises \u2013 or failing that, widely acceptable neutrality. Newspaper syndicates generally sell their material to one client in each territory only, while news agencies distribute news articles to all interested parties."@en . "\u0388\u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B7\u03C3\u03B5\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF \u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B7\u03C3\u03B5\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2: \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . . . . . "Une agence de presse est une organisation qui vend aux m\u00E9dias de l'information (textes, photos, vid\u00E9os, etc.) \u00E0 la mani\u00E8re d'un grossiste fournissant des d\u00E9taillants, ce qui permet \u00E0 ces m\u00E9dias de s'informer sur des pays dans lesquels ils n'ont pas, ou pas assez, de correspondants, et dans des domaines (musique, sport, \u00E9conomie) o\u00F9 l'agence peut compl\u00E9ter ou renforcer leur propre production."@fr . . . . . . . . . . . "\u901A\u8BAF\u793E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANews Agency\uFF09\u6307\u7684\u662F\u6536\u96C6\u65B0\u95FB\u62A5\u9053\u5E76\u51FA\u552E\u7ED9\u8BA2\u9605\u5176\u65B0\u95FB\u673A\u6784\u7684\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u673A\u6784\u53EF\u4EE5\u662F\u62A5\u793E\u3001\u6742\u5FD7\u793E\u3001\u6216\u7535\u89C6\u53F0\u7B49\u3002\u5728\u82F1\u8BED\u73AF\u5883\u4E2D\uFF0C\u901A\u8BAF\u793E\u8FD8\u53EF\u4EE5\u5199\u4F5C\u201CWire Service\u201D\u3001\u201CNewswire\u201D\u6216\u201CNews Service\u201D\u3002 \u5C3D\u7BA1\u4E16\u754C\u5404\u5730\u6709\u8BB8\u591A\u901A\u8BAF\u793E\uFF0C\u4F46\u5168\u7403\u6700\u5927\u7684\u4E09\u5BB6\u901A\u8BAF\u793E\u5219\u5206\u522B\u662F\uFF1A\u7F8E\u8054\u793E\u3001\u8DEF\u900F\u793E\u548C\u6CD5\u65B0\u793E\u3002\u8FD9\u4E09\u5927\u901A\u8BAF\u793E\u5728\u5168\u7403\u5404\u5730\u533A\u5747\u8BBE\u6709\u529E\u4E8B\u5904\uFF0C\u62A5\u9053\u8303\u56F4\u6DB5\u76D6\u6240\u6709\u9886\u57DF\u3002\u8FD9\u4E09\u5927\u901A\u8BAF\u793E\u90FD\u9075\u5FAA\u540C\u4E00\u7406\u5FF5\uFF0C\u5373\u5411\u6240\u6709\u8BA2\u9605\u7528\u6237\u63D0\u4F9B\u7EDF\u4E00\u7684\u5BA2\u89C2\u7684\u65B0\u95FB\u5185\u5BB9\uFF1B\u540C\u65F6\u62D2\u7EDD\u5411\u4FDD\u5B88\u6D3E\u6216\u81EA\u7531\u6D3E\u65B0\u95FB\u673A\u6784\u63D0\u4F9B\u989D\u5916\u7684\u4E0D\u540C\u7684\u65B0\u95FB\u62A5\u9053\u3002\u82F1\u56FD\u8BB0\u8005\u517C\u5206\u6790\u5BB6\u662F\u5982\u6B64\u9610\u91CA\u8FD9\u4E00\u7406\u5FF5\u7684\u3002 \u4E0E\u7684\u533A\u522B\u5728\u4E8E\uFF0C\u62A5\u4E1A\u8F9B\u8FEA\u52A0\u662F\u5C06\u5176\u5185\u5BB9\u51FA\u552E\u7ED9\u67D0\u4E2A\u5730\u533A\u7684\u5177\u4F53\u5BA2\u6237\uFF0C\u800C\u901A\u8BAF\u793E\u5219\u662F\u51FA\u552E\u7ED9\u6240\u6709\u611F\u5174\u8DA3\u7684\u56E2\u4F53\u3002"@zh . . . . "Persbureau"@nl . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 (\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440), \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0421\u041C\u0418. \u0415\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0430\u0442\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0446, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . "Una ag\u00E8ncia de not\u00EDcies \u00E9s un equip de periodistes que busca, redacta i ven not\u00EDcies a diferents mitjans de comunicaci\u00F3. Poden ser empreses independents o finan\u00E7ades parcialment pel govern o un mitj\u00E0 concret. Darrerament s'han incorporat les ag\u00E8ncies en l\u00EDnia, que compten amb les informacions provinents de ciutadans an\u00F2nims a part de les aportades pels professionals. Les ag\u00E8ncies retribueixen usualment amb un salari fix els seus col\u00B7laboradors, si b\u00E9 es poden pagar a part una not\u00EDcia d'especial impacte o dificultat, aix\u00ED com enc\u00E0rrecs d'actualitat."