. . "15306"^^ . . . . . . "Golden Way Foundation"@en . . . . "A Ordem do Templo Solar tamb\u00E9m conhecido como Ordre du Temple Solaire (OTS), em franc\u00EAs, ou simplesmente como O Templo Solar foi uma sociedade secreta baseada no mito moderno da exist\u00EAncia cont\u00EDnua dos Cavaleiros Templ\u00E1rios, fundada em 1984, em Genebra, por Joseph Di Mambro e Luc Jouret, como l'Ordre International Chevaleresque Tradition Solaire (OICTS) e renomeada Ordre du Temple Solaire. Em Fran\u00E7a, a OTS \u00E9 considerada uma seita pelo relat\u00F3rio da comiss\u00E3o parlamentar de inqu\u00E9rito de 1995."@pt . . "Orde van de Zonnetempel"@nl . . . . "\u0623\u062E\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Ordre du Temple Solaire (OTS))\u200F\u060C \u0623\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0633\u0637 \u00AB\u0645\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u00BB\u060C \u0647\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u0628\u062F\u064A \u00AB\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062F\u00BB. \u0623\u0646\u0634\u0626\u0647\u0627 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0645\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648 \u0648\u0644\u0648\u0643 \u062C\u0648\u0631\u064A\u0647 \u0639\u0627\u0645 1984 \u0641\u064A \u062C\u0646\u064A\u0641 \u0628\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: l'Ordre International Chevaleresque de Tradition Solaire)\u200F."@ar . . . "228886"^^ . . . . "L'ordre du Temple solaire (OTS), d'abord appel\u00E9 ordre international chevaleresque de Tradition solaire, est un groupe \u00E9sot\u00E9rique n\u00E9o-templier[r\u00E9f. souhait\u00E9e] fond\u00E9 en 1984 \u00E0 Gen\u00E8ve par Luc Jouret et Jo Di Mambro \u00E0 la suite de la Fondation Golden Way de ce dernier. Ce faux ordre de chevalerie est principalement connu pour des suicides collectifs en Suisse, en France et au Canada ayant fait en tout 74 victimes en 1994, 1995 et 1997 et pour les controverses qui ont suivi. L'affaire a \u00E9t\u00E9 un facteur majeur du durcissement de la lutte contre les sectes en France. En France, l'OTS est consid\u00E9r\u00E9 comme une secte par le rapport de la commission d'enqu\u00EAte parlementaire de 1995."@fr . . . . "\u592A\u967D\u5BFA\u9662"@ja . "\u592A\u9633\u5723\u6BBF\u6559"@zh . . "Ordre du Temple solaire"@fr . . . . . . . . . . . . "1122913559"^^ . . "Soltempelorden (franska Ordre du Temple Solaire, OTS) var ett hemligt s\u00E4llskap som grundades av och Luc Jouret i Gen\u00E8ve i Schweiz 1984, d\u00E5 under namnet l'Ordre International Chevaleresque de Tradition Solaire (OICTS). Man trodde att jorden snart skulle g\u00E5 under. \u00C5ren 1994\u20131997 begick 74 medlemmar kollektivt sj\u00E4lvmord, eller m\u00F6rdades, i Schweiz, Kanada och Frankrike. Byggnaderna hade sedan ant\u00E4nts med hj\u00E4lp av tidsinst\u00E4llda anordningar. N\u00E5gra av kropparna var drogade och en del skjutna. Flera av de avlidna var barn."@sv . . . . . "Ordine del Tempio Solare"@it . "L'Ordine del Tempio del Sole (OTS), inizialmente detto Ordine Internazionale Cavalleresco di tradizione solare, \u00E8 un gruppo esoterico neo-templare fondato a Ginevra da e a seguito della da parte di quest'ultimo. Questo falso ordine cavalleresco \u00E8 conosciuto principalmente per i suicidi di massa in Svizzera, Francia e Canada che hanno provocato 74 vittime nel 1994, 1995 e 1997 e per le controversie che sono scaturite da questi fatti. Proprio questa vicenda ha provocato un rafforzamento della lotta contro le sette in Francia."