"\u041E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0440 \u2014 \u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0440\u0456\u043B\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430."@uk . . . "\u041E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442"@ru . "La oliva, nomata anka\u016D olivverda a\u016D \"militista verda\", estas koloro bazata sur la koloraro de kelkaj varia\u0135oj de verdaj olivoj, tio estas, de la fruktoj (nematuraj a\u016D maturaj) de la olivarbo (Olea europaea) kaj de la specoj plej ofte komercataj por man\u011Do. La referenco kaj modelo por la oliva koloro estas normiga nuancaro, kiu aperas en inventarioj kaj kolorkatalogoj kaj estas tute normigita; \u011Di estas perceptebla kiel flaveca duonmalhela verda koloro, de modera satureco,\u200B tamen, kolormezure, \u011Dia tono korespondas reale al malhela flava koloro, pro kio \u011Di estas akirebla per mikso de flava kun nigra. Tiu koloro estas tre konata en la kulturoj de la mondoregiono de Mediteraneo.\u200B"@eo . "Le nom de couleur olive, en usage dans la mode et la d\u00E9coration, des nuances fonc\u00E9es et rabattues du jaune-vert, entre le jaune olive et le vert olive, d'apr\u00E8s les teintes de l'olive verte. En tant qu'adjectif, olive est invariable (\u00AB des tons olive \u00BB, \u00AB des tons vert olive \u00BB). Oliv\u00E2tre d\u00E9signe une couleur qui se rapproche de la couleur jaune verd\u00E2tre de l'olive confite. Cet adjectif s'emploie p\u00E9jorativement pour d\u00E9crire un teint de peau humaine."@fr . . . . . "Olivov\u00E1"@cs . "Barwa oliwkowa"@pl . . "Olijfgroen"@nl . . . "Grayish olive"@en . . "Oliv"@de . . "Oliva, ou verde-oliva, ou ainda verde-amarelo \u00E9 uma cor terci\u00E1ria intermedi\u00E1ria entre o amarelo e o verde. \u00C9 uma cor abundante na natureza, estando associada n\u00E3o s\u00F3 \u00E0 oliveira mas tamb\u00E9m a muitas esp\u00E9cies de gram\u00EDneas. Em suas variedades mais claras, tem efeito fosforescente e \u00E9 utilizada em avisos de seguran\u00E7a para obras. Em alguns idiomas, o nome \"oliva\" \u00E9 usado para as variedades mais escuras e o nome \"chartreuse\" para as variedades mais claras, por ser tamb\u00E9m a cor de um licor franc\u00EAs assim chama mais aten\u00E7\u00E3o. Essa cor geralmente \u00E9 associada ao servi\u00E7o militar, por ser a cor usada na farda dos soldados."@pt . "Black olive"@en . . "Olivgr\u00F6n"@sv . . . "http://www.99colors.net/name/olivine/Maerz & Paul"@en . . . . "\u6A44\u6984\u7EFF"@zh . "\u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0638\u0644 \u0645\u0646 \u0638\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u062E\u064F\u0636\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646. \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0643\u0645\u0651\u0644 : \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D."@ar . . . . "F\u00E4rgordet olivgr\u00F6n anv\u00E4nds f\u00F6r m\u00F6rka och gr\u00E5aktiga gr\u00F6ngula f\u00E4rger. En av de ursprungliga 16 HTML-f\u00E4rgerna kallas olivgr\u00F6n, se boxen nedan f\u00F6r dess koordinater."@sv . . . "Zaitun (warna)"@in . . "Moderate yellow green"@en . "Olive (color)"@en . "Barwa oliwkowa \u2013 brudno\u017C\u00F3\u0142tozielona, kolor spotykany m.in. u owoc\u00F3w zielonej oliwki. Odcienie tego koloru u\u017Cywane s\u0105 m.in. na mundurach, jako kamufla\u017C w wi\u0119kszo\u015Bci armii \u015Bwiata, poniewa\u017C optycznie zlewaj\u0105 si\u0119 z naturalnymi barwami ro\u015Blinno\u015Bci. Czasami odcienie barwy oliwkowej mylnie nazywane s\u0105 kolorem khaki, kt\u00F3ry w rzeczywisto\u015Bci jest bardziej ziemisty (bli\u017Cszy szarego). Barwa oliwkowa uzyskiwana jest najcz\u0119\u015Bciej \u2013 w przypadku metody subtraktywnej (CMYK) \u2013 przez zmieszanie barwnik\u00F3w \u017C\u00F3\u0142tego z czarnym lub \u2013 addytywn\u0105 (RGB) \u2013 przez zmieszanie \u015Bwiat\u0142a czerwonego z zielonym. W rzeczywisto\u015Bci uzyskanie oczekiwanego odcienia tego koloru w druku jest do\u015B\u0107 trudne ze wzgl\u0119du na odst\u0119pstwa od idealnej triady CMY farb spotykanych w praktyce. Odcie\u0144 ludzkiej sk\u00F3ry, nazywany \u201Eoliwkowym\u201D, jest zupe\u0142nie odmienny od opisanego powy\u017Cej. Mianem tym okre\u015Bla si\u0119 osoby o ciemnej karnacji, ze sk\u00F3r\u0105 \u017C\u00F3\u0142tawo-br\u0105zow\u0105, jak u mieszka\u0144c\u00F3w Pakistanu, Bangladeszu i Indii."@pl . . "Dark grayish olive green"@en . "Olive is a dark yellowish-green color, like that of unripe or green olives. As a color word in the English language, it appears in late Middle English. Shaded toward gray, it becomes olive drab."@en . . "Olive Drab #7"@en . "La oliva, nomata anka\u016D olivverda a\u016D \"militista verda\", estas koloro bazata sur la koloraro de kelkaj varia\u0135oj de verdaj olivoj, tio estas, de la fruktoj (nematuraj a\u016D maturaj) de la olivarbo (Olea europaea) kaj de la specoj plej ofte komercataj por man\u011Do. La referenco kaj modelo por la oliva koloro estas normiga nuancaro, kiu aperas en inventarioj kaj kolorkatalogoj kaj estas tute normigita; \u011Di estas perceptebla kiel flaveca duonmalhela verda koloro, de modera satureco,\u200B tamen, kolormezure, \u011Dia tono korespondas reale al malhela flava koloro, pro kio \u011Di estas akirebla per mikso de flava kun nigra."@eo . . . "Verde oliva"@es . "El oliva, tambi\u00E9n llamado verde oliva o verde militar, es un color que se basa en la coloraci\u00F3n de las olivas verdes, es decir, de los frutos (inmaduros o maduros) del olivo (Olea europaea). El oliva no es un color estandarizado, sin embargo, se encuentra normalizado en inventarios y cat\u00E1logos crom\u00E1ticos, y se percibe como un verde amarillento semioscuro, de saturaci\u00F3n moderada,\u200B sin embargo, colorim\u00E9tricamente, su tono corresponde en realidad al amarillo oscuro, por lo que puede obtenerse mezclando amarillo con negro. Se da una muestra de \u00E9l en el recuadro de la derecha, arriba. Este color est\u00E1 incluido en los acervos iconoling\u00FC\u00EDsticos tradicionales de las culturas de la regi\u00F3n del Mediterr\u00E1neo y de las islas Canarias.\u200B La denominaci\u00F3n de color \u00ABoliva\u00BB incluye a una familia de coloraciones similares al est\u00E1ndar, denominadas oliv\u00E1ceas.\u200B"@es . "F\u00E4rgordet olivgr\u00F6n anv\u00E4nds f\u00F6r m\u00F6rka och gr\u00E5aktiga gr\u00F6ngula f\u00E4rger. En av de ursprungliga 16 HTML-f\u00E4rgerna kallas olivgr\u00F6n, se boxen nedan f\u00F6r dess koordinater."