@ca . . . . . . . "Als Nachrichten- und Presseagenturen werden Massenmedien vorgelagerte Unternehmen genannt, die aktuelle Nachrichten \u00FCber das Weltgeschehen entsprechenden Medien, Unternehmen und Organisationen als redaktionell und multimedial vorgefertigte Meldungen zum Kauf anbieten. Presse- und Nachrichtenagenturen spielen im weltweiten Nachrichtenfluss eine zentrale Rolle. Sie gelten als Schl\u00FCsselinstitutionen und \u201Eunsichtbares Nervensystem\u201C der Medienlandschaft. Nachrichtenagenturen sind sowohl privilegierte Orte der Wissensproduktion, als auch aufgrund ihres globalen Aktionsradius exponierte Institutionen der Wissensvermittlung. Nachrichtenagenturen operieren als privatwirtschaftliche oder staatliche Unternehmen und sind untereinander durch Austauschvertr\u00E4ge verbunden. Von weltweit insgesamt rund 140 "@de . "Agencia de noticias"@es . . . "Ag\u00E8ncia de not\u00EDcies"@ca . . . . "Agenzia di stampa"@it . . "Een persagentschap, nieuwsagentschap, persbureau of persdienst is een organisatie die dagbladen, radio- en televisiezenders en andere media (meestal) dagelijks van nationaal en internationaal nieuws voorziet. In Belgi\u00EB is Belga het bekendste persbureau. In Nederland zijn drie persdiensten actief: \n* Algemeen Nederlands Persbureau (ANP) - opgericht in 1934 \n* Nieuwsbank (Interactief Nederlands Persbureau INP) - opgericht in 1996. \n* Novum Nieuws - zag het levenslicht in 1999. GPD - op 1 januari 2013 opgehouden te bestaan. In 1994 fuseerde de GPD met de (SPU) tot de Geassocieerde Pers Diensten"@nl . . . . . . "Kantor berita atau Agen berita (bahasa Inggris:News agency) merupakan sebuah organisasi jurnalis yang mengabarkan berita kepada organisasi berita: surat kabar, majalah, serta siaran dan . Agen ini disebut juga sebagai layanan jejaring, jejaring berita, atau layanan berita."@in . . . . "18928"^^ . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zpravodajsk\u00E1 agentura (tiskov\u00E1 a informa\u010Dn\u00ED agentura, informa\u010Dn\u00ED agentura, tiskov\u00E1 agentura, tiskov\u00E1 kancel\u00E1\u0159, telegrafn\u00ED agentura) je organizace , zam\u011B\u0159en\u00E1 na z\u00EDsk\u00E1v\u00E1n\u00ED informac\u00ED zpravodajsk\u00E9ho charakteru a jejich distribuci tisku a ostatn\u00EDm medi\u00EDm. Zpravodajsk\u00E9 agentury p\u0159ipravuj\u00ED informace \u201Etvrd\u00E9ho faktu\u201C, tak aby byly k dispozici ostatn\u00EDm medi\u00EDm bez nutnosti dal\u0161\u00EDch (v\u011Bt\u0161\u00EDch) \u00FAprav. Prod\u00E1vaj\u00ED a distribuuj\u00ED je pak ve velk\u00E9m, dnes elektronicky p\u0159es nebo internet. D\u0159\u00EDve se tak d\u011Blo pomoc\u00ED d\u00E1lnopisu, kter\u00FD nahradil d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED telegraf, kter\u00FD zase nahradil je\u0161t\u011B d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED a po\u0161tu a rozhodn\u011B p\u0159isp\u011Bl k rozmachu kvalitn\u00EDho zpravodajstv\u00ED a \u017Eurnalistiky. U profesion\u00E1ln\u00EDch organizac\u00ED je obvykl\u00E9 p\u0159edplatn\u00E9 t\u011Bchto slu\u017Eeb. Ale i jednotlivci, v\u011Bt\u0161inou profesion\u00E1lov\u00E9, vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED slu\u017Eeb p\u0159edplatn\u00E9ho, zpravidla tematicky vybran\u00E9ho zpravodajstv\u00ED."@cs . "Une agence de presse est une organisation qui vend aux m\u00E9dias de l'information (textes, photos, vid\u00E9os, etc.) \u00E0 la mani\u00E8re d'un grossiste fournissant des d\u00E9taillants, ce qui permet \u00E0 ces m\u00E9dias de s'informer sur des pays dans lesquels ils n'ont pas, ou pas assez, de correspondants, et dans des domaines (musique, sport, \u00E9conomie) o\u00F9 l'agence peut compl\u00E9ter ou renforcer leur propre production. Trois d'entre elles sont agence de presse mondiale et g\u00E9n\u00E9raliste car elles ont des bureaux dans la plupart des pays du monde et couvrent tous les domaines d'information : l'am\u00E9ricaine Associated Press, la canado-britannique Reuters et l'Agence France-Presse. Il existe aussi plusieurs dizaines d'agences nationales, de structure coop\u00E9rative en Europe du Nord ou dans les pays anglo-saxons, et appartenant \u00E0 l'\u00C9tat dans le reste du monde, certaines d'entre elles ayant une relative pr\u00E9sence internationale mais alimentant surtout les m\u00E9dias et organismes officiels de leur pays. La plus grande partie de la production journalistique des agences de presse \u00E0 travers le monde est assur\u00E9e par plusieurs milliers d'agences sp\u00E9cialis\u00E9es dans un domaine particulier ou une technique de journalisme : photo, infographie, etc. Quel que soit leur actionnaire, les journalistes des agences de presse sont tous tenus au respect de la d\u00E9ontologie du journalisme et au principe de protection des sources d'information. Leur \u00E9mergence progressive a d\u00E9marr\u00E9 par le succ\u00E8s dans les ann\u00E9es 1880 d'une \u00AB Petite presse \u00BB \u00E0 gros tirage, moins politis\u00E9e et diversifiant ses centres d'int\u00E9r\u00EAt, soucieuse de v\u00E9rifier les faits, avec un app\u00E9tit particulier pour l'information internationale, sur fond de baisse des prix du t\u00E9l\u00E9graphe et d'initiatives de James Edmund Scripps et Edward Willis Scripps \u00E0 D\u00E9troit et Cleveland."@fr . "Nova\u0135agentejo estas organiza\u0135o de \u0135urnalistoj kreita kun la celo liveri nova\u0135ojn al \u0135urnalismaj firmaoj kiel gazetoj, revuoj kaj magazinoj, radio- kaj televidstacioj ktp."@eo . "Een persagentschap, nieuwsagentschap, persbureau of persdienst is een organisatie die dagbladen, radio- en televisiezenders en andere media (meestal) dagelijks van nationaal en internationaal nieuws voorziet. Omdat het voor de meeste mediaorganisaties financieel onhaalbaar is om in elk land een correspondent te plaatsen, maken zij gebruik van persbureaus. Als een krant lid wordt, levert een persbureau het nieuws van over de hele wereld in een constante stroom aan. Grote persbureaus werken internationaal, hieronder vallen Agence France Presse (AFP) en de Associated Press (AP) en Reuters. Het oudste persagentschap is het Franse , dat na de Tweede Wereldoorlog werd vervangen door AFP. In Belgi\u00EB is Belga het bekendste persbureau. In Nederland zijn drie persdiensten actief: \n* Algemeen Nederlands Persbureau (ANP) - opgericht in 1934 \n* Nieuwsbank (Interactief Nederlands Persbureau INP) - opgericht in 1996. \n* Novum Nieuws - zag het levenslicht in 1999. GPD - op 1 januari 2013 opgehouden te bestaan. In 1994 fuseerde de