. "\u0628\u064A \u062C\u064A \u0625\u0645 338 \u0647\u064A \u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629 \u0642\u0646\u0635 \u062A\u0645\u062A \u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0628\u064A \u062C\u064A \u0625\u0645 \u0644\u0644\u062F\u0642\u0629\u060C \u062A\u0637\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0628\u062D\u062C\u0645 (8.59 \u00D7 70 \u0645\u0644\u0645)\u060C \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0642\u0635\u0627\u0647\u0627 1200 \u0645\u062A\u0631. \u062A\u0645\u062A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A \u062C\u064A \u0625\u0645 338 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u062F\u064A\u062F \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0628\u0639\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u062D 7.62\u00D751 \u0645\u0644\u0645 \u0646\u0627\u062A\u0648\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u064A\u0633 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0629."@ar . "PGM 338"@en . . . . . "PGM .338"@fr . . . . . . "El PGM 338, tambi\u00E9n conocido como PGM .338 LM (LM - Lapua Magnum) o PGM Mini-H\u00E9cate .338, es un fusil de francotirador de dise\u00F1o y fabricaci\u00F3n francesa. Utiliza el cartucho (8,6 x 70), el cual al ser disparado mantiene una velocidad supers\u00F3nica por distancias de hasta 1.500 metros, dependiendo del tipo de cartucho utilizado y de las condiciones clim\u00E1ticas al momento del disparo. El PGM 338 fue creado con el prop\u00F3sito de proporcionar fuego antipersona a larga distancia y llenar el vac\u00EDo de prestaciones entre fusiles que utilizan el cartucho 7,62 x 51 OTAN el cual m\u00E1s ligero y tiene un alcance efectivo mucho menor y entre fusiles antimaterial que utilizan el cartucho 12,7 x 99 OTAN (.50 BMG), los cuales carecen de la portabilidad de los sistemas de armas m\u00E1s ligeros. El PGM 338 fue dise\u00F1ado por Chris L. Movigliatti mientras trabajaba para y es fabricado por la misma compa\u00F1\u00EDa francesa. El fusil es distribuido directamente por PGM en Francia, por Drake Associates Inc. en los Estados Unidos y por Liemke Defence en Alemania y el resto de Europa. El PGM 338 mantiene una fuerte competici\u00F3n comercial con fusiles como el Accuracy International Arctic Warfare y el Sako TRG, todos de prestaciones similares."@es . "1286.0"^^ . . . . . . "day or night optical sights"@en . . . "PGM 338\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD"@zh . "PGM Mini-Hecate .338"@ru . . "PGM Mini-Hecate .338 \u2014 \u0441\u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041A\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C \u041C\u043E\u0432\u0438\u043B\u044C\u044F\u0442\u0442\u0438 (Chris Movigliatti) \u0438\u0437 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 ASMP \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 PGM Precision. \u041F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043A \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D FN Herstal. \u0414\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u044B \u0438\u0437 \u0441\u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u044B \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u0430 .338 Lapua Magnum. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 10-\u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u043D\u0443\u044E \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u0437\u044F\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0442\u044A\u0451\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0451\u043C\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 10 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0412\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u043E\u043C."@ru . "back-up iron sights"@en . "PGM Pr\u00E9cision 338"@de . "1114836831"^^ . . "10514"^^ . . . "6.5"^^ . . . . . . "1993"^^ . . . "1993"^^ . "PGM 338\uFF08\u53C8\u7A31\uFF1APGM .338 LM\u3001PGM Mini-Hecate .338\uFF1BLM\u610F\u70BA\u300C\u62C9\u666E\u9EA5\u683C\u8FB2\u300D\u3001Mini-Hecate\u610F\u70BA\u300C\u8FF7\u4F60\u8D6B\u5361\u5FD2\u300D\uFF0C\u5373PGM H\u00E9cate II\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\u7684\u300C\u8FF7\u4F60\u300D\u578B\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u6CD5\u56FD\u69CD\u68B0\u88FD\u9020\u5546\u6240\u7814\u88FD\u53CA\u751F\u7522\u7684\u65CB\u8F6C\u540E\u62C9\u67AA\u673A\u5F0F\u624B\u52D5\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\uFF0C\u767C\u5C04.338\u62C9\u666E\u9EA5\u683C\u8FB2\u53E3\u5F91\u6B65\u67AA\u5B50\u5F48\uFF08.338 Lapua Mag\uFF0C8.6\u00D770\u6BEB\u7C73\u62168.58\u00D770\u6BEB\u7C73\uFF09\u3002\u6839\u64DA\u78BA\u5207\u7684\u5F48\u85E5\u7A2E\u985E\u548C\u74B0\u5883\u689D\u4EF6\uFF0C\u5F48\u4E38\u53EF\u5728\u9054\u5230\u6700\u59271,200\u20141,500\u516C\u5C3A\u7684\u8DDD\u96E2\u4FDD\u6301\u8D85\u97F3\u901F\u3002 PGM 338\u65E8\u5728\u5BE6\u73FE\u9060\u7A0B\uFF0C\u4E26\u4E14\u586B\u88DC\u8F03\u70BA\u8F15\u4FBF\u76847.62\u00D751\u6BEB\u7C73\u5317\u7D04\uFF0F.308 Winchester\u53E3\u5F91\u4EBA\u54E1\u6BBA\u50B7\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\u4EE5\u53CA\u8F03\u70BA\u9F90\u5927\u768412.7\u00D799\u6BEB\u7C73\u5317\u7D04\uFF0F.50 BMG\u53E3\u5F91\u53CD\u5668\u6750\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\u5169\u8005\u7684\u80FD\u529B\u4E4B\u9593\u7684\u7A7A\u767D\uFF1B\u524D\u8005\u5728\u9762\u5C0D\u8D85\u9060\u8DDD\u96E2\u76EE\u6A19\u6642\u4E26\u7121\u8DB3\u5920\u7684\u6700\u5927\u6709\u6548\u5C04\u7A0B\u4EE5\u767C\u63EE\u6709\u6548\u7684\u904B\u7528\uFF0C\u800C\u5F8C\u8005\u5247\u662F\u7F3A\u4E4F\u8F15\u4FBF\u578B\u7CFB\u7D71\u7684\u4FBF\u651C\u6027\u3002 PGM 338\u662F\u7531\u745E\u58EB\u69CD\u68B0\u88FD\u9020\u5546\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAdvanced Military System Design\uFF0C\u7C21\u7A31\uFF1AAMSD\uFF09\u7684\u514B\u91CC\u65AF\u00B7L\u00B7\u6BDB\u723E\u8DEF\u5609\u7D0D\u723E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AChris L Movigliatti\uFF1B\u7576\u6642\u5C31\u8077\u65BCPGM\u7CBE\u5BC6\u516C\u53F8\uFF09\u6240\u8A2D\u8A08\uFF0C\u4E26\u4E14\u7531\u6CD5\u570BPGM\u7CBE\u5BC6\u516C\u53F8\u6240\u751F\u7522\u3002\u8A72\u6B65\u69CD\u76F4\u63A5\u901A\u904E\u6CD5\u570BPGM\u7CBE\u5BC6\u516C\u53F8\u3001\u7F8E\u570B\u5FB7\u96F7\u514B\u5354\u6703\u516C\u53F8\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5FB7\u570B\u548C\u5176\u4ED6\u6B50\u6D32\u570B\u5BB6\u7684\u840A\u59C6\u514B\u9632\u52D9\u516C\u53F8\u6240\u9032\u884C\u5206\u92B7\u3002 