@sv . "Verd oliva"@ca . . . . "556"^^ . "544"^^ . "\uC62C\uB9AC\uBE0C\uC0C9"@ko . "Il Verde oliva, detto anche verde militare, poich\u00E9 questa tonalit\u00E0 \u00E8 utilizzata appunto come colore mimetico nelle divise militari, \u00E8 una tonalit\u00E0 scura di un verde-giallastro, tipico delle olive verdi. Pu\u00F2 essere creato aggiungendo un po' di nero al giallo. Il termine verde oliva \u00E8 stato usato per la prima volta nel tardo medioevo. A volte si usa indicare come \"olivastro\" la carnagione umana dei bianchi quando tende al giallo."@it . "\u6A44\u6B16\u7DA0\u8272\uFF0C\u662F\u7DA0\u8272\u7CFB\u7684\u4E00\u7A2E\u984F\u8272\uFF0C\u4ECB\u4E4E\u8207\u4E4B\u9593\uFF0C\u56E0\u984F\u8272\u8207\u679C\u5BE6\u6A44\u6B16\u540C\u6A23\u800C\u5F97\u540D\u3002\u5728\u8ABF\u8272\u6642\uFF0C\u53EA\u8981\u5728\u9EC3\u8272\u4E2D\u52A0\u9032\u4E00\u9EDE\u9ED1\u8272\u5C31\u53EF\u5F97\u51FA\u6A44\u6B16\u8272\uFF0C\u56E0\u6B64\u6709\u6642\u4EA6\u7A31\u6697\u9EC3\u8272\u3002\u5728\u5B97\u6559\u88E1\uFF0C\u6A44\u6B16\u8272\u6709\u6642\u7528\u4F5C\u9032\u884C\u5E38\u898F\u5F4C\u6492\u7684\u6559\u5802\u7684\u984F\u8272\u3002\u8ECD\u4E8B\u4E0A\uFF0C\u6A44\u6B16\u8272\u4EA6\u7D93\u5E38\u4F5C\u70BA\u4FDD\u8B77\u8272\u4E4B\u7528\u3002\u6A44\u6B16\u8272\u7684\u4E92\u88DC\u8272\u662F\u85B0\u8863\u8349\u8272\u3002 \u53E6\u5916\uFF0C\u6A44\u6B16\u8272\u6EF2\u5165\u7DA0\u8272\u5F8C\uFF0C\u5728\u82F1\u8A9E\u4E2D\u7A31\u70BA\u300Colive drab\u300D\u3002\u9019\u7A2E\u6A44\u6B16\u8272\u662F\u4E8C\u6230\u6642\u671F\u4E00\u652F\u7F8E\u8ECD\u88DC\u7D66\u90E8\u968A\u7684\u8ECD\u670D\u984F\u8272\uFF1B\u9664\u4E86\u53F0\u7063\u61B2\u5175\u3001\u4EE5\u8272\u5217\u3001\u5370\u5EA6\u53CA\u5967\u5730\u5229\u4E4B\u5916\uFF0C\u90E8\u5206\u570B\u5BB6\u8ECD\u968A\u4ECD\u4F7F\u7528\u9019\u7A2E\u6A44\u6B16\u8272\u88FD\u4F5C\u8ECD\u670D\u3002\u73FE\u5728\u9019\u7A2E\u6A44\u6B16\u8272\u6210\u70BA\u4E86\u7F8E\u8ECD\u8272\u7FA4\u7576\u4E2D\u300CFS-595\u300D\u578B\u7684\u6A19\u6E96\u984F\u8272\u3002"@zh . . . . "\u041E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u2014 \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442. \u042D\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0436\u0451\u043B\u0442\u0443\u044E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0443. \u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u043A \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0438\u0439 (navy). \u0421\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0430\u0431, \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443."@ru . . . "Federal Standard 595 33070"@en . . . "\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\uFF08\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u3044\u308D\uFF09\u306F\u3001\u672A\u719F\u306A\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u306E\u5B9F\u306E\u8272\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u3001\u6697\u3044\u7DD1\u307F\u306E\u9EC4\u8272\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8272\u306F\u5C11\u91CF\u306E\u9ED2\u3092\u9EC4\u8272\u306B\u6DF7\u305C\u308B\u3053\u3068\u3067\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u540D\u524D\u306B\u306A\u3063\u305F\u6642\u671F\u306F\u306F\u3063\u304D\u308A\u3057\u306A\u3044\u307B\u3069\u53E4\u304F\u3001\u4E2D\u82F1\u8A9E\u306B\u51FA\u3066\u304D\u305F\u3053\u3068\u3057\u304B\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 