GPD met de (SPU) tot de Geassocieerde Pers Diensten"@nl . . . . . . . . "Nyhetsbyr\u00E5 \u00E4r ett f\u00F6retag som f\u00F6rmedlar nyheter samt i flera fall \u00E4ven bilder till massmedierna (press, radio, TV). De f\u00F6rsta nyhetsbyr\u00E5erna f\u00F6rmedlade f\u00F6retr\u00E4desvis nyheter om internationell ekonomi till f\u00F6retag. V\u00E4rldens \u00E4ldsta nyhetsbyr\u00E5, Agence Havas, startade i Paris 1835 och anv\u00E4nde sig fr\u00E5n b\u00F6rjan av brevduvor. Nu verksamma st\u00F6rre internationella nyhetsbyr\u00E5er \u00E4r:"@sv . "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 (\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440), \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0421\u041C\u0418. \u0415\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0430\u0442\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0446, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . "Albiste-agentzia"@eu . "\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0646\u0628\u0627\u0621"@ar . . . . "Is comhlacht \u00E9 \u00E1is\u00EDneacht nuachta a fhosta\u00EDonn foirne nuachta in \u00E1iteanna \u00E9ags\u00FAla ar fud na cruinne le nuacht agus eolas eile a bhaili\u00FA agus a ullmh\u00FA le sol\u00E1thar ar conradh do mhe\u00E1in chumars\u00E1ide, nuacht\u00E1in, iris\u00ED, raidi\u00F3 agus teilif\u00EDs ar fud an domhain. Is iond\u00FAil go sol\u00E1thra\u00EDtear an ts\u00F3rbh\u00EDs ar cheangal leictreonach n\u00F3 satail\u00EDte. T\u00E1 , agus ar chuid de na h\u00E1is\u00EDneachta\u00ED nuachta is aitheanta ar fud an domhain."@ga . . . . . "\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0647\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u062E\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u0646\u064A \u0628\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0648\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A. \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A\u064A\u0629. \u062C\u0630\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A \u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0628\u0644 \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u064A\u0646 \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u064A\u0628\u064A\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064A 1438"@ar . . . . . . . . "Agencja prasowa \u2013 instytucja zajmuj\u0105ca si\u0119 gromadzeniem bie\u017C\u0105cych informacji i udost\u0119pnianiem ich innym \u015Brodkom masowego przekazu. Dzi\u0119ki temu media te mog\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 na kosztach utrzymywania w\u0142asnych korespondent\u00F3w, zagranicznych i terenowych. Agencje zatrudniaj\u0105 dziennikarzy. W wi\u0119kszo\u015Bci pa\u0144stw na \u015Bwiecie dzia\u0142a przynajmniej jedna tego typu instytucja. W Polsce tego typu agencjami s\u0105 Polska Agencja Prasowa, Informacyjna Agencja Radiowa i inne. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 agencji oferuje serwis og\u00F3lnotematyczny, po\u015Bwi\u0119cony wydarzeniom politycznym, gospodarczym, kulturalnym i spo\u0142ecznym. W zwi\u0105zku z ogromn\u0105 rol\u0105 wiadomo\u015Bci w gospodarce istniej\u0105 agencje specjalizuj\u0105ce si\u0119 w tematyce ekonomicznej, mi\u0119dzy innymi Reuters i Bloomberg. Przyk\u0142adem agencji specjalistycznej jest tak\u017Ce Katolicka Agencja Informacyjna."