@it . . . . . "Founders"@en . . . "La Orden del Templo Solar (en franc\u00E9s OTS: Ordre du Temple Solaire) fue un grupo esot\u00E9rico, clasificado como secta, y principalmente activo en Francia, Suiza y Canad\u00E1."@es . . . "A Ordem do Templo Solar tamb\u00E9m conhecido como Ordre du Temple Solaire (OTS), em franc\u00EAs, ou simplesmente como O Templo Solar foi uma sociedade secreta baseada no mito moderno da exist\u00EAncia cont\u00EDnua dos Cavaleiros Templ\u00E1rios, fundada em 1984, em Genebra, por Joseph Di Mambro e Luc Jouret, como l'Ordre International Chevaleresque Tradition Solaire (OICTS) e renomeada Ordre du Temple Solaire. Alguns historiadores alegam que o Templo Solar origina-se com o autor franc\u00EAs Jacques Breyer, que estabeleceu a Ordem Soberana do Templo Solar, em 1952. Em 1968, uma ordem cism\u00E1tica foi rebatizada a Ordem Renovada do Templo Solar (ROTS), sob a lideran\u00E7a do ativista pol\u00EDtico franc\u00EAs de extrema-direita Julien Origas. Alguns relatos afirmam que Origas era um membro da SS nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Esta seita ficou conhecida depois que 74 de seus integrantes morreram em rituais de suic\u00EDdios coletivos na Su\u00ED\u00E7a, na Fran\u00E7a e no Canad\u00E1, em 1994, 1995 e 1997. O caso foi um fator importante para o endurecimento da luta contra as seitas na Fran\u00E7a. Em Fran\u00E7a, a OTS \u00E9 considerada uma seita pelo relat\u00F3rio da comiss\u00E3o parlamentar de inqu\u00E9rito de 1995."@pt . "Templar Cross used by the group"@en . . . . "De Orde van de Zonnetempel (Frans: Ordre du Temple Solaire, O.T.S.) was een in 1984 door de Belgische arts Luc Jouret en gestichte sekte, waarvan de leden door zelfdoding en de daaropvolgende \"reis naar Sirius\" daar de komst van een nieuwe wereld afwachten. Deze wereld zal ontstaan op aarde na de wederkomst van Jezus Christus in zijn nieuwe rol als zonnegod of zonnekoning, die de christelijke kerken en de islam zal verenigen in \u00E9\u00E9n godsdienst. In Zwitserland, Frankrijk en Canada is de sekte verboden en worden de leden gerechtelijk vervolgd."@nl . . "Soltempelorden (franska Ordre du Temple Solaire, OTS) var ett hemligt s\u00E4llskap som grundades av och Luc Jouret i Gen\u00E8ve i Schweiz 1984, d\u00E5 under namnet l'Ordre International Chevaleresque de Tradition Solaire (OICTS). Di Mambro hade tidigare varit medlem i ett s\u00E4llskap med band till Rosenkreuzarna och Jouret, som var ordens officiella grundare, var en homeopat och new age-anh\u00E4ngare som h\u00E4vdade att han och Di Mambro varit medlemmar i Tempelherreorden i ett tidigare liv. De h\u00E4vdade ocks\u00E5 att jorden snart skulle g\u00E5 under och att man skulle leda medlemmarna till ett nytt liv efter d\u00F6den, p\u00E5 en planet som kretsade kring Sirius. Man trodde att jorden snart skulle g\u00E5 under. \u00C5ren 1994\u20131997 begick 74 medlemmar kollektivt sj\u00E4lvmord, eller m\u00F6rdades, i Schweiz, Kanada och Frankrike. Byggnaderna hade sedan ant\u00E4nts med hj\u00E4lp av tidsinst\u00E4llda anordningar. N\u00E5gra av kropparna var drogade och en del skjutna. Flera av de avlidna var barn."@sv . . . . . . . "La Orden del Templo Solar (en franc\u00E9s OTS: Ordre du Temple Solaire) fue un grupo esot\u00E9rico, clasificado como secta, y principalmente activo en Francia, Suiza y Canad\u00E1."@es . . . . . "\u592A\u967D\u5BFA\u9662\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u3058\u3044\u3093\u3001\u4ECF: Ordre du Temple Solaire\u3001\u82F1: Order of the Solar Temple\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30A8\u30A4\u30B8\u306E\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u3068\u74B0\u5883\u4FDD\u8B77\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u30AB\u30EB\u30C8\u6559\u56E3\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u592A\u967D\u4F1D\u8AAC\u56FD\u969B\u9A0E\u58EB\u56E3\u30021994\u5E7410\u6708\u306B\u30B9\u30A4\u30B9\u3068\u30AB\u30CA\u30C0\u3067\u96C6\u56E3\u81EA\u6BBA\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u300153\u4EBA\uFF08\u3046\u3061\u5B50\u4F9B16\u4EBA\uFF09\u304C\u907A\u4F53\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002\u6559\u7956\u3092\u542B\u3081\u4FE1\u8005\u306F\u9AD8\u5B66\u6B74\u3067\u793E\u4F1A\u7684\u5730\u4F4D\u306E\u3042\u308B\u88D5\u798F\u306A\u767D\u4EBA\u304C\u591A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u5168\u4E16\u754C\u306B\u885D\u6483\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u0441\u043E\u0301\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u0301\u043C\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u0445\u0440\u0430\u0301\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0301\u043B\u043D\u0446\u0430 (\u0444\u0440. L'ordre du Temple solaire ) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0442\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0440\u0430\u0447\u043E\u043C \u041B\u044E\u043A\u043E\u043C \u0416\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444\u043E\u043C \u0414\u0438 \u041C\u0430\u043C\u0431\u0440\u043E \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0435\u043F\u0442\u0430\u043C \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438 \u043E \u043D\u0435\u043C\u0438\u043D\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043F\u0430\u0441\u0442\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u043E\u0436\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438. \u0417\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0442\u044B \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 77 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0432\u0435\u0434 \u0425\u0435\u043D\u0440\u0438\u043A \u0411\u043E\u0433\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u00AB\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0439\u00BB \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0439 \u2014 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Renewed Order of the Temple"@en . . "Ordem do Templo Solar"@pt . . . . . "L'orde del Temple solar (en franc\u00E8s Ordre du Temple solaire) \u00E9s un grup esot\u00E8ric neo-templer fundat l'any 1984 a Ginebra per Luc Jouret i Jo Di Mambro. \u00C9s conegut sobretot per promoure su\u00EFcidis col\u00B7lectius a Su\u00EFssa, Fran\u00E7a i al Canad\u00E0 provocant un total de 74 v\u00EDctimes els anys 1994, 1995 i 1997. A Fran\u00E7a, es considera com una secta per l'informe de la comissi\u00F3 d'enquesta parlament\u00E0ria de 1995."@ca . . "Order of the Solar Temple"@en . . . "De Orde van de Zonnetempel (Frans: Ordre du Temple Solaire, O.T.S.) was een in 1984 door de Belgische arts Luc Jouret en gestichte sekte, waarvan de leden door zelfdoding en de daaropvolgende \"reis naar Sirius\" daar de komst van een nieuwe wereld afwachten. Deze wereld zal ontstaan op aarde na de wederkomst van Jezus Christus in zijn nieuwe rol als zonnegod of zonnekoning, die de christelijke kerken en de islam zal verenigen in \u00E9\u00E9n godsdienst. In Zwitserland, Frankrijk en Canada is de sekte verboden en worden de leden gerechtelijk vervolgd."@nl . "\u0623\u062E\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Ordre du Temple Solaire (OTS))\u200F\u060C \u0623\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0633\u0637 \u00AB\u0645\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u00BB\u060C \u0647\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u0628\u062F\u064A \u00AB\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062F\u00BB. \u0623\u0646\u0634\u0626\u0647\u0627 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0645\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648 \u0648\u0644\u0648\u0643 \u062C\u0648\u0631\u064A\u0647 \u0639\u0627\u0645 1984 \u0641\u064A \u062C\u0646\u064A\u0641 \u0628\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: l'Ordre International Chevaleresque de Tradition Solaire)\u200F."@ar . . "Soltempelorden"@sv . . . "\u592A\u967D\u5BFA\u9662\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u3058\u3044\u3093\u3001\u4ECF: Ordre du Temple Solaire\u3001\u82F1: Order of the Solar Temple\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30A8\u30A4\u30B8\u306E\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u3068\u74B0\u5883\u4FDD\u8B77\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u30AB\u30EB\u30C8\u6559\u56E3\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u592A\u967D\u4F1D\u8AAC\u56FD\u969B\u9A0E\u58EB\u56E3\u30021994\u5E7410\u6708\u306B\u30B9\u30A4\u30B9\u3068\u30AB\u30CA\u30C0\u3067\u96C6\u56E3\u81EA\u6BBA\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u300153\u4EBA\uFF08\u3046\u3061\u5B50\u4F9B16\u4EBA\uFF09\u304C\u907A\u4F53\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002\u6559\u7956\u3092\u542B\u3081\u4FE1\u8005\u306F\u9AD8\u5B66\u6B74\u3067\u793E\u4F1A\u7684\u5730\u4F4D\u306E\u3042\u308B\u88D5\u798F\u306A\u767D\u4EBA\u304C\u591A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u5168\u4E16\u754C\u306B\u885D\u6483\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . "The Order of the Solar Temple (French: Ordre du Temple solaire, OTS) and the International Chivalric Organization of the Solar Tradition, or simply The Solar Temple, is a cult and religious sect that claims to be based upon the ideals of the Knights Templar. OTS was founded by Joseph di Mambro and Luc Jouret in 1984 in Geneva, as l'Ordre International Chevaleresque de Tradition Solaire (OICTS), and later it was renamed Ordre du Temple Solaire. It is associated with a series of murders and mass suicides that claimed several dozen lives in France, Switzerland, and Canada in 1994 and 1995."@en . . . . . . . "\u592A\u9633\u5723\u6BBF\u6559\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AOrdre du Temple Solaire\uFF0C\u7C21\u7A31OTS\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AOrder of the Solar Temple\uFF09\u662F1984\u5E74\u7531\u6CD5\u56FD\u4EBA\u548C\u521B\u7ACB\u7684\u3002\u5415\u514B\u00B7\u8339\u96F7\u81EA\u79F0\u662F\u8036\u7A23\u518D\u4E16\uFF0C\u5BA3\u79F0\u4E16\u754C\u672B\u65E5\u5373\u5C06\u6765\u4E34\uFF0C\u6559\u5F92\u53EA\u6709\u5728\u4ED6\u7387\u9886\u4E0B\u524D\u5F80\u5929\u72FC\u661F\uFF0C\u624D\u80FD\u5F97\u5230\u89E3\u8131\u3002 \u592A\u9633\u5723\u6BBF\u6559\u662F\u4E00\u500B\u5BA3\u63DA\u201C\u4E16\u754C\u672B\u65E5\u548C\u9748\u9B42\u5347\u5929\u201D\u7684\u4E16\u754C\u6027\u90AA\u6559\u7D44\u7E54\u3002\u8A72\u6559\u4EE5\u6CD5\u570B\u70BA\u6D3B\u52D5\u7B56\u5283\u57FA\u5730\uFF0C\u66FE\u65BC1994\u5E74\u30011995\u5E74\u548C1997\u5E74\u5728\u745E\u58EB\u3001\u6CD5\u570B\u548C\u52A0\u62FF\u5927\u7D44\u7E54\u4E09\u6B21\u96C6\u9AD4\u81EA\u6BBA\u4E8B\u4EF6\u3002"@zh . "The Order of the Solar Temple (French: Ordre du Temple solaire, OTS) and the International Chivalric Organization of the Solar Tradition, or simply The Solar Temple, is a cult and religious sect that claims to be based upon the ideals of the Knights Templar. OTS was founded by Joseph di Mambro and Luc Jouret in 1984 in Geneva, as l'Ordre International Chevaleresque de Tradition Solaire (OICTS), and later it was renamed Ordre du Temple Solaire. It is associated with a series of murders and mass suicides that claimed several dozen lives in France, Switzerland, and Canada in 1994 and 1995. Some historians allege that the Solar Temple was founded by the French author , who established a Sovereign Order of the Solar Temple in 1952. In 1968, a schismatic order was renamed the Renewed Order of the Solar Temple (ROTS) under the leadership of the French right-wing political activist ."@en . . . . . . . . . "Die Sonnentempler (franz\u00F6sisch: Ordre du Temple Solaire (O.T.S.)) waren eine fanatisch weltablehnende, international aktive Geheimgesellschaft in der zweiten H\u00E4lfte des 20. Jahrhunderts, die sich als moderner Rosenkreuzer-Orden verstand und sich auf die Tempelritter bezog. Die Sonnentempler sorgten als apokalyptisch ausgerichtete Sekte weltweit f\u00FCr Aufsehen, als 74 Mitglieder bei vier kollektiven rituellen Mord- und Suizid-Handlungen in den Jahren 1994, 1995 und 1997 ums Leben kamen. \u201EDie Sonnentempler\u201C wurden unter dem offiziellen Namen \u201EOrdre International Chevaleresque De Tradition Solaire\u201C von Joseph Di Mambro und Luc Jouret gegr\u00FCndet."@de . . . . . . . "Ordo Kuil Matahari"@in . . . "\u592A\u9633\u5723\u6BBF\u6559\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AOrdre du Temple Solaire\uFF0C\u7C21\u7A31OTS\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AOrder of the Solar Temple\uFF09\u662F1984\u5E74\u7531\u6CD5\u56FD\u4EBA\u548C\u521B\u7ACB\u7684\u3002\u5415\u514B\u00B7\u8339\u96F7\u81EA\u79F0\u662F\u8036\u7A23\u518D\u4E16\uFF0C\u5BA3\u79F0\u4E16\u754C\u672B\u65E5\u5373\u5C06\u6765\u4E34\uFF0C\u6559\u5F92\u53EA\u6709\u5728\u4ED6\u7387\u9886\u4E0B\u524D\u5F80\u5929\u72FC\u661F\uFF0C\u624D\u80FD\u5F97\u5230\u89E3\u8131\u3002 \u592A\u9633\u5723\u6BBF\u6559\u662F\u4E00\u500B\u5BA3\u63DA\u201C\u4E16\u754C\u672B\u65E5\u548C\u9748\u9B42\u5347\u5929\u201D\u7684\u4E16\u754C\u6027\u90AA\u6559\u7D44\u7E54\u3002\u8A72\u6559\u4EE5\u6CD5\u570B\u70BA\u6D3B\u52D5\u7B56\u5283\u57FA\u5730\uFF0C\u66FE\u65BC1994\u5E74\u30011995\u5E74\u548C1997\u5E74\u5728\u745E\u58EB\u3001\u6CD5\u570B\u548C\u52A0\u62FF\u5927\u7D44\u7E54\u4E09\u6B21\u96C6\u9AD4\u81EA\u6BBA\u4E8B\u4EF6\u3002"@zh . . "200"^^ . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430"@ru . . . "Orden del Templo Solar"@es . . . . "\u0623\u062E\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633"@ar . . . . . . . . . "OTS"@en . . "Die Sonnentempler (franz\u00F6sisch: Ordre du Temple Solaire (O.T.S.)) waren eine fanatisch weltablehnende, international aktive Geheimgesellschaft in der zweiten H\u00E4lfte des 20. Jahrhunderts, die sich als moderner Rosenkreuzer-Orden verstand und sich auf die Tempelritter bezog. Die Sonnentempler sorgten als apokalyptisch ausgerichtete Sekte weltweit f\u00FCr Aufsehen, als 74 Mitglieder bei vier kollektiven rituellen Mord- und Suizid-Handlungen in den Jahren 1994, 1995 und 1997 ums Leben kamen. \u201EDie Sonnentempler\u201C wurden unter dem offiziellen Namen \u201EOrdre International Chevaleresque De Tradition Solaire\u201C von Joseph Di Mambro und Luc Jouret gegr\u00FCndet."@de . "France, Switzerland and Canada"@en . . . . "OTS" . . . "L'Ordine del Tempio del Sole (OTS), inizialmente detto Ordine Internazionale Cavalleresco di tradizione solare, \u00E8 un gruppo esoterico neo-templare fondato a Ginevra da e a seguito della da parte di quest'ultimo. Questo falso ordine cavalleresco \u00E8 conosciuto principalmente per i suicidi di massa in Svizzera, Francia e Canada che hanno provocato 74 vittime nel 1994, 1995 e 1997 e per le controversie che sono scaturite da questi fatti. Proprio questa vicenda ha provocato un rafforzamento della lotta contro le sette in Francia. In Francia, l'OTS \u00E8 considerato come una setta dal rapporto della commissione di inchiesta parlamentare francese del 1995."@it . . . "L'orde del Temple solar (en franc\u00E8s Ordre du Temple solaire) \u00E9s un grup esot\u00E8ric neo-templer fundat l'any 1984 a Ginebra per Luc Jouret i Jo Di Mambro. \u00C9s conegut sobretot per promoure su\u00EFcidis col\u00B7lectius a Su\u00EFssa, Fran\u00E7a i al Canad\u00E0 provocant un total de 74 v\u00EDctimes els anys 1994, 1995 i 1997. A Fran\u00E7a, es considera com una secta per l'informe de la comissi\u00F3 d'enquesta parlament\u00E0ria de 1995."@ca . . . "Orde del Temple solar"@ca . . . "L'ordre du Temple solaire (OTS), d'abord appel\u00E9 ordre international chevaleresque de Tradition solaire, est un groupe \u00E9sot\u00E9rique n\u00E9o-templier[r\u00E9f. souhait\u00E9e] fond\u00E9 en 1984 \u00E0 Gen\u00E8ve par Luc Jouret et Jo Di Mambro \u00E0 la suite de la Fondation Golden Way de ce dernier. Ce faux ordre de chevalerie est principalement connu pour des suicides collectifs en Suisse, en France et au Canada ayant fait en tout 74 victimes en 1994, 1995 et 1997 et pour les controverses qui ont suivi. L'affaire a \u00E9t\u00E9 un facteur majeur du durcissement de la lutte contre les sectes en France."@fr . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u0441\u043E\u0301\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u0301\u043C\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u0445\u0440\u0430\u0301\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0301\u043B\u043D\u0446\u0430 (\u0444\u0440. L'ordre du Temple solaire ) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0442\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0440\u0430\u0447\u043E\u043C \u041B\u044E\u043A\u043E\u043C \u0416\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444\u043E\u043C \u0414\u0438 \u041C\u0430\u043C\u0431\u0440\u043E \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0435\u043F\u0442\u0430\u043C \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438 \u043E \u043D\u0435\u043C\u0438\u043D\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043F\u0430\u0441\u0442\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u043E\u0436\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438. \u0417\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0442\u044B \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 77 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0432\u0435\u0434 \u0425\u0435\u043D\u0440\u0438\u043A \u0411\u043E\u0433\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u00AB\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0439\u00BB \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0439 \u2014 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0410\u0443\u043C \u0441\u0438\u043D\u0440\u0438\u043A\u0451, \u0412\u0435\u0442\u0432\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435."@ru . . . . . "Order of the Solar Temple"@en . . . . . . "Sonnentempler"@de . . . "1984"^^ . . . . . . . . . "Order of the Solar Temple"@en . .