PGM 338\u5728\u9AD8\u7AEF\u539F\u5EE0\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\u5E02\u5834\u4EE5\u4E0A\u7684\u4E3B\u8981\u5546\u696D\u7AF6\u722D\u5C0D\u624B\u8207\u7B49\u540C\u7269\u70BA\u7CBE\u5BC6\u570B\u969BAW\uFF08S\uFF09M\u3001\u5DF4\u96F7\u7279MRAD\u3001\u548C\u85A9\u79D1TRG\u7522\u54C1\u7CFB\u5217\u3002"@zh . "6500.0"^^ . . . . . . "3022017"^^ . . . "PGM 338, dikenal juga dengan nama PGM .338 LM (LM - Lapua Magnum) atau PGM Mini-Hecate .338 adalah senapan runduk buatan Prancis yang menggunakan amunisi .338 Lapua Magnum (8,6 x 70 mm), kecepatan peluru dengan jarak tembak 1.200 - 1.500 m akan tetap pada kisaran supersonik tergantung dari penggunaan amunisi dan kondisi lingkungan pada saat menembak. Pesaing utama senapan ini adalah senapan runduk Accuracy International Arctic Warfare dan Sako TRG. Senapan tersebut di atas dibandingkan dari sisi kinerjanya."@in . . . . . . . . . . "PGM 338\u306F\u3001\u307E\u305F\u306FPGM .338 LM\u3001PGM \u30DF\u30CB\u30D8\u30AB\u30C6 .338\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306EPGM Pr\u00E9cision\u793E\u3067\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u9020\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u72D9\u6483\u9283\u3067\u3042\u308B\u3002\u8D85\u97F3\u901F\u306E.338\u30E9\u30D7\u30A2\u30DE\u30B0\u30CA\u30E0\u5F3E\uFF088.6\u00D770mm\uFF09\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3001\u6B63\u78BA\u306A\u5F3E\u85AC\u306E\u7A2E\u985E\u3084\u74B0\u5883\u6761\u4EF6\u306B\u5FDC\u30581,200\u301C1,500m\u306E\u7BC4\u56F2\u3092\u6709\u52B9\u5C04\u7A0B\u8DDD\u96E2\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . "300"^^ . . . "See ''[[#Users"@en . . . . . . . . "PGM 338"@en . "El PGM 338, tambi\u00E9n conocido como PGM .338 LM (LM - Lapua Magnum) o PGM Mini-H\u00E9cate .338, es un fusil de francotirador de dise\u00F1o y fabricaci\u00F3n francesa. Utiliza el cartucho (8,6 x 70), el cual al ser disparado mantiene una velocidad supers\u00F3nica por distancias de hasta 1.500 metros, dependiendo del tipo de cartucho utilizado y de las condiciones clim\u00E1ticas al momento del disparo. El PGM 338 mantiene una fuerte competici\u00F3n comercial con fusiles como el Accuracy International Arctic Warfare y el Sako TRG, todos de prestaciones similares."@es . . "yes"@en . . "PGM 338"@it . "PGM 338\uFF08\u53C8\u7A31\uFF1APGM .338 LM\u3001PGM Mini-Hecate .338\uFF1BLM\u610F\u70BA\u300C\u62C9\u666E\u9EA5\u683C\u8FB2\u300D\u3001Mini-Hecate\u610F\u70BA\u300C\u8FF7\u4F60\u8D6B\u5361\u5FD2\u300D\uFF0C\u5373PGM H\u00E9cate II\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\u7684\u300C\u8FF7\u4F60\u300D\u578B\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u6CD5\u56FD\u69CD\u68B0\u88FD\u9020\u5546\u6240\u7814\u88FD\u53CA\u751F\u7522\u7684\u65CB\u8F6C\u540E\u62C9\u67AA\u673A\u5F0F\u624B\u52D5\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\uFF0C\u767C\u5C04.338\u62C9\u666E\u9EA5\u683C\u8FB2\u53E3\u5F91\u6B65\u67AA\u5B50\u5F48\uFF08.338 Lapua Mag\uFF0C8.6\u00D770\u6BEB\u7C73\u62168.58\u00D770\u6BEB\u7C73\uFF09\u3002\u6839\u64DA\u78BA\u5207\u7684\u5F48\u85E5\u7A2E\u985E\u548C\u74B0\u5883\u689D\u4EF6\uFF0C\u5F48\u4E38\u53EF\u5728\u9054\u5230\u6700\u59271,200\u20141,500\u516C\u5C3A\u7684\u8DDD\u96E2\u4FDD\u6301\u8D85\u97F3\u901F\u3002 