"El periquito de ventre taronja (Neophema chrysogaster) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels psit\u00E0cids (Psittacidae) que habita praderies, pantans i platges del sud-oest de Tasm\u00E0nia, si b\u00E9 antany tamb\u00E9 ho feia a Nova Gal\u00B7les del Sud."@ca . "Orange-bellied parrot"@en . . . . "El periquito ventrinaranja (Neophema chrysogaster) es una especie de ave psitaciforme de la familia de los Psittaculidae end\u00E9mica del sur de Australia y Tasmania. Se encuentra en grave peligro de extinci\u00F3n, y no se estiman m\u00E1s de 150 ejemplares en estado salvaje, y se mantiene una poblaci\u00F3n en cautividad de otros 150. Cr\u00EDa en el suroeste de Tasmania, y emigra al continente despu\u00E9s de la misma.\u200B"@es . . . . "Euphema aurantia Gould, 1841"@en . . . . . . . . . "Orangebukig parakit"@sv . . "Der Goldbauchsittich (Neophema chrysogaster), auch Orangebauchsittich genannt, geh\u00F6rt zu den seltensten und damit sehr stark gef\u00E4hrdeten Vertretern der Gattung der Grassittiche (Neophema). Gegenw\u00E4rtig sch\u00E4tzt man die Population auf 150 bis 200 Individuen. Er z\u00E4hlt damit zu den seltensten Vogelarten der australischen Fauna. Er genie\u00DFt in Australien einen besonderen gesetzlichen Schutz und wird auf dem Anhang I des Washingtoner Artenschutz\u00FCbereinkommens gef\u00FChrt."@de . . . . . . . . "Orangebukig parakit (Neophema chrysogaster) \u00E4r en akut utrotningshotad f\u00E5gel i familjen \u00F6stpapegojor inom ordningen papegojf\u00E5glar."@sv . . . "\u6A59\u8179\u9E1A\u9D61\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ANeophema chrysogaster\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u9EC3\u8179\u9577\u5C3E\u9E1A\u9D61\uFF0C\u662F\u6FB3\u6D32\u7279\u6709\u7684\u4E00\u7A2E\u9E1A\u9D61\u3002\u96C4\u9CE5\u7684\u4E0A\u8EAB\u5448\u9BAE\u8349\u7DA0\u8272\uFF0C\u4E0B\u8EAB\u9EC3\u8272\uFF0C\u8179\u90E8\u6A59\u8272\u3002\u96CC\u9CE5\u53CA\u96DB\u9CE5\u7684\u7DA0\u8272\u8F03\u6C89\u3002\u7260\u5011\u524D\u984D\u90FD\u6709\u85CD\u8272\u6591\u7D0B\uFF0C\u5916\u98DB\u7FBD\u85CD\u8272\u3002\u7260\u5011\u4E3B\u8981\u5403\u7A2E\u5B50\u53CA\u8349\u8393\u3002 \u6A59\u8179\u9E1A\u9D61\u5206\u4F48\u5728\u5854\u65AF\u66FC\u5C3C\u4E9E\uFF0C\u6703\u5230\u6FB3\u6D32\u5927\u9678\u5357\u90E8\u7684\u6CBF\u6D77\u8349\u539F\u904E\u51AC\u3002\u4F30\u8A08\u91CE\u5916\u7684\u6578\u91CF\u53EA\u6709180\u96BB\uFF0C\u5C6C\u65BC\u6975\u5371\u7269\u7A2E\u3002"@zh . . . "Perruche \u00E0 ventre orange"@fr . "chrysogaster"@en . . . . . "\u6A59\u8179\u9E1A\u9D61"@zh . . . "Neophema"@en . "Neof\u00E9ma \u017Elutob\u0159ich\u00E1"@cs . "\u0141\u0105k\u00F3wka krasnobrzucha"@pl . . "\u041F\u0430\u043F\u0443\u0436\u043A\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0430\u043F\u0443\u0436\u043A\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0439 (Neophema chrysogaster) \u2014 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0430\u043F\u0443\u0433\u043E\u0432\u0456."@uk . . . . . . . "Nanodes gouldii Ewing, 1841"@en . . . . "Neof\u00E9ma \u017Elutob\u0159ich\u00E1 (Neophema chrysogaster) je mal\u00FD papou\u0161ek z ji\u017En\u00ED Austr\u00E1lie. Jedn\u00E1 se o jeden ze dvou druh\u016F papou\u0161k\u016F, kte\u0159\u00ED pravideln\u011B migruj\u00ED. V l\u00E9t\u011B (v podm\u00EDnk\u00E1ch ji\u017En\u00ED polokoule) hn\u00EDzd\u00ED na Tasm\u00E1nii, zimuje p\u0159i pob\u0159e\u017E\u00ED ji\u017En\u00ED Austr\u00E1lie. Tento druh papou\u0161ka vykazuje pohlavn\u00ED dimorfismus. Dosp\u011Bl\u00FD same\u010Dek m\u00E1 horn\u00ED \u010D\u00E1st t\u011Bla z\u00E1\u0159iv\u011B zelenou, spodn\u00ED \u010D\u00E1st t\u011Bla je \u017Elut\u00E1, na b\u0159i\u0161e je syt\u011B oran\u017Eov\u00E1 skvrna. Zbarven\u00ED samic je daleko m\u00E9n\u011B v\u00FDrazn\u00E9. V\u0161ichni pt\u00E1ci maj\u00ED modr\u00FD prou\u017Eek nad zob\u00E1kem (mezi o\u010Dima) a modr\u00E9 vn\u011Bj\u0161\u00ED letky."