"P\u00E9rez Prado"@it . "P\u00E9rez Prado, nome completo Jos\u00E9 D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, 11 dicembre 1916 \u2013 Citt\u00E0 del Messico, 14 settembre 1989), \u00E8 stato un musicista, compositore e direttore d'orchestra cubano. Considerato fra i maggiori artisti di musica latino-americana, \u00E8 ricordato con l'appellativo di re del mambo ed \u00E8 considerato uno degli eredi artistici di Xavier Cugat. Un altro soprannome che gli \u00E8 stato attribuito \u00E8 quello di El Cara de Foca (Volto di foca). La sua popolarit\u00E0 negli Stati Uniti coincise con quella di massimo interesse del mercato discografico e degli ascoltatori delle varie stazioni radio rispetto alla musica latino-americana."@it . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado, ou simplement P\u00E9rez Prado, est un compositeur, musicien et chef d'orchestre cubain, n\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1916 \u00E0 Matanzas (Cuba) et mort le 14 septembre 1989 \u00E0 Mexico (Mexique). Surnomm\u00E9 le roi du mambo, il est un artiste majeur de ce genre musical."@fr . . . . . . . . "Perez Prado"@en . "\u041F\u0435\u0301\u0440\u0435\u0441 \u041F\u0440\u0430\u0301\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. P\u00E9rez Prado, [\u02C8pe\u027Ees \u02C8p\u027Ea\u00F0o]; 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1916 \u2014 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1989) \u2014 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0430\u043C\u0431\u043E \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 1950-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0415\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u043C\u0430\u043C\u0431\u043E\u00BB \u0415\u0433\u043E, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u00ABMambo No. 5\u00BB (\u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430: \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041B\u0443 \u0411\u0435\u0433\u0438 \u0438 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0411\u043E\u0431\u0430-\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F) \u0438 \u00ABMambo No. 8\u00BB. \u0412 1948 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0441 \u041A\u0443\u0431\u044B \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0443. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0435\u0445\u0438\u043A\u043E 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430."@ru . . "Sonora Matancera, The P\u00E9rez Prado Orchestra"@en . . . "P\u00E9rez Prado (castell\u00E0: D\u00E1maso P\u00E9rez Prado) (Matanzas, 11 de desembre de 1916 - Ciutat de M\u00E8xic, 14 de setembre de 1989) el Rei del Mambo, va ser un m\u00FAsic, compositor i arranjador cub\u00E0."@ca . . . "702000"^^ . . . . . . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (11 Desember 1916 \u2013 14 September 1989) adalah seorang musikus, komponis dan aktor berkebangsaan Kuba dan Meksiko. Julukannya adalah \"Raja Mambo\". Dia menjadi terkenal saat memimpin sebagai komponis di tempat gedung . Berkarier di dunia musik sejak tahun 1935. Pada tahun 1948 dia pindah ke Meksiko. Dia meninggal dunia pada tanggal 14 September 1989."@in . . "\"Prez\" Prado, \"The King of the Mambo\""@en . . . . . . . "P\u00E9rez Prado"@pt . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (11. prosince 1916 Matanzas \u2013 14. z\u00E1\u0159\u00ED 1989 Ciudad de M\u00E9xico) byl kub\u00E1nsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel a aran\u017E\u00E9r. Byl pr\u016Fkopn\u00EDkem stylu mambo a jeho komer\u010Dn\u011B nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDm p\u0159edstavitelem. Byl zn\u00E1m\u00FD pod p\u0159ezd\u00EDvkou \u201ECara de foca\u201C (Tulen\u00ED tv\u00E1\u0159). Jeho nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDmi skladbami byly \u201EMambo No. 5\u201C (kterou pozd\u011Bji zpopularizoval Lou Bega) a \u201EPatricia\u201C (zn\u00E1m\u00E1 z filmu Sladk\u00FD \u017Eivot). Do \u010Dela \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dk\u016F popularity se dostala tak\u00E9 jeho instrument\u00E1ln\u00ED verze francouzsk\u00E9 p\u00EDsn\u011B \u201ECerisiers Roses et Pommiers Blancs\u201C. V roce 1999 byl posmrtn\u011B za\u0159azen do ."@cs . "1987"^^ . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado"@eo . . . "\"Prez\" Prado, \"The King of the Mambo\""@en . . . . . "\u30C0\u30DE\u30BD\u30FB\u30DA\u30EC\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30FC\u30C9\uFF08D\u00E1maso P\u00E9rez Prado, 1916\u5E7412\u670811\u65E5 - 1989\u5E749\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30C0\u30FC\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3002\u30DE\u30F3\u30DC\u738B\uFF08\u30DE\u30F3\u30DC\u30AD\u30F3\u30B0\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "P\u00E9rez Prado"@sv . "1916-12-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado"@en . . . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (* 11. Dezember 1916 in Matanzas, Kuba; \u2020 14. September 1989 in Mexiko-Stadt) war ein kubanischer Musiker (Piano, Orgel) und Komponist, der als \u201EK\u00F6nig des Mambo\u201C bekannt wurde."@de . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado"@en . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u0441 \u041F\u0440\u0430\u0434\u043E"@ru . . . . . "1989-09-14"^^ . . . . . "1933"^^ . . . . "\u062F\u0627\u0645\u0627\u0633\u0648 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 \u0628\u0631\u0627\u062F\u0648 (11 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1916 \u0641\u064A \u060C \u0643\u0648\u0628\u0627 - 14 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1989 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u0648) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646\u0627\u064B \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0627\u064B \u0643\u0648\u0628\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A\u0647 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0644\u0643 \u0645\u0627\u0645\u0628\u0648."@ar . "1933"^^ . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (ur. 11 grudnia 1916 w Matanzas, zm. 14 wrze\u015Bnia 1989 w mie\u015Bcie Meksyk) \u2013 kuba\u0144ski pianista, kompozytor, aran\u017Cer i lider orkiestry. Karier\u0119 rozpocz\u0105\u0142 w latach 40. XX wieku graj\u0105c jako pianista w orkiestrze \u201ECasino de la Playa\u201D w Hawanie. Potem wyjecha\u0142 do miasta Meksyk, gdzie odni\u00F3s\u0142 sw\u00F3j pierwszy sukces. W ko\u0144cu znalaz\u0142 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, w kt\u00F3rych popularyzowa\u0142 kuba\u0144sk\u0105 muzyk\u0119 , zyskuj\u0105c przydomek The King of Mambo. W latach 50. XX wieku osiad\u0142 na sta\u0142e w Meksyku. Wybrane kompozycje: \u201EPatricia\u201D, \u201EMambo No. 5\", \u201EMambo Jambo\u201D, \u201ELa Ragazza\u201D, \u201EMambo a la Kenton\u201D."@pl . . . . "P\u00E9rez Prado"@en . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (ur. 11 grudnia 1916 w Matanzas, zm. 14 wrze\u015Bnia 1989 w mie\u015Bcie Meksyk) \u2013 kuba\u0144ski pianista, kompozytor, aran\u017Cer i lider orkiestry. Karier\u0119 rozpocz\u0105\u0142 w latach 40. XX wieku graj\u0105c jako pianista w orkiestrze \u201ECasino de la Playa\u201D w Hawanie. Potem wyjecha\u0142 do miasta Meksyk, gdzie odni\u00F3s\u0142 sw\u00F3j pierwszy sukces. W ko\u0144cu znalaz\u0142 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, w kt\u00F3rych popularyzowa\u0142 kuba\u0144sk\u0105 muzyk\u0119 , zyskuj\u0105c przydomek The King of Mambo. W latach 50. XX wieku osiad\u0142 na sta\u0142e w Meksyku. Najpopularniejsze nagrania: \u201EPatricia\u201D, \u201ECherry Pink and Apple Blossom White\u201D, \u201EMambo de Paris\u201D, \u201ECuban Mambo\u201D, \u201EQue Rico el Mambo\u201D, \u201EGuajiro\u201D, \u201EBroadway Mambo\u201D, \u201EGuaglione\u201D. Wybrane kompozycje: \u201EPatricia\u201D, \u201EMambo No. 5\", \u201EMambo Jambo\u201D, \u201ELa Ragazza\u201D, \u201EMambo a la Kenton\u201D."@pl . . . . . . . . . "1989-09-14"^^ . . . . "P\u00E9rez Prado"@pl . . . . . . . "P\u00E9rez Prado, f\u00F6dd 11 december 1916 i Matanzas, Kuba, d\u00F6d 14 september 1989 i Mexico City, Mexiko, var en kubansk orkesterledare, musiker och komposit\u00F6r. Han kallades f\u00F6r \"The King of Mambo\", \"kungen av mambo\". Hans mest k\u00E4nda l\u00E5tar innefattar \"Mambo No. 5\" (1949), \"Cherry Pink (and Apple Blossom White)\" (1955) och \"Patricia\" (1958). Han har en stj\u00E4rna f\u00F6r musikinsatser p\u00E5 Hollywood Walk of Fame vid adressen 1529 Vine Street."@sv . . "\u041F\u0435\u0301\u0440\u0435\u0441 \u041F\u0440\u0430\u0301\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. P\u00E9rez Prado, [\u02C8pe\u027Ees \u02C8p\u027Ea\u00F0o]; 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1916 \u2014 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1989) \u2014 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0430\u043C\u0431\u043E \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 1950-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0415\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u043C\u0430\u043C\u0431\u043E\u00BB \u0415\u0433\u043E, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u00ABMambo No. 5\u00BB (\u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430: \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041B\u0443 \u0411\u0435\u0433\u0438 \u0438 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0411\u043E\u0431\u0430-\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F) \u0438 \u00ABMambo No. 8\u00BB."@ru . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (December 11, 1916 \u2013 September 14, 1989) was a Cuban bandleader, pianist, composer and arranger who popularized the mambo in the 1950s. His big band adaptation of the danz\u00F3n-mambo proved to be a worldwide success with hits such as \"Mambo No. 5\", earning him the nickname \"King of the Mambo\". In 1955, Prado and his orchestra topped the charts in the US and UK with a mambo cover of Louiguy's \"Cherry Pink (and Apple Blossom White)\". He frequently made brief appearances in films, primarily of the rumberas genre, and his music was featured in films such as La Dolce Vita. P\u00E9rez Prado began his career as pianist and arranger for the Sonora Matancera, an internationally successful dance music ensemble from his hometown of Matanzas. He later established his own group and made several recordings in Havana in 1946, including \"Trompetiana\", a self-penned mambo and one of the first examples arranged for big band. He then moved to Mexico where he developed this particular genre in multiple forms, including bolero-mambo (with Mar\u00EDa Luisa Land\u00EDn), guaracha-mambo (with Benny Mor\u00E9) and two forms of instrumental mambo he created: mambo batiri and mambo kaen. The success of his 1949 recordings landed him a contract with RCA Victor in the US, which led to a prolific career in the 1950s. His number 1 hit \"Cherry Pink\" was followed by other charting singles, such as a cover of \"Guaglione\" and his own \"Patricia\", both released in 1958. In the 1960s, P\u00E9rez Prado's popularity waned with the advent of other Latin dance rhythms such as pachanga and, later, boogaloo. Despite several innovative albums and a new form of mambo he called \"dengue\", P\u00E9rez Prado moved back to Mexico in the 1970s, where he became a naturalized citizen in 1980. He died there in 1989. His son, P\u00E9rez Jr., continues to direct the P\u00E9rez Prado Orchestra in Mexico City to this day."@en . . . . . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (* 11. Dezember 1916 in Matanzas, Kuba; \u2020 14. September 1989 in Mexiko-Stadt) war ein kubanischer Musiker (Piano, Orgel) und Komponist, der als \u201EK\u00F6nig des Mambo\u201C bekannt wurde."@de . "\u062F\u0627\u0645\u0627\u0633\u0648 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 \u0628\u0631\u0627\u062F\u0648 (11 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1916 \u0641\u064A \u060C \u0643\u0648\u0628\u0627 - 14 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1989 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u0648) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646\u0627\u064B \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0627\u064B \u0643\u0648\u0628\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A\u0647 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0644\u0643 \u0645\u0627\u0645\u0628\u0648."@ar . . . "\u30C0\u30DE\u30BD\u30FB\u30DA\u30EC\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30FC\u30C9\uFF08D\u00E1maso P\u00E9rez Prado, 1916\u5E7412\u670811\u65E5 - 1989\u5E749\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30C0\u30FC\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3002\u30DE\u30F3\u30DC\u738B\uFF08\u30DE\u30F3\u30DC\u30AD\u30F3\u30B0\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . "P\u00E9rez Prado"@ca . . . . . . . . . "1916-12-11"^^ . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (11. prosince 1916 Matanzas \u2013 14. z\u00E1\u0159\u00ED 1989 Ciudad de M\u00E9xico) byl kub\u00E1nsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel a aran\u017E\u00E9r. Byl pr\u016Fkopn\u00EDkem stylu mambo a jeho komer\u010Dn\u011B nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDm p\u0159edstavitelem. Byl zn\u00E1m\u00FD pod p\u0159ezd\u00EDvkou \u201ECara de foca\u201C (Tulen\u00ED tv\u00E1\u0159). Za\u010D\u00EDnal jako klav\u00EDrista, v roce 1936 nastoupil do skupiny , pozd\u011Bji ode\u0161el do Havany a p\u0159idal se k souboru . Od roku 1949 \u017Eil v Mexiku, kde zalo\u017Eil vlastn\u00ED kapelu a podepsal smlouvu se spole\u010Dnosti RCA Records. Hr\u00E1l tak\u00E9 s\u00E1m sebe v hudebn\u00EDch filmech Serenata en Acapulco a Cha-Cha-Cha Boom!. V roce 1980 z\u00EDskal mexick\u00E9 ob\u010Danstv\u00ED. Jeho n\u00E1stupcem se stal syn Jeho nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDmi skladbami byly \u201EMambo No. 5\u201C (kterou pozd\u011Bji zpopularizoval Lou Bega) a \u201EPatricia\u201C (zn\u00E1m\u00E1 z filmu Sladk\u00FD \u017Eivot). Do \u010Dela \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dk\u016F popularity se dostala tak\u00E9 jeho instrument\u00E1ln\u00ED verze francouzsk\u00E9 p\u00EDsn\u011B \u201ECerisiers Roses et Pommiers Blancs\u201C. V roce 1999 byl posmrtn\u011B za\u0159azen do ."@cs . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (naski\u011Dinta la 11-an de decembro 1916 en Matanzas, Kubo; mortinta la 14-an de septembro 1989 en Meksikurbo) estis kuba muzikisto (piano, orgeno) kaj komponisto, kiu fari\u011Dis konata sub la titolo \u201ERe\u011Do de Mambo\u201C."@eo . . . . . . . . . "P\u00E9rez Prado"@cs . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado, ou simplement P\u00E9rez Prado, est un compositeur, musicien et chef d'orchestre cubain, n\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1916 \u00E0 Matanzas (Cuba) et mort le 14 septembre 1989 \u00E0 Mexico (Mexique). Surnomm\u00E9 le roi du mambo, il est un artiste majeur de ce genre musical."@fr . . . . . "0702000" . "P\u00E9rez Prado, f\u00F6dd 11 december 1916 i Matanzas, Kuba, d\u00F6d 14 september 1989 i Mexico City, Mexiko, var en kubansk orkesterledare, musiker och komposit\u00F6r. Han kallades f\u00F6r \"The King of Mambo\", \"kungen av mambo\". Hans mest k\u00E4nda l\u00E5tar innefattar \"Mambo No. 5\" (1949), \"Cherry Pink (and Apple Blossom White)\" (1955) och \"Patricia\" (1958). Han har en stj\u00E4rna f\u00F6r musikinsatser p\u00E5 Hollywood Walk of Fame vid adressen 1529 Vine Street."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD638\uC138 \uB2E4\uB9C8\uC18C \uD398\uB808\uC2A4 \uD504\uB77C\uB3C4(Jos\u00E9 D\u00E1maso P\u00E9rez Prado, 1916\uB144 12\uC6D4 11\uC77C ~ 1989\uB144 9\uC6D4 14\uC77C)\uB294 \uCFE0\uBC14\uC758 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uCFE0\uBC14 \uB9C8\uD0C4\uC0AC\uC2A4 \uD0DC\uC0DD\uC73C\uB85C \uC77C\uCC0D\uBD80\uD130 \uD53C\uC544\uB178\uB97C \uCCE4\uC73C\uBA70, 16\uC138\uC758 \uB098\uC774\uC5D0 \uBC34\uB4DC \uB9AC\uB354\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1940\uB144\uACBD\uBD80\uD130 \uC544\uBC14\uB098\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD574 \uCE74\uC2DC\uB178 \uB370 \uB77C \uD504\uB77C\uC790\uC758 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uADF8 \uBB34\uB835\uC5D0 \uC2E0\uC9C4 \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uC2DC\uB3C4\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC74C\uC545(\uB9D8\uBCF4)\uC758 \uD615\uC131\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. 1947\uB144\uC5D0\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54\uB85C \uAC74\uB108\uAC14\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C \u300A\uC5D8 \uB9D8\uBCF4\u300B, \u300A\uB9D8\uBCF4 \uC81C5\uBC88\u300B \uB4F1\uC744 \uCDE8\uC785\uD558\uC5EC \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC787\uB530\uB77C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC544\uC774\uB514\uC5B4\uC640 \uB9AC\uB4EC\uC744 \uBC1C\uD45C\uD588\uC73C\uBA70, \u300A\uC138\uB808\uC18C \uB85C\uC0AC\u300B \uB4F1\uC758 \uB9CE\uC740 \uC778\uAE30\uACE1\uC744 \uB0B4\uC5C8\uB2E4. \uC804\uD6C4 \uB77C\uD2F4 \uC74C\uC545\uC758 \uCD9C\uBC1C\uC810\uC774 \uB418\uC5C8\uB358 \uB9D8\uBCF4\uC758 \uAE30\uCD08\uB97C \uB2E4\uC9C4 \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C \uADF8\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC5ED\uD560\uC740 \uD06C\uB2E4\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado"@in . "P\u00E9rez Prado, nome art\u00EDstico de D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, 11 de dezembro de 1916 \u2014 Cidade do M\u00E9xico, 14 de setembro de 1989) foi um grande pianista e compositor cubano, considerado o maior expoente do Mambo. Ficou imortalizado como Rei do Mambo devido ao seu sucesso arrebatador."@pt . . . . "P\u00E9rez Prado"@fr . . "Jos\u00E9 D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, Cuba, 11 de diciembre de 1916 - Ciudad de M\u00E9xico, 14 de septiembre de 1989), conocido el \"Rey del Mambo\", fue un m\u00FAsico, compositor y arreglista cubano nacionalizado mexicano."@es . . . . . . . "358576"^^ . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, 11 december 1916 - Mexico City, 14 september 1989) was een Cubaanse pianist, organist en componist."@nl . . . . . "\uB2E4\uB9C8\uC18C \uD398\uB808\uC2A4 \uD504\uB77C\uB3C4"@ko . "1114755364"^^ . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado"@es . "P\u00E9rez Prado"@en . . "P\u00E9rez Prado"@de . . "\u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 \u0628\u0631\u0627\u062F\u0648"@ar . . "P\u00E9rez Prado"@nl . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (naski\u011Dinta la 11-an de decembro 1916 en Matanzas, Kubo; mortinta la 14-an de septembro 1989 en Meksikurbo) estis kuba muzikisto (piano, orgeno) kaj komponisto, kiu fari\u011Dis konata sub la titolo \u201ERe\u011Do de Mambo\u201C."@eo . . . "P\u00E9rez Prado, nome completo Jos\u00E9 D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, 11 dicembre 1916 \u2013 Citt\u00E0 del Messico, 14 settembre 1989), \u00E8 stato un musicista, compositore e direttore d'orchestra cubano. Considerato fra i maggiori artisti di musica latino-americana, \u00E8 ricordato con l'appellativo di re del mambo ed \u00E8 considerato uno degli eredi artistici di Xavier Cugat. Un altro soprannome che gli \u00E8 stato attribuito \u00E8 quello di El Cara de Foca (Volto di foca). La sua popolarit\u00E0 negli Stati Uniti coincise con quella di massimo interesse del mercato discografico e degli ascoltatori delle varie stazioni radio rispetto alla musica latino-americana. Il suo nome \u00E8 incluso fra quello delle celebrit\u00E0 della Hollywood Walk of Fame. I figli D\u00E1maso P\u00E9rez Salinas (conosciuto come P\u00E9rez Prado Jr. e direttore della P\u00E9rez Prado Orchestra di Citt\u00E0 del Messico) e Maria Engracia sono anch'essi musicisti."@it . . "P\u00E9rez Prado (castell\u00E0: D\u00E1maso P\u00E9rez Prado) (Matanzas, 11 de desembre de 1916 - Ciutat de M\u00E8xic, 14 de setembre de 1989) el Rei del Mambo, va ser un m\u00FAsic, compositor i arranjador cub\u00E0."@ca . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (11 Desember 1916 \u2013 14 September 1989) adalah seorang musikus, komponis dan aktor berkebangsaan Kuba dan Meksiko. Julukannya adalah \"Raja Mambo\". Dia menjadi terkenal saat memimpin sebagai komponis di tempat gedung . Berkarier di dunia musik sejak tahun 1935. Pada tahun 1948 dia pindah ke Meksiko. Dia meninggal dunia pada tanggal 14 September 1989."@in . . . . "9"^^ . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, 11 december 1916 - Mexico City, 14 september 1989) was een Cubaanse pianist, organist en componist."@nl . . . . . . . . . . . . . . "P\u00E9rez Prado"@en . . . . . "Jos\u00E9 D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, Cuba, 11 de diciembre de 1916 - Ciudad de M\u00E9xico, 14 de septiembre de 1989), conocido el \"Rey del Mambo\", fue un m\u00FAsico, compositor y arreglista cubano nacionalizado mexicano."@es . . . . . . . . "\u30DA\u30EC\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30FC\u30C9"@ja . . . "Musician, arranger, bandleader, composer"@en . . . "P\u00E9rez Prado, nome art\u00EDstico de D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (Matanzas, 11 de dezembro de 1916 \u2014 Cidade do M\u00E9xico, 14 de setembro de 1989) foi um grande pianista e compositor cubano, considerado o maior expoente do Mambo. Ficou imortalizado como Rei do Mambo devido ao seu sucesso arrebatador."@pt . . . "\uD638\uC138 \uB2E4\uB9C8\uC18C \uD398\uB808\uC2A4 \uD504\uB77C\uB3C4(Jos\u00E9 D\u00E1maso P\u00E9rez Prado, 1916\uB144 12\uC6D4 11\uC77C ~ 1989\uB144 9\uC6D4 14\uC77C)\uB294 \uCFE0\uBC14\uC758 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uCFE0\uBC14 \uB9C8\uD0C4\uC0AC\uC2A4 \uD0DC\uC0DD\uC73C\uB85C \uC77C\uCC0D\uBD80\uD130 \uD53C\uC544\uB178\uB97C \uCCE4\uC73C\uBA70, 16\uC138\uC758 \uB098\uC774\uC5D0 \uBC34\uB4DC \uB9AC\uB354\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1940\uB144\uACBD\uBD80\uD130 \uC544\uBC14\uB098\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD574 \uCE74\uC2DC\uB178 \uB370 \uB77C \uD504\uB77C\uC790\uC758 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uADF8 \uBB34\uB835\uC5D0 \uC2E0\uC9C4 \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uC2DC\uB3C4\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC74C\uC545(\uB9D8\uBCF4)\uC758 \uD615\uC131\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. 1947\uB144\uC5D0\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54\uB85C \uAC74\uB108\uAC14\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C \u300A\uC5D8 \uB9D8\uBCF4\u300B, \u300A\uB9D8\uBCF4 \uC81C5\uBC88\u300B \uB4F1\uC744 \uCDE8\uC785\uD558\uC5EC \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC787\uB530\uB77C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC544\uC774\uB514\uC5B4\uC640 \uB9AC\uB4EC\uC744 \uBC1C\uD45C\uD588\uC73C\uBA70, \u300A\uC138\uB808\uC18C \uB85C\uC0AC\u300B \uB4F1\uC758 \uB9CE\uC740 \uC778\uAE30\uACE1\uC744 \uB0B4\uC5C8\uB2E4. \uC804\uD6C4 \uB77C\uD2F4 \uC74C\uC545\uC758 \uCD9C\uBC1C\uC810\uC774 \uB418\uC5C8\uB358 \uB9D8\uBCF4\uC758 \uAE30\uCD08\uB97C \uB2E4\uC9C4 \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C \uADF8\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC5ED\uD560\uC740 \uD06C\uB2E4\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "20086"^^ . . . . . "D\u00E1maso P\u00E9rez Prado (December 11, 1916 \u2013 September 14, 1989) was a Cuban bandleader, pianist, composer and arranger who popularized the mambo in the 1950s. His big band adaptation of the danz\u00F3n-mambo proved to be a worldwide success with hits such as \"Mambo No. 5\", earning him the nickname \"King of the Mambo\". In 1955, Prado and his orchestra topped the charts in the US and UK with a mambo cover of Louiguy's \"Cherry Pink (and Apple Blossom White)\". He frequently made brief appearances in films, primarily of the rumberas genre, and his music was featured in films such as La Dolce Vita."@en . . . . . . . . . .