@pl . . . . . . . . . "\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0647\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u062E\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u0646\u064A \u0628\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0648\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A. \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A\u064A\u0629. \u062C\u0630\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A \u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0628\u0644 \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u064A\u0646 \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u064A\u0628\u064A\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064A 1438"@ar . . "\u0395\u03B9\u03B4\u03B7\u03C3\u03B5\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF"@el . "Agencja prasowa \u2013 instytucja zajmuj\u0105ca si\u0119 gromadzeniem bie\u017C\u0105cych informacji i udost\u0119pnianiem ich innym \u015Brodkom masowego przekazu. Dzi\u0119ki temu media te mog\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 na kosztach utrzymywania w\u0142asnych korespondent\u00F3w, zagranicznych i terenowych. Agencje zatrudniaj\u0105 dziennikarzy."@pl . . "A news agency is an organization that gathers news reports and sells them to subscribing news organizations, such as newspapers, magazines and radio and television broadcasters. A news agency may also be referred to as a wire service, newswire, or news service. Newspaper syndicates generally sell their material to one client in each territory only, while news agencies distribute news articles to all interested parties."@en . . . . . "\u901A\u4FE1\u793E"@ja . "\u901A\u8BAF\u793E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANews Agency\uFF09\u6307\u7684\u662F\u6536\u96C6\u65B0\u95FB\u62A5\u9053\u5E76\u51FA\u552E\u7ED9\u8BA2\u9605\u5176\u65B0\u95FB\u673A\u6784\u7684\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u673A\u6784\u53EF\u4EE5\u662F\u62A5\u793E\u3001\u6742\u5FD7\u793E\u3001\u6216\u7535\u89C6\u53F0\u7B49\u3002\u5728\u82F1\u8BED\u73AF\u5883\u4E2D\uFF0C\u901A\u8BAF\u793E\u8FD8\u53EF\u4EE5\u5199\u4F5C\u201CWire Service\u201D\u3001\u201CNewswire\u201D\u6216\u201CNews Service\u201D\u3002 \u5C3D\u7BA1\u4E16\u754C\u5404\u5730\u6709\u8BB8\u591A\u901A\u8BAF\u793E\uFF0C\u4F46\u5168\u7403\u6700\u5927\u7684\u4E09\u5BB6\u901A\u8BAF\u793E\u5219\u5206\u522B\u662F\uFF1A\u7F8E\u8054\u793E\u3001\u8DEF\u900F\u793E\u548C\u6CD5\u65B0\u793E\u3002\u8FD9\u4E09\u5927\u901A\u8BAF\u793E\u5728\u5168\u7403\u5404\u5730\u533A\u5747\u8BBE\u6709\u529E\u4E8B\u5904\uFF0C\u62A5\u9053\u8303\u56F4\u6DB5\u76D6\u6240\u6709\u9886\u57DF\u3002\u8FD9\u4E09\u5927\u901A\u8BAF\u793E\u90FD\u9075\u5FAA\u540C\u4E00\u7406\u5FF5\uFF0C\u5373\u5411\u6240\u6709\u8BA2\u9605\u7528\u6237\u63D0\u4F9B\u7EDF\u4E00\u7684\u5BA2\u89C2\u7684\u65B0\u95FB\u5185\u5BB9\uFF1B\u540C\u65F6\u62D2\u7EDD\u5411\u4FDD\u5B88\u6D3E\u6216\u81EA\u7531\u6D3E\u65B0\u95FB\u673A\u6784\u63D0\u4F9B\u989D\u5916\u7684\u4E0D\u540C\u7684\u65B0\u95FB\u62A5\u9053\u3002\u82F1\u56FD\u8BB0\u8005\u517C\u5206\u6790\u5BB6\u662F\u5982\u6B64\u9610\u91CA\u8FD9\u4E00\u7406\u5FF5\u7684\u3002 \u4E0E\u7684\u533A\u522B\u5728\u4E8E\uFF0C\u62A5\u4E1A\u8F9B\u8FEA\u52A0\u662F\u5C06\u5176\u5185\u5BB9\u51FA\u552E\u7ED9\u67D0\u4E2A\u5730\u533A\u7684\u5177\u4F53\u5BA2\u6237\uFF0C\u800C\u901A\u8BAF\u793E\u5219\u662F\u51FA\u552E\u7ED9\u6240\u6709\u611F\u5174\u8DA3\u7684\u56E2\u4F53\u3002"@zh . . . "Zpravodajsk\u00E1 agentura"@cs . . . . . . . . . . . . . . . .