@cs . . "Neophema chrysogaster"@eu . "Il pappagallo panciarancio (Neophema chrysogaster (Latham, 1790)) \u00E8 un rarissimo uccello della famiglia degli Psittaculidi endemico delle regioni meridionali dell'Australia."@it . . . . . . "El periquito de ventre taronja (Neophema chrysogaster) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels psit\u00E0cids (Psittacidae) que habita praderies, pantans i platges del sud-oest de Tasm\u00E0nia, si b\u00E9 antany tamb\u00E9 ho feia a Nova Gal\u00B7les del Sud."@ca . . "Neophema chrysogaster Neophema chrysogaster Perruche \u00E0 ventre orange(Neophema chrysogaster) Esp\u00E8ce Neophema chrysogaster(Latham, 1790) Statut de conservation UICN CR A2ace;C2a(i,ii);D : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 01/07/1975 La Perruche \u00E0 ventre orange (Neophema chrysogaster) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des psittacid\u00E9s."@fr . "Neophema chrysogaster generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago."@eu . . . . . . . "Neophema chrysogaster"@es . . "\u0141\u0105k\u00F3wka krasnobrzucha (Neophema chrysogaster) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae), podrodziny dam (Loriinae). Gniazduje jedynie w zachodniej Tasmanii, zimuje w po\u0142udniowej Australii. Krytycznie zagro\u017Cony wygini\u0119ciem."@pl . "Der Goldbauchsittich (Neophema chrysogaster), auch Orangebauchsittich genannt, geh\u00F6rt zu den seltensten und damit sehr stark gef\u00E4hrdeten Vertretern der Gattung der Grassittiche (Neophema). Gegenw\u00E4rtig sch\u00E4tzt man die Population auf 150 bis 200 Individuen. Er z\u00E4hlt damit zu den seltensten Vogelarten der australischen Fauna. Er genie\u00DFt in Australien einen besonderen gesetzlichen Schutz und wird auf dem Anhang I des Washingtoner Artenschutz\u00FCbereinkommens gef\u00FChrt."@de . . "Psephotus chrysogaster mab Mathews, 1912"@en . . "El periquito ventrinaranja (Neophema chrysogaster) es una especie de ave psitaciforme de la familia de los Psittaculidae end\u00E9mica del sur de Australia y Tasmania. Se encuentra en grave peligro de extinci\u00F3n, y no se estiman m\u00E1s de 150 ejemplares en estado salvaje, y se mantiene una poblaci\u00F3n en cautividad de otros 150. Cr\u00EDa en el suroeste de Tasmania, y emigra al continente despu\u00E9s de la misma.\u200B"@es . . . . . . . . "\u0628\u0628\u063A\u0627\u0621 \u0628\u0631\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Neophema chrysogaster) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Orange-bellied parrot)\u200F \u060C \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0633\u062A\u0627\u0643\u0648\u0644\u064A\u062F\u0627\u064A (\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629: Psittaculidae) ."@ar . . . . . . "Neophema chrysogaster generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago."@eu . . "1004258"^^ . "CITES_A1"@en . . . . . . . . "\u041F\u0430\u043F\u0443\u0436\u043A\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0439"@uk . "CR"@en . . . . . . . "\u0628\u0628\u063A\u0627\u0621 \u0628\u0631\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646"@ar . . . . . "Neonanodes chrysogaster wallicus Mathews, 1924"@en . . "Goldbauchsittich"@de . . . . . . . "\u6A59\u8179\u9E1A\u9D61\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ANeophema chrysogaster\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u9EC3\u8179\u9577\u5C3E\u9E1A\u9D61\uFF0C\u662F\u6FB3\u6D32\u7279\u6709\u7684\u4E00\u7A2E\u9E1A\u9D61\u3002\u96C4\u9CE5\u7684\u4E0A\u8EAB\u5448\u9BAE\u8349\u7DA0\u8272\uFF0C\u4E0B\u8EAB\u9EC3\u8272\uFF0C\u8179\u90E8\u6A59\u8272\u3002\u96CC\u9CE5\u53CA\u96DB\u9CE5\u7684\u7DA0\u8272\u8F03\u6C89\u3002\u7260\u5011\u524D\u984D\u90FD\u6709\u85CD\u8272\u6591\u7D0B\uFF0C\u5916\u98DB\u7FBD\u85CD\u8272\u3002\u7260\u5011\u4E3B\u8981\u5403\u7A2E\u5B50\u53CA\u8349\u8393\u3002 \u6A59\u8179\u9E1A\u9D61\u5206\u4F48\u5728\u5854\u65AF\u66FC\u5C3C\u4E9E\uFF0C\u6703\u5230\u6FB3\u6D32\u5927\u9678\u5357\u90E8\u7684\u6CBF\u6D77\u8349\u539F\u904E\u51AC\u3002\u4F30\u8A08\u91CE\u5916\u7684\u6578\u91CF\u53EA\u6709180\u96BB\uFF0C\u5C6C\u65BC\u6975\u5371\u7269\u7A2E\u3002"@zh . . . . "Periquito de ventre taronja"@ca . . . . . "CITES"@en . . . "\u0628\u0628\u063A\u0627\u0621 \u0628\u0631\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Neophema chrysogaster) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Orange-bellied parrot)\u200F \u060C \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0633\u062A\u0627\u0643\u0648\u0644\u064A\u062F\u0627\u064A (\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629: Psittaculidae) ."@ar . "\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0431\u0440\u044E\u0445\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0433\u0430\u0439\u0447\u0438\u043A"@ru . . . "Neophema chrysogaster"@it . . . . "De oranjebuikparkiet (Neophema chrysogaster) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld). Deze soort is endemisch in Australi\u00EB."@nl . . . . "Il pappagallo panciarancio (Neophema chrysogaster (Latham, 1790)) \u00E8 un rarissimo uccello della famiglia degli Psittaculidi endemico delle regioni meridionali dell'Australia."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "The orange-bellied parrot (Neophema chrysogaster) is a small parrot endemic to southern Australia, and one of only three species of parrot that migrate. It was described by John Latham in 1790. A small parrot around 20 cm (8 in) long, it exhibits sexual dimorphism. The adult male is distinguished by its bright grass-green upper parts, yellow underparts and orange belly patch. The adult female and juvenile are duller green in colour. All birds have a prominent two-toned blue frontal band and blue outer wing feathers. The orange-bellied parrot breeds in Tasmania and winters on the coast of southern mainland Australia, foraging on saltmarsh species, beach or dune plants and a variety of exotic weed species. The diet consists of seeds and berries of small coastal grasses and shrubs. With a wild population of 14 birds as of early February 2017, it is regarded as a critically endangered species. The orange-bellied parrot is rated as critically endangered on the International Union for Conservation of Nature (IUCN)'s Red List of Endangered species. Orange-bellied parrots are being bred in a captive breeding program with parrots in Taroona, Tasmania, Healesville Sanctuary, Adelaide Zoo, Moonlit Sanctuary Wildlife Conservation Park and Priam Parrot Breeding Centre. The captive population consists of around 300 birds, with a target of 350 birds by 2016\u201317. Because of the decline in the wild population in recent years, an additional 21 birds from the wild population were captured in 2010\u20132011 to improve the genetic diversity of the species' captive breeding program. Taken as a whole, the captive population, an example of ex situ conservation, is termed an \"insurance population\" against extinction."@en . . . . . . . . . "\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0431\u0440\u044E\u0445\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0433\u0430\u0439\u0447\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u043E\u0431\u0440\u044E\u0445\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0433\u0430\u0439\u0447\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Neophema chrysogaster) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0433\u0430\u0435\u0432\u044B\u0445."