. "1903"^^ . . "Le Nord-Est indien est une zone g\u00E9ographique de la R\u00E9publique indienne formant une communaut\u00E9 politique et \u00E9conomique de huit \u00C9tats au nord-est de celle-ci. Il regroupe le Sikkim, l'Arunachal Pradesh, l'Assam, Manipur, le Meghalaya, Mizoram, le Nagaland et Tripura. Cette zone est linguistiquement et culturellement tr\u00E8s diff\u00E9rente de ce que l'on rencontre dans le reste de l'Inde. Un grand nombre d'habitants de ces \u00C9tats parlent des langues tib\u00E9to-birmanes et ont une culture proche de celle des autres pays d'Asie du Sud-Est et du Tibet. Cette similitude est encore plus forte chez les Seven Sister States (litt\u00E9ralement depuis l'anglais les \u00AB sept \u00C9tats s\u0153urs \u00BB), c'est-\u00E0-dire les \u00C9tats du nord-est indien hors le Sikkim, qui n'a \u00E9t\u00E9 pleinement int\u00E9gr\u00E9 dans la sph\u00E8re politique indienne que depui"@fr . "Religion in Northeast India"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.15"^^ . . . . . "Others"@en . . . . . . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F"@uk . "2011"^^ . . . "Arunachal Pradesh"@en . . "\u5317\u6771\u30A4\u30F3\u30C9 (\u307B\u304F\u3068\u3046\u30A4\u30F3\u30C9\u3001\u82F1\u8A9E: Northeast India\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u653F\u5E9C\u5185\u52D9\u7701\u304C\u5B9A\u3081\u3066\u3044\u308B\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u516D\u5730\u57DF\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u540C\u56FD\u306E\u5317\u6771\u5730\u57DF\u306B\u3042\u308B8\u5DDE\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . . "La Sep fratinoj a\u016D sep fratinaj \u015Dtatoj estas sub\u015Dtataro en Barato, kiuj konsistigas la regionon nordorienta Barato. Ili aparti\u011Das \u0109ar ili estas izolitaj de la cetera Barato per Banglade\u015Do kaj Butano. La sep \u015Dtatoj (fratinoj) estas la jenaj: \n* Aruna\u0109al-Prade\u015Do \n* Asamo \n* Manipuro \n* Meghalajo \n* Mizoramo \n* Nagalando \n* Tripuro"@eo . . . . . . "Northeast India"@en . . . . . . . . . . "Meghalaya"@en . . "\u5370\u5EA6\u4E1C\u5317\u90E8\u662F\u6307\u5370\u5EA6\u6700\u4E1C\u90E8\u7684\u533A\u57DF\uFF0C\u5305\u62EC\u4E92\u76F8\u6BD7\u90BB\u7684\u4E03\u4E2A\u90A6\u548C\u9521\u91D1\u90A6\uFF0C\u5176\u4E2D\u963F\u9B6F\u90A3\u6070\u723E\u90A6\u8207\u4E2D\u570B\u6709\u9818\u571F\u722D\u8B70\uFF08\u4E2D\u570B\u7A31\u70BA\u85CF\u5357\u5730\u5340\uFF09\u3002\u8A72\u5730\u5340\u8207\u5E7E\u500B\u9130\u570B\u5171\u4EAB5,182\u516C\u91CC\uFF083,220\u82F1\u91CC\uFF0C\u7D04\u4F54\u5176\u7E3D\u5730\u7406\u908A\u754C\u768499%\uFF09\u7684\u570B\u969B\u908A\u754C\uFF0C\u5317\u90E81,395\u516C\u91CC\uFF08867\u82F1\u91CC\uFF09\u8207\u4E2D\u570B\u897F\u85CF\u76F8\u9023\uFF0C\u6771\u90E81,640\u516C\u91CC\uFF081,020\u82F1\u91CC\uFF09\u7684\u908A\u754C\u5176\u4E2D\u8207\u7DEC\u7538\u4EA4\u754C1,596\u516C\u91CC\uFF08992\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u897F\u5357\u8207\u5B5F\u52A0\u62C9\u570B97\u516C\u91CC\uFF0860\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u897F\u90E8\u8207\u5C3C\u6CCA\u723E\u76F8\u8DDD97\u516C\u91CC\uFF0860\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u897F\u5317\u8207\u4E0D\u4E39\u5171\u4EAB455\u516C\u91CC\uFF08283\u82F1\u91CC\uFF09\u3002\u5B83\u7684\u7E3D\u9762\u7A4D\u70BA262,230\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF08101,250\u5E73\u65B9\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u5E7E\u4E4E\u662F\u5370\u5EA6\u9762\u7A4D\u76848%\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "*Assamese(forAssam)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "26.0 91.0" . . . . "*Manipuri(forManipur)"@en . "Noordoost-India is een regio in het noordoosten van India, bestaande uit de zeven deelstaten Arunachal Pradesh, Assam, Meghalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland en Tripura. Deze staten worden wel colloquiaal de \"Seven Sisters\" genoemd (Engels voor: \"zeven zusters\", de term is in 1972 bedacht door een journalist uit Tripura). De regio heeft een bevolking van 38,3 miljoen inwoners (2001), zo'n vier procent van de totale Indiase bevolking. Sinds de deling van India in 1947, waarbij aan Pakistan toekwam, is de regio slechts door de nauwe met de rest van India verbonden. Vanwege dit relatieve isolement, dat versterkt wordt door de slechte infrastructurele verbindingen en de afwijkende etnische samenstelling en cultuur van de bevolking staat Noordoost-India relatief ver van het Indiase bewustzijn."@nl . "Shillong"@en . . . . . . . . . . . "1.38"^^ . . . . . . "#1B1B1B"@en . . . . . . . . . . . "Sep fratinoj (\u015Dtatoj)"@eo . . "173.0"^^ . . . . . "mni"@en . . "DarkOrange"@en . . "Nordostindien"@de . "\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F"@ar . . "1967"^^ . . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F"@ru . "* Meghalayan (forMeghalaya)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "602639"^^ . . . . . "\uBD81\uB3D9\uC778\uB3C4\uB294 \uC778\uB3C4\uC758 \uC9C0\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C \uBD81\uB3D9\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 38,857,769\uBA85\uC774\uB2E4. \uC2DC\uD0B4\uC8FC\uC640 \uCE60\uC790\uB9E4\uC8FC\uB97C \uB9D0\uD558\uBA70 \uC11C\uBCB5\uACE8\uC8FC\uC758 \uC73C\uB85C \uB098\uBA38\uC9C0 \uC778\uB3C4\uC640 \uC5F0\uACB0\uB41C\uB2E4. \uD3C9\uC9C0\uC5D0\uB294 \uC778\uB3C4 \uBCF8\uD1A0\uCC98\uB7FC \uC778\uB3C4\uC544\uB9AC\uC544\uC778 \uACC4\uD1B5\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC774 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC73C\uB098, \uC0B0\uC9C0\uC5D0\uB294 \uC18C\uC704 \uC0B0\uC545 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uD1A0\uCC29 \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uC871\uB4E4\uC774 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uC5B8\uC5B4\uC801, \uBB38\uD654\uC801\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uC131\uC774 \uB192\uC73C\uBA70 \uB300\uBD80\uBD84 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uBC84\uB9C8 \uACC4\uD1B5\uC758 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C\uC11C \uC778\uC885\uC801\uC73C\uB85C \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC778\uC5D0 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uD3B8\uC774\uB2E4. \uC774 \uC0B0\uC545 \uBD80\uC871\uB4E4\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uC601\uAD6D\uC774 \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC2DD\uBBFC\uD654\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC678\uBD80\uC640 \uAC70\uC758 \uAD50\uB958\uAC00 \uC5C6\uB358 \uC9D1\uB2E8\uC778\uB370, \uB9CE\uC740 \uACBD\uC6B0 \uC2DD\uBBFC\uC2DC\uB300\uC5D0 \uC120\uAD50\uC0AC\uB4E4\uC758 \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C \uAE30\uB3C5\uAD50\uB85C \uAC1C\uC885\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uCC98\uB7FC \uC778\uB3C4\uC758 \uB2E4\uB978 \uC9C0\uC5ED\uB4E4\uACFC\uB294 \uC815\uCCB4\uC131\uC774 \uD06C\uAC8C \uC774\uC9C8\uC801\uC774\uBBC0\uB85C \uC778\uB3C4 \uB3C5\uB9BD \uCD08\uAE30\uBD80\uD130 \uC774\uB4E4\uC740 \uAC01\uC790\uC758 \uB3C5\uB9BD\uAD6D\uC744 \uC138\uC6B0\uAE30 \uC704\uD55C \uD22C\uC7C1 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC9C0\uC18D\uD574\uC624\uACE0 \uC788\uB2E4. (\uBD81\uB3D9\uC778\uB3C4 \uBC18\uB780)"@ko . . . . . . "Northeast India"@en . . . . . . . . . "25.05"^^ . "Tibet Autonomous Region, China"@en . "1.97"^^ . "POINT(91 26)"^^ . . . . . . "Bhutan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "India nordorientale"@it . . . . . . . . "Noordoost-India is een regio in het noordoosten van India, bestaande uit de zeven deelstaten Arunachal Pradesh, Assam, Meghalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland en Tripura. Deze staten worden wel colloquiaal de \"Seven Sisters\" genoemd (Engels voor: \"zeven zusters\", de term is in 1972 bedacht door een journalist uit Tripura). De regio heeft een bevolking van 38,3 miljoen inwoners (2001), zo'n vier procent van de totale Indiase bevolking."@nl . . . . . . "New Delhi"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0443\u0437\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . "262179"^^ . . "Motilal Banarasidass"@en . . . . "1123737775"^^ . . "MediumTurquoise"@en . . "State official languages"@en . . "26.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dibrugarh"@en . . "DeepPink"@en . . "Northeast India (officially North Eastern Region, NER) is the easternmost region of India representing both a geographic and political administrative division of the country. It comprises eight states \u2013 Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Tripura and Sikkim."@en . . . . . . "Le Nord-Est indien est une zone g\u00E9ographique de la R\u00E9publique indienne formant une communaut\u00E9 politique et \u00E9conomique de huit \u00C9tats au nord-est de celle-ci. Il regroupe le Sikkim, l'Arunachal Pradesh, l'Assam, Manipur, le Meghalaya, Mizoram, le Nagaland et Tripura. Cette zone est linguistiquement et culturellement tr\u00E8s diff\u00E9rente de ce que l'on rencontre dans le reste de l'Inde. Un grand nombre d'habitants de ces \u00C9tats parlent des langues tib\u00E9to-birmanes et ont une culture proche de celle des autres pays d'Asie du Sud-Est et du Tibet. Cette similitude est encore plus forte chez les Seven Sister States (litt\u00E9ralement depuis l'anglais les \u00AB sept \u00C9tats s\u0153urs \u00BB), c'est-\u00E0-dire les \u00C9tats du nord-est indien hors le Sikkim, qui n'a \u00E9t\u00E9 pleinement int\u00E9gr\u00E9 dans la sph\u00E8re politique indienne que depuis 1947. Ces \u00C9tats n'ont que 21 km de fronti\u00E8re commune avec le reste de l'Inde au niveau du corridor de Siliguri. Depuis 1947, les r\u00E9bellions s\u00E9paratistes et les violences intercommunautaires dans les \u00C9tats du nord-est du pays ont provoqu\u00E9 la mort de quelque 50 000 personnes. Le conseil du Nord-Est (en anglais North East Council ou NEC) a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1971 en ayant pour objectif le d\u00E9veloppement \u00E9conomique et social des huit \u00C9tats. La cr\u00E9ation du North Eastern Development Finance Corporation Ltd. (NEDFi) a suivi en 1995, tandis que le Ministry of Development of Northeastern Region (DONNER) a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en septembre 2001."@fr . . . . . . . . . . . . "\u5317\u6771\u30A4\u30F3\u30C9"@ja . . . "Northeast India"@en . . . . . . . . . . . . . "L'\u00CDndia del nord-est o Nord-est de l'\u00CDndia \u00E9s la regi\u00F3 del subcontinent indi que compr\u00E8n els estats seg\u00FCents: Arunachal Pradesh, Assam, Meghalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim, aix\u00ED com parts del nord de Bengala Occidental (els districtes de Darjeeling, Jalpaiguri, i Koch Bihar). Tots aquests territoris pertanyen a l'\u00CDndia. L'\u00CDndia del nord-est es troba a l'extrem oriental de l'\u00CDndia, fent frontera amb el Tibet i Bhutan al nord, amb Birm\u00E0nia a l'est i sud-est i amb Bangladesh al sud-oest."@ca . . . . . . "*Tripuri(forTripura)"@en . . "Assam"@en . . . . . . . . . . . . . "45772188"^^ . . "13.3"^^ . . . . . . . . . "127814"^^ . . "Not Stated"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gold"@en . . . . . "Metric"@en . . . . "Designa-se como \u00CDndia do Nordeste a regi\u00E3o norte-oriental da \u00CDndia contendo os chamados Sete Estados Irm\u00E3os (estados de Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, e Tripura), o estado de Sikkim e ainda partes de (distritos de Darjeeling, e ). A \u00CDndia do Nordeste \u00E9 etnicamente diferenciada do resto da \u00CDndia, e tem fortes la\u00E7os \u00E9tnicos e culturais com a \u00C1sia Oriental e o Sudeste Asi\u00E1tico, com fortes culturas que n\u00E3o foram abrangidas pela sanscritiza\u00E7\u00E3o como os Kuki e outras tribos. Do ponto de vista lingu\u00EDstico a regi\u00E3o tem uma predomin\u00E2ncia de l\u00EDnguas da matriz tibetano-birmanesa. \u00C9 oficialmente reconhecida aos oito estados uma categoria especial no territ\u00F3rio indiano. Foi formado o chamado (NEC) em 1971 como ag\u00EAncia formal para o desenvolvimento econ\u00F3mico e social da regi\u00E3o. \u00C9 uma zona onde os v\u00E1rios problemas pol\u00EDtico-\u00E9tnicos s\u00E3o de dif\u00EDcil solu\u00E7\u00E3o, e a integra\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica com o resto da Uni\u00E3o Indiana tem sofrido durante d\u00E9cadas de problemas de revoltas, tendo levado a m\u00FAltiplas a\u00E7\u00F5es militares e policiais. Comparada com o resto da \u00CDndia, a popula\u00E7\u00E3o \u00E9 escassa, somando 3,8% do total do pa\u00EDs. Em 2011 contavam-se cerca de 39 milh\u00F5es de habitantes. Entre os estados da regi\u00E3o, Sikkim tornou-se protetorado indiano em 1947 e estado em 1975. O Corredor de Siliguri em Bengala Ocidental, com uma largura m\u00E9dia de 21 km a 40 km, liga a regi\u00E3o nordeste ao resto da \u00CDndia. Mais de 2000 km de fronteiras s\u00E3o partilhados com outros pa\u00EDses: Nepal, China, But\u00E3o, Mianmar e Bangladesh. A \u00CDndia do Nordeste tem um clima predominantemente h\u00FAmido subtropical. Os ver\u00F5es s\u00E3o quentes e h\u00FAmidos, com mon\u00E7\u00F5es fortes e invernos suaves. H\u00E1 ainda florestas tropicais. Os estados de Arunachal Pradesh e Sikkim t\u00EAm clima alpino com inversos muito frios com fortes nev\u00F5es e ver\u00F5es suaves."@pt . "#7BB661"@en . . "Noordoost-India"@nl . . . . . . . "\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F (\u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u060C NER) \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A - \u0623\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A\u0634\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u062F\u064A\u0634 \u060C \u0648\u0622\u0633\u0627\u0645 \u060C \u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0628\u0648\u0631 \u060C \u0648\u0645\u064A\u063A\u0627\u0644\u0627\u064A\u0627 \u060C \u0648\u0645\u064A\u0632\u0648\u0631\u0627\u0645 \u060C \u0648\u0646\u0627\u063A\u0627\u0644\u0627\u0646\u062F \u060C \u0648\u062A\u0631\u064A\u0628\u0648\u0631\u0627 \u060C \u0648\u0633\u064A\u0643\u064A\u0645."