"POINT(99 47)"^^ . "\u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D \u0433\u043E\u043B"@uk . "O rio Ongi (em mongol: \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B) \u00E9 um curso d'\u00E1gua perene, caracterizado como uma bacia endorreica sem sa\u00EDda para o mar. O rio passa pela cidade de Arvaikheer capital da prov\u00EDncia de \u00D6v\u00F6rkhangay no centro de Mong\u00F3lia. As suas \u00E1guas desaguam no , um lago de sal seco sem sa\u00EDda no sul da Mong\u00F3lia."@pt . . . . "Der Ongi (mongolisch \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B Ongi Gol; russisch \u041E\u043D\u0433\u0438-\u0413\u043E\u043B Ongi-Gol) ist ein Fluss im S\u00FCden der Mongolei. Urspr\u00FCnglich war der Fluss 435 Kilometer lang und damit der zehntl\u00E4ngste der Mongolei. Er entspringt im Changai-Gebirge und verl\u00E4uft durch die W\u00FCste Gobi, bis er sich dort in den See (mongolisch \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u043D\u0443\u0443\u0440) ergie\u00DFt, dessen Name w\u00F6rtlich \u00FCbersetzt \"Roter See\" bedeutet. Am Ongi liegen die Stadt Arwaicheer, das Aimagzentrum von \u00D6w\u00F6rchangai, sowie mehrere Sum-Zentren und das Kloster Ongiin Chiid."@de . . "The Ongi River (Mongolian: \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B, Chinese: \u7FC1\u91D1\u6CB3, \u7FC1\u91D1\u9AD8\u52D2) flows from the southeastern slopes of the Khangai Mountains in \u00D6v\u00F6rkhangai Province for 435 kilometres or 270 miles through the endorheic Ongi River Basin in Mongolia and through the aimag capital Arvaikheer. In some particularly wet years, it used to empty into Ulaan Lake in north central \u00D6mn\u00F6govi Province, in most years it dries up earlier. In recent years it has been additionally threatened by 37 mining operations within the basin, but successful pressure by Tsetsgeegiin M\u00F6nkhbayar and the Ongi River Basin Movement helped convince 35 of the operations to cease explorations and harmful activities in the region. The water and groundwater in this area may be contaminated with mercury and cyanide from the mining industry."@en . . . . . . . . . "Ongi River"@en . "\u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0413\u043E\u043B (\u043C\u043E\u043D\u0433.: \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0431\u0435\u0437\u0441\u0442\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 . \u0412\u0438\u0442\u0456\u043A \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0435\u0447\u0435 \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u043E\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0417\u0443\u0443\u043D\u0431\u0430\u044F\u043D-\u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u0442\u0430 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u0440\u0432\u0430\u0439\u0445\u0435 \u0432 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443. \u0423 \u0434\u043E\u0449\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D-\u043D\u0443\u0440, \u0443 \u043F\u043E\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0434\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C. \u0423 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 37 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044C \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438, \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0447\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0436\u0438\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043B\u0456\u043B\u0438. \u0412\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u044F 35 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0430\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0440\u0442\u0443\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u0430\u043D\u0438\u0434\u0456\u0432. \u041D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u041E\u043D\u0433\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 1939."@uk . "47.0 99.0" . "O rio Ongi (em mongol: \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B) \u00E9 um curso d'\u00E1gua perene, caracterizado como uma bacia endorreica sem sa\u00EDda para o mar. O rio passa pela cidade de Arvaikheer capital da prov\u00EDncia de \u00D6v\u00F6rkhangay no centro de Mong\u00F3lia. As suas \u00E1guas desaguam no , um lago de sal seco sem sa\u00EDda no sul da Mong\u00F3lia."@pt . . . "Ongi"@it . . "21506750"^^ . . . . . "47.0"^^ . . . . . "\u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0413\u043E\u043B (\u043C\u043E\u043D\u0433.: \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0431\u0435\u0437\u0441\u0442\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 . \u0412\u0438\u0442\u0456\u043A \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0435\u0447\u0435 \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u043E\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0417\u0443\u0443\u043D\u0431\u0430\u044F\u043D-\u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u0442\u0430 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u0440\u0432\u0430\u0439\u0445\u0435 \u0432 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443. \u0423 \u0434\u043E\u0449\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D-\u043D\u0443\u0440, \u0443 \u043F\u043E\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0434\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C. \u041D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u041E\u043D\u0433\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 1939."