. . "Okrasn\u00E1 rostlina je rostlina p\u011Bstovan\u00E1 pro sv\u016Fj atraktivn\u00ED vzhled (nap\u0159. kv\u011Bty, listy, plody, habitus). Slou\u017E\u00ED jako dekorace. Okrasn\u00FDmi rostlinami obecn\u011B se zab\u00FDv\u00E1 zahradnictv\u00ED. Okrasn\u00E9 rostliny mohou b\u00FDt byliny, nebo d\u0159eviny, kter\u00E9 maj\u00ED i jin\u00E9 technick\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED. Okrasn\u00E9 rostliny jsou p\u0159edm\u011Btem \u0161lecht\u011Bn\u00ED a obchodu. Okrasn\u00E9 rostliny maj\u00ED velkou tradici - prvn\u00ED zm\u00EDnky poch\u00E1z\u00ED z egyptsk\u00FDch hrobek, kter\u00E9 se datuj\u00ED 1500 p\u0159. n. l. Jsou tak\u00E9 prvkem zahradn\u00ED architektury pou\u017E\u00EDvan\u00FD v sadovnick\u00E9 tvorb\u011B. Mezi nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED okrasn\u00E9 rostliny pat\u0159\u00ED r\u016F\u017Ee, tulip\u00E1n, narcis, t\u0159apatka, kopretina a dal\u0161\u00ED druhy."@cs . "Plante ornementale"@fr . "Tanaman hias mencakup semua tumbuhan, baik berbentuk terna, , semak/perdu, ataupun pohon, yang sengaja ditanam orang sebagai komponen taman, kebun rumah, penghias ruangan, upacara, komponen riasan/busana, atau sebagai komponen karangan bunga. Bunga potong pun dapat dimasukkan sebagai tanaman hias. Dalam konteks umum, tanaman hias adalah salah satu dari pengelompokan berdasarkan fungsi dari tanaman hortikultura. Bagian yang dimanfaatkan tidak semata bunga, tetapi kesan keindahan yang dimunculkan oleh tanaman ini. Selain bunga (warna dan aroma), daun, buah, batang, bahkan pepagan dapat menjadi komponen yang dimanfaatkan. Sebagai contoh, beberapa ranting tumbuhan yang mengeluarkan aroma segar dapat diletakkan di ruangan untuk mengharumkan ruangan dapat menjadikannya sebagai tanaman hias. Dalam arsitektur lansekap, bentuk dan penempatan tanaman hias menjadi pertimbangan yang penting. Isu lainnya yang penting dalam tanaman hias adalah habitat alami yang disukai tumbuhan tersebut serta bentuk tajuk yang dimilikinya. Dalam pengertian ini, tanaman hias dapat mencakup pula tanaman tepi jalan serta tanaman penaung (di ruang terbuka). Karena tanaman hias dikelompokkan berdasarkan fungsinya, tidak menutup kemungkinan bahwa suatu tanaman sayuran, tanaman obat, atau tanaman buah menjadi tanaman hias, atau sebaliknya."@in . "\u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E-\u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043A\u0432\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0436\u0438\u043B\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438). \u0414\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@ru . . "Een sierplant is een plant of cultuurgewas die wordt geteeld om zijn bouw en sierwaarde. De plant heeft enkel een decoratieve waarde. Dit in tegenstelling tot planten en gewassen die bijvoorbeeld worden geteeld voor consumptie. Onder sierplanten vallen vooral kamerplanten en tuinplanten. Sierplanten kunnen op verschillende manieren sierwaarde hebben, bijvoorbeeld via hun bloemen, vruchten of geur. Ook opvallende structuren kunnen een plant de status van sierplant geven, zoals de nogal opvallende doorns van de . Sierplanten moeten soms op een speciale manier worden gekweekt om als sierplant door te kunnen gaan. Een voorbeeld hiervan zijn bonsai, die regelmatig gesnoeid moeten worden om ze klein te houden. Zodra dit onderhoud wordt verzaakt, kan de plant uitgroeien tot een plant die niet langer als sierplant gezien wordt. Er zijn planten die tegelijk de functie van sierplant als landbouwgewas kunnen hebben, zoals lavendel."@nl . . . . . . "Planta ornamental s\u00E3o plantas cultivada por sua beleza. S\u00E3o muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espa\u00E7os externos. H\u00E1 ind\u00EDcios de que, desde os prim\u00F3rdios da humanidade, algumas esp\u00E9cies, como o l\u00EDrio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o l\u00EDrio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civiliza\u00E7\u00E3o Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta esp\u00E9cie)."@pt . . . "\u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043A\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0444\u0440. d\u00E9coratif, \u044F\u043A\u0435, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. decoro \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u044E; \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u00AB\u0442\u043E\u0439, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u0454 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438, \u043E\u0437\u0434\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F; \u043C\u0430\u043B\u044C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0447\u0438\u0439, \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439\u00BB) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u043A\u0443\u0449\u0456 \u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0414\u043E \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u044F\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432: \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445, \u0433\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445."