. . . . . . "Operation Flood, launched on 13 January 1970, was the world's largest dairy development program and a landmark project of India's National Dairy Development Board (NDDB). It transformed India from a milk-deficient nation into the world's largest milk producer, surpassing the United States of America in 1998 with about 22.29 percent of global output in 2018. Within 30 years, it doubled the milk available per person in India and made dairy farming India's largest self-sustainable rural employment generator. It was launched to help farmers direct their own development and giving them control of the resources they create. All this was achieved not merely by mass production, but by production by the masses; the process has since been termed as the \"White Revolution\". Dr Verghese Kurien, the chairman and founder of Amul, was named the Chairman of NDDB by Prime Minister Lal Bahadur Shastri. Kurien thrust the program towards success and has since been recognized as its architect. If there was one technological breakthrough that revolutionized India's organized dairy industry, it was the making of skim milk powder out of buffalo milk. The man who made this possible was Harichand Megha Dalaya.The Anand Pattern Experiment at Amul, a dairy co-operative, was the engine behind the success of the program."@en . . . "Operation Flood"@en . . . . . "La r\u00E9volution blanche ou \"Op\u00E9ration Flood (OF)\" (litt\u00E9ralement \"Op\u00E9ration Inondation\") lanc\u00E9e le 1er juillet 1970 peut tr\u00E8s justement \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9e comme le plus grand programme de d\u00E9veloppement laitier au monde et un des projets historiques de l'Inde. Ce projet a permis \u00E0 l'Inde d'atteindre l'auto-suffisance en termes de lait et de produits laitiers. Verghese Kurien, pr\u00E9sident fondateur d'Amul, a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 pr\u00E9sident de la National Dairy Development Board (NDDB) par le Premier ministre indien de l'\u00E9poque, Lal Bahadur Shastri."@fr . . . . . . . . "R\u00E9volution blanche (Inde)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11542"^^ . . . . . . . . "3724197"^^ . . . . . "La r\u00E9volution blanche ou \"Op\u00E9ration Flood (OF)\" (litt\u00E9ralement \"Op\u00E9ration Inondation\") lanc\u00E9e le 1er juillet 1970 peut tr\u00E8s justement \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9e comme le plus grand programme de d\u00E9veloppement laitier au monde et un des projets historiques de l'Inde. Ce projet a permis \u00E0 l'Inde d'atteindre l'auto-suffisance en termes de lait et de produits laitiers. Ce projet a fait passer l'Inde d\u00E8s les ann\u00E9es 1988-1989, du statut de pays pauvre en lait au statut de plus grand producteur mondial de lait, d\u00E9passant les \u00C9tats-Unis d'Am\u00E9rique en 1998. Ce programme a \u00E9t\u00E9 lanc\u00E9 afin de permettre aux agriculteurs de diriger leur propre d\u00E9veloppement et leur donner le contr\u00F4le de leurs ressources avec environ 22% de la production mondiale en 2018. Apr\u00E8s plusieurs ann\u00E9es de batailles, la coop\u00E9rative a commenc\u00E9 a produire d'incroyables r\u00E9sultats. La Gujarat Cooperative Milk Marketing Federation (GCMMF) a \u00E9t\u00E9 \u00E9tablie en 1973 et se nomme maintenant Amul, et est consid\u00E9r\u00E9e comme le moteur du succ\u00E8s de ce programme. C'est la coop\u00E9ration de trois hommes, , Verghese Kurien et qui, travaillant ensemble depuis 1946, a ce qui deviendra l'entreprise coop\u00E9rative indienne de transformation et de distribution de produits laitiers nomm\u00E9e Amul, est responsable de la r\u00E9volution blanche en Inde. Une perc\u00E9e technologique a cependant \u00E9t\u00E9 indispensable \u00E0 l'industrie laiti\u00E8re en Inde pour permettre cette r\u00E9volution, c'est celle qui a permis la fabrication de poudre de lait \u00E9cr\u00E9m\u00E9 \u00E0 partir du lait de bufflonne. H. M. Dalaya a rendu cela possible. Si Amul est g\u00E9n\u00E9ralement associ\u00E9e \u00E0 son fondateur , c'est qui a fourni la technologie indispensable \u00E0 son d\u00E9veloppement. Verghese Kurien, pr\u00E9sident fondateur d'Amul, a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 pr\u00E9sident de la National Dairy Development Board (NDDB) par le Premier ministre indien de l'\u00E9poque, Lal Bahadur Shastri."@fr . . . "Operation Flood, launched on 13 January 1970, was the world's largest dairy development program and a landmark project of India's National Dairy Development Board (NDDB). It transformed India from a milk-deficient nation into the world's largest milk producer, surpassing the United States of America in 1998 with about 22.29 percent of global output in 2018. Within 30 years, it doubled the milk available per person in India and made dairy farming India's largest self-sustainable rural employment generator. It was launched to help farmers direct their own development and giving them control of the resources they create. All this was achieved not merely by mass production, but by production by the masses; the process has since been termed as the \"White Revolution\"."@en . . . . . . . . "1111527063"^^ .