RGB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u9752\u3092\u5168\u304F\u5165\u308C\u305A\u8D64\u3068\u7DD1\u306E\u6BD4\u7387\u3092\u540C\u3058\u304F\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u3001\u30B3\u30FC\u30AB\u30BD\u30A4\u30C9\u3067\u3042\u308B\u5730\u4E2D\u6D77\u4EBA\u7A2E\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5357\u90E8\u306A\u3069\u306B\u3059\u3080\u307B\u304B\u306E\u30B3\u30FC\u30AB\u30BD\u30A4\u30C9\u3088\u308A\u3082\u808C\u306E\u8272\u304C\u6FC3\u3044\u305F\u3081\u3001\u5F7C\u3089\u306E\u808C\u306E\u8272\u304C\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u3060\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u304C\u306A\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5730\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u3068\u3044\u3046\u8272\u306FOrdinary Time\u306E\u969B\u6559\u4F1A\u306E\u8272\u3068\u3057\u3066\u3064\u304B\u308F\u308C\u308B\u3002 \u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u306B\u7DD1\u307F\u304C\u5F37\u3051\u308C\u3070\u300C\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u300D\u306B\u306A\u308A\u3001\u307E\u305F\u3001\u6697\u3044\u7DD1\u8272\u304C\u52A0\u3048\u3089\u308C\u308B\u3068\u3001\u300C\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u30C9\u30E9\u30D6\u300D\u306B\u306A\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u30C9\u30E9\u30D6\u306A\u3069\u6697\u3044\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u306F\u3001\u4FDD\u8B77\u8272\u3068\u3057\u3066\u91CE\u5916\u306E\u81EA\u7136\u74B0\u5883\u306B\u6EB6\u3051\u8FBC\u307F\u3084\u3059\u3044\u306E\u3067\u8ECD\u7528\u306B\u3088\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u304D\u305F\u3002\u5358\u8272\u3067\u3082\u4FDD\u8B77\u8272\u3068\u3057\u3066\u306E\u52B9\u679C\u3092\u5F97\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u8FF7\u5F69\u67C4\u306B\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Barwa oliwkowa \u2013 brudno\u017C\u00F3\u0142tozielona, kolor spotykany m.in. u owoc\u00F3w zielonej oliwki. Odcienie tego koloru u\u017Cywane s\u0105 m.in. na mundurach, jako kamufla\u017C w wi\u0119kszo\u015Bci armii \u015Bwiata, poniewa\u017C optycznie zlewaj\u0105 si\u0119 z naturalnymi barwami ro\u015Blinno\u015Bci. Czasami odcienie barwy oliwkowej mylnie nazywane s\u0105 kolorem khaki, kt\u00F3ry w rzeczywisto\u015Bci jest bardziej ziemisty (bli\u017Cszy szarego). Odcie\u0144 ludzkiej sk\u00F3ry, nazywany \u201Eoliwkowym\u201D, jest zupe\u0142nie odmienny od opisanego powy\u017Cej. Mianem tym okre\u015Bla si\u0119 osoby o ciemnej karnacji, ze sk\u00F3r\u0105 \u017C\u00F3\u0142tawo-br\u0105zow\u0105, jak u mieszka\u0144c\u00F3w Pakistanu, Bangladeszu i Indii."@pl . "\u041E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u2014 \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442. \u042D\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0436\u0451\u043B\u0442\u0443\u044E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0443. \u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u043A \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0438\u0439 (navy). \u0421\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0430\u0431, \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443."