"\uD3EC\uD750\uC580\uB9C8(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Pohjanmaa \uD3EC\uD594\uB9C8 , \uD3EC\uD750\uC580\uB9C8[*], \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: \u00D6sterbotten)\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C, \uD604\uC7AC\uC758 \uD540\uB780\uB4DC \uBD81\uBD80\uC640 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \uC678\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150(\u00D6sterbotten), \uC601\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB85C\uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544(Ostrobothnia)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC9C0\uC5ED\uC778 \uCE74\uB9AC\uC54C\uB77C, \uC0AC\uBCF4, \uD5E4\uBA54, \uC0AC\uD0C0\uCFE4\uD0C0, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB77C\uD53C\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uBCA0\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150 \uC9C0\uBC29\uACFC \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uD540\uB780\uB4DC\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \"\uD3EC\uD750\uC580\uB9C8\"(Pohjanmaa)\uB294 '\uBD81\uCABD\uC758 \uB545'\uC744, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \"\uC678\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150\"(\u00D6sterbotten)\uC740 '\uB3D9(\u6771)\uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544'\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Ostrobotnia"@eu . "Ostrobotnia (fi\u0144. Pohjanmaa, szw. \u00D6sterbotten, \u0142ac. Ostrobothnia) \u2212 region historyczny w centralnej Finlandii, dawna prowincja szwedzka. Graniczy z Kareli\u0105, Sawoni\u0105, H\u00E4me (Tavastia) i Satakunta na po\u0142udniu, V\u00E4sterbotten i Laponi\u0105 na p\u00F3\u0142nocy, Rosj\u0105 na wschodzie oraz Zatok\u0105 Botnick\u0105 na zachodzie. Obecnie rozdzielona jest mi\u0119dzy fi\u0144skie prowincje: Finlandia Zachodnia, Laponia i Oulu."@pl . . "Ostrob\u00F2tnia (suec \u00D6sterbotten, fin\u00E8s Pohjanmaa) \u00E9s una regi\u00F3 hist\u00F2rica de Finl\u00E0ndia situada al centre de Finl\u00E0ndia. Limita amb Car\u00E8lia, Sav\u00F2nia (Savo en fin\u00E8s), Tavastia i Satakunta al sud, i amb V\u00E4sterbotten (Su\u00E8cia) i Lap\u00F2nia al nord. A l'est limita tamb\u00E9 amb R\u00FAssia i a l'oest amb el Golf de B\u00F2tnia."@ca . . . . . . . . "\u0623\u0648\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 : Pohjanmaa (\u062D\u0631\u0641\u064A\u0627 \"\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\") \u060C \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 : \u00D6sterbotten (\u062D\u0631\u0641\u064A\u0627 \"\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A [\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062A\u0646]\") \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0628\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0639: \u0643\u0627\u0631\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u0641\u0648 \u0648 \u0647\u0627\u0645\u064A \u0648 \u0633\u0640\u064E\u062A\u0627\u0643\u0648\u0646\u062A\u0627 \u062C\u0646\u0648\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648 \u0641\u0627\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B. \u0648 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628."@ar . "\uD3EC\uD750\uC580\uB9C8(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Pohjanmaa \uD3EC\uD594\uB9C8 , \uD3EC\uD750\uC580\uB9C8[*], \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: \u00D6sterbotten)\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C, \uD604\uC7AC\uC758 \uD540\uB780\uB4DC \uBD81\uBD80\uC640 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \uC678\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150(\u00D6sterbotten), \uC601\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB85C\uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544(Ostrobothnia)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC9C0\uC5ED\uC778 \uCE74\uB9AC\uC54C\uB77C, \uC0AC\uBCF4, \uD5E4\uBA54, \uC0AC\uD0C0\uCFE4\uD0C0, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB77C\uD53C\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uBCA0\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150 \uC9C0\uBC29\uACFC \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uD540\uB780\uB4DC\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \"\uD3EC\uD750\uC580\uB9C8\"(Pohjanmaa)\uB294 '\uBD81\uCABD\uC758 \uB545'\uC744, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4 \uC774\uB984\uC778 \"\uC678\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150\"(\u00D6sterbotten)\uC740 '\uB3D9(\u6771)\uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544'\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\u00D6sterbotten (historiskt landskap)"@sv . . . . . . . . . . . . "\u30DD\u30D5\u30E4\u30F3\u30DE\u30FC\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30DD\u30D5\u30E4\u30F3\u30DE\u30FC\u5DDE (\u30DD\u30D5\u30E4\u30F3\u30DE\u30FC\u3057\u3085\u3046\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Pohjanmaa\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: \u00D6sterbotten)\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4F1D\u7D71\u5DDE\u3002\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5317\u90E8\u304B\u3089\u897F\u90E8\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u5E83\u5927\u306A\u4F1D\u7D71\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u3092\u57FA\u306B\u3001\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u30DC\u30C3\u30C6\u30F3\u3068\u3082\u66F8\u304B\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u82F1\u540D\u306EOstrobothnia\u304B\u3089\u3001\u30AA\u30B9\u30C8\u30ED\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5357\u3067\u30B5\u30BF\u30AF\u30F3\u30BF\u3001\u30CF\u30E1\u3001\u30B5\u30F4\u30A9\u3001\u30AB\u30EB\u30E4\u30E9\u3001\u5317\u3067\u30E9\u30C3\u30D4\u306E\u5404\u4F1D\u7D71\u5DDE\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u897F\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30F4\u30A7\u30B9\u30C6\u30EB\u30DC\u30C3\u30C6\u30F3\u5730\u65B9\u3001\u6771\u3067\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u3057\u3066\u3001\u897F\u306E\u4E00\u90E8\u306F\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u6E7E\u306B\u9762\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u540D\u306E\"Pohjanmaa\"\u306F\u300E\u5317\u306E\u5730\u300F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u540D\u306E\"\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: \u00D6sterbotten\"\u306F\u300E\u6771\u90E8\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u300F\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0301\u0442\u043D\u0438\u044F (\u041F\u043E\u0301\u0445\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u0301\u0430 (\u0444\u0438\u043D. Pohjanmaa), \u042D\u0301\u0441\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D, (\u0448\u0432\u0435\u0434. \u00D6sterbotten)) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0438\u043D\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . . "\u30DD\u30D5\u30E4\u30F3\u30DE\u30FC"@ja . . "199254"^^ . . . . . . . "1095084585"^^ . . . "\u30DD\u30D5\u30E4\u30F3\u30DE\u30FC\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u30DD\u30D5\u30E4\u30F3\u30DE\u30FC\u5DDE (\u30DD\u30D5\u30E4\u30F3\u30DE\u30FC\u3057\u3085\u3046\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Pohjanmaa\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: \u00D6sterbotten)\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4F1D\u7D71\u5DDE\u3002\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5317\u90E8\u304B\u3089\u897F\u90E8\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u5E83\u5927\u306A\u4F1D\u7D71\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u3092\u57FA\u306B\u3001\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u30DC\u30C3\u30C6\u30F3\u3068\u3082\u66F8\u304B\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u82F1\u540D\u306EOstrobothnia\u304B\u3089\u3001\u30AA\u30B9\u30C8\u30ED\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5357\u3067\u30B5\u30BF\u30AF\u30F3\u30BF\u3001\u30CF\u30E1\u3001\u30B5\u30F4\u30A9\u3001\u30AB\u30EB\u30E4\u30E9\u3001\u5317\u3067\u30E9\u30C3\u30D4\u306E\u5404\u4F1D\u7D71\u5DDE\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u897F\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30F4\u30A7\u30B9\u30C6\u30EB\u30DC\u30C3\u30C6\u30F3\u5730\u65B9\u3001\u6771\u3067\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u3057\u3066\u3001\u897F\u306E\u4E00\u90E8\u306F\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u6E7E\u306B\u9762\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u540D\u306E\"Pohjanmaa\"\u306F\u300E\u5317\u306E\u5730\u300F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u540D\u306E\"\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: \u00D6sterbotten\"\u306F\u300E\u6771\u90E8\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u300F\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "L'Ostrobotnie est une ancienne province de Finlande datant, comme les autres, de l'\u00E9poque o\u00F9 Su\u00E8de et Finlande ne faisaient qu'un. Aujourd'hui, cette province est partag\u00E9e entre les r\u00E9gions d'Ostrobotnie, d'Ostrobotnie-Centrale, d'Ostrobotnie du Sud, d'Ostrobotnie du Nord, du Kainuu et m\u00EAme une partie de la Laponie. La province \u00E9tait bord\u00E9e au sud par le Satakunta, le H\u00E4me, la Savonie et la Car\u00E9lie."@fr . . . . . . . . . "Ostrobothnia (historical province)"@en . . . . . "L'Ostrobotnie est une ancienne province de Finlande datant, comme les autres, de l'\u00E9poque o\u00F9 Su\u00E8de et Finlande ne faisaient qu'un. Aujourd'hui, cette province est partag\u00E9e entre les r\u00E9gions d'Ostrobotnie, d'Ostrobotnie-Centrale, d'Ostrobotnie du Sud, d'Ostrobotnie du Nord, du Kainuu et m\u00EAme une partie de la Laponie. La province \u00E9tait bord\u00E9e au sud par le Satakunta, le H\u00E4me, la Savonie et la Car\u00E9lie. Le nom de cette province signifie en fran\u00E7ais Botnie orientale ; la Botnie-Occidentale (en su\u00E9dois V\u00E4sterbotten), autre province historique, fait de nos jours partie de la Su\u00E8de ; quant \u00E0 la Botnie-Septentrionale, son territoire s'\u00E9tendait \u00E0 la fois sur une partie de la Su\u00E8de actuelle et sur une petite bande de l'actuelle Finlande. Ces provinces disparues entouraient le golfe de Botnie qui, lui, figure toujours sur nos cartes g\u00E9ographiques."@fr . . . . . . . "\u00D6sterbotten (p\u00E5 finska: Pohjanmaa, p\u00E5 latin: Botnia orientalis) \u00E4r ett historiskt landskap i Finland. Landskapet var 122 188 km\u00B2 stort till arealen vilket motsvarar 36 % av Finlands d\u00E5varande areal. Det historiska landskapet \u00D6sterbotten omfattar i stort de nuvarande landskapen \u00D6sterbotten, S\u00F6dra \u00D6sterbotten, Mellersta \u00D6sterbotten, Norra \u00D6sterbotten, Kajanaland samt s\u00F6dra delen av Lappland. Det historiska landskapet har fortsatt att finnas i det finska medvetandet l\u00E5ngt efter att det administrativt blivit ett historiskt begrepp. P\u00E5 senare tid avses normalt det gamla historiska landskapet utom Nordbotten och Kajanaland. \u00D6sterbottens historiska huvudort har v\u00E4xlat mellan Korsholm, det vill s\u00E4ga Korsholms slott och Korsholms kungsg\u00E5rd, och Ule\u00E5borg. \u00D6sterbotten blev ett eget l\u00E4n \u00D6sterbottens l\u00E4n 1634 som delades i Vasa l\u00E4n och Ule\u00E5borgs l\u00E4n \u00E5r 1775. Landskapet levde vidare och n\u00E4mns till exempel som ett av nio landskap i Boken om v\u00E5rt land, och ing\u00E5r som viktig del av m\u00E5nga inv\u00E5nares identitet. En mindre del av landskapet (Salla-omr\u00E5det) avtr\u00E4ddes till Sovjetunionen efter andra v\u00E4rldskriget. St\u00F6rre st\u00E4der \u00E4r Vasa, Sein\u00E4joki, Karleby, Jakobstad, Kajana, Ule\u00E5borg, Kemi och Rovaniemi."