. . "El Aeropuerto Internacional de Ottawa/McDonald-Cartier (del franc\u00E9s: L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier) (IATA: YOW, OACI: CYOW) en Riverside South, Ottawa, Ontario, Canad\u00E1 es nombrado en honor a Sirs John A. Macdonald y George-\u00C9tienne Cartier. Localizado a 5.5 NM (10.2 km; 6.3 mi) al sudeste del centro de la ciudad, es el sexto aeropuerto de mayor ocupaci\u00F3n en Canad\u00E1 con respecto a pasajeros y el d\u00E9cimo en t\u00E9rminos de operaciones a\u00E9reas. Este aeropuerto es tambi\u00E9n una ciudad foco para Air Canada Jazz y Air Canada y es el hub para First Air. Desde julio del 2008 Ottawa pas\u00F3 al Aeropuerto Internacional de Halifax Stanfield para ser el aeropuerto con mayor crecimiento entre los aeropuertos m\u00E1s importantes de este pa\u00EDs. Este aeropuerto fue conocido en un principio como /. El Aeropuerto Internacional de Ottawa es clasificado como un aeropuerto de entrada por la sociedad Nav Canada y es resguardado por la Canada Border Services Agency. Oficiales de la CBSA en este aeropuerto solo pueden aupervisar vuelos no mayores de 165 pasajeros, a menos que los pasajeros sean desembarcados en dos etapas. El Aeropuerto Internacional de Ottawa ofrece servicios de migraciones y aduanas de EUA."@es . . "Ottawa Macdonald-Cartier International Airport"@sv . . . . . "\uC624\uD0C0\uC640 \uB9E5\uB3C4\uB110\uB4DC \uCE74\uB974\uD2F0\uC5D0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D"@ko . . . . . . . "Aircraft movements"@en . . . . "A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa"@en . . "YOW"@en . . . . . "Ottawa/Macdonald\u2013Cartier International Airport or Macdonald\u2013Cartier International Airport (French: L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier) (IATA: YOW, ICAO: CYOW) is the main international airport serving Ottawa, Ontario, Canada, and its metropolitan area known as the National Capital Region. It is named after the Canadian statesmen and two of the \"founding fathers of Canada\", Sir John A. Macdonald and Sir George-\u00C9tienne Cartier. Located 5.5 nautical miles (10.2 km; 6.3 mi) south of downtown Ottawa in the south end of the city, it is Canada's seventh-busiest airport, Ontario's second-busiest airport by airline passenger traffic, with 1,170,789 passengers in 2021. The airport was the home base for First Air. It is classified as an airport of entry by Nav Canada, and is staffed by the Canada Border Services Agency. It is one of eight Canadian airports that have United States border preclearance facilities. The airport was formerly a military base known as CFB Ottawa South/CFB Uplands, and is still home to the Royal Canadian Air Force's 412 Transport Squadron, which provides air transport for Canadian and foreign government officials."@en . . . "\u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434-\u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0454 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ottawa Macdonald-Cartier International Airport) (\u0444\u0440. A\u00E9roport international) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0432 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0456, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456, 114 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C. \u0412 \u0440. 2010 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E 4,3 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \"\u0414\u0436\u043E\u043D \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\" (\u0430\u043D\u0433\u043B. John A. Macdonald) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0456 { (\u0444\u0440. George-\u00C9tienne Cartier) - \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB. \u0425\u0430\u0431 \u0434\u043B\u044F: \n* Air Canada \n* Porter Airlines \n* Flair Airlines"@uk . . . . "Asphalt"@en . "\u6E25\u592A\u534E\u9EA6\u514B\u5510\u7EB3\uFF0D\u5361\u8482\u57C3\u56FD\u9645\u673A\u573A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOttawa Macdonald-Cartier International Airport\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AA\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa\uFF1BIATA\u4EE3\u7801\uFF1AYOW\uFF1BICAO\u4EE3\u7801\uFF1ACYOW\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u9996\u90FD\u6E25\u592A\u534E\u7684\u56FD\u9645\u673A\u573A\uFF0C\u4EE5\u8BE5\u56FD\u9996\u4F4D\u603B\u7406\u7EA6\u7FF0\u00B7\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u9EA6\u514B\u5510\u7EB3\u548C\u9996\u4F4D\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\u7684\u540D\u5B57\u547D\u540D\uFF0C\u662F\u8BE5\u56FD\u7B2C\u516D\u7E41\u5FD9\u7684\u673A\u573A\u3002"@zh . "Der Ottawa Macdonald-Cartier International Airport (frz. A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa) ist der internationale Flughafen der Kanadischen Hauptstadt Ottawa. Der Flughafen wurde im Juni 1993 zu Ehren der beiden V\u00E4ter des kanadischen Staatenb\u00FCndnisses John A. Macdonald und George-\u00C9tienne Cartier benannt. Im Jahr 2019 wurden ca. 5,1 Millionen Passagiere bei 75.799 kommerziellen Flugzeugbewegungen verzeichnet."@de . . . "Ottawa Macdonald-Cartier International Airport (IATA: YOW, ICAO: CYOW) (franska: A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa) \u00E4r en internationell flygplats bel\u00E4gen 10 km s\u00F6der om Ottawa, Kanada. Det \u00E4r provinsen Ontarios n\u00E4st mest trafikerade flygplats och Kanadas sj\u00E4tte mest trafikerade flygplats. Flygplatsen \u00E4r namngiven efter John A. Macdonald och George-\u00C9tienne Cartier som var politiker som var med och grundade Kanada."@sv . . . . . . "A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa"@fr . . . "EDT"@en . . . "\u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434-\u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0454 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ottawa Macdonald-Cartier International Airport) (\u0444\u0440. A\u00E9roport international) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0432 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0456, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456, 114 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C. \u0412 \u0440. 2010 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E 4,3 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \"\u0414\u0436\u043E\u043D \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\" (\u0430\u043D\u0433\u043B. John A. Macdonald) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0456 { (\u0444\u0440. George-\u00C9tienne Cartier) - \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB. \u0425\u0430\u0431 \u0434\u043B\u044F: \n* Air Canada \n* Porter Airlines \n* Flair Airlines"@uk . "O Aeroporto Internacional Ottawa Macdonald-Cartier \u00E9 o principal aeroporto servindo a capital do Canad\u00E1, Ottawa. Localizado a dez quil\u00F4metros sul do centro da cidade, o aeroporto \u00E9 o sexto mais movimentado do pa\u00EDs, em termos de tr\u00E1fego de passageiros."@pt . "Asphalt" . . . "07/25" . . . "Bandar Udara Internasional Ottawa Macdonald-Cartier atau Bandar Udara Internasional Macdonald-Cartier (L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier dalam bahasa Prancis), (IATA: YOW, ICAO: CYOW) di , Ottawa, Ontario, Kanada dinamai dari Sirs dan . Terletak 10 km sebelah selatan dari pusat kota, bandar udara ini adalah bandara tersibuk ke-6 di Kanada, dengan 4.339.225 penumpang dan 170.042 kegiatan tahun 2008. Bandara ini juga merupakan basis ."@in . . "\u30AA\u30BF\u30EF\u30FB\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30AB\u30EB\u30C6\u30A3\u30A8\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF08\u30AA\u30BF\u30EF\u30FB\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30AB\u30EB\u30C6\u30A3\u3053\u304F\u3055\u3044\u304F\u3046\u3053\u3046\u3001\u82F1: Ottawa Macdonald-Cartier International Airport\u3001\u4ECF: L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u9996\u90FD\u30AA\u30BF\u30EF\u306B\u3042\u308B\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3002\u4E00\u822C\u306B\u306F\u7565\u3057\u3066\u30AA\u30BF\u30EF\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30BF\u30EF\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u304B\u3089\u5357\u307810km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30022019\u5E74\u306E\u65C5\u5BA2\u6570\u306F510\u4E07\u4EBA\u3067\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u7A7A\u6E2F\u3067\u306F6\u756A\u76EE\u3060\u3063\u305F\u3002 \u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u5F62\u6210\u6642\u4EE3\u306E\u8CA2\u732E\u8005\u3067\u3042\u308B\u30AB\u30CA\u30C0\u521D\u4EE3\u9996\u76F8\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBA\u30FB\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u3068\u300C\u9023\u90A6\u306E\u7236\u300D\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u653F\u6CBB\u5BB6\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "L'Aeroporto Internazionale di Ottawa Macdonald-Cartier \u00E8 un aeroporto civile, situato vicino a Ottawa, in Canada.\u00C8 intitolato a John A. Macdonald e , considerati i Padri Fondatori del Canada. Torre di controllo dell'aeroporto"@it . . . . . "L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa, en anglais Ottawa Macdonald-Cartier International Airport, (code IATA : YOW \u2022 code OACI : CYOW) dessert la capitale du Canada, Ottawa, dans la province de l'Ontario. Principal a\u00E9roport de la ville, il est situ\u00E9 sur le territoire m\u00EAme d'Ottawa, sur la rive droite de la rivi\u00E8re Rideau, \u00E0 dix kilom\u00E8tres au sud du centre-ville. Il accueille 4,3 millions de passagers par an ce qui en fait le sixi\u00E8me a\u00E9roport canadien pour le trafic passager et le huiti\u00E8me pour le nombre de mouvements d'avions. C'est l'un des sept a\u00E9roports canadiens ayant une zone de pr\u00E9d\u00E9douanement am\u00E9ricaine (U.S. border pre-clearance facilities)."@fr . . . . . "\uC624\uD0C0\uC640 \uB9E5\uB3C4\uB110\uB4DC \uCE74\uB974\uD2F0\uC5D0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D(\uC601\uC5B4: Ottawa Macdonald\u2013Cartier International Airport, IATA : YOW, ICAO : CYOW)\uC740 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC218\uB3C4\uC778 \uC624\uD0C0\uC640\uC5D0 \uC788\uB294 \uACF5\uD56D\uC73C\uB85C \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC624\uD0C0\uC640 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D(\uC601\uC5B4: Ottawa International Airport)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "Port lotniczy Ottawa \u2013 mi\u0119dzynarodowe lotnisko po\u0142o\u017Cone 10 km na po\u0142udnie od Ottawy. Jest jednym z najwi\u0119kszych port\u00F3w lotniczych w Ontario. W 2006 obs\u0142u\u017Cy\u0142o 3,8 mln pasa\u017Cer\u00F3w."@pl . "Public"@en . . . . . "8000"^^ . "\u6E25\u592A\u534E\u9EA6\u514B\u5510\u7EB3\uFF0D\u5361\u8482\u57C3\u56FD\u9645\u673A\u573A"@zh . . "\u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ottawa/Macdonald-Cartier International Airport, \u0444\u0440. L\u2019a\u00E9roport international Macdonald-Cartier) \u2014 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0438 \u0416\u043E\u0440\u0436\u0430-\u042D\u0442\u044C\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0420\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u0439\u0434-\u0421\u0430\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u044B. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 6 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E: \u0432 2010 \u0433. \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E 4473894 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 172115 \u0440\u0435\u0439\u0441\u043E\u0432. \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 8 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0439\u0442\u0438 ."@ru . "Asphalt"@en . . . . . . . . . . "Port lotniczy Ottawa"@pl . . "Passenger statistics from Ottawa Airport"@en . . . . . . "Movements from Statistics Canada"@en . "Ottawa Macdonald\u2013Cartier International Airport"@en . "\u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442)"@uk . . . "Canada Ottawa#Canada Ontario#Canada"@en . . . . . . . . "L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa, en anglais Ottawa Macdonald-Cartier International Airport, (code IATA : YOW \u2022 code OACI : CYOW) dessert la capitale du Canada, Ottawa, dans la province de l'Ontario. Principal a\u00E9roport de la ville, il est situ\u00E9 sur le territoire m\u00EAme d'Ottawa, sur la rive droite de la rivi\u00E8re Rideau, \u00E0 dix kilom\u00E8tres au sud du centre-ville. Il accueille 4,3 millions de passagers par an ce qui en fait le sixi\u00E8me a\u00E9roport canadien pour le trafic passager et le huiti\u00E8me pour le nombre de mouvements d'avions. C'est l'un des sept a\u00E9roports canadiens ayant une zone de pr\u00E9d\u00E9douanement am\u00E9ricaine (U.S. border pre-clearance facilities)."@fr . . . . . . "Number of passengers"@en . . . . . . "Asphalt"@en . . . "Location in Ottawa"@en . . "Ottawa Macdonald-Cartier International Airport"@de . . . "71628"^^ . . . . . . . . . . . . . "2438.4"^^ . . "\u6E25\u592A\u534E\u9EA6\u514B\u5510\u7EB3\uFF0D\u5361\u8482\u57C3\u56FD\u9645\u673A\u573A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOttawa Macdonald-Cartier International Airport\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AA\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa\uFF1BIATA\u4EE3\u7801\uFF1AYOW\uFF1BICAO\u4EE3\u7801\uFF1ACYOW\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u9996\u90FD\u6E25\u592A\u534E\u7684\u56FD\u9645\u673A\u573A\uFF0C\u4EE5\u8BE5\u56FD\u9996\u4F4D\u603B\u7406\u7EA6\u7FF0\u00B7\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u9EA6\u514B\u5510\u7EB3\u548C\u9996\u4F4D\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\u7684\u540D\u5B57\u547D\u540D\uFF0C\u662F\u8BE5\u56FD\u7B2C\u516D\u7E41\u5FD9\u7684\u673A\u573A\u3002"@zh . . "Ottawa Macdonald\u2013Cartier International Airport"@en . . . . "Bandar Udara Internasional Ottawa Macdonald-Cartier atau Bandar Udara Internasional Macdonald-Cartier (L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier dalam bahasa Prancis), (IATA: YOW, ICAO: CYOW) di , Ottawa, Ontario, Kanada dinamai dari Sirs dan . Terletak 10 km sebelah selatan dari pusat kota, bandar udara ini adalah bandara tersibuk ke-6 di Kanada, dengan 4.339.225 penumpang dan 170.042 kegiatan tahun 2008. Bandara ini juga merupakan basis ."@in . . . . "Aeroporto Internacional Ottawa Macdonald-Cartier"@pt . . . . . "\u30AA\u30BF\u30EF\u30FB\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30AB\u30EB\u30C6\u30A3\u30A8\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF08\u30AA\u30BF\u30EF\u30FB\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30AB\u30EB\u30C6\u30A3\u3053\u304F\u3055\u3044\u304F\u3046\u3053\u3046\u3001\u82F1: Ottawa Macdonald-Cartier International Airport\u3001\u4ECF: L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u9996\u90FD\u30AA\u30BF\u30EF\u306B\u3042\u308B\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3002\u4E00\u822C\u306B\u306F\u7565\u3057\u3066\u30AA\u30BF\u30EF\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30BF\u30EF\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u304B\u3089\u5357\u307810km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30022019\u5E74\u306E\u65C5\u5BA2\u6570\u306F510\u4E07\u4EBA\u3067\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u7A7A\u6E2F\u3067\u306F6\u756A\u76EE\u3060\u3063\u305F\u3002 \u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u5F62\u6210\u6642\u4EE3\u306E\u8CA2\u732E\u8005\u3067\u3042\u308B\u30AB\u30CA\u30C0\u521D\u4EE3\u9996\u76F8\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBA\u30FB\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u3068\u300C\u9023\u90A6\u306E\u7236\u300D\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u653F\u6CBB\u5BB6\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u540D\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . . "2021"^^ . "3300"^^ . "1170789"^^ . . . . . . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435"@ru . "L'Aeroporto Internazionale di Ottawa Macdonald-Cartier \u00E8 un aeroporto civile, situato vicino a Ottawa, in Canada.\u00C8 intitolato a John A. Macdonald e , considerati i Padri Fondatori del Canada. Torre di controllo dell'aeroporto"@it . . . . . "\u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ottawa/Macdonald-Cartier International Airport, \u0444\u0440. L\u2019a\u00E9roport international Macdonald-Cartier) \u2014 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0438 \u0416\u043E\u0440\u0436\u0430-\u042D\u0442\u044C\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0420\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u0439\u0434-\u0421\u0430\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u044B. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 6 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E: \u0432 2010 \u0433. \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E 4473894 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 172115 \u0440\u0435\u0439\u0441\u043E\u0432. \u0414\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B\u044B \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u00AB\u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437 \u0438 . \u041E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430. \u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 8 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0439\u0442\u0438 ."@ru . . "114.9096"^^ . . . . . . "El Aeropuerto Internacional de Ottawa/McDonald-Cartier (del franc\u00E9s: L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier) (IATA: YOW, OACI: CYOW) en Riverside South, Ottawa, Ontario, Canad\u00E1 es nombrado en honor a Sirs John A. Macdonald y George-\u00C9tienne Cartier. Localizado a 5.5 NM (10.2 km; 6.3 mi) al sudeste del centro de la ciudad, es el sexto aeropuerto de mayor ocupaci\u00F3n en Canad\u00E1 con respecto a pasajeros y el d\u00E9cimo en t\u00E9rminos de operaciones a\u00E9reas. Este aeropuerto es tambi\u00E9n una ciudad foco para Air Canada Jazz y Air Canada y es el hub para First Air. Desde julio del 2008 Ottawa pas\u00F3 al Aeropuerto Internacional de Halifax Stanfield para ser el aeropuerto con mayor crecimiento entre los aeropuertos m\u00E1s importantes de este pa\u00EDs."@es . . . . . . . . "Ottawa/Macdonald\u2013Cartier International Airport or Macdonald\u2013Cartier International Airport (French: L'a\u00E9roport international Macdonald-Cartier) (IATA: YOW, ICAO: CYOW) is the main international airport serving Ottawa, Ontario, Canada, and its metropolitan area known as the National Capital Region. It is named after the Canadian statesmen and two of the \"founding fathers of Canada\", Sir John A. Macdonald and Sir George-\u00C9tienne Cartier. Located 5.5 nautical miles (10.2 km; 6.3 mi) south of downtown Ottawa in the south end of the city, it is Canada's seventh-busiest airport, Ontario's second-busiest airport by airline passenger traffic, with 1,170,789 passengers in 2021. The airport was the home base for First Air."@en . . "Ottawa Macdonald\u2013Cartier International Airport"@en . . "Der Ottawa Macdonald-Cartier International Airport (frz. A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa) ist der internationale Flughafen der Kanadischen Hauptstadt Ottawa. Der Flughafen wurde im Juni 1993 zu Ehren der beiden V\u00E4ter des kanadischen Staatenb\u00FCndnisses John A. Macdonald und George-\u00C9tienne Cartier benannt. Im Jahr 2019 wurden ca. 5,1 Millionen Passagiere bei 75.799 kommerziellen Flugzeugbewegungen verzeichnet."@de . . . . . . . . . . . . "Ottawa Macdonald-Cartier International Airport (IATA: YOW, ICAO: CYOW) (franska: A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa) \u00E4r en internationell flygplats bel\u00E4gen 10 km s\u00F6der om Ottawa, Kanada. Det \u00E4r provinsen Ontarios n\u00E4st mest trafikerade flygplats och Kanadas sj\u00E4tte mest trafikerade flygplats. Flygplatsen \u00E4r namngiven efter John A. Macdonald och George-\u00C9tienne Cartier som var politiker som var med och grundade Kanada."@sv . . . . . . . . . . . . "4"^^ . . . "10005"^^ . . . . . . . . . . . . "Ottawa Airport.jpg"@en . "1005.84"^^ . . "Ottawa Macdonald-Cartier International Airport"@nl . . . . . . . . . . "Ottawa Macdonald-Cartier International Airport, (Frans: A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa) is een luchthaven gelegen in de Canadese hoofdstad Ottawa, 10 km ten zuiden van het stadscentrum. Het is Canada's op vijf na drukste luchthaven. In 2014 werden 4.616.448 passagiers en 154.637 vliegtuigbewegingen gehaald. De luchthaven is een focus city voor Air Canada en Porter Airlines."@nl . "7"^^ . . . . . . . . . "Bandar Udara Internasional Ottawa Macdonald-Cartier"@in . "1124716216"^^ . . . . . . . "14"^^ . . "04/22" . "-75.66722106933594"^^ . . . . . . . . . "Ottawa Macdonald-Cartier International Airport, (Frans: A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa) is een luchthaven gelegen in de Canadese hoofdstad Ottawa, 10 km ten zuiden van het stadscentrum. Het is Canada's op vijf na drukste luchthaven. In 2014 werden 4.616.448 passagiers en 154.637 vliegtuigbewegingen gehaald. De luchthaven is een focus city voor Air Canada en Porter Airlines. De luchthaven wordt uitgebaat door de Ottawa Macdonald\u2013Cartier International Airport Authority. Met de luchthavennaam, aangenomen in 1993, worden twee Canadese staatsmannen ge\u00EBerd. Beide waren aanwezig op een of meerdere van de conferenties die geleid hebben tot de Canadese Confederatie. Het gaat om John Macdonald, de allereerste premier van Canada, en ."@nl . . . . . . . "41022"^^ . . . . . . "CYOW" . . "45.3224983215332"^^ . "Port lotniczy Ottawa \u2013 mi\u0119dzynarodowe lotnisko po\u0142o\u017Cone 10 km na po\u0142udnie od Ottawy. Jest jednym z najwi\u0119kszych port\u00F3w lotniczych w Ontario. W 2006 obs\u0142u\u017Cy\u0142o 3,8 mln pasa\u017Cer\u00F3w."@pl . . . . . "CYOW"@en . . "64797"^^ . . "A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa"@en . "250"^^ . . . "YOW" . . "Ottawa Macdonald\u2013Cartier International Airport Authority"@en . . . "377"^^ . . . . . "14/32" . . "POINT(-75.667221069336 45.322498321533)"^^ . . "Sources: Canada Flight Supplement"@en . . "Aeropuerto Internacional de Ottawa"@es . "Aeroporto Internazionale di Ottawa-Macdonald-Cartier"@it . . "1649942"^^ . "*Air Canada\n*Porter Airlines\n*Flair Airlines"@en . . . . . "240.0"^^ . "300.0"^^ . . . . . "CYOW"@en . "\u30AA\u30BF\u30EF\u30FB\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30AB\u30EB\u30C6\u30A3\u30A8\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F"@ja . . . . . . . . "45.3225 -75.66722222222222" . . . . . . . . . "\uC624\uD0C0\uC640 \uB9E5\uB3C4\uB110\uB4DC \uCE74\uB974\uD2F0\uC5D0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D(\uC601\uC5B4: Ottawa Macdonald\u2013Cartier International Airport, IATA : YOW, ICAO : CYOW)\uC740 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC218\uB3C4\uC778 \uC624\uD0C0\uC640\uC5D0 \uC788\uB294 \uACF5\uD56D\uC73C\uB85C \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC624\uD0C0\uC640 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D(\uC601\uC5B4: Ottawa International Airport)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . "O Aeroporto Internacional Ottawa Macdonald-Cartier \u00E9 o principal aeroporto servindo a capital do Canad\u00E1, Ottawa. Localizado a dez quil\u00F4metros sul do centro da cidade, o aeroporto \u00E9 o sexto mais movimentado do pa\u00EDs, em termos de tr\u00E1fego de passageiros."@pt . "3049.524"^^ . . "250"^^ .