@ru . . "Light olive"@en . . . "RAL / ColorsData"@en . . "\u6A44\u6B16\u7DA0\u8272\uFF0C\u662F\u7DA0\u8272\u7CFB\u7684\u4E00\u7A2E\u984F\u8272\uFF0C\u4ECB\u4E4E\u8207\u4E4B\u9593\uFF0C\u56E0\u984F\u8272\u8207\u679C\u5BE6\u6A44\u6B16\u540C\u6A23\u800C\u5F97\u540D\u3002\u5728\u8ABF\u8272\u6642\uFF0C\u53EA\u8981\u5728\u9EC3\u8272\u4E2D\u52A0\u9032\u4E00\u9EDE\u9ED1\u8272\u5C31\u53EF\u5F97\u51FA\u6A44\u6B16\u8272\uFF0C\u56E0\u6B64\u6709\u6642\u4EA6\u7A31\u6697\u9EC3\u8272\u3002\u5728\u5B97\u6559\u88E1\uFF0C\u6A44\u6B16\u8272\u6709\u6642\u7528\u4F5C\u9032\u884C\u5E38\u898F\u5F4C\u6492\u7684\u6559\u5802\u7684\u984F\u8272\u3002\u8ECD\u4E8B\u4E0A\uFF0C\u6A44\u6B16\u8272\u4EA6\u7D93\u5E38\u4F5C\u70BA\u4FDD\u8B77\u8272\u4E4B\u7528\u3002\u6A44\u6B16\u8272\u7684\u4E92\u88DC\u8272\u662F\u85B0\u8863\u8349\u8272\u3002 \u53E6\u5916\uFF0C\u6A44\u6B16\u8272\u6EF2\u5165\u7DA0\u8272\u5F8C\uFF0C\u5728\u82F1\u8A9E\u4E2D\u7A31\u70BA\u300Colive drab\u300D\u3002\u9019\u7A2E\u6A44\u6B16\u8272\u662F\u4E8C\u6230\u6642\u671F\u4E00\u652F\u7F8E\u8ECD\u88DC\u7D66\u90E8\u968A\u7684\u8ECD\u670D\u984F\u8272\uFF1B\u9664\u4E86\u53F0\u7063\u61B2\u5175\u3001\u4EE5\u8272\u5217\u3001\u5370\u5EA6\u53CA\u5967\u5730\u5229\u4E4B\u5916\uFF0C\u90E8\u5206\u570B\u5BB6\u8ECD\u968A\u4ECD\u4F7F\u7528\u9019\u7A2E\u6A44\u6B16\u8272\u88FD\u4F5C\u8ECD\u670D\u3002\u73FE\u5728\u9019\u7A2E\u6A44\u6B16\u8272\u6210\u70BA\u4E86\u7F8E\u8ECD\u8272\u7FA4\u7576\u4E2D\u300CFS-595\u300D\u578B\u7684\u6A19\u6E96\u984F\u8272\u3002"@zh . "Olive"@en . "8508"^^ . . . . . . . . . "Oliva, ou verde-oliva, ou ainda verde-amarelo \u00E9 uma cor terci\u00E1ria intermedi\u00E1ria entre o amarelo e o verde. \u00C9 uma cor abundante na natureza, estando associada n\u00E3o s\u00F3 \u00E0 oliveira mas tamb\u00E9m a muitas esp\u00E9cies de gram\u00EDneas. Em suas variedades mais claras, tem efeito fosforescente e \u00E9 utilizada em avisos de seguran\u00E7a para obras. Em alguns idiomas, o nome \"oliva\" \u00E9 usado para as variedades mais escuras e o nome \"chartreuse\" para as variedades mais claras, por ser tamb\u00E9m a cor de um licor franc\u00EAs assim chama mais aten\u00E7\u00E3o. Essa cor geralmente \u00E9 associada ao servi\u00E7o militar, por ser a cor usada na farda dos soldados."@pt . "\uC62C\uB9AC\uBE0C\uC0C9 \uD639\uC740 \uAC08\uB85D\uC0C9 \uD639\uC740 \uAC10\uB78C\uC0C9\uC740 \uC62C\uB9AC\uBE0C\uC758 \uBE5B\uAE54\uB85C\uC11C, \uC5B4\uB450\uC6B4 \uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uC0C9\uAE54\uC774\uBA70, \uB178\uB780\uC0C9 \uC5FC\uB8CC\uC5D0 \uAC80\uC740\uC0C9 \uC5FC\uB8CC\uB97C \uC57D\uAC04 \uB354\uD558\uC5EC \uC5BB\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC601\uC5B4\uC5D0\uC11C '\uC62C\uB9AC\uBE0C\uC0C9(Olive)'\uC774\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC911\uC138 \uC601\uC5B4 \uB54C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C \uAC83\uC774\uB2E4. \uD55C\uD3B8, \uCD08\uB85D\uBE5B\uC774 \uAC10\uB3C4\uB294 \uC62C\uB9AC\uBE0C\uC0C9\uC740 '(Olive drab)'\uB77C\uACE0 \uC9C0\uCE6D\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\u039B\u03B1\u03B4\u03AF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03BF \u03BA\u03B9\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03AE \u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B6\u03C9\u03C0\u03CC-\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 olive \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AC \u03C3\u03BA\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5, \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03BA\u03AF. \u03A4\u03BF \u03BB\u03B1\u03B4\u03AF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . . "Verde-oliva"@pt . . . "El verd oliva \u00E9s una classe de color verd. Es pot obtenir barrejant un color m\u00E9s fosc (com marr\u00F3) amb verd. El color dels vells uniformes de campanya de l'ex\u00E8rcit dels Estats Units era el verd oliva. El lloc m\u00E9s com\u00FA on es pot trobar el color verd oliva \u00E9s, naturalment, una oliva."@ca . . "Olijfgroen is een kleur die tussen bruin en groen in zit. Eigenlijk is olijfgroen een donkere schakering van geel. De kleur heeft zijn naam te danken aan de groene olijf. Olijfgroen is een kleur die bij het leger wordt gebruikt als camouflagekleur."@nl . "\u039B\u03B1\u03B4\u03AF"@el . "808000"^^ . . "Olivine"@en . "Olive drab camouflage"@en . . . . . "Verde oliva"@it . . "\u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0638\u0644 \u0645\u0646 \u0638\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u062E\u064F\u0636\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646. \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0643\u0645\u0651\u0644 : \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D."@ar . . . "9"^^ . "Olive Drab"@en . "\u041E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0440 \u2014 \u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0440\u0456\u043B\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430."@uk . "black"@en . "Olijfgroen is een kleur die tussen bruin en groen in zit. Eigenlijk is olijfgroen een donkere schakering van geel. De kleur heeft zijn naam te danken aan de groene olijf. Olijfgroen is een kleur die bij het leger wordt gebruikt als camouflagekleur."@nl . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0440"@uk . "3"^^ . "Jako olivov\u00E1 barva se ozna\u010Duj\u00ED tmav\u00E9 odst\u00EDny \u017Elut\u00E9. Charakteristick\u00FD je v\u0161ak zelen\u00FD n\u00E1dech. N\u00E1zev je odvozen od zelen\u00FDch oliv, plod\u016F olivovn\u00EDku."@cs . "Olive"@en . "1123878227"^^ . "6"^^ . . "\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272"@ja . . . . "Il Verde oliva, detto anche verde militare, poich\u00E9 questa tonalit\u00E0 \u00E8 utilizzata appunto come colore mimetico nelle divise militari, \u00E8 una tonalit\u00E0 scura di un verde-giallastro, tipico delle olive verdi. Pu\u00F2 essere creato aggiungendo un po' di nero al giallo. Il termine verde oliva \u00E8 stato usato per la prima volta nel tardo medioevo. A volte si usa indicare come \"olivastro\" la carnagione umana dei bianchi quando tende al giallo."@it . . . . . . . . "Moderate olive green"@en . . . . "Jako olivov\u00E1 barva se ozna\u010Duj\u00ED tmav\u00E9 odst\u00EDny \u017Elut\u00E9. Charakteristick\u00FD je v\u0161ak zelen\u00FD n\u00E1dech. N\u00E1zev je odvozen od zelen\u00FDch oliv, plod\u016F olivovn\u00EDku."@cs . "Olive is a dark yellowish-green color, like that of unripe or green olives. As a color word in the English language, it appears in late Middle English. Shaded toward gray, it becomes olive drab."@en . . . . "Oliva (koloro)"@eo . . . "El verd oliva \u00E9s una classe de color verd. Es pot obtenir barrejant un color m\u00E9s fosc (com marr\u00F3) amb verd. El color dels vells uniformes de campanya de l'ex\u00E8rcit dels Estats Units era el verd oliva. El lloc m\u00E9s com\u00FA on es pot trobar el color verd oliva \u00E9s, naturalment, una oliva."