@ar . "L'\u00CDndia del nord-est o Nord-est de l'\u00CDndia \u00E9s la regi\u00F3 del subcontinent indi que compr\u00E8n els estats seg\u00FCents: Arunachal Pradesh, Assam, Meghalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim, aix\u00ED com parts del nord de Bengala Occidental (els districtes de Darjeeling, Jalpaiguri, i Koch Bihar). Tots aquests territoris pertanyen a l'\u00CDndia. L'\u00CDndia del nord-est es troba a l'extrem oriental de l'\u00CDndia, fent frontera amb el Tibet i Bhutan al nord, amb Birm\u00E0nia a l'est i sud-est i amb Bangladesh al sud-oest."@ca . . . "right"@en . . . . . . . . . . "+5:30" . . . . . "45772188"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Als Nordostindien oder Sieben Schwesterstaaten wird der nord\u00F6stliche Teil Indiens bezeichnet, der die sieben Bundesstaaten Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura und Meghalaya umfasst. H\u00E4ufig werden auch Sikkim und der Norden Westbengalens zu Nordostindien gez\u00E4hlt. W\u00E4hrend der britischen Kolonialzeit geh\u00F6rte das Gebiet der sieben heutigen Bundesstaaten zur Provinz Assam. Nach der Unabh\u00E4ngigkeit 1947 geriet Nordostindien in eine isolierte Lage, als das Gebiet Britisch-Indiens in die Staaten Indien und Pakistan geteilt wurde. Das zwischen Assam und dem Rest Indiens gelegene Ostbengalen kam dabei zu Pakistan und machte sich 1971 als Bangladesch unabh\u00E4ngig. Daher ist Nordostindien heute nur \u00FCber einen schmalen Korridor mit dem Rest Indiens verbunden. Au\u00DFer an Bangladesch im S\u00FCdwesten grenzt das Gebiet an Myanmar im Osten sowie an China und Bhutan im Norden."@de . . . . . . . . . . . "#0000FF"@en . . . . . . . . . . . "Manipur"@en . . . . . . . . "Dimapur"@en . "Tomato"@en . . "Kohima"@en . . . . . . . . . "Myanmar"@en . . . . . "Severov\u00FDchodn\u00ED Indie"@cs . . . "North Eastern Region (NER)"@en . . . . . . . . . . . "#FF0800"@en . . . . . . . . "L'India nordorientale \u00E8 la parte situata pi\u00F9 ad oriente dell'India. \u00C8 collegata al resto del paese tramite uno stretto corridoio compreso fra gli stati del Bhutan e del Bangladesh chiamato corridoio di Siliguri. Comprende gli stati indiani di Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland e Tripura (chiamati Seven Sister States), lo stato himalayano del Sikkim, e la divisione di Jalpaiguri. Il territorio si estende su 262 230 km\u00B2 e comprende una popolazione di 45 772 188 al censimento indiano del 2011. Fatta eccezione per la regione di Goalpara nell'Assam, i resto del territorio \u00E8 entrato a far parte dell'India solo a partire dal XIX secolo. La regione della valle di Brahmaputra \u00E8 divenuta parte dell'Impero anglo-indiano nel 1824. Il Sikkim \u00E8 stato annesso all'India nel 1975 in seguito ad un referendum ed \u00E8 stato riconosciuto come parte dell'India nordorientale negli anni Novanta. L'area \u00E8 generalmente considerata una delle regioni dell'India pi\u00F9 difficili da governare a causa dei numerosi movimenti separatisti tra la popolazione locale che parla in prevalenza lingue tibeto-birmane."@it . "Tripura"@en . . . . . . . . . . "Northeast india.png"@en . . . . . . . . . . "Noreste de India"@es . "Itanagar"@en . "3.14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "#81613C"@en . . . . . . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. North-East India) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0439\u043A\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C \u0421\u0456\u043B\u0456\u0491\u0443\u0440\u0456."@uk . . "26.0"^^ . . . . . "393"^^ . "#DA70D6"@en . . . "262179.0"^^ . "* Assamese \n* Bengali \n* Bodo \n* Kokborok \n* Mizo \n* Meitei \n* English"@en . . . . . . . . . . "Severov\u00FDchodn\u00ED Indie je oblast tvo\u0159en\u00E1 indick\u00FDmi st\u00E1ty Arun\u00E1\u010Dalprad\u00E9\u0161, \u00C1s\u00E1m, Man\u00EDpur, M\u00E9gh\u00E1laj, Miz\u00F3ram, N\u00E1g\u00E1land, Tripura a (\u00FAzemn\u011B nesouvisej\u00EDc\u00ED) Sikkim. Soused\u00ED s Banglad\u00E9\u0161em, Myanmarem, Tibetem (ovl\u00E1dan\u00FDm \u010C\u00EDnou), Bh\u00FAt\u00E1nem, Nep\u00E1lem a indick\u00FDm st\u00E1tem Z\u00E1padn\u00ED Beng\u00E1lsko. Region je p\u0159edm\u011Btem \u0159ady pohrani\u010Dn\u00EDch spor\u016F a konflikt\u016F."@cs . . . . . "173.0"^^ . . "173"^^ . "\uBD81\uB3D9\uC778\uB3C4"@ko . . . . . . . . . . . "262179000000.0"^^ . . . . . . . . . . . "L'India nordorientale \u00E8 la parte situata pi\u00F9 ad oriente dell'India. \u00C8 collegata al resto del paese tramite uno stretto corridoio compreso fra gli stati del Bhutan e del Bangladesh chiamato corridoio di Siliguri. Comprende gli stati indiani di Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland e Tripura (chiamati Seven Sister States), lo stato himalayano del Sikkim, e la divisione di Jalpaiguri. Il territorio si estende su 262 230 km\u00B2 e comprende una popolazione di 45 772 188 al censimento indiano del 2011."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nordeste da \u00CDndia"@pt . "#FF8C00"@en . . . . . "* Arunachali/Arunachalee \n* Assamese \n* Manipuri \n* Meghalayan \n* Mizo \n* Naga \n* Tripuri \n* Sikkimese"@en . . . . "Grey"@en . . . . . "El noreste de la India (oficialmente Regi\u00F3n Noreste) es la regi\u00F3n m\u00E1s oriental de la India y representa una divisi\u00F3n administrativa tanto geogr\u00E1fica como pol\u00EDtica del pa\u00EDs. Comprende ocho estados: Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Megalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim y Tripura. La regi\u00F3n comparte una frontera internacional de 5.182 kil\u00F3metros (alrededor del 99% de su l\u00EDmite geogr\u00E1fico total) con varios pa\u00EDses vecinos - 1.395 kil\u00F3metros con la Regi\u00F3n aut\u00F3noma del T\u00EDbet, China en el norte, 1.640 kil\u00F3metros con Birmania en el este, 1.596 kil\u00F3metros con Banglad\u00E9s en el sudoeste, 97 kil\u00F3metros con Nepal en el oeste y 455 kil\u00F3metros con But\u00E1n en el noroeste.\u200B Comprende una superficie de 262.230 kil\u00F3metros cuadrados, casi el 8% de la de la India, y es uno de los mayores salientes del mundo. Los estados de la Regi\u00F3n Noreste est\u00E1n oficialmente reconocidos por el Consejo del Noreste (NEC),\u200B constituido en 1971 como el organismo encargado del desarrollo de los estados nororientales. Mucho despu\u00E9s de la creaci\u00F3n del NEC, Sikkim form\u00F3 parte de la Regi\u00F3n Noreste como octavo estado en 2002. Los proyectos de conectividad de la Pol\u00EDtica de atender al Este conectan el noreste de la India con Asia oriental y la ASEAN. La ciudad de Guwahati, en Assam, es llamada la Puerta del Noreste y es la mayor metr\u00F3poli del noreste de la India."@es . . . . . "\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F (\u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u060C NER) \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A - \u0623\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A\u0634\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u062F\u064A\u0634 \u060C \u0648\u0622\u0633\u0627\u0645 \u060C \u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0628\u0648\u0631 \u060C \u0648\u0645\u064A\u063A\u0627\u0644\u0627\u064A\u0627 \u060C \u0648\u0645\u064A\u0632\u0648\u0631\u0627\u0645 \u060C \u0648\u0646\u0627\u063A\u0627\u0644\u0627\u0646\u062F \u060C \u0648\u062A\u0631\u064A\u0628\u0648\u0631\u0627 \u060C \u0648\u0633\u064A\u0643\u064A\u0645. \u062A\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A 5182 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (3220 \u0645\u064A\u0644\u064B\u0627) (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 99 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629) \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 - 1395 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (867 \u0645\u064A\u0644) \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u060C \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u060C 1640 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (1020 \u0645\u064A\u0644) \u0645\u0639 \u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u060C 1596 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (992 \u0645\u064A\u0644\u064B\u0627) \u0645\u0639 \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u060C 97 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (60 \u0645\u064A\u0644\u064B\u0627) \u0645\u0639 \u0646\u064A\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u060C \u0648 455 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (283 \u0645\u064A\u0644\u064B\u0627) \u0645\u0639 \u0628\u0648\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 262230 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 (101.250 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639) \u060C \u0623\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 8 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A (NEC) \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1971 \u0643\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062D\u062F\u0627\u062B NEC \u060C \u0634\u0643\u0644\u062A \u0633\u064A\u0643\u064A\u0645 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2002. \u062A\u0631\u0628\u0637 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0648\u0627\u0647\u0627\u062A\u064A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0622\u0633\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F."