. . "Noel Harrison (29 janvier 1934 \u00E0 Kensington en Londres \u2013 19 octobre 2013 \u00E0 Exeter) est un chanteur, acteur et skieur olympique britannique, interpr\u00E8te en 1968 de la chanson The Windmills of Your Mind. Il est le fils du com\u00E9dien Rex Harrison et de Noel Margery Collette-Thomas, la premi\u00E8re de ses six \u00E9pouses.Tr\u00E8s jeune, il a fait partie de l'\u00E9quipe britannique de ski alpin, devenant son premier champion de slalom g\u00E9ant en 1953 et repr\u00E9sentant le Royaume-Uni aux Jeux olympiques d'hiver de 1952 \u00E0 Oslo, en Norv\u00E8ge, et aux Jeux olympiques d'hiver de 1956 \u00E0 Cortina d'Ampezzo, en Italie."@fr . . . . . . . . . . . . "Noel Harrison"@en . ""@en . . "Actor, singer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Noel John Christopher Harrison (ur. 29 stycznia 1934 w Londynie, zm. 20 pa\u017Adziernika 2013 w Exeter) \u2013 brytyjski piosenkarz, aktor i narciarz. Olimpijczyk z 1952 i 1956. Najbardziej znany z wykonania piosenki The Windmills Of Your Mind Michela Legranda w filmie Sprawa Thomasa Crowna (1968), kt\u00F3ra zosta\u0142a nagrodzona Oscarem, a p\u00F3\u017Aniej by\u0142a wielokrotnie nagrywana przez innych wykonawc\u00F3w (m.in. Dusty Springfield, Stinga). Jego ojcem by\u0142 brytyjski aktor Rex Harrison."@pl . . "2013-10-19"^^ . . . "2013"^^ . . . . . "1112327694"^^ . . . . . . "Noel Harrison (Londen, 29 januari 1934 \u2013 Devon, 19 oktober 2013) was een Britse zanger-acteur en Olympische ski\u00EBr. Hij was de zoon van de Britse acteur Rex Harrison."@nl . . . . . . . . "Noel John Christopher Harrison, f\u00F6dd 29 januari 1934 i London, d\u00F6d 19 oktober 2013 i Exeter, Devon, var en brittisk s\u00E5ngare, sk\u00E5despelare och idrottsman. Han var son till sk\u00E5despelaren Rex Harrison. Han \u00E4r far till sk\u00E5despelaren . Harrison var i unga \u00E5r medlem av det brittiska skidlandslaget och han blev deras f\u00F6rste storslalomsegrare 1953. Han representerade Storbritannien i vinter-OS 1952 i Oslo och 1956 i Cortina. Harrison p\u00E5b\u00F6rjade sin karri\u00E4r som sk\u00E5despelare 1962. 1966 b\u00F6rjade han spela in musik. Han fick sin enda hit 1969 med l\u00E5ten \"The Windmills of Your Mind\", antagligen mycket tack vare att den var med i filmen \u00C4ventyraren Thomas Crown. Efter att inga efterf\u00F6ljande singlar lyckats sl\u00E5 satsade han helt p\u00E5 teater."@sv . . "\u041D\u043E\u044D\u0301\u043B\u044C \u0425\u0430\u0301\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Noel Harrison; 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1934, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2013, \u0410\u0448\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435. \u0421\u044B\u043D \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0420\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0441\u043D\u044F The Windmills of Your Mind \u0438\u0437 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0410\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041A\u0440\u0430\u0443\u043D\u0430\u00BB \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 1969 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@ru . . . . "Noel Harrison (29 janvier 1934 \u00E0 Kensington en Londres \u2013 19 octobre 2013 \u00E0 Exeter) est un chanteur, acteur et skieur olympique britannique, interpr\u00E8te en 1968 de la chanson The Windmills of Your Mind. Il est le fils du com\u00E9dien Rex Harrison et de Noel Margery Collette-Thomas, la premi\u00E8re de ses six \u00E9pouses.Tr\u00E8s jeune, il a fait partie de l'\u00E9quipe britannique de ski alpin, devenant son premier champion de slalom g\u00E9ant en 1953 et repr\u00E9sentant le Royaume-Uni aux Jeux olympiques d'hiver de 1952 \u00E0 Oslo, en Norv\u00E8ge, et aux Jeux olympiques d'hiver de 1956 \u00E0 Cortina d'Ampezzo, en Italie."@fr . . "Harrison in 1972"@en . . . "Noel John Christopher Harrison (* 29. Januar 1934 in London, Vereinigtes K\u00F6nigreich; \u2020 19. oder 20. Oktober 2013 in Devon, England) war ein englischer S\u00E4nger, Schauspieler, und olympischer Skifahrer. Er war der Sohn des britischen Schauspielers Sir Rex Harrison und dessen erster Ehefrau Collette Thomas."