@ca . . "El oliva, tambi\u00E9n llamado verde oliva o verde militar, es un color que se basa en la coloraci\u00F3n de las olivas verdes, es decir, de los frutos (inmaduros o maduros) del olivo (Olea europaea). El oliva no es un color estandarizado, sin embargo, se encuentra normalizado en inventarios y cat\u00E1logos crom\u00E1ticos, y se percibe como un verde amarillento semioscuro, de saturaci\u00F3n moderada,\u200B sin embargo, colorim\u00E9tricamente, su tono corresponde en realidad al amarillo oscuro, por lo que puede obtenerse mezclando amarillo con negro. Se da una muestra de \u00E9l en el recuadro de la derecha, arriba."@es . . . . . "808000" . . . . . "Dark olive"@en . . . . . . . . "Die Farbe Oliv benennt ein stark abgedunkeltes Gr\u00FCn oder Gelbgr\u00FCn."@de . . "880974"^^ . . . "Zaitun warna adalah warna buah zaitun. Zaitun adalah warna gelap dari kuning biasanya terlihat pada zaitun hijau. Hal ini dapat dibentuk dengan menambahkan sedikit pewarna kuning hitam atau cat. \"Zaitun\" juga dapat disebut sebagai kuning gelap. Itu zaitun warna adalah warna kuning mudah dapat dipastikan dengan memeriksa kode hex nya-nilai merah dan hijau adalah sama, dengan tidak ada nilai biru, menandakan berwarna kuning."@in . "Die Farbe Oliv benennt ein stark abgedunkeltes Gr\u00FCn oder Gelbgr\u00FCn."@de . . . "Dark Olive Green"@en . . . "\u039B\u03B1\u03B4\u03AF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03BF \u03BA\u03B9\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03AE \u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B6\u03C9\u03C0\u03CC-\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 olive \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AC \u03C3\u03BA\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5, \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03BA\u03AF. \u03A4\u03BF \u03BB\u03B1\u03B4\u03AF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . . . . . "Strong yellow green"@en . . "Le nom de couleur olive, en usage dans la mode et la d\u00E9coration, des nuances fonc\u00E9es et rabattues du jaune-vert, entre le jaune olive et le vert olive, d'apr\u00E8s les teintes de l'olive verte. En tant qu'adjectif, olive est invariable (\u00AB des tons olive \u00BB, \u00AB des tons vert olive \u00BB). Oliv\u00E2tre d\u00E9signe une couleur qui se rapproche de la couleur jaune verd\u00E2tre de l'olive confite. Cet adjectif s'emploie p\u00E9jorativement pour d\u00E9crire un teint de peau humaine. Des verts olive, ou des couleurs similaires sous d'autres noms, est la couleur de la tenue de campagne adopt\u00E9e par la plupart des arm\u00E9es modernes, dans les milieux naturels comportant de la v\u00E9g\u00E9tation."@fr . "\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\uFF08\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u3044\u308D\uFF09\u306F\u3001\u672A\u719F\u306A\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u306E\u5B9F\u306E\u8272\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u3001\u6697\u3044\u7DD1\u307F\u306E\u9EC4\u8272\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8272\u306F\u5C11\u91CF\u306E\u9ED2\u3092\u9EC4\u8272\u306B\u6DF7\u305C\u308B\u3053\u3068\u3067\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u540D\u524D\u306B\u306A\u3063\u305F\u6642\u671F\u306F\u306F\u3063\u304D\u308A\u3057\u306A\u3044\u307B\u3069\u53E4\u304F\u3001\u4E2D\u82F1\u8A9E\u306B\u51FA\u3066\u304D\u305F\u3053\u3068\u3057\u304B\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 