PGM 338\u65E8\u5728\u5BE6\u73FE\u9060\u7A0B\uFF0C\u4E26\u4E14\u586B\u88DC\u8F03\u70BA\u8F15\u4FBF\u76847.62\u00D751\u6BEB\u7C73\u5317\u7D04\uFF0F.308 Winchester\u53E3\u5F91\u4EBA\u54E1\u6BBA\u50B7\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\u4EE5\u53CA\u8F03\u70BA\u9F90\u5927\u768412.7\u00D799\u6BEB\u7C73\u5317\u7D04\uFF0F.50 BMG\u53E3\u5F91\u53CD\u5668\u6750\u72D9\u64CA\u6B65\u69CD\u5169\u8005\u7684\u80FD\u529B\u4E4B\u9593\u7684\u7A7A\u767D\uFF1B\u524D\u8005\u5728\u9762\u5C0D\u8D85\u9060\u8DDD\u96E2\u76EE\u6A19\u6642\u4E26\u7121\u8DB3\u5920\u7684\u6700\u5927\u6709\u6548\u5C04\u7A0B\u4EE5\u767C\u63EE\u6709\u6548\u7684\u904B\u7528\uFF0C\u800C\u5F8C\u8005\u5247\u662F\u7F3A\u4E4F\u8F15\u4FBF\u578B\u7CFB\u7D71\u7684\u4FBF\u651C\u6027\u3002 PGM 338\u662F\u7531\u745E\u58EB\u69CD\u68B0\u88FD\u9020\u5546\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAdvanced Military System Design\uFF0C\u7C21\u7A31\uFF1AAMSD\uFF09\u7684\u514B\u91CC\u65AF\u00B7L\u00B7\u6BDB\u723E\u8DEF\u5609\u7D0D\u723E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AChris L Movigliatti\uFF1B\u7576\u6642\u5C31\u8077\u65BCPGM\u7CBE\u5BC6\u516C\u53F8\uFF09\u6240\u8A2D\u8A08\uFF0C\u4E26\u4E14\u7531\u6CD5\u570BPGM\u7CBE\u5BC6\u516C\u53F8\u6240\u751F\u7522\u3002\u8A72\u6B65\u69CD\u76F4\u63A5\u901A\u904E\u6CD5\u570BPGM\u7CBE\u5BC6\u516C\u53F8\u3001\u7F8E\u570B\u5FB7\u96F7\u514B\u5354\u6703\u516C\u53F8\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5FB7\u570B\u548C\u5176\u4ED6\u6B50\u6D32\u570B\u5BB6\u7684\u840A\u59C6\u514B\u9632\u52D9\u516C\u53F8\u6240\u9032\u884C\u5206\u92B7\u3002"@zh . . . . "PGM 338"@en . . . . . . . . "PGM Mini-Hecate .338 \u2014 \u0441\u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041A\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C \u041C\u043E\u0432\u0438\u043B\u044C\u044F\u0442\u0442\u0438 (Chris Movigliatti) \u0438\u0437 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 ASMP \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 PGM Precision. \u041F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043A \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D FN Herstal. \u0414\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u044B \u0438\u0437 \u0441\u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u044B \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u0430 .338 Lapua Magnum. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 10-\u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u043D\u0443\u044E \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u0437\u044F\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0442\u044A\u0451\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0451\u043C\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 10 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0412\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u043E\u043C."@ru . . "10"^^ . . . . "Das PGM 338 ist ein Scharfsch\u00FCtzengewehr des franz\u00F6sischen Unternehmens PGM Pr\u00E9cision. Die Waffe ist nach ihrem Kaliber .338 Lapua Magnum (8,6 \u00D7 70 mm) und ihrem Hersteller benannt. Sie ist auch als PGM .338 LM (LM \u2013 Lapua Magnum) oder PGM Mini-Hecate .338 bekannt. Au\u00DFerhalb Frankreichs wird die Waffe unter anderem durch den belgischen Waffenhersteller Fabrique Nationale d\u2019Armes de Guerre (FN Herstal) vermarktet. PGM Pr\u00E9cision konkurriert mit dem PGM 338 und anderen Modellen auf dem Weltmarkt insbesondere mit der Arctic-Warfare-Serie des britischen Herstellers Accuracy International."@de . . "1286.0"^^ . . . "PGM 338, dikenal juga dengan nama PGM .338 LM (LM - Lapua Magnum) atau PGM Mini-Hecate .338 adalah senapan runduk buatan Prancis yang menggunakan amunisi .338 Lapua Magnum (8,6 x 70 mm), kecepatan peluru dengan jarak tembak 1.200 - 1.500 m akan tetap pada kisaran supersonik tergantung dari penggunaan amunisi dan kondisi lingkungan pada saat menembak. Senapan ini diciptakan sebagai penengah antara senapan runduk kaliber 7,62 mm (7,62 \u00D7 51 mm NATO) yang memiliki kemampuan melumpuhkan personel tetapi tidak mengakomodir jarak yang \"cukup\" jauh jika digunakan sebagai senapan runduk \"jarak jauh\" dan senapan runduk anti materiel kaliber .50 BMG ((12,7 x 99 mm)) yang memiliki jangkauan tinggi tetapi tidak memiliki mobilitas yang cukup fleksibel seperti senapan runduk kaliber yang lebih rendah. Senapan ini dirancang oleh Chris L. Movigliatti (ketika masih bekerja untuk PGM Pr\u00E9cision) dari perusahaan AMSD Swiss dan diproduksi oleh PGM Pr\u00E9cision asal Prancis, kemudian senapan ini disalurkan langsung oleh PGM untuk pasar Prancis, Drake Associates, Inc. untuk pasar Amerika Serikat, Liemke Defence untuk pasar Jerman dan negara lainnya di Eropa. Pesaing utama senapan ini adalah senapan runduk Accuracy International Arctic Warfare dan Sako TRG. Senapan tersebut di atas dibandingkan dari sisi kinerjanya."@in . "Das PGM 338 ist ein Scharfsch\u00FCtzengewehr des franz\u00F6sischen Unternehmens PGM Pr\u00E9cision. Die Waffe ist nach ihrem Kaliber .338 Lapua Magnum (8,6 \u00D7 70 mm) und ihrem Hersteller benannt. Sie ist auch als PGM .338 LM (LM \u2013 Lapua Magnum) oder PGM Mini-Hecate .338 bekannt. Au\u00DFerhalb Frankreichs wird die Waffe unter anderem durch den belgischen Waffenhersteller Fabrique Nationale d\u2019Armes de Guerre (FN Herstal) vermarktet. PGM Pr\u00E9cision konkurriert mit dem PGM 338 und anderen Modellen auf dem Weltmarkt insbesondere mit der Arctic-Warfare-Serie des britischen Herstellers Accuracy International."@de . "The PGM 338, also known as the PGM .338 LM (LM - Lapua Magnum) or PGM Mini-Hecate .338, is French sniper rifle from the early 1990's (being produced since 1993). It uses the .338 Lapua Magnum (8.6\u00D770mm) cartridge, which remains supersonic up to a range of 1200\u20131500 m depending on the exact ammunition type and environmental conditions. The PGM 338 main commercial competitors/equivalents on the high-end factory sniper rifle market are the Accuracy International Arctic Warfare and Sako TRG product lines. All these rifles are comparable performance-wise."