@de . . "Noel Harrison"@fr . . . "16957"^^ . . . . . . "1934-01-29"^^ . "Noel Harrison"@de . . . . "1991"^^ . "Noel Harrison (Londres, 29 de enero de 1934-Devon, Inglaterra, 20 de octubre de 2013) fue un cantante y actor brit\u00E1nico, y tambi\u00E9n esquiador ol\u00EDmpico. Fue hijo del tambi\u00E9n actor Rex Harrison. Es especialmente recordado por interpretar la canci\u00F3n The Windmills of Your Mind, compuesta en 1968 por el m\u00FAsico franc\u00E9s Michel Legrand para la pel\u00EDcula The Thomas Crown Affair. Esta canci\u00F3n gan\u00F3 el premio \u00D3scar a la mejor canci\u00F3n original de dicho a\u00F1o 1968.\u200B"@es . "1989"^^ . . "Margaret Benson"@en . "Noel John Christopher Harrison (29 January 1934 \u2013 19 October 2013) was an English actor and singer who had a hit singing \"The Windmills of Your Mind\" in 1968, and was a member of the British Olympic skiing team in the 1950s. He was the son of the actor Rex Harrison."@en . . . . . . . . . . "Noel John Christopher Harrison (29 January 1934 \u2013 19 October 2013) was an English actor and singer who had a hit singing \"The Windmills of Your Mind\" in 1968, and was a member of the British Olympic skiing team in the 1950s. He was the son of the actor Rex Harrison."@en . . . . . . . . . "Sara Lee Eberts Tufnell"@en . . . . . . "6786417"^^ . . . . . . . . . "Noel Harrison (Londra, 29 gennaio 1934 \u2013 Exeter, 19 ottobre 2013) \u00E8 stato uno sciatore alpino, attore e cantante britannico. Come sportivo gareggi\u00F2 per la Gran Bretagna ai Giochi olimpici invernali di Oslo 1952 e Cortina d'Ampezzo 1956, ma \u00E8 conosciuto principalmente per aver inciso negli anni sessanta il brano The Windmills of Your Mind, leitmotiv del film Il caso Thomas Crown. Era figlio dell'attore Rex Harrison e della sua prima moglie Collette Thomas."@it . . "\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Noel Harrison)\u200F (\u0648. 1934 \u2013 2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644\u060C \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1956\u060C \u0648\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1952\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 79 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . "Noel Harrison"@pl . . "Noel Harrison"@en . . "Noel Harrison (Londen, 29 januari 1934 \u2013 Devon, 19 oktober 2013) was een Britse zanger-acteur en Olympische ski\u00EBr. Hij was de zoon van de Britse acteur Rex Harrison."@nl . . "Noel Harrison"@pt . "Exeter, Devon, England"@en . "\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Noel John Christopher Harrison (Kensington, 29 de Janeiro de 1934 \u2013 Exeter, 19 de Outubro de 2013) foi um esquiador ol\u00EDmpico e ator brit\u00E2nico. Filho do tamb\u00E9m ator Rex Harrison, Noel competiu na modalidade slalom nos Jogos de Inverno de 1952 e 1956. Ap\u00F3s encerrar sua carreira como atleta, mudou-se para os Estados Unidos, onde destacou-se como ator, compositor e cantor. Como cantor, seu trabalho mais conhecido foi interprentando a can\u00E7\u00E3o The Windmills of Your Mind, que faz parte da trilha-sonora do filme Crown, O Magn\u00EDfico. Como ator, seu papel mais c\u00E9lebre foi no seriado A Garota da U.N.C.L.E."@pt . . . . . . . . . "Ethel Margery Noel Collette-Thomas"@en . . . . . . . "\u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D, \u041D\u043E\u044D\u043B\u044C"@ru . "2013-10-19"^^ . . . . . . . . "1934"^^ . . . "1960"^^ . "1959"^^ . . . . . . "Noel Harrison (Londres, 29 de enero de 1934-Devon, Inglaterra, 20 de octubre de 2013) fue un cantante y actor brit\u00E1nico, y tambi\u00E9n esquiador ol\u00EDmpico. Fue hijo del tambi\u00E9n actor Rex Harrison. Es especialmente recordado por interpretar la canci\u00F3n The Windmills of Your Mind, compuesta en 1968 por el m\u00FAsico franc\u00E9s Michel Legrand para la pel\u00EDcula The Thomas Crown Affair. Esta canci\u00F3n gan\u00F3 el premio \u00D3scar a la mejor canci\u00F3n original de dicho a\u00F1o 1968.