@ru . . . . . . "Neophema chrysogaster Neophema chrysogaster Perruche \u00E0 ventre orange(Neophema chrysogaster) Esp\u00E8ce Neophema chrysogaster(Latham, 1790) Statut de conservation UICN CR A2ace;C2a(i,ii);D : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 01/07/1975 La Perruche \u00E0 ventre orange (Neophema chrysogaster) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des psittacid\u00E9s."@fr . . "\u041F\u0430\u043F\u0443\u0436\u043A\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0430\u043F\u0443\u0436\u043A\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0439 (Neophema chrysogaster) \u2014 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0430\u043F\u0443\u0433\u043E\u0432\u0456."@uk . . . . . . . . "Orangebukig parakit (Neophema chrysogaster) \u00E4r en akut utrotningshotad f\u00E5gel i familjen \u00F6stpapegojor inom ordningen papegojf\u00E5glar."@sv . . "De oranjebuikparkiet (Neophema chrysogaster) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld). Deze soort is endemisch in Australi\u00EB."@nl . "1120709738"^^ . . . . . . . . . . . . "Neof\u00E9ma \u017Elutob\u0159ich\u00E1 (Neophema chrysogaster) je mal\u00FD papou\u0161ek z ji\u017En\u00ED Austr\u00E1lie. Jedn\u00E1 se o jeden ze dvou druh\u016F papou\u0161k\u016F, kte\u0159\u00ED pravideln\u011B migruj\u00ED. V l\u00E9t\u011B (v podm\u00EDnk\u00E1ch ji\u017En\u00ED polokoule) hn\u00EDzd\u00ED na Tasm\u00E1nii, zimuje p\u0159i pob\u0159e\u017E\u00ED ji\u017En\u00ED Austr\u00E1lie. Tento druh papou\u0161ka vykazuje pohlavn\u00ED dimorfismus. Dosp\u011Bl\u00FD same\u010Dek m\u00E1 horn\u00ED \u010D\u00E1st t\u011Bla z\u00E1\u0159iv\u011B zelenou, spodn\u00ED \u010D\u00E1st t\u011Bla je \u017Elut\u00E1, na b\u0159i\u0161e je syt\u011B oran\u017Eov\u00E1 skvrna. Zbarven\u00ED samic je daleko m\u00E9n\u011B v\u00FDrazn\u00E9. V\u0161ichni pt\u00E1ci maj\u00ED modr\u00FD prou\u017Eek nad zob\u00E1kem (mezi o\u010Dima) a modr\u00E9 vn\u011Bj\u0161\u00ED letky. Divok\u00E1 populace \u010D\u00EDt\u00E1 pouh\u00FDch n\u011Bkolik des\u00EDtek jedinc\u016F, proto je neof\u00E9ma \u017Elutob\u0159ich\u00E1 klasifikov\u00E1na IUCN jako kriticky ohro\u017Een\u00FD druh. Populace v zajet\u00ED \u010D\u00EDt\u00E1 kolem 300 jedinc\u016F. Na z\u00E1chran\u011B druhu intenzivn\u011B pracuj\u00ED st\u00E1tn\u00ED i dobrovolnick\u00E9 organizace dotovan\u00E9 australskou feder\u00E1ln\u00ED vl\u00E1dou i vl\u00E1dami jednotliv\u00FDch australsk\u00FDch st\u00E1t\u016F."@cs . ""@en . . . . . . . . "IUCN3.1"@en . "Male in South West Tasmania"@en . "\u0141\u0105k\u00F3wka krasnobrzucha (Neophema chrysogaster) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae), podrodziny dam (Loriinae). Gniazduje jedynie w zachodniej Tasmanii, zimuje w po\u0142udniowej Australii. Krytycznie zagro\u017Cony wygini\u0119ciem."@pl . "The orange-bellied parrot (Neophema chrysogaster) is a small parrot endemic to southern Australia, and one of only three species of parrot that migrate. It was described by John Latham in 1790. A small parrot around 20 cm (8 in) long, it exhibits sexual dimorphism. The adult male is distinguished by its bright grass-green upper parts, yellow underparts and orange belly patch. The adult female and juvenile are duller green in colour. All birds have a prominent two-toned blue frontal band and blue outer wing feathers."@en . "Oranjebuikparkiet"@nl . "35577"^^ . . . . . . . . . . . . "Orange-bellied parrot"@en . . . . . . "\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0431\u0440\u044E\u0445\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0433\u0430\u0439\u0447\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u043E\u0431\u0440\u044E\u0445\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0433\u0430\u0439\u0447\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Neophema chrysogaster) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0433\u0430\u0435\u0432\u044B\u0445."@ru .