@en . "1400 m"@en . . "Le PGM 338 (aussi appel\u00E9 PGM .338 Lapua-Magnum ou PGM .338 LM) est un fusil de pr\u00E9cision fran\u00E7ais fabriqu\u00E9 en Haute-Savoie par la soci\u00E9t\u00E9 PGM Pr\u00E9cision. Il tire des munitions supersoniques de calibre .338 Lapua Magnum (8,59 \u00D7 70 mm) jusqu\u2019\u00E0 une distance effective de 1 200 m. Le PGM 338 a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u pour accomplir des tirs antipersonnel \u00E0 longue port\u00E9e et remplir l\u2019\u00E9cart entre les armes en .308 Winchester (7,62 \u00D7 51 mm OTAN) plus l\u00E9g\u00E8res \u2014 qui n'ont pas la puissance suffisante pour \u00EAtre employ\u00E9es efficacement \u00E0 de longues distances \u2014 et les armes en .50 BMG (12,7 \u00D7 99 mm OTAN), plus puissantes mais qui sont lourdes et peu maniables (entre 15 et 20 kg). Ce fusil a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u par Chris Movigliatti (lorsqu'il travaillait pour PGM) et est fabriqu\u00E9 exclusivement par PGM pr\u00E9cision en France."@fr . . . . "The PGM 338"@en . "The PGM 338, also known as the PGM .338 LM (LM - Lapua Magnum) or PGM Mini-Hecate .338, is French sniper rifle from the early 1990's (being produced since 1993). It uses the .338 Lapua Magnum (8.6\u00D770mm) cartridge, which remains supersonic up to a range of 1200\u20131500 m depending on the exact ammunition type and environmental conditions. The PGM 338 is intended to fulfill a long-range anti-personnel role, and fills the capability void between the lighter 7.62\u00D751mm NATO (.308) anti-personnel sniper rifles, which do not have the sufficient maximum effective range to be effectively used at ultra long ranges, and the larger .50 BMG (12.7\u00D799mm) anti-materiel rifles, which lack the portability of lighter systems. The PGM 338 was designed by Chris L. Movigliatti (when he worked for PGM Pr\u00E9cision) of the Swiss AMSD company and is produced by PGM Pr\u00E9cision of France. The rifle is distributed directly through PGM in France, Drake Associates, Inc. of the United States and in Germany and other European countries. The PGM 338 main commercial competitors/equivalents on the high-end factory sniper rifle market are the Accuracy International Arctic Warfare and Sako TRG product lines. All these rifles are comparable performance-wise."@en . . . . . . . . . "\u0628\u064A \u062C\u064A \u0625\u0645 338"@ar . "PGM 338"@in . . . . . . . . . "stock folded"@en . . . "Le PGM 338 (aussi appel\u00E9 PGM .338 Lapua-Magnum ou PGM .338 LM) est un fusil de pr\u00E9cision fran\u00E7ais fabriqu\u00E9 en Haute-Savoie par la soci\u00E9t\u00E9 PGM Pr\u00E9cision. Il tire des munitions supersoniques de calibre .338 Lapua Magnum (8,59 \u00D7 70 mm) jusqu\u2019\u00E0 une distance effective de 1 200 m. Ce fusil a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u par Chris Movigliatti (lorsqu'il travaillait pour PGM) et est fabriqu\u00E9 exclusivement par PGM pr\u00E9cision en France."