@uk . . . "Prydnadsv\u00E4xt"@sv . . . "Zierpflanze"@de . . "Landare apaingarri"@eu . "\uD654\uCD08(\u82B1\u8349)\uB294 \uAF43\uC774 \uD53C\uB294 \uD480\uACFC \uB098\uBB34 \uB610\uB294 \uAF43\uC774 \uD53C\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uAD00\uC0C1\uC6A9\uC774 \uB418\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC2DD\uBB3C\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uC720\uC758\uC5B4\uB85C\uB294 \uC6D0\uC608\uC2DD\uBB3C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC11C \uC6D0\uC608\uC758 \uC77C\uBC18\uC801 \uC758\uBBF8\uB294 \uACFC\uC218\u00B7\uCC44\uC18C \uAD00\uC0C1\uC6A9 \uC2DD\uBB3C \uB4F1\uC744 \uC790\uBCF8\uACFC \uB178\uB825\uC744 \uB4E4\uC5EC \uC9D1\uC57D\uC801\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC30\uD558\uC5EC \uAE38\uB7EC\uB0B4\uB294 \uD589\uC704\uC774\uB2E4. \uC2DD\uBB3C\uC758 \uC78E \uC704\uC8FC\uB85C \uAC10\uC0C1\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC2DD\uBB3C\uC740 \uAD00\uC5FD\uC2DD\uBB3C(\u89C0\u8449\u690D\u7269)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD654\uD6FC(\u82B1\u5349)\uB77C\uB294 \uB9D0\uB85C \uB110\uB9AC \uC4F0\uC778\uB2E4. \uD654\uD6FC\uC5D0\uC11C \uD654\uB294 \uAF43\uC744 \uAD00\uC0C1\uD558\uB294 \uCD08\uBCF8(\uD654\uCD08)\uACFC \uBAA9\uBCF8(\uAF43\uB098\uBB34)\uC744, \uD6FC\uB294 \uAF43\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC904\uAE30\uC640 \uC78E, \uC794\uAC00\uC9C0\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uAD00\uC0C1\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uD6FC(\u5349)\uB294 \uAD00\uC0C1\uC2DD\uBB3C\uC774\uB77C\uACE0 \uD560 \uB54C\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uAD00\uC0C1\uC758 \uB300\uC0C1\uC740 \uC804(\u5168) \uC2DD\uBB3C\uCCB4\uC640 \uAEBE\uC740 \uAC00\uC9C0 \uB4F1\uC774\uBBC0\uB85C \uAF43\u00B7\uACFC\uC2E4\u00B7\uC904\uAE30\u00B7\uC78E\u00B7\uAC00\uC9C0, \uADF8 \uBC16\uC5D0 \uC0C9\uCC44\u00B7\uD615\uC0C1\u00B7\uD5A5\uAE30 \uB4F1\uC774\uB2E4. \uB610 \uAF43\uAF42\uC774\u00B7\uD654\uD658\u00B7\uBD84\uC7AC\u00B7\uD654\uB2E8 \uB4F1\uC758 \uC2DD\uC7AC\uAE4C\uC9C0\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uD3ED\uB113\uC740 \uB73B\uC744 \uB2F4\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "1124005865"^^ . . . "\uD654\uCD08"@ko . . . . . . "\u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC"@el . . "\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0632\u064A\u0646\u0629"@ar . "Ornamplanto"@eo . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 (\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC), \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03C3\u03B7 \u03AE \u03BA\u03AE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA.\u03BB\u03C0., \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03C0."@el . . "\uD654\uCD08(\u82B1\u8349)\uB294 \uAF43\uC774 \uD53C\uB294 \uD480\uACFC \uB098\uBB34 \uB610\uB294 \uAF43\uC774 \uD53C\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uAD00\uC0C1\uC6A9\uC774 \uB418\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC2DD\uBB3C\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uC720\uC758\uC5B4\uB85C\uB294 \uC6D0\uC608\uC2DD\uBB3C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC11C \uC6D0\uC608\uC758 \uC77C\uBC18\uC801 \uC758\uBBF8\uB294 \uACFC\uC218\u00B7\uCC44\uC18C \uAD00\uC0C1\uC6A9 \uC2DD\uBB3C \uB4F1\uC744 \uC790\uBCF8\uACFC \uB178\uB825\uC744 \uB4E4\uC5EC \uC9D1\uC57D\uC801\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC30\uD558\uC5EC \uAE38\uB7EC\uB0B4\uB294 \uD589\uC704\uC774\uB2E4. \uC2DD\uBB3C\uC758 \uC78E \uC704\uC8FC\uB85C \uAC10\uC0C1\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC2DD\uBB3C\uC740 \uAD00\uC5FD\uC2DD\uBB3C(\u89C0\u8449\u690D\u7269)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uD654\uD6FC(\u82B1\u5349)\uB77C\uB294 \uB9D0\uB85C \uB110\uB9AC \uC4F0\uC778\uB2E4. \uD654\uD6FC\uC5D0\uC11C \uD654\uB294 \uAF43\uC744 \uAD00\uC0C1\uD558\uB294 \uCD08\uBCF8(\uD654\uCD08)\uACFC \uBAA9\uBCF8(\uAF43\uB098\uBB34)\uC744, \uD6FC\uB294 \uAF43\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC904\uAE30\uC640 \uC78E, \uC794\uAC00\uC9C0\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uAD00\uC0C1\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uD6FC(\u5349)\uB294 \uAD00\uC0C1\uC2DD\uBB3C\uC774\uB77C\uACE0 \uD560 \uB54C\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uAD00\uC0C1\uC758 \uB300\uC0C1\uC740 \uC804(\u5168) \uC2DD\uBB3C\uCCB4\uC640 \uAEBE\uC740 \uAC00\uC9C0 \uB4F1\uC774\uBBC0\uB85C \uAF43\u00B7\uACFC\uC2E4\u00B7\uC904\uAE30\u00B7\uC78E\u00B7\uAC00\uC9C0, \uADF8 \uBC16\uC5D0 \uC0C9\uCC44\u00B7\uD615\uC0C1\u00B7\uD5A5\uAE30 \uB4F1\uC774\uB2E4. \uB610 \uAF43\uAF42\uC774\u00B7\uD654\uD658\u00B7\uBD84\uC7AC\u00B7\uD654\uB2E8 \uB4F1\uC758 \uC2DD\uC7AC\uAE4C\uC9C0\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uD3ED\uB113\uC740 \uB73B\uC744 \uB2F4\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438"@uk . . "En prydnadsv\u00E4xt \u00E4r en v\u00E4xt som odlas f\u00F6r sitt utseende till skillnad fr\u00E5n en nyttov\u00E4xt som odlas f\u00F6r att den ger f\u00F6da eller n\u00E5gon annan r\u00E5vara. Prydnadsv\u00E4xter \u00E5terfinns ofta i parker och tr\u00E4dg\u00E5rdar. Prydnadsv\u00E4xter \u00E4r ocks\u00E5 mycket vanliga inomhus. S\u00E5v\u00E4l \u00F6rter som buskar och tr\u00E4d h\u00E5lls idag som prydnadsv\u00E4xter. Det \u00E4r mycket vanligt att prydnadsv\u00E4xter har vackra blommor, men det finns ocks\u00E5 m\u00E5nga exempel p\u00E5 prydnadsv\u00E4xter som h\u00E5lls f\u00F6r sin vackra form, frukt, bark, stam, doft, eller l\u00F6vverk, eller f\u00F6r sina estetiskt tilltalande taggar. Snittblommor och blomsterarrangemang \u00E4r ocks\u00E5 en form av prydnadsv\u00E4xter. N\u00E4r det g\u00E4ller tr\u00E4d brukar de r\u00E4knas till prydnadsv\u00E4xterna n\u00E4r deras prim\u00E4ra syfte \u00E4r att vara vackra, inte att ge frukt, d\u00E4mpa buller, gr\u00E4nsa av, binda vatten eller bidra med skugga. Prydnadsv\u00E4xter kr\u00E4ver ofta s\u00E4rskilt sk\u00F6tsel och omv\u00E5rdnad. Ofta h\u00F6r arten hemma i en helt annan del av v\u00E4rlden, och vill man h\u00E5lla den beh\u00F6ver man d\u00E4rf\u00F6r anstr\u00E4nga sig f\u00F6r att ge den n\u00F6dv\u00E4ndiga livsbetingelser, till exempel n\u00E4r det g\u00E4ller g\u00F6dsel, ljusf\u00F6rh\u00E5llanden och vattning eller luftfuktighet. Det \u00E4r ocks\u00E5 vanligt att man h\u00E5ller hybrider och framodlade v\u00E4xtvarianter som prydnadsv\u00E4xter. Dessa \u00E5terfinns s\u00E4llan eller aldrig i det vilda, och sk\u00F6tselkraven kan d\u00E4rf\u00F6r vara mycket speciella. I andra fall kr\u00E4ver v\u00E4xten inte omv\u00E5rdnad f\u00F6r att \u00F6verleva, men om plantan \u00F6verges f\u00F6rlorar den de kvalit\u00E9er som g\u00F6r den till en uppskattad prydnadsv\u00E4xt. S\u00E5 \u00E4r till exempel fallet med bonsaiv\u00E4xter, som kr\u00E4ver kontinuerlig trimning f\u00F6r att bibeh\u00E5lla den \u00E5tr\u00E5v\u00E4rda formen. P\u00E5 motsvarande s\u00E4tt kan vissa prydnadsv\u00E4xter ibland beh\u00F6va l\u00E4ngre perioder av mycket ovarsam sk\u00F6tsel. F\u00F6r att g\u00E5 i blom beh\u00F6ver exempelvis en del \u00E4kta kaktusar flera m\u00E5naders vila i l\u00E5ga temperaturer, n\u00E4stan helt utan n\u00E4ring och vatten. Vid h\u00F6gre temperaturer med tillg\u00E5ng till fukt och n\u00E4ring kan de ofta v\u00E4xa vidare m\u00E5nga \u00E5r, men de blommar inte. Det vanligt att man odlar plantor som \u00E4r vackra samtidigt som de har n\u00E5gon annan praktisk funktion, till exempel att producera frukt. I v\u00E4stv\u00E4rlden anv\u00E4nder vi idag v\u00E5ra tr\u00E4dg\u00E5rdar f\u00F6r rekreation snarare \u00E4n f\u00F6r att producera medicinalv\u00E4xter eller livsmedel, och gr\u00E4nsen mellan s\u00E5 kallade nyttov\u00E4xter och prydnadsv\u00E4xter blir d\u00E4rf\u00F6r alltmer flytande. En nyponrosbuske d\u00E4r nyponen aldrig plockas utan f\u00E5r sitta kvar som dekoration kan till exempel ses som en prydnadsv\u00E4xt, trots att den historiskt ansetts vara en nyttov\u00E4xt, eftersom nyponen kan tas tillvara, exempelvis som f\u00F6da. Andra v\u00E4xter har r\u00F6rt sig i motsatt riktning. N\u00E4r Aloe vera b\u00F6rjade h\u00E5llas som krukv\u00E4xt i svenska hem s\u00E5gs den av de allra flesta som en renodlad prydnadsv\u00E4xt, men idag \u00E4r m\u00E5nga m\u00E4nniskor ist\u00E4llet lockade av dess p\u00E5st\u00E5tt positiva egenskaper som medicinalv\u00E4xt."@sv . . . . . "Ornamental plant"@en . "Una planta ornamental \u00E9s aquella que es conrea i comercialitza amb la finalitat principal d'aprofitar la seva bellesa. N'hi ha moltes que tenen un doble \u00FAs, alimentari i ornamental com l'olivera o el taronger. En agricultura les plantes ornamentals normalment es crien a l'aire lliure en un viver o sota protecci\u00F3 lleugera sota pl\u00E0stic o en un hivernacle amb calefacci\u00F3 o sense. Hi ha m\u00E9s de 3.000 plantes que es consideren d'\u00FAs ornamental. La import\u00E0ncia de les plantes ornamentals ha crescut amb el desenvolupament econ\u00F2mic de la societat i l'increment d'\u00E0rees enjardinades i l'\u00FAs de plantes d'exterior i interior pels particulars."