RGB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u9752\u3092\u5168\u304F\u5165\u308C\u305A\u8D64\u3068\u7DD1\u306E\u6BD4\u7387\u3092\u540C\u3058\u304F\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u3001\u30B3\u30FC\u30AB\u30BD\u30A4\u30C9\u3067\u3042\u308B\u5730\u4E2D\u6D77\u4EBA\u7A2E\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5357\u90E8\u306A\u3069\u306B\u3059\u3080\u307B\u304B\u306E\u30B3\u30FC\u30AB\u30BD\u30A4\u30C9\u3088\u308A\u3082\u808C\u306E\u8272\u304C\u6FC3\u3044\u305F\u3081\u3001\u5F7C\u3089\u306E\u808C\u306E\u8272\u304C\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u3060\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u304C\u306A\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5730\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u3068\u3044\u3046\u8272\u306FOrdinary Time\u306E\u969B\u6559\u4F1A\u306E\u8272\u3068\u3057\u3066\u3064\u304B\u308F\u308C\u308B\u3002 \u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u306B\u7DD1\u307F\u304C\u5F37\u3051\u308C\u3070\u300C\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u300D\u306B\u306A\u308A\u3001\u307E\u305F\u3001\u6697\u3044\u7DD1\u8272\u304C\u52A0\u3048\u3089\u308C\u308B\u3068\u3001\u300C\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u30C9\u30E9\u30D6\u300D\u306B\u306A\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u30C9\u30E9\u30D6\u306A\u3069\u6697\u3044\u30AA\u30EA\u30FC\u30D6\u8272\u306F\u3001\u4FDD\u8B77\u8272\u3068\u3057\u3066\u91CE\u5916\u306E\u81EA\u7136\u74B0\u5883\u306B\u6EB6\u3051\u8FBC\u307F\u3084\u3059\u3044\u306E\u3067\u8ECD\u7528\u306B\u3088\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u304D\u305F\u3002\u5358\u8272\u3067\u3082\u4FDD\u8B77\u8272\u3068\u3057\u3066\u306E\u52B9\u679C\u3092\u5F97\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u8FF7\u5F69\u67C4\u306B\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "\uC62C\uB9AC\uBE0C\uC0C9 \uD639\uC740 \uAC08\uB85D\uC0C9 \uD639\uC740 \uAC10\uB78C\uC0C9\uC740 \uC62C\uB9AC\uBE0C\uC758 \uBE5B\uAE54\uB85C\uC11C, \uC5B4\uB450\uC6B4 \uC744 \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uC0C9\uAE54\uC774\uBA70, \uB178\uB780\uC0C9 \uC5FC\uB8CC\uC5D0 \uAC80\uC740\uC0C9 \uC5FC\uB8CC\uB97C \uC57D\uAC04 \uB354\uD558\uC5EC \uC5BB\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC601\uC5B4\uC5D0\uC11C '\uC62C\uB9AC\uBE0C\uC0C9(Olive)'\uC774\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC911\uC138 \uC601\uC5B4 \uB54C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C \uAC83\uC774\uB2E4. \uD55C\uD3B8, \uCD08\uB85D\uBE5B\uC774 \uAC10\uB3C4\uB294 \uC62C\uB9AC\uBE0C\uC0C9\uC740 '(Olive drab)'\uB77C\uACE0 \uC9C0\uCE6D\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Zaitun warna adalah warna buah zaitun. Zaitun adalah warna gelap dari kuning biasanya terlihat pada zaitun hijau. Hal ini dapat dibentuk dengan menambahkan sedikit pewarna kuning hitam atau cat. \"Zaitun\" juga dapat disebut sebagai kuning gelap. Itu zaitun warna adalah warna kuning mudah dapat dipastikan dengan memeriksa kode hex nya-nilai merah dan hijau adalah sama, dengan tidak ada nilai biru, menandakan berwarna kuning."@in . . . . . "Olive (couleur)"@fr . . . . "\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646\u064A (\u0644\u0648\u0646)"@ar . .