@ar . . . . . . "Imphal"@en . . . . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. North-East India) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0439\u043A\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C \u0421\u0456\u043B\u0456\u0491\u0443\u0440\u0456."@uk . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5317\u6771\u30A4\u30F3\u30C9 (\u307B\u304F\u3068\u3046\u30A4\u30F3\u30C9\u3001\u82F1\u8A9E: Northeast India\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u653F\u5E9C\u5185\u52D9\u7701\u304C\u5B9A\u3081\u3066\u3044\u308B\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u516D\u5730\u57DF\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u540C\u56FD\u306E\u5317\u6771\u5730\u57DF\u306B\u3042\u308B8\u5DDE\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . "330.0"^^ . "Assamese"@en . . . . . . . . "Northeast india map.png"@en . "Northeast India"@en . . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0443\u0437\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C."@ru . . "India Timur Laut"@in . . . . . "Major cities"@en . . . . . . . . . "Agartala"@en . . . . . . "3.12"^^ . . . . . . . "Other religions"@en . . . "1.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0.07000000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . "India Timur Laut (secara resmi disebut North Eastern Region, NER) merujuk pada wilayah paling timur laut di India. Kawasan ini terdiri atas delapan negara bagian yakni Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Tripura dan Sikkim.Kawasan India Timur Laut berbatasan langsung dengan beberapa negara di sekitarnya yang membentang sepanjang 5.182 km, yakni dengan Tiongkok sepanjang 1.395 km di sebelah utara, Bhutan sepanjang 455 km di sebelah barat laut, Myanmar sepanjang 1.640 km di sebelah timur, Bangladesh sepanjang 1.596 km di sebelah barat daya dan Nepal sepanjang 97 km di sebelah barat. Luas kawasan India Timur Laut yakni 262.230 km2, sekitar delapan persen dari keseluruhan luas India.Seperti India Selatan, India Timur Laut secara bahasa dan budaya sangat berbeda dar"@in . . . "*Mizo(forMizoram)"@en . . . . . . . . "Myanmar"@en . . . . . . . . . . . "El noreste de la India (oficialmente Regi\u00F3n Noreste) es la regi\u00F3n m\u00E1s oriental de la India y representa una divisi\u00F3n administrativa tanto geogr\u00E1fica como pol\u00EDtica del pa\u00EDs. Comprende ocho estados: Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Megalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim y Tripura. La regi\u00F3n comparte una frontera internacional de 5.182 kil\u00F3metros (alrededor del 99% de su l\u00EDmite geogr\u00E1fico total) con varios pa\u00EDses vecinos - 1.395 kil\u00F3metros con la Regi\u00F3n aut\u00F3noma del T\u00EDbet, China en el norte, 1.640 kil\u00F3metros con Birmania en el este, 1.596 kil\u00F3metros con Banglad\u00E9s en el sudoeste, 97 kil\u00F3metros con Nepal en el oeste y 455 kil\u00F3metros con But\u00E1n en el noroeste.\u200B Comprende una superficie de 262.230 kil\u00F3metros cuadrados, casi el 8% de la de la India, y es uno de los mayores salientes del mundo."@es . . . . "Largest city"@en . . . . "\u5370\u5EA6\u4E1C\u5317\u90E8"@zh . . . "Aizawl"@en . . . "3.79"^^ . . . . . . . . "17.24"^^ . . . . . "* Arunachali/Arunachalee (forArunachal Pradesh)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0.21"^^ . . "Inde du Nord-Est"@fr . . . . . . . . . . "2.49"^^ . . . . "Als Nordostindien oder Sieben Schwesterstaaten wird der nord\u00F6stliche Teil Indiens bezeichnet, der die sieben Bundesstaaten Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura und Meghalaya umfasst. H\u00E4ufig werden auch Sikkim und der Norden Westbengalens zu Nordostindien gez\u00E4hlt."@de . . . . "2.21"^^ . "Main languages of North East India"@en . . . . . . "5.45"^^ . "2.73"^^ . . . "*Naga(forNagaland)"@en . . "Sikkim"@en . . . . . . "\u5370\u5EA6\u4E1C\u5317\u90E8\u662F\u6307\u5370\u5EA6\u6700\u4E1C\u90E8\u7684\u533A\u57DF\uFF0C\u5305\u62EC\u4E92\u76F8\u6BD7\u90BB\u7684\u4E03\u4E2A\u90A6\u548C\u9521\u91D1\u90A6\uFF0C\u5176\u4E2D\u963F\u9B6F\u90A3\u6070\u723E\u90A6\u8207\u4E2D\u570B\u6709\u9818\u571F\u722D\u8B70\uFF08\u4E2D\u570B\u7A31\u70BA\u85CF\u5357\u5730\u5340\uFF09\u3002\u8A72\u5730\u5340\u8207\u5E7E\u500B\u9130\u570B\u5171\u4EAB5,182\u516C\u91CC\uFF083,220\u82F1\u91CC\uFF0C\u7D04\u4F54\u5176\u7E3D\u5730\u7406\u908A\u754C\u768499%\uFF09\u7684\u570B\u969B\u908A\u754C\uFF0C\u5317\u90E81,395\u516C\u91CC\uFF08867\u82F1\u91CC\uFF09\u8207\u4E2D\u570B\u897F\u85CF\u76F8\u9023\uFF0C\u6771\u90E81,640\u516C\u91CC\uFF081,020\u82F1\u91CC\uFF09\u7684\u908A\u754C\u5176\u4E2D\u8207\u7DEC\u7538\u4EA4\u754C1,596\u516C\u91CC\uFF08992\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u897F\u5357\u8207\u5B5F\u52A0\u62C9\u570B97\u516C\u91CC\uFF0860\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u897F\u90E8\u8207\u5C3C\u6CCA\u723E\u76F8\u8DDD97\u516C\u91CC\uFF0860\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u897F\u5317\u8207\u4E0D\u4E39\u5171\u4EAB455\u516C\u91CC\uFF08283\u82F1\u91CC\uFF09\u3002\u5B83\u7684\u7E3D\u9762\u7A4D\u70BA262,230\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF08101,250\u5E73\u65B9\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u5E7E\u4E4E\u662F\u5370\u5EA6\u9762\u7A4D\u76848%\u3002"@zh . . . . . "Designa-se como \u00CDndia do Nordeste a regi\u00E3o norte-oriental da \u00CDndia contendo os chamados Sete Estados Irm\u00E3os (estados de Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, e Tripura), o estado de Sikkim e ainda partes de (distritos de Darjeeling, e ). Entre os estados da regi\u00E3o, Sikkim tornou-se protetorado indiano em 1947 e estado em 1975. O Corredor de Siliguri em Bengala Ocidental, com uma largura m\u00E9dia de 21 km a 40 km, liga a regi\u00E3o nordeste ao resto da \u00CDndia. Mais de 2000 km de fronteiras s\u00E3o partilhados com outros pa\u00EDses: Nepal, China, But\u00E3o, Mianmar e Bangladesh."@pt . . . . . . . . "La Sep fratinoj a\u016D sep fratinaj \u015Dtatoj estas sub\u015Dtataro en Barato, kiuj konsistigas la regionon nordorienta Barato. Ili aparti\u011Das \u0109ar ili estas izolitaj de la cetera Barato per Banglade\u015Do kaj Butano. La sep \u015Dtatoj (fratinoj) estas la jenaj: \n* Aruna\u0109al-Prade\u015Do \n* Asamo \n* Manipuro \n* Meghalajo \n* Mizoramo \n* Nagalando \n* Tripuro"@eo . . . . "India Timur Laut (secara resmi disebut North Eastern Region, NER) merujuk pada wilayah paling timur laut di India. Kawasan ini terdiri atas delapan negara bagian yakni Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Tripura dan Sikkim.Kawasan India Timur Laut berbatasan langsung dengan beberapa negara di sekitarnya yang membentang sepanjang 5.182 km, yakni dengan Tiongkok sepanjang 1.395 km di sebelah utara, Bhutan sepanjang 455 km di sebelah barat laut, Myanmar sepanjang 1.640 km di sebelah timur, Bangladesh sepanjang 1.596 km di sebelah barat daya dan Nepal sepanjang 97 km di sebelah barat. Luas kawasan India Timur Laut yakni 262.230 km2, sekitar delapan persen dari keseluruhan luas India.Seperti India Selatan, India Timur Laut secara bahasa dan budaya sangat berbeda dari negara bagian lainnya di India, khususnya di India Utara. Sebagian besar penduduk menuturkan dan memiliki kemiripan budaya dengan Asia Tenggara dan Tibet.Guwahati, sebuah kota di negara bagian Assam, merupakan kota metropolitan terbesar di kawasan India Timur Laut dan dikenal pula sebagai Gateway to the North East atau \"Gerbang menuju Timur Laut."@in . . . . . "#CCFF00"@en . . . . . . "Black"@en . . . . . . . . . . . "* Assamese\n* Bengali\n* Bodo\n* Meitei"@en . "West Bengal (India), Nepal"@en . "Silchar"@en . . "Severov\u00FDchodn\u00ED Indie je oblast tvo\u0159en\u00E1 indick\u00FDmi st\u00E1ty Arun\u00E1\u010Dalprad\u00E9\u0161, \u00C1s\u00E1m, Man\u00EDpur, M\u00E9gh\u00E1laj, Miz\u00F3ram, N\u00E1g\u00E1land, Tripura a (\u00FAzemn\u011B nesouvisej\u00EDc\u00ED) Sikkim. Soused\u00ED s Banglad\u00E9\u0161em, Myanmarem, Tibetem (ovl\u00E1dan\u00FDm \u010C\u00EDnou), Bh\u00FAt\u00E1nem, Nep\u00E1lem a indick\u00FDm st\u00E1tem Z\u00E1padn\u00ED Beng\u00E1lsko. Nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem oblasti je s necel\u00FDm milionem obyvatel (2011) Guv\u00E1h\u00E1t\u00ED le\u017E\u00EDc\u00ED v \u00C1s\u00E1mu. Region je jako celek na indick\u00E9 pom\u011Bry relativn\u011B \u0159\u00EDdce os\u00EDdlen\u00FD, i tak m\u011Bl podle s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED roku 2011 t\u00E9m\u011B\u0159 46 milion\u016F obyvatel. T\u00E9m\u011B\u0159 cel\u00E9 \u00FAzem\u00ED pat\u0159\u00ED do povod\u00ED Brahmaputry, kter\u00E1 tudy prot\u00E9k\u00E1 ze severov\u00FDchodu na jihoz\u00E1pad. Na severu se region zved\u00E1 do velehorsk\u00FDch v\u00FD\u0161in Him\u00E1laje, nejv\u00FD\u0161e Kan\u010Dend\u017Eenga (8586 m n.m.) na hranic\u00EDch Sikkimu a Nep\u00E1lu (nejvy\u0161\u0161\u00ED hora cel\u00E9 Indie). Mimo Sikkim je nejvy\u0161\u0161\u00ED horou Kangto (7090 m) na hranici s \u010C\u00EDnou, z indick\u00E9 strany dosud nezlezen\u00E1. B\u011Bhem britsk\u00E9 koloni\u00E1ln\u00ED \u00E9ry pat\u0159ila oblast dne\u0161n\u00EDch sedmi st\u00E1t\u016F (bez Sikkimu) do provincie \u00C1s\u00E1m. Po vyhl\u00E1\u0161en\u00ED nez\u00E1vislosti zem\u011B v roce 1947 byl nicm\u00E9n\u011B vinou rozd\u011Blen\u00ED Indie od P\u00E1kist\u00E1nu region odd\u011Blen od dne\u0161n\u00ED Banglad\u00E9\u0161e (d\u0159\u00EDve V\u00FDchodn\u00ED P\u00E1kist\u00E1n). V\u00FDsledkem je, \u017Ee severov\u00FDchodn\u00ED Indie je nyn\u00ED spojena se zbytkem Indie pouze \u00FAzk\u00FDm Siligursk\u00FDm koridorem o \u0161\u00ED\u0159i cca 20 km. Region je p\u0159edm\u011Btem \u0159ady pohrani\u010Dn\u00EDch spor\u016F a konflikt\u016F."