@sv . "65.51670074462891"^^ . . "L'Ostrobotnia (Pohjanmaa in finlandese, \u00D6sterbotten in svedese) \u00E8 una provincia storica della Finlandia. Il significato del suo nome in svedese indica la sua posizione geografica, ovvero la parte orientale del Golfo di Botnia. Essa comprende le seguenti regioni attuali della Finlandia: Ostrobotnia (regione costiera), Ostrobotnia meridionale, Ostrobotnia centrale, Ostrobotnia settentrionale, Kainuu; in pi\u00F9 include la parte meridionale della regione della Lapponia. La parte nord-occidentale della regione storica dell'Ostrobotnia, la cosiddetta fu ceduta all'Unione Sovietica nel 1940 e nuovamente nel 1944 e fa parte tuttora della Russia. I confini dell'Ostrobotnia erano a ovest il Golfo di Botnia, a nord la parte di Lapponia che oggigiorno arriva fino alla citt\u00E0 di Sodankyl\u00E4 e a sud le regioni di Satakunta, H\u00E4me e Savo. Nel 1634 la regione storica dell'Ostrobotnia venne organizzata come provincia (l\u00E4n) del regno svedese. Nel 1775 tale provincia venne scorporata e inclusa nelle province di e Oulu. L'Ostrobotnia nella sua estensione storica \u00E8 comunque una regione geograficamente omogenea a prescindere dalle piccole differenze locali. Il paesaggio \u00E8 composto da estese pianure divise da fiumi. Solo nella parte nord-orientale si iniziano a intravedere i rilievi collinari tipi della regione lappone."@it . . "9586"^^ . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u044F (\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . . . . . "POINT(27.63330078125 65.516700744629)"^^ . "65.5167 27.6333" . . . . . "L'Ostrobotnia (Pohjanmaa in finlandese, \u00D6sterbotten in svedese) \u00E8 una provincia storica della Finlandia. Il significato del suo nome in svedese indica la sua posizione geografica, ovvero la parte orientale del Golfo di Botnia. Essa comprende le seguenti regioni attuali della Finlandia: Ostrobotnia (regione costiera), Ostrobotnia meridionale, Ostrobotnia centrale, Ostrobotnia settentrionale, Kainuu; in pi\u00F9 include la parte meridionale della regione della Lapponia. La parte nord-occidentale della regione storica dell'Ostrobotnia, la cosiddetta fu ceduta all'Unione Sovietica nel 1940 e nuovamente nel 1944 e fa parte tuttora della Russia. I confini dell'Ostrobotnia erano a ovest il Golfo di Botnia, a nord la parte di Lapponia che oggigiorno arriva fino alla citt\u00E0 di Sodankyl\u00E4 e a sud le regio"@it . . . . "Ostrobotnie (province historique)"@fr . "Ostrobotnia (suedieraz, \u00F6sterbotten), finlandiako antzinako probintzietako bat zen. Euskaraz literalki \"Behe ekialdeko Bothniako golkoa\" esan nahi du, eta Karelia, Savonia, H\u00E4me, Satakunta, , Errusia, Laponia eta Bothniako Golkoa zituen mugakide. Gaur egungo Finlandian, Pohjanmaa, hain handia izanik, 3 probintzia ezberdinetan sakabanaturik dago, Mendebaldeko Finlandia, eta Laponian. Izan ere, kultura propio bereizgarririk ez zutenez, banaketa administratiboa ondo jasan zuten eta gaur egun ez da mugen ondorioz arazorik egon."