@uk . "1586"^^ . . . . "\u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0413\u043E\u043B"@ru . . "L'Ongi (o Ongii o Ongiin, in mongolo \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B, Ongi gol) \u00E8 un fiume della Mongolia centro-meridionale che aveva un corso di circa 435 km attraversando 3 province fino al deserto del Gobi e alimentava il lago Ulaan nuur; il fiume ha ora una lunghezza di soli 100 km. Nasce sulle Montagne del Khangai e attraversa le citt\u00E0 di Bajangol, nell'omonimo distretto della provincia del \u00D4v\u00F4rhangaj, poi Sajhan-Ovoo nell'omonimo distretto del Dundgov\u2019 fino all'\u00D4mn\u00F4gov\u2019. I resti del monastero di Ongijn Hijd"@it . . . . "\u30AA\u30F3\u30AE\u5DDD\uFF08\u30AA\u30F3\u30AE\u304C\u308F\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E\uFF1A\u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B \u30AA\u30F3\u30AE\u30FB\u30B4\u30EB\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u30A6\u30D6\u30EB\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u770C\u3092\u6D41\u308C\u308B\u5185\u9678\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u5C71\u8108\u3088\u308A\u6D41\u308C\u51FA\u3066\u3001(\u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u043D\u0443\u0443\u0440)\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u3002\u30AA\u30F3\u30AE\u5DDD\u5468\u8FBA\u306B\u306F\u30A6\u30D6\u30EB\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u30A2\u30EB\u30D0\u30A4\u30D8\u30FC\u30EB\u304C\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "\u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0413\u043E\u043B (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D \u0433\u043E\u043B) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D-\u043D\u0443\u0440. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0417\u0443\u0443\u043D\u0431\u0430\u044F\u043D-\u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u0438 \u0423\u044F\u043D\u0433\u0430 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0430 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439, \u043F\u043E \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443 \u0414\u0443\u043D\u0434\u0433\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0430 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u0440\u0432\u0430\u0439\u0445\u044D\u044D\u0440. \u0412 \u0434\u043E\u0436\u0434\u043B\u0438\u0432\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E \u0432\u043F\u0430\u0434\u0438\u043D\u044B \u0432\u044B\u0441\u043E\u0445\u0448\u0435\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D-\u041D\u0443\u0440. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u2014 437 \u043A\u043C. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 . \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u2014 2009 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0445\u0438\u0439\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 XVII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D \u0432 1939 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . "Der Ongi (mongolisch \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B Ongi Gol; russisch \u041E\u043D\u0433\u0438-\u0413\u043E\u043B Ongi-Gol) ist ein Fluss im S\u00FCden der Mongolei. Urspr\u00FCnglich war der Fluss 435 Kilometer lang und damit der zehntl\u00E4ngste der Mongolei. Er entspringt im Changai-Gebirge und verl\u00E4uft durch die W\u00FCste Gobi, bis er sich dort in den See (mongolisch \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u043D\u0443\u0443\u0440) ergie\u00DFt, dessen Name w\u00F6rtlich \u00FCbersetzt \"Roter See\" bedeutet. Laut Presseberichten von 2005 versiegte der Fluss 1998 das erste Mal., allerdings gibt es auch schon in \u00E4lterer Literatur Angaben \u00FCber regelm\u00E4\u00DFiges Austrocknen. 2001 gr\u00FCndeten Betroffene die \u201EOngi-Fluss-Bewegung\u201C, um die Politik auf das Problem zus\u00E4tzlicher Wasserentnahmen aufmerksam zu machen. Das Wasser wird im Quellgebiet des Flusses f\u00FCr das Auswaschen von Gold verbraucht. Nach Ansicht des Umweltministeriums der Mongolei, dessen Minister zur Partei des Besitzers eines der gr\u00F6\u00DFeren Wasserverbraucher am Ongi Gol geh\u00F6rt, ist dagegen haupts\u00E4chlich die globale Erw\u00E4rmung daran schuld. Erfolge konnte die Initiative verbuchen, da einige Unternehmen schlie\u00DFen mussten, allerdings arbeiten sie zum Teil illegal weiter. Am Ongi liegen die Stadt Arwaicheer, das Aimagzentrum von \u00D6w\u00F6rchangai, sowie mehrere Sum-Zentren und das Kloster Ongiin Chiid."@de . . . "\u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0413\u043E\u043B (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D \u0433\u043E\u043B) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D-\u043D\u0443\u0440. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0417\u0443\u0443\u043D\u0431\u0430\u044F\u043D-\u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u0438 \u0423\u044F\u043D\u0433\u0430 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0430 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439, \u043F\u043E \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443 \u0414\u0443\u043D\u0434\u0433\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0430 \u0423\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u0440\u0432\u0430\u0439\u0445\u044D\u044D\u0440. \u0412 \u0434\u043E\u0436\u0434\u043B\u0438\u0432\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E \u0432\u043F\u0430\u0434\u0438\u043D\u044B \u0432\u044B\u0441\u043E\u0445\u0448\u0435\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0423\u043B\u0430\u0430\u043D-\u041D\u0443\u0440. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u2014 437 \u043A\u043C. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 . \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u2014 2009 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0412 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F 37 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0440\u0443\u0447\u044C\u0438, \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0413\u043E\u043B, \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0442\u044B \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0439 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A. \u0420\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043B\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u0430 \u0438\u0441\u0441\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0430. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B 35 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443, \u043D\u043E \u0432\u043E\u0434\u044B \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0442\u0443\u0442\u0438 \u0438 \u0446\u0438\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D-\u0445\u0438\u0439\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 XVII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D \u0432 1939 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "The Ongi River (Mongolian: \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B, Chinese: \u7FC1\u91D1\u6CB3, \u7FC1\u91D1\u9AD8\u52D2) flows from the southeastern slopes of the Khangai Mountains in \u00D6v\u00F6rkhangai Province for 435 kilometres or 270 miles through the endorheic Ongi River Basin in Mongolia and through the aimag capital Arvaikheer. In some particularly wet years, it used to empty into Ulaan Lake in north central \u00D6mn\u00F6govi Province, in most years it dries up earlier. In recent years it has been additionally threatened by 37 mining operations within the basin, but successful pressure by Tsetsgeegiin M\u00F6nkhbayar and the Ongi River Basin Movement helped convince 35 of the operations to cease explorations and harmful activities in the region. The water and groundwater in this area may be contaminated with mercury and cyanide from the mining industry."@en . "Ongi"@de . "L'Ongi (o Ongii o Ongiin, in mongolo \u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B, Ongi gol) \u00E8 un fiume della Mongolia centro-meridionale che aveva un corso di circa 435 km attraversando 3 province fino al deserto del Gobi e alimentava il lago Ulaan nuur; il fiume ha ora una lunghezza di soli 100 km. Nasce sulle Montagne del Khangai e attraversa le citt\u00E0 di Bajangol, nell'omonimo distretto della provincia del \u00D4v\u00F4rhangaj, poi Sajhan-Ovoo nell'omonimo distretto del Dundgov\u2019 fino all'\u00D4mn\u00F4gov\u2019. Attualmente, lo stato del fiume desta parecchie preoccupazioni a causa del suo progressivo essiccamento; sebbene le cause di questo fenomeno non siano chiare, alcune associazioni ambientaliste, tra cui la locale \"Ongi River Network\", ne danno la colpa all'intensivo sfruttamento industriale e minerario del fiume; dalle acque dell'Ongi \u00E8 infatti possibile estrarre l'oro. L'acqua del fiume e le falde acquifere sotterranee, contaminate dall'industria mineraria, contengono mercurio e cianuro. Tsetsegee Munkhbayar, dell'Ongi River Movement, porta avanti le battaglie in difesa del fiume. I resti del monastero di Ongijn Hijd Lungo le sue sponde, a 18 km da Sajhan-Ovoo, si trovano le rovine di due antichi monasteri, il Barlim Hijd ed il Khutagt Hijd, che vanno a costituire un complesso noto come (\u041E\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D \u0445\u0438\u0439\u0434). Il complesso del XVII secolo \u00E8 stato distrutto nel 1939 dai sovietici. Il fiume viene citato in una canzone del gruppo musicale post-punk italiano CSI, contenuta nell'album Tabula Rasa Elettrificata e intitolata appunto Ongii."@it . "99.0"^^ . . . . . "\u30AA\u30F3\u30AE\u5DDD"@ja . . . . . "1114212048"^^ . . "Rio Ongi"@pt . "\u30AA\u30F3\u30AE\u5DDD\uFF08\u30AA\u30F3\u30AE\u304C\u308F\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E\uFF1A\u041E\u043D\u0433\u0438 \u0433\u043E\u043B \u30AA\u30F3\u30AE\u30FB\u30B4\u30EB\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u30A6\u30D6\u30EB\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u770C\u3092\u6D41\u308C\u308B\u5185\u9678\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u5C71\u8108\u3088\u308A\u6D41\u308C\u51FA\u3066\u3001(\u0423\u043B\u0430\u0430\u043D \u043D\u0443\u0443\u0440)\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u3002\u30AA\u30F3\u30AE\u5DDD\u5468\u8FBA\u306B\u306F\u30A6\u30D6\u30EB\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u30A2\u30EB\u30D0\u30A4\u30D8\u30FC\u30EB\u304C\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . .