"Norman Spinrad (Nueva York, 15 de septiembre de 1940) es un escritor de ciencia ficci\u00F3n estadounidense. Spinrad ha sido asociado habitualmente a la Nueva Ola, y de hecho su novela m\u00E1s conocida, , fue publicada inicialmente en versi\u00F3n serializada en la New Worlds de Michael Moorcock. Ha sido presidente de la Asociaci\u00F3n de escritores de ciencia ficci\u00F3n y fantas\u00EDa de Estados Unidos (SFWA) en dos ocasiones. En su \u00FAltima novela, El rey druida, ha cambiado totalmente de g\u00E9nero, para internarse en la novela hist\u00F3rica."@es . . . "Norman Richard Spinrad (* 15. September 1940 in New York City) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Autor. Spinrad gilt als einer der Mitbegr\u00FCnder der New-Wave-Str\u00F6mung der Science-Fiction in den 1960er Jahren in den USA. Die \u201ENew Wave\u201C nahm ihren Anfang in England, als Michael Moorcock Herausgeber des britischen SF-Magazins New Worlds wurde. Norman Spinrad war von 1980 bis 1982 und von 2001 bis 2002 Pr\u00E4sident der Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA). In Deutschland machte ihn die Kontroverse um seine Satire Der st\u00E4hlerne Traum bekannt."@de . . . . . . . . . . . . . . . "1940-09-15"^^ . "\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30B9\u30D4\u30F3\u30E9\u30C3\u30C9"@ja . . . "Norman Spinrad"@in . . "Norman Spinrad"@pl . "Norman Richard SPINRAD (naski\u011Dis la 15-an de septembro 1940) estas usona verkisto de sciencfikcio. Interalie, li verkis la epizodon \"The Doomsday Machine\" (La Ma\u015Dino de lasta ju\u011Do) al originala televidserio Star Trek."@eo . . "142935"^^ . . . . "Norman Spinrad"@it . . . . "Norman Richard Spinrad, f\u00F6dd 15 september 1940 i New York, \u00E4r en amerikansk science fiction-f\u00F6rfattare, ess\u00E4ist och kritiker. Hans ber\u00E4ttelser har vunnit flera utm\u00E4rkelser, bland annat Hugopriset och tv\u00E5 Nebulapris."@sv . . "Norman Richard Spinrad (ur. 15 wrze\u015Bnia 1940 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski pisarz science fiction oraz krytyk fantastyki. W 1957 rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w City College of New York. Uko\u0144czy\u0142 j\u0105 w roku 1961. W 1966 przeprowadzi\u0142 si\u0119 do San Francisco. Obecnie (2004) mieszka w Los Angeles. Napisa\u0142 scenariusz do 35. odcinka oryginalnej serii Star Trek."@pl . . . "Science-fiction"@en . . . . . . "Spinrad,+Norman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Norman Spinrad"@en . . . . "1117259300"^^ . . . "Norman Richard Spinrad (lahir 15 September 1940) adalah seorang pengarang fiksi ilmiah, esayis dan kritikus asal Amerika. Karya fiksinya memenangkan Prix Apollo dan dinominasikan untuk sejumlah penghargaan, termasuk Penghargaan Hugo dan Penghargaan Nebula."@in . "New York City, U.S."@en . . . "Norman Spinrad"@en . . . "Norman Richard Spinrad"@en . . . . "Norman Spinrad"@en . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u043F\u0456\u043D\u0440\u0435\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norman Spinrad; \u0440\u0456\u0434. 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u00BB, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0443 \u00AB\u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u00BB."@uk . . . "Norman Richard Spinrad (New York, 15 settembre 1940) \u00E8 un autore di fantascienza statunitense."@it . . . "Norman Spinrad"@sv . . "\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B9\u30D4\u30F3\u30E9\u30C3\u30C9\uFF08Norman Richard Spinrad\u30011940\u5E749\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u751F\u307E\u308C\u3002\u3075\u3064\u3046\u30DF\u30C9\u30EB\u30CD\u30FC\u30E0\u306F\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002 1963\u5E74\u306B\u300C\u30A2\u30B9\u30BF\u30A6\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A8C\u300D\u304B\u3089\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30FC\u30D6\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u4F5C\u54C1\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002\u4F5C\u98A8\u306F\u7570\u8272\u3067\u91CE\u5FC3\u7684\u3068\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u4EE3\u8868\u4F5C\u306E\u4E00\u3064 \"Bug Jack Barron\" \u3082\u597D\u8A55\u3068\u3044\u3046\u3088\u308A\u60AA\u8A55\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u9577\u7DE8\u3082\u77ED\u7DE8\u3082\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3044\u304C\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u306B\u306F\u3042\u307E\u308A\u8A33\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30021974\u5E74\u3001\u300E\u9244\u306E\u5922\u300F\uFF08The Iron Dream\uFF09\u3067\u30A2\u30DD\u30ED\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "\u041D\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u043F\u0456\u043D\u0440\u0435\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norman Spinrad; \u0440\u0456\u0434. 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440\u00BB, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0443 \u00AB\u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u00BB."@uk . . . . . . . . . . "1940-09-15"^^ . . . . "Norman Richard Spinrad, f\u00F6dd 15 september 1940 i New York, \u00E4r en amerikansk science fiction-f\u00F6rfattare, ess\u00E4ist och kritiker. Hans ber\u00E4ttelser har vunnit flera utm\u00E4rkelser, bland annat Hugopriset och tv\u00E5 Nebulapris. I New York fick Spinrad en examen fr\u00E5n . \u00C5r 1957 han b\u00F6rjade han p\u00E5 City College of New York d\u00E4r han tog en Bachelor of Science-examen 1961 inom juridik. Han har ocks\u00E5 bott i San Francisco, Los Angeles, London och Paris. Spinrad var ordf\u00F6rande f\u00F6r Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA) fr\u00E5n 1980 till 1982 och \u00E5ter fr\u00E5n 2001 till 2002. Han har \u00E4ven arbetat som vokalist, litter\u00E4r agent och ordf\u00F6rande f\u00F6r ."@sv . . . . "Norman Richard Spinrad (New York, 15 settembre 1940) \u00E8 un autore di fantascienza statunitense."@it . "\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B9\u30D4\u30F3\u30E9\u30C3\u30C9\uFF08Norman Richard Spinrad\u30011940\u5E749\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u751F\u307E\u308C\u3002\u3075\u3064\u3046\u30DF\u30C9\u30EB\u30CD\u30FC\u30E0\u306F\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002 1963\u5E74\u306B\u300C\u30A2\u30B9\u30BF\u30A6\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A8C\u300D\u304B\u3089\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30FC\u30D6\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u4F5C\u54C1\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002\u4F5C\u98A8\u306F\u7570\u8272\u3067\u91CE\u5FC3\u7684\u3068\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u4EE3\u8868\u4F5C\u306E\u4E00\u3064 \"Bug Jack Barron\" \u3082\u597D\u8A55\u3068\u3044\u3046\u3088\u308A\u60AA\u8A55\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u9577\u7DE8\u3082\u77ED\u7DE8\u3082\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3044\u304C\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u306B\u306F\u3042\u307E\u308A\u8A33\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30021974\u5E74\u3001\u300E\u9244\u306E\u5922\u300F\uFF08The Iron Dream\uFF09\u3067\u30A2\u30DD\u30ED\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Spinrad at Utopiales in 2006"@en . "Norman Richard Spinrad (born September 15, 1940) is an American science fiction author, essayist, and critic. His fiction has won the Prix Apollo and been nominated for numerous awards, including the Hugo Award and multiple Nebula Awards."@en . "Novelist"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Norman Richard Spinrad (ur. 15 wrze\u015Bnia 1940 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski pisarz science fiction oraz krytyk fantastyki. W 1957 rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w City College of New York. Uko\u0144czy\u0142 j\u0105 w roku 1961. W 1966 przeprowadzi\u0142 si\u0119 do San Francisco. Obecnie (2004) mieszka w Los Angeles. Napisa\u0142 scenariusz do 35. odcinka oryginalnej serii Star Trek."@pl . . . . . . "Norman Richard SPINRAD (naski\u011Dis la 15-an de septembro 1940) estas usona verkisto de sciencfikcio. Interalie, li verkis la epizodon \"The Doomsday Machine\" (La Ma\u015Dino de lasta ju\u011Do) al originala televidserio Star Trek."@eo . . . . . . . . . . . . "20423"^^ . . . "Norman Richard Spinrad"@en . . "Norman Spinrad"@eo . . . "Norman Richard Spinrad (born September 15, 1940) is an American science fiction author, essayist, and critic. His fiction has won the Prix Apollo and been nominated for numerous awards, including the Hugo Award and multiple Nebula Awards."@en . . "Norman Spinrad (Nueva York, 15 de septiembre de 1940) es un escritor de ciencia ficci\u00F3n estadounidense. Spinrad ha sido asociado habitualmente a la Nueva Ola, y de hecho su novela m\u00E1s conocida, , fue publicada inicialmente en versi\u00F3n serializada en la New Worlds de Michael Moorcock. Ha sido presidente de la Asociaci\u00F3n de escritores de ciencia ficci\u00F3n y fantas\u00EDa de Estados Unidos (SFWA) en dos ocasiones. En su \u00FAltima novela, El rey druida, ha cambiado totalmente de g\u00E9nero, para internarse en la novela hist\u00F3rica."@es . . . . "Norman Spinrad"@fr . . . . . . "\u041D\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D \u0421\u043F\u0456\u043D\u0440\u0435\u0434"@uk . . . . . "Norman Richard Spinrad (15 september 1940) is een Amerikaanse sciencefictionauteur, essayist en criticus. Hij heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de Hugo Award en twee Nebula Awards. Spinrad is een van de meeste controversi\u00EBle vertegenwoordigers van de New Wave in de sciencefiction. Zo had hij grote moeite om een uitgever te vinden voor zijn proto-cyberpunk roman Bug Jack Barron, die ging over een complot met betrekking tot een onsterfelijkheidsbehandeling en die een cynische houding had ten opzichte van politici. Uitgever Michael Moorcock publiceerde de roman als serie in het Britse sciencefictionblad , hetgeen leidde tot vragen in het Britse parlement. Ook voor zijn roman Osama the Gun uit 2007 was geen Amerikaanse uitgever te vinden. Dus publiceerde hij die als e-book."@nl . . . . . . . . "Norman Spinrad"@de . "Norman Richard Spinrad (15 de setembro de 1940, Nova Iorque) \u00E9 um escritor estadunidense de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica."@pt . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u043D\u0440\u0430\u0434, \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D"@ru . . . "Norman Richard Spinrad (lahir 15 September 1940) adalah seorang pengarang fiksi ilmiah, esayis dan kritikus asal Amerika. Karya fiksinya memenangkan Prix Apollo dan dinominasikan untuk sejumlah penghargaan, termasuk Penghargaan Hugo dan Penghargaan Nebula."@in . "Norman Spinrad, n\u00E9 le 15 septembre 1940 \u00E0 New York, est un auteur de science-fiction am\u00E9ricain. Appartenant \u00E0 la Nouvelle vague litt\u00E9raire qui a r\u00E9volutionn\u00E9 la science-fiction dans les ann\u00E9es 1960-1970. Il a \u00E9t\u00E9 rendu c\u00E9l\u00E8bre par des livres per\u00E7us \u00E0 l'\u00E9poque comme de v\u00E9ritables bombes, principalement Jack Barron et l'\u00C9ternit\u00E9 et R\u00EAve de fer. Apr\u00E8s avoir v\u00E9cu \u00E0 Los Angeles puis \u00E0 San Francisco, il vit depuis 1988 \u00E0 Paris."@fr . . "Norman Richard Spinrad (15 de setembro de 1940, Nova Iorque) \u00E9 um escritor estadunidense de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica."@pt . "Norman Spinrad"@pt . . "Norman Spinrad"@es . . . . . . . "\u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u043F\u0438\u043D\u0440\u0430\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norman Spinrad; \u0440\u043E\u0434. 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u00BB, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0430 \u00AB\u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u00BB."@ru . . "Norman Richard Spinrad (15 september 1940) is een Amerikaanse sciencefictionauteur, essayist en criticus. Hij heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de Hugo Award en twee Nebula Awards. Spinrad is een van de meeste controversi\u00EBle vertegenwoordigers van de New Wave in de sciencefiction. Zo had hij grote moeite om een uitgever te vinden voor zijn proto-cyberpunk roman Bug Jack Barron, die ging over een complot met betrekking tot een onsterfelijkheidsbehandeling en die een cynische houding had ten opzichte van politici. Uitgever Michael Moorcock publiceerde de roman als serie in het Britse sciencefictionblad , hetgeen leidde tot vragen in het Britse parlement."@nl . . . . . "Norman Spinrad, n\u00E9 le 15 septembre 1940 \u00E0 New York, est un auteur de science-fiction am\u00E9ricain. Appartenant \u00E0 la Nouvelle vague litt\u00E9raire qui a r\u00E9volutionn\u00E9 la science-fiction dans les ann\u00E9es 1960-1970. Il a \u00E9t\u00E9 rendu c\u00E9l\u00E8bre par des livres per\u00E7us \u00E0 l'\u00E9poque comme de v\u00E9ritables bombes, principalement Jack Barron et l'\u00C9ternit\u00E9 et R\u00EAve de fer. Apr\u00E8s avoir v\u00E9cu \u00E0 Los Angeles puis \u00E0 San Francisco, il vit depuis 1988 \u00E0 Paris."@fr . "normanspinrad"@en . . . . "Norman Spinrad"@en . "Norman Richard Spinrad (* 15. September 1940 in New York City) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Autor. Spinrad gilt als einer der Mitbegr\u00FCnder der New-Wave-Str\u00F6mung der Science-Fiction in den 1960er Jahren in den USA. Die \u201ENew Wave\u201C nahm ihren Anfang in England, als Michael Moorcock Herausgeber des britischen SF-Magazins New Worlds wurde. Norman Spinrad war von 1980 bis 1982 und von 2001 bis 2002 Pr\u00E4sident der Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA). In Deutschland machte ihn die Kontroverse um seine Satire Der st\u00E4hlerne Traum bekannt."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Norman Spinrad"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u043F\u0438\u043D\u0440\u0430\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norman Spinrad; \u0440\u043E\u0434. 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1940) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u00BB, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0430 \u00AB\u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u00BB."@ru . . .