@fr . . "6.5"^^ . . . . . . "Chris L. Movigliatti"@en . . . . . "PGM 338"@ja . . . . "PGM 338\u306F\u3001\u307E\u305F\u306FPGM .338 LM\u3001PGM \u30DF\u30CB\u30D8\u30AB\u30C6 .338\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306EPGM Pr\u00E9cision\u793E\u3067\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u9020\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u72D9\u6483\u9283\u3067\u3042\u308B\u3002\u8D85\u97F3\u901F\u306E.338\u30E9\u30D7\u30A2\u30DE\u30B0\u30CA\u30E0\u5F3E\uFF088.6\u00D770mm\uFF09\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3001\u6B63\u78BA\u306A\u5F3E\u85AC\u306E\u7A2E\u985E\u3084\u74B0\u5883\u6761\u4EF6\u306B\u5FDC\u30581,200\u301C1,500m\u306E\u7BC4\u56F2\u3092\u6709\u52B9\u5C04\u7A0B\u8DDD\u96E2\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . . . . . "PGM 338"@es . . "0.338"^^ . . . . . . . "1.286"^^ . . "Il PGM 338, noto anche come PGM .338 LM o PGM Mini-Hecate .338, \u00E8 un fucile di precisione progettato e fabbricato in Francia dall'azienda PGM Precision. Utilizza la cartuccia (8,6 \u00D7 70 mm). Il PGM 338 \u00E8 un'arma che si pone a met\u00E0 tra i fucili camerati 7.62 \u00D7 51mm NATO (.308), che non hanno un raggio d'azione e un'efficacia sufficiente per essere usato a distanze molto lunghe e il pi\u00F9 grande .50 BMG (12,7 \u00D7 99mm), che sono pi\u00F9 ingrombanti e meno portabili. Il PGM 338 \u00E8 stato progettato da Chris L. Movigliatti (quando ha lavorato per PGM Pr\u00E9cision) della compagnia svizzera AMSD ed \u00E8 prodotto dalla PGM Pr\u00E9cision di Francia. Il fucile viene distribuito direttamente tramite la PGM in Francia, la Drake Associates, Inc. negli Stati Uniti e la Liemke Defense in Germania e in altri paesi europei."@it . . . "\u0628\u064A \u062C\u064A \u0625\u0645 338 \u0647\u064A \u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629 \u0642\u0646\u0635 \u062A\u0645\u062A \u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0628\u064A \u062C\u064A \u0625\u0645 \u0644\u0644\u062F\u0642\u0629\u060C \u062A\u0637\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0628\u062D\u062C\u0645 (8.59 \u00D7 70 \u0645\u0644\u0645)\u060C \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0642\u0635\u0627\u0647\u0627 1200 \u0645\u062A\u0631. \u062A\u0645\u062A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A \u062C\u064A \u0625\u0645 338 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u062F\u064A\u062F \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0628\u0639\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u062D 7.62\u00D751 \u0645\u0644\u0645 \u0646\u0627\u062A\u0648\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u064A\u0633 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0629."@ar . . "Il PGM 338, noto anche come PGM .338 LM o PGM Mini-Hecate .338, \u00E8 un fucile di precisione progettato e fabbricato in Francia dall'azienda PGM Precision. Utilizza la cartuccia (8,6 \u00D7 70 mm). Il PGM 338 \u00E8 un'arma che si pone a met\u00E0 tra i fucili camerati 7.62 \u00D7 51mm NATO (.308), che non hanno un raggio d'azione e un'efficacia sufficiente per essere usato a distanze molto lunghe e il pi\u00F9 grande .50 BMG (12,7 \u00D7 99mm), che sono pi\u00F9 ingrombanti e meno portabili. Il PGM 338 \u00E8 stato progettato da Chris L. Movigliatti (quando ha lavorato per PGM Pr\u00E9cision) della compagnia svizzera AMSD ed \u00E8 prodotto dalla PGM Pr\u00E9cision di Francia. Il fucile viene distribuito direttamente tramite la PGM in Francia, la Drake Associates, Inc. negli Stati Uniti e la Liemke Defense in Germania e in altri paesi europei."@it . . "folding stock version"@en .