@eu . . "Ostrob\u00F2tnia"@ca . "Ostrobothnia, Swedish: \u00D6sterbotten (literally \"Eastern Bottom\", \"botten\" deriving from Old Norse botn in the meaning of 'bay', and Latinized \"bothnia\"), Finnish: Pohjanmaa (literally \"Bottom (low) lands\" or alternatively \"Northland\") is a historical province comprising a large western and northern part of modern Finland (which was then the eastern half of Sweden). It is bounded by Karelia, Savonia, Tavastia and Satakunta in the south, the Bothnian Sea, Bothnian Bay and Swedish Westrobothnia in the west, Laponia in the north and Russia in the east."@en . . "Ostrobotnia (provincia storica)"@it . "\u0623\u0648\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 : Pohjanmaa (\u062D\u0631\u0641\u064A\u0627 \"\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\") \u060C \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 : \u00D6sterbotten (\u062D\u0631\u0641\u064A\u0627 \"\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A [\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062A\u0646]\") \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0628\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0639: \u0643\u0627\u0631\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u0641\u0648 \u0648 \u0647\u0627\u0645\u064A \u0648 \u0633\u0640\u064E\u062A\u0627\u0643\u0648\u0646\u062A\u0627 \u062C\u0646\u0648\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648 \u0641\u0627\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B. \u0648 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628."@ar . "Ostrobothnia, Swedish: \u00D6sterbotten (literally \"Eastern Bottom\", \"botten\" deriving from Old Norse botn in the meaning of 'bay', and Latinized \"bothnia\"), Finnish: Pohjanmaa (literally \"Bottom (low) lands\" or alternatively \"Northland\") is a historical province comprising a large western and northern part of modern Finland (which was then the eastern half of Sweden). It is bounded by Karelia, Savonia, Tavastia and Satakunta in the south, the Bothnian Sea, Bothnian Bay and Swedish Westrobothnia in the west, Laponia in the north and Russia in the east."@en . . . . . . . "Ostrob\u00F2tnia (suec \u00D6sterbotten, fin\u00E8s Pohjanmaa) \u00E9s una regi\u00F3 hist\u00F2rica de Finl\u00E0ndia situada al centre de Finl\u00E0ndia. Limita amb Car\u00E8lia, Sav\u00F2nia (Savo en fin\u00E8s), Tavastia i Satakunta al sud, i amb V\u00E4sterbotten (Su\u00E8cia) i Lap\u00F2nia al nord. A l'est limita tamb\u00E9 amb R\u00FAssia i a l'oest amb el Golf de B\u00F2tnia."@ca . . . . . . . . . . . . . "Ostrobotnia (fi\u0144. Pohjanmaa, szw. \u00D6sterbotten, \u0142ac. Ostrobothnia) \u2212 region historyczny w centralnej Finlandii, dawna prowincja szwedzka. Graniczy z Kareli\u0105, Sawoni\u0105, H\u00E4me (Tavastia) i Satakunta na po\u0142udniu, V\u00E4sterbotten i Laponi\u0105 na p\u00F3\u0142nocy, Rosj\u0105 na wschodzie oraz Zatok\u0105 Botnick\u0105 na zachodzie. Obecnie rozdzielona jest mi\u0119dzy fi\u0144skie prowincje: Finlandia Zachodnia, Laponia i Oulu."@pl . "Ostrobotnio (finne Pohjanmaa, svede \u00D6sterbotten) estas historia provinco en Finnlando. La sveda nomo, el kiu devenas anka\u016D la esperanta nomo Ostrobotnio, signifas Oriente de Botnia golfo, dum la finna nomo Pohjanmaa signi\u011Das Norda lando. Nuntempe la historia Ostrobotnio apartenas al gubernioj de Okcidenta Finnlando, Oulu kaj Laponio. Ekzistas kvar nuntempaj provincoj kun nomo Ostrobotnio, nome Suda Ostrobotnio, Meza Ostrobotnio, Norda Ostrobotnio kaj Ostrobotnio (fakte Okcicenta a\u016D marborda parto de Ostrobotnio). En 1634 el historia regiono de Ostrobotnio formi\u011Dis gubernio de Ostrobotnio kaj en 1775 la gubernio estis dividita al gubernioj de Vaasa kaj Oulu."@eo . . . . "\u6CE2\u8D6B\u626C\u9A6C"@zh . . . . . . . . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0431\u043E\u0301\u0442\u043D\u0438\u044F (\u041F\u043E\u0301\u0445\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u0301\u0430 (\u0444\u0438\u043D. Pohjanmaa), \u042D\u0301\u0441\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D, (\u0448\u0432\u0435\u0434. \u00D6sterbotten)) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0438\u043D\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . . . "Ostrobotnio (historia)"@eo . . . . . . . "\u00D6sterbotten (p\u00E5 finska: Pohjanmaa, p\u00E5 latin: Botnia orientalis) \u00E4r ett historiskt landskap i Finland. Landskapet var 122 188 km\u00B2 stort till arealen vilket motsvarar 36 % av Finlands d\u00E5varande areal. Det historiska landskapet \u00D6sterbotten omfattar i stort de nuvarande landskapen \u00D6sterbotten, S\u00F6dra \u00D6sterbotten, Mellersta \u00D6sterbotten, Norra \u00D6sterbotten, Kajanaland samt s\u00F6dra delen av Lappland. St\u00F6rre st\u00E4der \u00E4r Vasa, Sein\u00E4joki, Karleby, Jakobstad, Kajana, Ule\u00E5borg, Kemi och Rovaniemi."@sv . . "\u0628\u0648\u0647\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627 (\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629)"@ar . "\u6CE2\u8D6B\u626C\u9A6C\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1APohjanmaa\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1A\u00D6sterbotten\uFF09\u662F\u82AC\u5170\u7684\u4E00\u4E2A\u5386\u53F2\u7701\u4EFD\uFF0C\u6DB5\u76D6\u73B0\u4EE3\u82AC\u5170\uFF08\u5386\u53F2\u4E0A\u4E3A\u745E\u5178\u7684\u4E1C\u534A\u90E8\uFF09\u7684\u897F\u90E8\u548C\u5317\u90E8\u7684\u5927\u8303\u56F4\u5730\u533A\u3002\u5B83\u5728\u5357\u8FB9\u4E0E\u5361\u7D2F\u5229\u963F\u3001\u8428\u6C83\u3001\u6D77\u6885\u53CA\u8428\u5854\u6606\u5854\u4EA4\u754C\uFF0C\u5728\u897F\u8FB9\u4E0E\u535A\u6ED5\u6D77\u3001\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u6D77\u7063\u53CA\u745E\u5178\u7684\u897F\u535A\u6ED5\u63A5\u58E4\uFF0C\u5317\u63A5\u62C9\u666E\u5170\uFF0C\u4E1C\u9760\u4FC4\u7F57\u65AF\u3002"@zh . . "Ostrobotnia (region historyczny)"@pl . "\u6CE2\u8D6B\u626C\u9A6C\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1APohjanmaa\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1A\u00D6sterbotten\uFF09\u662F\u82AC\u5170\u7684\u4E00\u4E2A\u5386\u53F2\u7701\u4EFD\uFF0C\u6DB5\u76D6\u73B0\u4EE3\u82AC\u5170\uFF08\u5386\u53F2\u4E0A\u4E3A\u745E\u5178\u7684\u4E1C\u534A\u90E8\uFF09\u7684\u897F\u90E8\u548C\u5317\u90E8\u7684\u5927\u8303\u56F4\u5730\u533A\u3002\u5B83\u5728\u5357\u8FB9\u4E0E\u5361\u7D2F\u5229\u963F\u3001\u8428\u6C83\u3001\u6D77\u6885\u53CA\u8428\u5854\u6606\u5854\u4EA4\u754C\uFF0C\u5728\u897F\u8FB9\u4E0E\u535A\u6ED5\u6D77\u3001\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u6D77\u7063\u53CA\u745E\u5178\u7684\u897F\u535A\u6ED5\u63A5\u58E4\uFF0C\u5317\u63A5\u62C9\u666E\u5170\uFF0C\u4E1C\u9760\u4FC4\u7F57\u65AF\u3002"@zh . "\uD3EC\uD750\uC580\uB9C8"@ko . . . "Ostrobotnia (suedieraz, \u00F6sterbotten), finlandiako antzinako probintzietako bat zen. Euskaraz literalki \"Behe ekialdeko Bothniako golkoa\" esan nahi du, eta Karelia, Savonia, H\u00E4me, Satakunta, , Errusia, Laponia eta Bothniako Golkoa zituen mugakide. Gaur egungo Finlandian, Pohjanmaa, hain handia izanik, 3 probintzia ezberdinetan sakabanaturik dago, Mendebaldeko Finlandia, eta Laponian. Izan ere, kultura propio bereizgarririk ez zutenez, banaketa administratiboa ondo jasan zuten eta gaur egun ez da mugen ondorioz arazorik egon."@eu . . . "27.63330078125"^^ . "Ostrobotnio (finne Pohjanmaa, svede \u00D6sterbotten) estas historia provinco en Finnlando. La sveda nomo, el kiu devenas anka\u016D la esperanta nomo Ostrobotnio, signifas Oriente de Botnia golfo, dum la finna nomo Pohjanmaa signi\u011Das Norda lando. Nuntempe la historia Ostrobotnio apartenas al gubernioj de Okcidenta Finnlando, Oulu kaj Laponio. Ekzistas kvar nuntempaj provincoj kun nomo Ostrobotnio, nome Suda Ostrobotnio, Meza Ostrobotnio, Norda Ostrobotnio kaj Ostrobotnio (fakte Okcicenta a\u016D marborda parto de Ostrobotnio)."@eo .