@ca . "\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0644\u0645\u0627 \u062A\u0636\u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0647\u062C\u0629 \u0648\u0633\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0625\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0631\u063A\u0628 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0642\u062A\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628\u064A\u0648\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628\u0647\u0645 \u0644\u062A\u062E\u0641\u0641 \u0645\u0646 \u0636\u063A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629."@ar . "Planta ornamental"@ca . "Ro\u015Bliny ozdobne"@pl . . . . . . . . "Tanaman hias"@in . "Les plantes ornementales, plantes d\u00E9coratives ou plantes d'agr\u00E9ment, sont des esp\u00E8ces et vari\u00E9t\u00E9s de plantes cultiv\u00E9es intentionnellement pour leur qualit\u00E9s d'agr\u00E9ment et leur attrait esth\u00E9tique, plut\u00F4t que pour leur valeur nutritive, m\u00E9dicinale ou industrielle. Elles peuvent servir pour l'ornementation des parcs et jardins publics ou priv\u00E9s, voire le bord des rues et des routes, aussi bien que pour la d\u00E9coration des int\u00E9rieurs et des balcons, et pour la confection de bouquets et de couronnes. Elles peuvent aussi servir \u00E0 d'autres usages, par exemple pour le parfum, l'attraction de la faune sauvage ou la purification de l'air."@fr . "Sierplant"@nl . . . . "\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0644\u0645\u0627 \u062A\u0636\u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0647\u062C\u0629 \u0648\u0633\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0625\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0631\u063A\u0628 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0642\u062A\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628\u064A\u0648\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628\u0647\u0645 \u0644\u062A\u062E\u0641\u0641 \u0645\u0646 \u0636\u063A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Ornamplantoj estas kulturplantoj, kiujn la homo kultivas por ornami sian \u0109irka\u016Don. La homoj jam ornamas sian vivmedion ekde la \u015Dtonepoko per diversaj floroj kaj plantoj. La ornamplantojn kultivas \u011Dardenistoj a\u016D de la fakbran\u0109o (florantaj potplantoj, , tran\u0109floroj, bed- kaj balkonplantoj. En arbkultivejoj oni kultivas porornamajn arbojn, arbedojn kaj arbustojn. Ekzistas anka\u016D multaj sta\u016Ddoj por ornami la \u011Dardenon. Ornamplantoj estas hobio de multaj homoj en industriaj landoj. Ofte ili okupi\u011Das pri unuopaj grupoj de plantoj, ekzemple: Kaktoj, orkideoj, , fuksioj, a\u016D kamelioj. Por la diversaj grupoj ekzistas pli a\u016D malpli internacie kunlaborantaj regionaj a\u016D naciaj asocioj, kies membroj povas inter\u015Dan\u011Di informojn a\u016D plantidojn. Ornamplantoj apartenas al jenaj kategorioj:"@eo . . . . "\u9451\u8CDE\u690D\u7269\uFF08\u304B\u3093\u3057\u3087\u3046\u3057\u3087\u304F\u3076\u3064\u3001\u82F1:ornamental plant\uFF09\u306F\u3001\u82B1\u3042\u308B\u3044\u306F\u8449\u3084\u830E\u3092\u89B3\u8CDE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u80B2\u3066\u3089\u308C\u308B\u690D\u7269\u3002"@ja . . "Pianta ornamentale"@it . . "\u89B3\u8CDE\u690D\u7269"@ja . . . . . . "8977"^^ . "Ro\u015Bliny ozdobne \u2013 jednoroczne, dwuletnie i wieloletnie ro\u015Bliny, tak\u017Ce drzewa i krzewy, o du\u017Cych walorach dekoracyjnych np. o pi\u0119knych i ciekawych kwiatach, owocach, ulistnieniu, zabarwieniu p\u0119d\u00F3w, pokroju, a tak\u017Ce interesuj\u0105cych w\u0142a\u015Bciwo\u015Bciach. Ro\u015Blinami ozdobnymi zajmuje si\u0119 dzia\u0142 ogrodnictwa nazywany kwiaciarstwem. Poni\u017Csze zestawienia tabelaryczne grupuj\u0105 ro\u015Bliny ozdobne w typowe kategorie."@pl . . . "Ornamental plants or garden plants are plants that are primarily grown for their beauty but also for qualities such as scent or how they shape physical space. Many are flowering plants, and garden varieties tend to be specially bred cultivars that improve on the original species in qualities such as colour, shape, scent and long-lasting blooms. There are many examples of fine ornamental plants that can provide height, privacy, and beauty for any garden. These ornamental perennial plants have seeds that allow them to reproduce. One of the beauties of ornamental grasses is that they are very versatile and low maintenance. Almost any types of plants have ornamental varieties: trees, shrubs, climbers, grasses, succulents. aquatic plants, herbasceous perennials and annual plants. Non-botanical "@en . . "Okrasn\u00E1 rostlina"@cs . . . . . . "Zierpflanzen sind Kulturpflanzen, die vom Menschen zur Erbauung, Erfreuung der Sinne (unter anderem des Geruchssinnes) beziehungsweise f\u00FCr zweckgebundene Anpflanzungen kultiviert werden. Zierpflanzenkulturen werden von G\u00E4rtnern der Fachrichtung Zierpflanzenbau (bl\u00FChende Topfpflanzen, Blatt- und Gr\u00FCnpflanzen, Schnittblumen, Beet- und Balkonpflanzen), Baumschule (Zierb\u00E4ume, -str\u00E4ucher, Stauden) sowie Staudenbau (Zierstauden) kultiviert."