. . "Rebecca McCarthy"@en . . . . . "Parallax is an Australian children's television series that screened on the Nine Network. It is a 26-episode series funded by the Film Finance Corporation Australia and supported by Lotterywest. The series was filmed in various locations around Perth. These include Kings Park, East Perth, and many beach and South West forest locations. The series is about a boy named Ben Johnson, who discovers a portal to multiple parallel universes, and explores them with his friends: Francis Short, Melinda Bruce, Una, Due, Tiffany and Mundi as well as newfound sister, Katherine Raddic."@en . . . . . . "1500.0"^^ . ""@en . . "\u00AB\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0430\u043A\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Parallax) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 26 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439. \u0417\u0439\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u041F\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044F. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u044E\u043D\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0456\u043C'\u044F \u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D \u0437 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0412\u0430\u0440\u043D\u0430\u043F\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430 \u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0457\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044F\u043C\u0438, \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u043E\u043C \u0428\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u041C\u0435\u043B\u0456\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0411\u0440\u044E\u0441, \u0423\u043D\u043E\u0439, \u0414\u044C\u044E, \u0422\u0456\u0444\u0444\u0430\u043D\u0456 \u0456 \u041C\u0443\u043D\u0434\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0435\u0449\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u044E \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E, \u041A\u0430\u0442\u0440\u0456\u043D \u0420\u0435\u0434\u0434\u0456\u043A."@uk . . "Great Western Entertainment"@en . "\u00AB\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Parallax) - \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 26 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u041F\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0412\u0430\u0440\u043D\u0430\u043F\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F\u043C\u0438, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u043E\u043C \u0428\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u041C\u0435\u043B\u0438\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0411\u0440\u044E\u0441, \u0423\u043D\u043E\u0439, \u0414\u044C\u044E, \u0422\u0438\u0444\u0444\u0430\u043D\u0438 \u0438 \u041C\u0443\u043D\u0434\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439, \u041A\u0430\u0442\u0440\u0438\u043D \u0420\u044D\u0434\u0434\u0438\u043A."@ru . . . "Drama"@en . . "tt0426767" . . "Paul Barron"@en . . . . . . . . "Parallax (TV-serie)"@sv . . . . "240"^^ . . "Science fiction"@en . "Paris Abbott"@en . . "Paul Barron"@en . "Screenwest"@en . ""@en . . . . . . . . "Australia"@en . "2004-09-10"^^ . . . "Lotterywest"@en . . . "Lauren Williams"@en . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441 (\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B)"@ru . "\u00AB\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Parallax) - \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 26 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u041F\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0412\u0430\u0440\u043D\u0430\u043F\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F\u043C\u0438, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u043E\u043C \u0428\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u041C\u0435\u043B\u0438\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0411\u0440\u044E\u0441, \u0423\u043D\u043E\u0439, \u0414\u044C\u044E, \u0422\u0438\u0444\u0444\u0430\u043D\u0438 \u0438 \u041C\u0443\u043D\u0434\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439, \u041A\u0430\u0442\u0440\u0438\u043D \u0420\u044D\u0434\u0434\u0438\u043A."@ru . . "\u00AB\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0430\u043A\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Parallax) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 26 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439. \u0417\u0439\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u041F\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044F. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u044E\u043D\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0456\u043C'\u044F \u0411\u0435\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D \u0437 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0412\u0430\u0440\u043D\u0430\u043F\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430 \u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0457\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044F\u043C\u0438, \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u043E\u043C \u0428\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u041C\u0435\u043B\u0456\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0411\u0440\u044E\u0441, \u0423\u043D\u043E\u0439, \u0414\u044C\u044E, \u0422\u0456\u0444\u0444\u0430\u043D\u0456 \u0456 \u041C\u0443\u043D\u0434\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0435\u0449\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E\u044E \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E, \u041A\u0430\u0442\u0440\u0456\u043D \u0420\u0435\u0434\u0434\u0456\u043A."@uk . . . . . . "Peter Falk"@en . . "1114207524"^^ . "PAL"@en . "Francoise Sas"@en . . "Parallax is an Australian children's television series that screened on the Nine Network. It is a 26-episode series funded by the Film Finance Corporation Australia and supported by Lotterywest. The series was filmed in various locations around Perth. These include Kings Park, East Perth, and many beach and South West forest locations. The series is about a boy named Ben Johnson, who discovers a portal to multiple parallel universes, and explores them with his friends: Francis Short, Melinda Bruce, Una, Due, Tiffany and Mundi as well as newfound sister, Katherine Raddic."@en . . . . . . "1500.0"^^ . . . . "Tim Count"@en . "Joshua Marshall-Clarke"@en . . "Luke Hewitt"@en . . . ""@en . "Parallax \u00E4r en australiensk TV-serie fr\u00E5n \u00E5r 2004 av . Serien i sin helhet utgjordes av en s\u00E4song om 26 avsnitt och hade svensk premi\u00E4r den 13 juni 2005. Serien handlar om en pojke som heter Ben Johnson som uppt\u00E4cker att v\u00E5rt universum inte \u00E4r det enda, utan att det finns parallella universum/v\u00E4rldar. Till dessa v\u00E4rldar finns det v\u00E4ktare som ser till att ingen vandrar mellan de olika v\u00E4rldarna. Det finns tre k\u00E4nda v\u00E4ktare och deras namn \u00E4r Otto, Veronica och Betti. Alla m\u00E4nniskor har en dubbelg\u00E5ngare i alla v\u00E4rldar men av v\u00E4ktarna finns det bara ett exemplar. Veronica blir kidnappad av sin tvillingsyster Betti och det \u00E4r sedan upp till Ben och hans syster Katherine att r\u00E4dda Veronica."@sv . . . . "Keith van Geyzel"@en . "2004-08-05"^^ . . . "Parallax \u00E4r en australiensk TV-serie fr\u00E5n \u00E5r 2004 av . Serien i sin helhet utgjordes av en s\u00E4song om 26 avsnitt och hade svensk premi\u00E4r den 13 juni 2005. Serien handlar om en pojke som heter Ben Johnson som uppt\u00E4cker att v\u00E5rt universum inte \u00E4r det enda, utan att det finns parallella universum/v\u00E4rldar. Till dessa v\u00E4rldar finns det v\u00E4ktare som ser till att ingen vandrar mellan de olika v\u00E4rldarna. Det finns tre k\u00E4nda v\u00E4ktare och deras namn \u00E4r Otto, Veronica och Betti. Alla m\u00E4nniskor har en dubbelg\u00E5ngare i alla v\u00E4rldar men av v\u00E4ktarna finns det bara ett exemplar. Veronica blir kidnappad av sin tvillingsyster Betti och det \u00E4r sedan upp till Ben och hans syster Katherine att r\u00E4dda Veronica."@sv . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0430\u043A\u0441 (\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B)"@uk . . . . "1"^^ . "11569"^^ . "26"^^ . . . . . . . "8257928"^^ . . "25.0"^^ . . . . . . . . . "English"@en . . . . . "Caroline Brazier"@en . "1"^^ . "Posie Graeme-Evans"@en . "David Richardson"@en . . ""@en . . . . "Igor Sas"@en . . . . ""@en . . . . "2004-08-05"^^ . . . "Gillian Alexy"@en . . "Kazimir Sas"@en . . . "26"^^ . . . . . "Theresa Plummer-Andrews"@en . . . . "Genevieve McCarthy"@en . "2004-09-10"^^ . "Parallax (TV series)"@en . . .