@cs . . . . . "\u00CDndia del Nord-est"@ca . . "1.37"^^ . . . . . . . . . . "#FFF8E7"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nagaland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "91.0"^^ . . . "*Sikkimese(forSikkim)"@en . "Green"@en . . . . . "\uBD81\uB3D9\uC778\uB3C4\uB294 \uC778\uB3C4\uC758 \uC9C0\uB9AC\uC801\uC73C\uB85C \uBD81\uB3D9\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 38,857,769\uBA85\uC774\uB2E4. \uC2DC\uD0B4\uC8FC\uC640 \uCE60\uC790\uB9E4\uC8FC\uB97C \uB9D0\uD558\uBA70 \uC11C\uBCB5\uACE8\uC8FC\uC758 \uC73C\uB85C \uB098\uBA38\uC9C0 \uC778\uB3C4\uC640 \uC5F0\uACB0\uB41C\uB2E4. \uD3C9\uC9C0\uC5D0\uB294 \uC778\uB3C4 \uBCF8\uD1A0\uCC98\uB7FC \uC778\uB3C4\uC544\uB9AC\uC544\uC778 \uACC4\uD1B5\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC774 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC73C\uB098, \uC0B0\uC9C0\uC5D0\uB294 \uC18C\uC704 \uC0B0\uC545 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uD1A0\uCC29 \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uC871\uB4E4\uC774 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uC5B8\uC5B4\uC801, \uBB38\uD654\uC801\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uC131\uC774 \uB192\uC73C\uBA70 \uB300\uBD80\uBD84 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uBC84\uB9C8 \uACC4\uD1B5\uC758 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C\uC11C \uC778\uC885\uC801\uC73C\uB85C \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC778\uC5D0 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uD3B8\uC774\uB2E4. \uC774 \uC0B0\uC545 \uBD80\uC871\uB4E4\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uC601\uAD6D\uC774 \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC2DD\uBBFC\uD654\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC678\uBD80\uC640 \uAC70\uC758 \uAD50\uB958\uAC00 \uC5C6\uB358 \uC9D1\uB2E8\uC778\uB370, \uB9CE\uC740 \uACBD\uC6B0 \uC2DD\uBBFC\uC2DC\uB300\uC5D0 \uC120\uAD50\uC0AC\uB4E4\uC758 \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C \uAE30\uB3C5\uAD50\uB85C \uAC1C\uC885\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uCC98\uB7FC \uC778\uB3C4\uC758 \uB2E4\uB978 \uC9C0\uC5ED\uB4E4\uACFC\uB294 \uC815\uCCB4\uC131\uC774 \uD06C\uAC8C \uC774\uC9C8\uC801\uC774\uBBC0\uB85C \uC778\uB3C4 \uB3C5\uB9BD \uCD08\uAE30\uBD80\uD130 \uC774\uB4E4\uC740 \uAC01\uC790\uC758 \uB3C5\uB9BD\uAD6D\uC744 \uC138\uC6B0\uAE30 \uC704\uD55C \uD22C\uC7C1 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC9C0\uC18D\uD574\uC624\uACE0 \uC788\uB2E4. (\uBD81\uB3D9\uC778\uB3C4 \uBC18\uB780)"@ko . . . . . "Northeast India (officially North Eastern Region, NER) is the easternmost region of India representing both a geographic and political administrative division of the country. It comprises eight states \u2013 Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Tripura and Sikkim. The region shares an international border of 5,182 kilometres (3,220 mi) (about 99 percent of its total geographical boundary) with several neighbouring countries \u2013 1,395 kilometres (867 mi) with Tibet in the north, 1,640 kilometres (1,020 mi) with Myanmar in the east, 1,596 kilometres (992 mi) with Bangladesh in the south-west, 97 kilometres (60 mi) with Nepal in the west, and 455 kilometres (283 mi) with Bhutan in the north-west. It comprises an area of 262,230 square kilometres (101,250 sq mi), almost 8 percent of that of India. The states of North Eastern Region are officially recognised under the North Eastern Council (NEC), constituted in 1971 as the acting agency for the development of the north eastern states. Long after induction of NEC, Sikkim formed part of the North Eastern Region as the eighth state in 2002. India's Look-East connectivity projects connect Northeast India to East Asia and ASEAN. Guwahati city in Assam is called the Gateway to the North East and is the largest metropolis in North East India."@en . . . . . . "54.02"^^ . "DodgerBlue"@en . . . . . . . . . . . "#2E2D88"@en . . . . . "33.24"^^ . . . . . . . . . . . . "Mizoram"@en . . . . "#A7D8DE"@en . "Bangladesh"@en . . . "States"@en . . . . . . . . "North Eastern Region"@en . . . . . . "#FBEC5D"@en .