@de . . . . "Planta ornamental"@pt . "Planta ornamental"@es . . . "Tanaman hias mencakup semua tumbuhan, baik berbentuk terna, , semak/perdu, ataupun pohon, yang sengaja ditanam orang sebagai komponen taman, kebun rumah, penghias ruangan, upacara, komponen riasan/busana, atau sebagai komponen karangan bunga. Bunga potong pun dapat dimasukkan sebagai tanaman hias. Dalam konteks umum, tanaman hias adalah salah satu dari pengelompokan berdasarkan fungsi dari tanaman hortikultura. Bagian yang dimanfaatkan tidak semata bunga, tetapi kesan keindahan yang dimunculkan oleh tanaman ini. Selain bunga (warna dan aroma), daun, buah, batang, bahkan pepagan dapat menjadi komponen yang dimanfaatkan. Sebagai contoh, beberapa ranting tumbuhan yang mengeluarkan aroma segar dapat diletakkan di ruangan untuk mengharumkan ruangan dapat menjadikannya sebagai tanaman hias."@in . . . "Ornamental plants or garden plants are plants that are primarily grown for their beauty but also for qualities such as scent or how they shape physical space. Many are flowering plants, and garden varieties tend to be specially bred cultivars that improve on the original species in qualities such as colour, shape, scent and long-lasting blooms. There are many examples of fine ornamental plants that can provide height, privacy, and beauty for any garden. These ornamental perennial plants have seeds that allow them to reproduce. One of the beauties of ornamental grasses is that they are very versatile and low maintenance. Almost any types of plants have ornamental varieties: trees, shrubs, climbers, grasses, succulents. aquatic plants, herbasceous perennials and annual plants. Non-botanical classifications include houseplants, bedding plants, hedges, plants for cut flowers and foliage plants. The cultivation of ornamental plants comes under floriculture and tree nurseries, which is a major branch of horticulture. Commonly, ornamental garden plants are grown for the display of aesthetic features including: flowers, leaves, scent, overall foliage texture, fruit, stem and bark, and aesthetic form. In some cases, unusual features may be considered to be of interest, such as the prominent thorns of Rosa sericea and cacti."@en . "Een sierplant is een plant of cultuurgewas die wordt geteeld om zijn bouw en sierwaarde. De plant heeft enkel een decoratieve waarde. Dit in tegenstelling tot planten en gewassen die bijvoorbeeld worden geteeld voor consumptie. Onder sierplanten vallen vooral kamerplanten en tuinplanten. Sierplanten kunnen op verschillende manieren sierwaarde hebben, bijvoorbeeld via hun bloemen, vruchten of geur. Ook opvallende structuren kunnen een plant de status van sierplant geven, zoals de nogal opvallende doorns van de ."@nl . "Ro\u015Bliny ozdobne \u2013 jednoroczne, dwuletnie i wieloletnie ro\u015Bliny, tak\u017Ce drzewa i krzewy, o du\u017Cych walorach dekoracyjnych np. o pi\u0119knych i ciekawych kwiatach, owocach, ulistnieniu, zabarwieniu p\u0119d\u00F3w, pokroju, a tak\u017Ce interesuj\u0105cych w\u0142a\u015Bciwo\u015Bciach. Ro\u015Blinami ozdobnymi zajmuje si\u0119 dzia\u0142 ogrodnictwa nazywany kwiaciarstwem. Poni\u017Csze zestawienia tabelaryczne grupuj\u0105 ro\u015Bliny ozdobne w typowe kategorie."@pl . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 (\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC), \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03C3\u03B7 \u03AE \u03BA\u03AE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA.\u03BB\u03C0., \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03C0."@el . "\u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . . "Una planta ornamental \u00E9s aquella que es conrea i comercialitza amb la finalitat principal d'aprofitar la seva bellesa. N'hi ha moltes que tenen un doble \u00FAs, alimentari i ornamental com l'olivera o el taronger. En agricultura les plantes ornamentals normalment es crien a l'aire lliure en un viver o sota protecci\u00F3 lleugera sota pl\u00E0stic o en un hivernacle amb calefacci\u00F3 o sense. Hi ha m\u00E9s de 3.000 plantes que es consideren d'\u00FAs ornamental. La import\u00E0ncia de les plantes ornamentals ha crescut amb el desenvolupament econ\u00F2mic de la societat i l'increment d'\u00E0rees enjardinades i l'\u00FAs de plantes d'exterior i interior pels particulars. Les plantes ornamentals vives s\u00F3n aquelles que es venen amb un contenidor o sense, per\u00F2 que estan preparades per a ser trasplantades o simplement transportades al lloc de destinaci\u00F3."@ca . "Les plantes ornementales, plantes d\u00E9coratives ou plantes d'agr\u00E9ment, sont des esp\u00E8ces et vari\u00E9t\u00E9s de plantes cultiv\u00E9es intentionnellement pour leur qualit\u00E9s d'agr\u00E9ment et leur attrait esth\u00E9tique, plut\u00F4t que pour leur valeur nutritive, m\u00E9dicinale ou industrielle. Elles peuvent servir pour l'ornementation des parcs et jardins publics ou priv\u00E9s, voire le bord des rues et des routes, aussi bien que pour la d\u00E9coration des int\u00E9rieurs et des balcons, et pour la confection de bouquets et de couronnes. Elles peuvent aussi servir \u00E0 d'autres usages, par exemple pour le parfum, l'attraction de la faune sauvage ou la purification de l'air. Le nombre de plantes ornementales, tr\u00E8s important, est difficile \u00E0 \u00E9valuer. Environ 1600 esp\u00E8ces et cultivars de plantes ornementales commerciales ont \u00E9t\u00E9 recens\u00E9s sur les march\u00E9s mondiaux, mais les dictionnaires de plantes horticoles donnent une estimation tr\u00E8s sup\u00E9rieure \u00E0 ce chiffre. Ainsi, la Royal Horticultural Society A-Z encyclopedia of garden plants de (es) (2008) recense 15 500 taxons, tandis que le Hortus Third: A Concise Dictionary of Plants Cultivated in the United States and Canada de Liberty Hyde Bailey et Ethel Zoe Bailey (Macmillan, 1976) d\u00E9crit pr\u00E8s de 24 000 taxons (familles, genres et esp\u00E8ces) de plantes horticoles, soit environ 0,8 % des plantes sup\u00E9rieures du monde. Au sens large, les plantes ornementales englobent de nombreuses cat\u00E9gories : fleurs coup\u00E9es, gramin\u00E9es ornementales, plantes \u00E0 gazon, plantes en pot et plantes d'int\u00E9rieur, plantes \u00E0 massif, arbres et arbustes d'ornement, arbres d'alignement, etc."@fr . . . "En prydnadsv\u00E4xt \u00E4r en v\u00E4xt som odlas f\u00F6r sitt utseende till skillnad fr\u00E5n en nyttov\u00E4xt som odlas f\u00F6r att den ger f\u00F6da eller n\u00E5gon annan r\u00E5vara. Prydnadsv\u00E4xter \u00E5terfinns ofta i parker och tr\u00E4dg\u00E5rdar. Prydnadsv\u00E4xter \u00E4r ocks\u00E5 mycket vanliga inomhus."@sv . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043A\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0444\u0440. d\u00E9coratif, \u044F\u043A\u0435, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. decoro \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u044E; \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u00AB\u0442\u043E\u0439, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u0454 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438, \u043E\u0437\u0434\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F; \u043C\u0430\u043B\u044C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0447\u0438\u0439, \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439\u00BB) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u043A\u0443\u0449\u0456 \u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0414\u043E \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u044F\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432: \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445, \u0433\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445."@uk . "Landare apaingarriak haien edertasunagatik lantzen diren landareak dira, helburu nagusia plazer estetikoa eta apainketa dutenak. Hala ere, zenbait landare apaingarri sendagarri edo elikagarriak ere badira. Landare hauek barneko landareak izan daitezke, edo kanpokoak. Bestalde, ebakirik eskura daitezke (lore sorta moduan, adibidez) edo loreontzi edo edukiontzitan. Merkatuan apaingarritzat jotzen diren 3000 landare baino gehiago dago."@eu . "216428"^^ . . . "Okrasn\u00E1 rostlina je rostlina p\u011Bstovan\u00E1 pro sv\u016Fj atraktivn\u00ED vzhled (nap\u0159. kv\u011Bty, listy, plody, habitus). Slou\u017E\u00ED jako dekorace. Okrasn\u00FDmi rostlinami obecn\u011B se zab\u00FDv\u00E1 zahradnictv\u00ED. Okrasn\u00E9 rostliny mohou b\u00FDt byliny, nebo d\u0159eviny, kter\u00E9 maj\u00ED i jin\u00E9 technick\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED. Okrasn\u00E9 rostliny jsou p\u0159edm\u011Btem \u0161lecht\u011Bn\u00ED a obchodu. Okrasn\u00E9 rostliny maj\u00ED velkou tradici - prvn\u00ED zm\u00EDnky poch\u00E1z\u00ED z egyptsk\u00FDch hrobek, kter\u00E9 se datuj\u00ED 1500 p\u0159. n. l. Jsou tak\u00E9 prvkem zahradn\u00ED architektury pou\u017E\u00EDvan\u00FD v sadovnick\u00E9 tvorb\u011B. Mezi nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED okrasn\u00E9 rostliny pat\u0159\u00ED r\u016F\u017Ee, tulip\u00E1n, narcis, t\u0159apatka, kopretina a dal\u0161\u00ED druhy."