\u200B"@es . . . . . "Noel Harrison"@es . . "\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Noel Harrison)\u200F (\u0648. 1934 \u2013 2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644\u060C \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1956\u060C \u0648\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1952\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 79 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . "Noel Harrison (Londra, 29 gennaio 1934 \u2013 Exeter, 19 ottobre 2013) \u00E8 stato uno sciatore alpino, attore e cantante britannico. Come sportivo gareggi\u00F2 per la Gran Bretagna ai Giochi olimpici invernali di Oslo 1952 e Cortina d'Ampezzo 1956, ma \u00E8 conosciuto principalmente per aver inciso negli anni sessanta il brano The Windmills of Your Mind, leitmotiv del film Il caso Thomas Crown. Era figlio dell'attore Rex Harrison e della sua prima moglie Collette Thomas."@it . . . . "1972"^^ . . . "1969"^^ . . . . . . . . "Noel John Christopher Harrison"@en . . . . . . . . . "Noel Harrison"@it . . . . "5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Noel Harrison"@en . . "Noel Harrison"@nl . . "Noel John Christopher Harrison (* 29. Januar 1934 in London, Vereinigtes K\u00F6nigreich; \u2020 19. oder 20. Oktober 2013 in Devon, England) war ein englischer S\u00E4nger, Schauspieler, und olympischer Skifahrer. Er war der Sohn des britischen Schauspielers Sir Rex Harrison und dessen erster Ehefrau Collette Thomas."@de . . . . . . . "Kensington, London, England"@en . . . . . . "Noel Harrison"@sv . . . . "Noel John Christopher Harrison"@en . . . . "1960"^^ . . . . . . "Lori Chapman"@en . . . . . . . . "1934-01-29"^^ . . . . "Noel John Christopher Harrison (ur. 29 stycznia 1934 w Londynie, zm. 20 pa\u017Adziernika 2013 w Exeter) \u2013 brytyjski piosenkarz, aktor i narciarz. Olimpijczyk z 1952 i 1956. Najbardziej znany z wykonania piosenki The Windmills Of Your Mind Michela Legranda w filmie Sprawa Thomasa Crowna (1968), kt\u00F3ra zosta\u0142a nagrodzona Oscarem, a p\u00F3\u017Aniej by\u0142a wielokrotnie nagrywana przez innych wykonawc\u00F3w (m.in. Dusty Springfield, Stinga). Jego ojcem by\u0142 brytyjski aktor Rex Harrison."@pl . . . . . . "Noel John Christopher Harrison, f\u00F6dd 29 januari 1934 i London, d\u00F6d 19 oktober 2013 i Exeter, Devon, var en brittisk s\u00E5ngare, sk\u00E5despelare och idrottsman. Han var son till sk\u00E5despelaren Rex Harrison. Han \u00E4r far till sk\u00E5despelaren . Harrison var i unga \u00E5r medlem av det brittiska skidlandslaget och han blev deras f\u00F6rste storslalomsegrare 1953. Han representerade Storbritannien i vinter-OS 1952 i Oslo och 1956 i Cortina."@sv . . . ""@en . . . "1999"^^ . . . . "Noel John Christopher Harrison (Kensington, 29 de Janeiro de 1934 \u2013 Exeter, 19 de Outubro de 2013) foi um esquiador ol\u00EDmpico e ator brit\u00E2nico. Filho do tamb\u00E9m ator Rex Harrison, Noel competiu na modalidade slalom nos Jogos de Inverno de 1952 e 1956. Ap\u00F3s encerrar sua carreira como atleta, mudou-se para os Estados Unidos, onde destacou-se como ator, compositor e cantor. Como cantor, seu trabalho mais conhecido foi interprentando a can\u00E7\u00E3o The Windmills of Your Mind, que faz parte da trilha-sonora do filme Crown, O Magn\u00EDfico. Como ator, seu papel mais c\u00E9lebre foi no seriado A Garota da U.N.C.L.E."@pt . . . . "\u041D\u043E\u044D\u0301\u043B\u044C \u0425\u0430\u0301\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Noel Harrison; 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1934, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2013, \u0410\u0448\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435. \u0421\u044B\u043D \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0420\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0441\u043D\u044F The Windmills of Your Mind \u0438\u0437 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0410\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041A\u0440\u0430\u0443\u043D\u0430\u00BB \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 1969 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@ru . . ""@en . .