. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Odissi music"@en . . . . . . . . . . . . "42955"^^ . . . . . . . . . . . "26105044"^^ . . . . . . . . . "La Musique Odissi (o\u1E5Bi\u015B\u012B sang\u012Bta ; Odia) est un genre de musique classique indienne, originaire de l'\u00E9tat oriental d'Odisha. \u00C9tant une musique rituelle traditionnelle pour le service de Jagannatha, la musique Odissi a une histoire multimill\u00E9naire, d'authentiques ou , des r\u00E2gas et talas uniques et un style d'interpr\u00E9tation distinct. Les diff\u00E9rents aspects de la musique Odissi incluent : chaupadi, chh\u0101nda, champu, chautisa, jan\u0101na, m\u0101lasri, bhajana, sarim\u0101na, jhul\u0101, kuduka, koili, poi, boli et plus encore. Les dynamiques de pr\u00E9sentation sont grossi\u00E8rement class\u00E9es en quatre : raganga, bhabanga, natyanga et dhrubapadanga. Parmi les grands compositeurs-po\u00E8tes de la tradition Odissi, on distingue : le po\u00E8te du XIIe si\u00E8cle Jayadeva, , Atibadi Jagannatha Dasa, Dinakrusna Dasa, Upendra Bhanja, Banamali Dasa, Kabisurjya Baladeba Ratha et Gopalakrusna Pattanayaka. Selon le Natyashastra de Bharata Muni, la musique classique indienne a quatre branches importantes : Avanti, Panchali, Odramagadhi et Dakshinatya. Parmi ceux-ci, l'Odramagadhi existe sous la forme musicale Odissi. La musique Odissi s'est cristallis\u00E9e en tant que style ind\u00E9pendant \u00E0 l'\u00E9poque du po\u00E8te Odia Jayadeva, qui composa des paroles destin\u00E9es \u00E0 \u00EAtre chant\u00E9es, sur des ragas et des talas uniques \u00E0 la tradition locale. Cependant, les chansons Odissi furent \u00E9crites avant m\u00EAme que la langue Odia ne se d\u00E9veloppe. Le style odissi a donc un riche h\u00E9ritage remontant au IIe si\u00E8cle av. J.-C., lorsque le roi Kharavela, le souverain d'Odisha (Kalinga), y supervisait la cr\u00E9ation artistique et musicale. Les formes d'art traditionnelles d'Odisha telles que Mahari, Gotipua, Prahallada Nataka, Radha Prema Lila, Pala, Dasakathia, Bharata Lila, Khanjani Bhajana, etc. sont toutes fortement bas\u00E9es sur la musique d'Odissi. Odissi est l'une des danses classiques de l'Inde de l'\u00E9tat d'Odisha."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Musique Odissi"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Odissi music (Odia: \u0B13\u0B21\u0B3C\u0B3F\u0B36\u0B40 \u0B38\u0B19\u0B4D\u0B17\u0B40\u0B24, romanized: o\u1E5Bi\u015B\u012B sang\u012Bta) is a genre of classical music in India, originated from the eastern state of Odisha. The traditional ritual music for the service of Lord Jagannatha, Odissi music has a history spanning over two thousand years, authentic sangita-shastras or treatises, unique Ragas & Talas and a distinctive style of rendition. The various aspects of Odissi music include odissi prabandha, chaupadi, chh\u0101nda, champu, chautisa, jan\u0101na, m\u0101lasri, bhajana, sarim\u0101na, jhul\u0101, kuduka, koili, poi, boli, and more. Presentation dynamics are roughly classified into four: raganga, bhabanga, natyanga and dhrubapadanga. Some great composer-poets of the Odissi tradition are the 12th-century poet Jayadeva, Balarama Dasa, Atibadi Jagannatha Dasa, Dinakrusna Dasa, Kabi Samrata Upendra Bhanja, Banamali Dasa, Kabisurjya Baladeba Ratha and Kabikalahansa Gopalakrusna Pattanayaka. According to Bharata Muni's Natya Shastra, Indian classical music has four significant branches: Avanti, Panchali, Odramagadhi and Dakshinatya. Of these, Odramagadhi exists in the form of Odissi music. Odissi music crystallised as an independent style during the time of Odia poet Jayadeva, who composed lyrics meant to be sung, set to ragas and talas unique to the local tradition. However, Odissi songs were written even before the Odia language developed. Odissi music has a rich legacy dating back to the 2nd century BCE, when king Kharavela, the ruler of Odisha (Kalinga), patronized this music and dance. The traditional artforms of Odisha such as Mahari, Gotipua, Prahallada Nataka, Radha Prema Lila, Pala, Dasakathia, Bharata Lila, Khanjani Bhajana, etc. are all based on Odissi music. Odissi is one of the classical dances of India from the state of Odisha; it is performed with Odissi music."@en . . . . . . . . . . . . . . "400"^^ . . . . . . "Banikantha 7.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Desaraja Maudamani Adiguru Singhari Shyamasundar Kar. Born in a seb\u0101yata family of the Jagannatha temple of Puri, he is widely considered as one of the greatest Gurus of Odissi music in the twentieth century."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Singhari Shyamasundar Kar.jpg"@en . . . . "right"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Musique Odissi (o\u1E5Bi\u015B\u012B sang\u012Bta ; Odia) est un genre de musique classique indienne, originaire de l'\u00E9tat oriental d'Odisha. \u00C9tant une musique rituelle traditionnelle pour le service de Jagannatha, la musique Odissi a une histoire multimill\u00E9naire, d'authentiques ou , des r\u00E2gas et talas uniques et un style d'interpr\u00E9tation distinct. Les diff\u00E9rents aspects de la musique Odissi incluent : chaupadi, chh\u0101nda, champu, chautisa, jan\u0101na, m\u0101lasri, bhajana, sarim\u0101na, jhul\u0101, kuduka, koili, poi, boli et plus encore."@fr . "1124909485"^^ . . . . . . . . "Banikantha Nimai Charan Harichandan, iconic Odissi musician of the 20th century and pioneer of recording traditional Odissi music on gramophone records."@en . . . . . . "Odissi music (Odia: \u0B13\u0B21\u0B3C\u0B3F\u0B36\u0B40 \u0B38\u0B19\u0B4D\u0B17\u0B40\u0B24, romanized: o\u1E5Bi\u015B\u012B sang\u012Bta) is a genre of classical music in India, originated from the eastern state of Odisha. The traditional ritual music for the service of Lord Jagannatha, Odissi music has a history spanning over two thousand years, authentic sangita-shastras or treatises, unique Ragas & Talas and a distinctive style of rendition."@en . . . . .