@cs . . . . . . . "\u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E-\u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043A\u0432\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0436\u0438\u043B\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438). \u0414\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0438\u0443\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u0430\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0438\u0443\u043C\u044B, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0438\u0443\u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0438\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0432 \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0445 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438), \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0432\u044B, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0451 \u043E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0438 (\u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043B\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435), \u0438\u043B\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0438, \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043F\u043B\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435), \u0440\u0435\u0436\u0435 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u044B, \u043A\u0430\u043A \u041A\u043B\u0451\u043D \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u044B\u0439 (Acer tegmentosum). \u041D\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0433\u0430\u0431\u0438\u0442\u0443\u0441) \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u0440\u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043D\u0441\u0430\u0439 \u0438\u043B\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432, \u043C\u043E\u0433\u0443\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0431). \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043B\u0435\u0442\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E (Euonymus verrucosa) \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043B\u044E\u0447\u043A\u0438 \u043A\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u0442\u044B. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041A \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435, \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435: \u0437\u0430\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0431\u043E\u044F\u0440\u044B\u0448\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0437\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438; \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043B\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0430\u043D\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u043D\u044C \u0432 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0443 (\u043F\u043B\u043E\u0434\u044B \u044F\u0431\u043B\u043E\u043D\u0438, \u0442\u044B\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438 \u043A\u0440\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u2014 \u043E\u043D \u0436\u0435 \u0448\u0430\u0444\u0440\u0430\u043D, \u043B\u0438\u0441\u0442\u044C\u044F \u043C\u044F\u0442\u044B \u0438 \u0442. \u0434.), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0441\u044B\u0440\u044C\u0451 \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 (\u043F\u043B\u043E\u0434\u044B \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430) \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0434\u0430). \u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0444\u0438\u0442\u043E\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u043A\u0438 \u0436\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0448\u0438\u0442, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440, \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0436\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043D\u044B\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0451\u043F\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434. \u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0430\u044E\u0442."