. . . . . . . "P\u00E9ter Disztl (born 30 March 1960) is a Hungarian retired footballer who played as a goalkeeper."@en . . "P\u00E9ter Disztl (Baja, 30 marzo 1960) \u00E8 un ex calciatore ungherese, di ruolo portiere."@it . "P\u00E9ter Disztl"@pt . "45"^^ . . . . "Disztl at Bertalan Bicskei's funeral"@en . . . . . . . "0"^^ . . . . . . "P\u00E9ter Disztl"@pl . . . . . . . . . "37"^^ . "\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0414\u0456\u0441\u0442\u043B\u044C (\u0443\u0433\u043E\u0440. Disztl P\u00E9ter; \u043D\u0430\u0440. 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1960, \u0411\u0430\u0439\u044F, \u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . . "P\u00E9ter Disztl"@de . . . "P\u00E9ter Disztl"@en . . . . "1960-03-30"^^ . . . . . . "\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0414\u0456\u0441\u0442\u043B\u044C (\u0443\u0433\u043E\u0440. Disztl P\u00E9ter; \u043D\u0430\u0440. 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1960, \u0411\u0430\u0439\u044F, \u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . . . . . . . "1984"^^ . . . "1088115033"^^ . . . . . . . "4847"^^ . "227"^^ . . "\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0414\u0456\u0441\u0442\u043B\u044C"@uk . . "438"^^ . . "P\u00E9ter Disztl (born 30 March 1960) is a Hungarian retired footballer who played as a goalkeeper."@en . . . "P\u00E9ter Disztl (ur. 30 marca 1960 w Bai) \u2013 w\u0119gierski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji bramkarza. Jest starszym bratem L\u00E1szla Disztla, reprezentanta W\u0119gier i uczestnika Mistrzostw \u015Awiata 1986."@pl . . "P\u00E9ter Disztl (ur. 30 marca 1960 w Bai) \u2013 w\u0119gierski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji bramkarza. Jest starszym bratem L\u00E1szla Disztla, reprezentanta W\u0119gier i uczestnika Mistrzostw \u015Awiata 1986."@pl . . "1960-03-30"^^ . . "1.88"^^ . . . . "P\u00E9ter Disztl (n\u00E9 le 30 mars 1960 \u00E0 Baja en Hongrie) est un joueur de football international hongrois qui \u00E9voluait au poste de gardien de but, avant de devenir ensuite entra\u00EEneur."@fr . . . . . . . . "P\u00E9ter Disztl (n\u00E9 le 30 mars 1960 \u00E0 Baja en Hongrie) est un joueur de football international hongrois qui \u00E9voluait au poste de gardien de but, avant de devenir ensuite entra\u00EEneur."@fr . . . "1987"^^ . . . . "1990"^^ . . . . "1994"^^ . . "1995"^^ . . "1992"^^ . "1993"^^ . "\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0414\u0438\u0441\u0442\u043B\u044C (\u0432\u0435\u043D\u0433. Disztl P\u00E9ter; 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1960, \u0411\u0430\u044F, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . . "1996"^^ . . . . . . . . . . "P\u00E9ter Disztl (Baja, 30 de mar\u00E7o de 1960) \u00E9 um ex-futebolista h\u00FAngaro que disputou a Copa do Mundo FIFA de 1986 por seu pa\u00EDs, juntamente com o irm\u00E3o, L\u00E1szl\u00F3 Disztl."@pt . . . . . . . . . "P\u00E9ter Disztl"@fr . "\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0414\u0438\u0441\u0442\u043B\u044C (\u0432\u0435\u043D\u0433. Disztl P\u00E9ter; 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1960, \u0411\u0430\u044F, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . . . . . "P\u00E9ter Disztl"@en . . . . . "0"^^ . . . . . . . . "6822655"^^ . . . "0"^^ . . . . "P\u00E9ter Disztl [\u02C8pe\u02D0t\u025Br \u02C8distl] (* 30. M\u00E4rz 1960 in Baja, Volksrepublik Ungarn) ist ein ehemaliger ungarischer Fu\u00DFballtorh\u00FCter donauschw\u00E4bischer Herkunft. Disztl spielte in Ungarn lange Zeit f\u00FCr den Videoton SC und sp\u00E4ter f\u00FCr Honv\u00E9d Budapest. Sein gr\u00F6\u00DFter Erfolg war dabei das Erreichen des Finales im UEFA-Pokal 1985 mit Videoton Sz\u00E9kesfeh\u00E9rv\u00E1r, das seine Mannschaft gegen Real Madrid verlor (0:3, 1:0). 1990 wechselte Disztl in die DDR-Oberliga zum FC Rot-Wei\u00DF Erfurt. Dort bestritt er in der letzten Oberligasaison 24 Spiele f\u00FCr die Th\u00FCringer und schaffte mit dem Verein mit dem dritten Tabellenplatz den Einzug in die 2. Bundesliga und den UEFA-Pokal. In der folgenden Saison bestritt Disztl noch 21 Spiele f\u00FCr die Rot-Wei\u00DFen, bevor er w\u00E4hrend der Saison zum Ligakonkurrenten VfB Leipzig wechselte,"@de . . . . . "P\u00E9ter Disztl [\u02C8pe\u02D0t\u025Br \u02C8distl] (* 30. M\u00E4rz 1960 in Baja, Volksrepublik Ungarn) ist ein ehemaliger ungarischer Fu\u00DFballtorh\u00FCter donauschw\u00E4bischer Herkunft. Disztl spielte in Ungarn lange Zeit f\u00FCr den Videoton SC und sp\u00E4ter f\u00FCr Honv\u00E9d Budapest. Sein gr\u00F6\u00DFter Erfolg war dabei das Erreichen des Finales im UEFA-Pokal 1985 mit Videoton Sz\u00E9kesfeh\u00E9rv\u00E1r, das seine Mannschaft gegen Real Madrid verlor (0:3, 1:0). 1990 wechselte Disztl in die DDR-Oberliga zum FC Rot-Wei\u00DF Erfurt. Dort bestritt er in der letzten Oberligasaison 24 Spiele f\u00FCr die Th\u00FCringer und schaffte mit dem Verein mit dem dritten Tabellenplatz den Einzug in die 2. Bundesliga und den UEFA-Pokal. In der folgenden Saison bestritt Disztl noch 21 Spiele f\u00FCr die Rot-Wei\u00DFen, bevor er w\u00E4hrend der Saison zum Ligakonkurrenten VfB Leipzig wechselte, wo er noch elf weitere Eins\u00E4tze in der 2. Bundesliga hatte. Zwischen 1984 und 1989 stand Disztl im Tor der ungarischen Fu\u00DFballnationalmannschaft, f\u00FCr die er insgesamt 37 L\u00E4nderspiele bestritt. Bei der Weltmeisterschaft 1986 stand er im Kader der Ungarn und bestritt zwei Spiele. Nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn arbeitete Disztl unter anderem als Torwarttrainer des ungarischen Nationalteams."@de . . . . . . . . . . "90"^^ . . . . . . . . . "188.0"^^ . . . . . . . . . "P\u00E9ter Disztl (Baja, 30 marzo 1960) \u00E8 un ex calciatore ungherese, di ruolo portiere."@it . . . . . . . "\u0414\u0438\u0441\u0442\u043B\u044C, \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . . . "1977"^^ . "0"^^ . . . "6"^^ . . . . . . "5"^^ . . . "11"^^ . . . . . . . "P\u00E9ter Disztl (Baja, 30 de mar\u00E7o de 1960) \u00E9 um ex-futebolista h\u00FAngaro que disputou a Copa do Mundo FIFA de 1986 por seu pa\u00EDs, juntamente com o irm\u00E3o, L\u00E1szl\u00F3 Disztl."@pt . . "16"^^ . . . . . . . "P\u00E9ter Disztl"@en . . . . . . . "27"^^ . . . . . . "P\u00E9ter Disztl"@it . . . . .