@ru . . . "Ornamplantoj estas kulturplantoj, kiujn la homo kultivas por ornami sian \u0109irka\u016Don. La homoj jam ornamas sian vivmedion ekde la \u015Dtonepoko per diversaj floroj kaj plantoj. La ornamplantojn kultivas \u011Dardenistoj a\u016D de la fakbran\u0109o (florantaj potplantoj, , tran\u0109floroj, bed- kaj balkonplantoj. En arbkultivejoj oni kultivas porornamajn arbojn, arbedojn kaj arbustojn. Ekzistas anka\u016D multaj sta\u016Ddoj por ornami la \u011Dardenon. Ornamplantoj apartenas al jenaj kategorioj:"@eo . . . "Landare apaingarriak haien edertasunagatik lantzen diren landareak dira, helburu nagusia plazer estetikoa eta apainketa dutenak. Hala ere, zenbait landare apaingarri sendagarri edo elikagarriak ere badira. Landare hauek barneko landareak izan daitezke, edo kanpokoak. Bestalde, ebakirik eskura daitezke (lore sorta moduan, adibidez) edo loreontzi edo edukiontzitan. Merkatuan apaingarritzat jotzen diren 3000 landare baino gehiago dago."@eu . "\u5712\u85DD\u690D\u7269"@zh . . "Zierpflanzen sind Kulturpflanzen, die vom Menschen zur Erbauung, Erfreuung der Sinne (unter anderem des Geruchssinnes) beziehungsweise f\u00FCr zweckgebundene Anpflanzungen kultiviert werden. Zierpflanzenkulturen werden von G\u00E4rtnern der Fachrichtung Zierpflanzenbau (bl\u00FChende Topfpflanzen, Blatt- und Gr\u00FCnpflanzen, Schnittblumen, Beet- und Balkonpflanzen), Baumschule (Zierb\u00E4ume, -str\u00E4ucher, Stauden) sowie Staudenbau (Zierstauden) kultiviert. Zierpflanzen sind ein Hobby sehr vieler Menschen. Oft besch\u00E4ftigen sie sich mit einzelnen Gruppen von Pflanzen. Beispiele sind Kakteen, Orchideen, Zwiebelblumen oder Fuchsien. Zu den jeweiligen Gruppen gibt es Vereine (Pflanzengesellschaften), in denen Interessierte Informationen und Pflanzenmaterial austauschen k\u00F6nnen."@de . . . "Planta ornamental s\u00E3o plantas cultivada por sua beleza. S\u00E3o muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espa\u00E7os externos. H\u00E1 ind\u00EDcios de que, desde os prim\u00F3rdios da humanidade, algumas esp\u00E9cies, como o l\u00EDrio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o l\u00EDrio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civiliza\u00E7\u00E3o Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta esp\u00E9cie)."@pt . . . "Una planta ornamental es aquella que se cultiva y se comercializa con prop\u00F3sitos decorativos por sus caracter\u00EDsticas est\u00E9ticas, como las flores, hojas, perfume, la peculiaridad de su follaje, frutos o tallos en jardines y dise\u00F1os paisaj\u00EDsticos, como planta de interior o para flor cortada.\u200B Su cultivo, llamado floricultura, forma una parte fundamental de la horticultura.Su importancia se ha incrementado con el desarrollo econ\u00F3mico de la sociedad, el incremento de las \u00E1reas ajardinadas en las ciudades y el uso de plantas de interior en hogares y edificios p\u00FAblicos. Las plantas ornamentales normalmente se cultivan al aire libre en viveros, con una protecci\u00F3n ligera bajo pl\u00E1sticos o en un invernadero con temperatura controlada. Estas plantas se suelen vender con o sin maceta para ser trasplantadas al jard\u00EDn o simplemente ubicadas como planta de interior."@es . "Le piante ornamentali sono piante che vengono utilizzate come abbellimento per terrazzi, appartamenti, ecc. o per giardini e parchi di cui sono componenti essenziali."@it . . . . . "Una planta ornamental es aquella que se cultiva y se comercializa con prop\u00F3sitos decorativos por sus caracter\u00EDsticas est\u00E9ticas, como las flores, hojas, perfume, la peculiaridad de su follaje, frutos o tallos en jardines y dise\u00F1os paisaj\u00EDsticos, como planta de interior o para flor cortada.\u200B Su cultivo, llamado floricultura, forma una parte fundamental de la horticultura.Su importancia se ha incrementado con el desarrollo econ\u00F3mico de la sociedad, el incremento de las \u00E1reas ajardinadas en las ciudades y el uso de plantas de interior en hogares y edificios p\u00FAblicos."@es . . "\u9451\u8CDE\u690D\u7269\uFF08\u304B\u3093\u3057\u3087\u3046\u3057\u3087\u304F\u3076\u3064\u3001\u82F1:ornamental plant\uFF09\u306F\u3001\u82B1\u3042\u308B\u3044\u306F\u8449\u3084\u830E\u3092\u89B3\u8CDE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u80B2\u3066\u3089\u308C\u308B\u690D\u7269\u3002"@ja . "Le piante ornamentali sono piante che vengono utilizzate come abbellimento per terrazzi, appartamenti, ecc. o per giardini e parchi di cui sono componenti essenziali."@it . "\u56ED\u827A\u690D\u7269\u6307\u4E3A\u4E86\u88C5\u9970\u800C\u79CD\u690D\u5728\u82B1\u56ED\u3001\u5EAD\u9662\u6216\u5BA4\u5185\u7684\u53EF\u4F9B\u89C2\u8D4F\u7684\u690D\u7269\u3002\u56ED\u827A\u690D\u7269\u7684\u79CD\u690D\u548C\u57F9\u80B2\u662F\u56ED\u827A\u5B66\u7684\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002"@zh . "\u56ED\u827A\u690D\u7269\u6307\u4E3A\u4E86\u88C5\u9970\u800C\u79CD\u690D\u5728\u82B1\u56ED\u3001\u5EAD\u9662\u6216\u5BA4\u5185\u7684\u53EF\u4F9B\u89C2\u8D4F\u7684\u690D\u7269\u3002\u56ED\u827A\u690D\u7269\u7684\u79CD\u690D\u548C\u57F9\u80B2\u662F\u56ED\u827A\u5B66\u7684\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .