. . . "-46.17444610595703"^^ . . . . . . "1095561536"^^ . . . "Rio Parana\u00EDba"@de . "Map of the La Plata Basin, showing the Parana\u00EDba River joining the Grande River to form the Paran\u00E1 River."@en . "\u0646\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u064E\u064A\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u0627\u064A\u0628\u0627 (Rio Parana\u00EDba) \u0647\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0635\u062F\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0633 \u062C\u064A\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062A\u0627 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0631\u062F\u0627\u060C \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u064A\u0628\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 1114 \u0645\u062A\u0631\u061B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0646\u0647\u0631 \u0623\u0628\u0627\u064A\u062A\u064A \u0631\u0627\u0641\u062F \u0646\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648. \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1,000 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 (620 \u0645\u064A\u0644) \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0646\u0647\u0631 \u063A\u0631\u0627\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0643\u0644\u0627\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062F \u062D\u062F\u0648\u062F \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0633 \u062C\u064A\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0648\u0645\u0627\u062A\u0648 \u063A\u0631\u0648\u0633\u0648 \u062F\u0648 \u0633\u0648\u0644."@ar . . . . . . . "Riu Parana\u00EDba"@ca . . "Parana\u00EDba River"@en . . . . . "The Parana\u00EDba river between Arapor\u00E3 and Itumbiara"@en . "Parana\u00EDba River"@en . . "The Parana\u00EDba River is a Brazilian river whose source lies in the state of Minas Gerais in the Mata da Corda mountains, municipality of Rio Parana\u00EDba, at an altitude of 1,148 meters; on the other face of this mountain chain are the sources of the Abaet\u00E9 river, tributary of the S\u00E3o Francisco River. The length of the river is approximately 1,000 kilometres (620 mi) up to the junction with the Grande River, both of which then form the Paran\u00E1 River, at the point that marks the borders of the states of S\u00E3o Paulo, Minas Gerais, and Mato Grosso do Sul."@en . . "El riu Parana\u00EDba \u00E9s un riu que discorre, en sentit est-oest, pel centre-sud del Brasil i que constitueix la frontera natural entre els estats de Goi\u00E1s (pel sud), Mines Gerais (per l'oest) i Mato Grosso do Sul (per l'est), aix\u00ED com de les regions Sud-est i Centre-Oest. Neix a 1.148 m d'altitud, al nord de la , en la , pertanyent a Mines Gerais, i t\u00E9 una longitud total de 1.370 km Es pot dividir en tres trams: l'alt Parana\u00EDba, que va des del seu naixement fins al quil\u00F2metre 370; el Parana\u00EDba mitj\u00E0, des d'aquest \u00FAltim punt fins a l'embassament de Cachoeira Dourada; i el baix Parana\u00EDba, des d'aquella fins a la seva conflu\u00E8ncia amb el riu Grande per a, junts, formar el Paran\u00E1."@ca . . "-19.22249984741211"^^ . "\u5DF4\u62C9\u90A3\u4F0A\u5DF4\u6CB3"@zh . "Le Rio Parana\u00EDba est une rivi\u00E8re br\u00E9silienne et un affluent du Rio Paran\u00E1."@fr . . . . . . . . . . . "\u0646\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u064E\u064A\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u0627\u064A\u0628\u0627 (Rio Parana\u00EDba) \u0647\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0635\u062F\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0633 \u062C\u064A\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062A\u0627 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0631\u062F\u0627\u060C \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u064A\u0628\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 1114 \u0645\u062A\u0631\u061B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0646\u0647\u0631 \u0623\u0628\u0627\u064A\u062A\u064A \u0631\u0627\u0641\u062F \u0646\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648. \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1,000 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 (620 \u0645\u064A\u0644) \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0646\u0647\u0631 \u063A\u0631\u0627\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0643\u0644\u0627\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062F \u062D\u062F\u0648\u062F \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0633 \u062C\u064A\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0648\u0645\u0627\u062A\u0648 \u063A\u0631\u0648\u0633\u0648 \u062F\u0648 \u0633\u0648\u0644."@ar . . . "\u039F \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1\u0390\u03BC\u03C0\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Rio Parana\u00EDba) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A0\u03B7\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B1 \u039C\u03AC\u03C4\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03AC\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 1.000 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u03A1\u03AF\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF\u03BB\u03BF, \u039C\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03AC\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AC\u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03CC\u03C3\u03BF \u03BD\u03C4\u03BF \u03A3\u03BF\u03C5\u03BB."@el . . . . "Rio Parana\u00EDba (vattendrag i Brasilien, lat -20,12, long -51,08)"@sv . "Paranaiba (portugalsky Rio Paranaiba) je \u0159eka ve st\u00E1tech Goi\u00E1s, Minas Gerais a Mato Grosso do Sul v Braz\u00EDlii. Je 900 km dlouh\u00E1."@cs . . . "O rio Parana\u00EDba \u00E9 um curso de \u00E1gua que nasce no estado de Minas Gerais, no Brasil, sendo um dos formadores do rio Paran\u00E1."@pt . "Rio Parana\u00EDba"@fr . . "\u5DF4\u62C9\u90A3\u4F0A\u5DF4\u6CB3\uFF08R\u00EDo Parana\u00EDba\uFF09\u662F\u4E00\u6761\u5DF4\u897F\u6CB3\u6D41\uFF0C\u5176\u6E90\u5934\u4F4D\u4E8E\u7C73\u7EB3\u65AF\u5409\u62C9\u65AF\u5DDE\u91CC\u5967\u5E15\u62C9\u7D0D\u4F0A\u5DF4\u7684\u99AC\u5854\u9054\u67EF\u9054\u5C71\u8109\uFF08Mata da Corda mountains\uFF09\uFF0C\u5176\u6D77\u62D4\u662F1,148\u7C73\uFF1B\u6B64\u5C71\u8108\u7684\u53E6\u4E00\u9762\u662F\u5723\u5F17\u6717\u897F\u65AF\u79D1\u6CB3\u652F\u6D41\u7684\u6E90\u5934\u3002 \u5DF4\u62C9\u90A3\u4F0A\u5DF4\u6CB3\u5168\u957F\u5927\u7EA6\u662F 1,000\u516C\u91CC\uFF08620\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u5176\u95F4\u6C47\u96C68\u6761\u76F8\u5F53\u5927\u7684\u652F\u6D41\uFF0C\u518D\u4E0E\u4F1A\u5408\u3002\u5728\u4E0E\u683C\u5170\u5FB7\u6CB3\u7684\u4EA4\u754C\u5904\uFF0C\u4E24\u8005\u5F62\u6210\u5DF4\u62C9\u90A3\u6CB3\uFF0C\u4EA4\u754C\u5904\u8FD8\u6807\u5FD7\u7740\u5723\u4FDD\u7F57\u5DDE\u3001\u7C73\u7EB3\u65AF\u5409\u62C9\u65AF\u5DDE\u548C\u5357\u9A6C\u6258\u683C\u7F57\u7D22\u5DDE\u7684\u8FB9\u754C\u70B9\u3002"@zh . . . "confluence with Grande River, Brazil"@en . . "El r\u00EDo Parana\u00EDba es un r\u00EDo que discurre, en sentido este-oeste, por el centro-sur de Brasil y que constituye la frontera natural entre los estados de Goi\u00E1s (por el sur), Minas Gerais (por el oeste) y Mato Grosso do Sul (por el este), as\u00ED como de las regiones Sudeste y Centro-Oeste. Nace a 1.148 m de altitud, al norte de la serra (sierra) da Canastra, en la , perteneciente a Minas Gerais, y tiene una longitud total de 1.370 km. Se puede dividir en tres tramos: el alto Parana\u00EDba, que va desde su nacimiento hasta el kil\u00F3metro 370; el Parana\u00EDba medio, desde ese \u00FAltimo punto hasta el embalse de Cachoeira Dourada (Catarata Dorada); y el bajo Parana\u00EDba, desde aquella hasta su confluencia con el r\u00EDo Grande para, juntos, formar el Paran\u00E1."@es . "POINT(-46.174446105957 -19.222499847412)"^^ . . "Dourados River, Perdizes River, Bagagem River, Araguari River, Tijuco River, S\u00E3o Domingos River"@en . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u0438\u0431\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Parana\u00EDba) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0440\u0430-\u0434\u0430-\u041A\u0430\u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u044B \u041C\u0430\u0442\u0430-\u0434\u0430-\u041A\u043E\u0440\u0434\u0430\u00BB), \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041C\u0438\u043D\u0430\u0441-\u0416\u0435\u0440\u0430\u0439\u0441. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 900 \u043A\u043C. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u044E, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0443\u044E \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0441\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432. \u041F\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u043A \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439, \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C-\u043C\u0430\u0440\u0442."@ru . . . . . . "De Rio Parana\u00EDba is een Braziliaanse rivier, die ontstaat in de staat Minas Gerais. Het is de voornaamste bronrivier van de Paran\u00E1, waarin zich de beroemde Igua\u00E7u-watervallen bevinden. De Paranaiba ontstaat in de gemeente Rio Parana\u00EDba; na 1070 kilometer verenigt zij zich met de Rio Grande en samen vormen zij de Paran\u00E1. De rivier heeft dus een groot bekken in een zeer regenrijk gebied. Vanaf de gemeenten Coromandel en Guarda-Mor, vormt de Parana\u00EDba de grens tussen Minas Gerais en Goi\u00E1s, en, reeds dicht bij haar bron, tussen Minas Gerais en Mato Grosso do Sul."@nl . . "State"@en . "El riu Parana\u00EDba \u00E9s un riu que discorre, en sentit est-oest, pel centre-sud del Brasil i que constitueix la frontera natural entre els estats de Goi\u00E1s (pel sud), Mines Gerais (per l'oest) i Mato Grosso do Sul (per l'est), aix\u00ED com de les regions Sud-est i Centre-Oest. Neix a 1.148 m d'altitud, al nord de la , en la , pertanyent a Mines Gerais, i t\u00E9 una longitud total de 1.370 km Es pot dividir en tres trams: l'alt Parana\u00EDba, que va des del seu naixement fins al quil\u00F2metre 370; el Parana\u00EDba mitj\u00E0, des d'aquest \u00FAltim punt fins a l'embassament de Cachoeira Dourada; i el baix Parana\u00EDba, des d'aquella fins a la seva conflu\u00E8ncia amb el riu Grande per a, junts, formar el Paran\u00E1. En el curs mitj\u00E0 rep afluents arribats del Centre-Oest (rius i Corumb\u00E1) i recorre prop de 125 km per valls estretes i encaixades de marges escarpades. Aquest tram discorre per terrenys pertanyents al per\u00EDode prec\u00E0mbric i correspon a la part del territori brasiler que destaca per la seva riquesa diamant\u00EDfera, tant en el costat mineiro (de Mines Gerais) com en el costat goiano (de Goi\u00E1s). En penetrar el riu a l'altipl\u00E0 bas\u00E0ltic, comencen a sorgir els aspectes que caracteritzen la major part del curs del Paran\u00E1 en territori brasiler, com s\u00F3n l'exist\u00E8ncia de grans desnivells en altiplans escalonats, la qual cosa justifica que els cursos d'aigua presentin llargues tirades tranquil\u00B7les, interromputs per esglaons que conformen salts o trencades. El baix Parana\u00EDba t\u00E9 una tirada molt tranquil\u00B7la amb pendent, i travessa una vall \u00E0mplia cap on flueixen els seus afluents goians, els rius Meia ponte i dos Bois. El Parana\u00EDba assenyala el l\u00EDmit natural dels estats de Goi\u00E1s i Mines Gerais a la zona del Tri\u00E2ngulo Mineiro, i el de Minas Gerais i Mato Grosso do Sul, que, a m\u00E9s, \u00E9s l'\u00FAnic tram navegable durant 120 quil\u00F2metres."@ca . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u0438\u0431\u0430 (\u0440\u0435\u043A\u0430)"@ru . . . "Rio Parana\u00EDba"@pt . . . . . . "De Rio Parana\u00EDba is een Braziliaanse rivier, die ontstaat in de staat Minas Gerais. Het is de voornaamste bronrivier van de Paran\u00E1, waarin zich de beroemde Igua\u00E7u-watervallen bevinden. De Paranaiba ontstaat in de gemeente Rio Parana\u00EDba; na 1070 kilometer verenigt zij zich met de Rio Grande en samen vormen zij de Paran\u00E1. De rivier heeft dus een groot bekken in een zeer regenrijk gebied. Vanaf de gemeenten Coromandel en Guarda-Mor, vormt de Parana\u00EDba de grens tussen Minas Gerais en Goi\u00E1s, en, reeds dicht bij haar bron, tussen Minas Gerais en Mato Grosso do Sul."@nl . . "Der 1.070 km lange Rio Parana\u00EDba ist der rechte Quellfluss des Paran\u00E1 in Brasilien (S\u00FCdamerika). Der Fluss entspringt im Westen des Bundesstaates Minas Gerais in der . Von dort aus flie\u00DFt er haupts\u00E4chlich in westlicher Richtung durch mehrere gro\u00DFe Stauseen. Schlie\u00DFlich vereinigt er sich im Ilha-Solteira-Stausee, einem weiteren sehr gro\u00DFen Stausee, mit dem Rio Grande zum Paran\u00E1."@de . . . "Il Rio Parana\u00EDba \u00E8 un fiume del Brasile la cui fonte si trova nello Stato di Minas Gerais sui monti della , nel comune di Rio Parana\u00EDba ad un'altitudine di 1.148 metri. La lunghezza del Rio Parana\u00EDba \u00E8 di circa 1.070 km fino al suo raccordo con il Rio Grande, dove d\u00E0 vita al fiume Paran\u00E1. Segna il confine sud-est dello Stato di Goi\u00E1s con il Minas Gerais. Tra i suoi affluenti, il Rio Meia Ponte, e il . Quest'ultimo ha la sua sorgente nel Distretto Federale, vicino alla zona urbana di Brasilia."@it . "Der 1.070 km lange Rio Parana\u00EDba ist der rechte Quellfluss des Paran\u00E1 in Brasilien (S\u00FCdamerika). Der Fluss entspringt im Westen des Bundesstaates Minas Gerais in der . Von dort aus flie\u00DFt er haupts\u00E4chlich in westlicher Richtung durch mehrere gro\u00DFe Stauseen. Schlie\u00DFlich vereinigt er sich im Ilha-Solteira-Stausee, einem weiteren sehr gro\u00DFen Stausee, mit dem Rio Grande zum Paran\u00E1."@de . . . "Parana\u00EDba (Rio Parana\u00EDba) \u2013 rzeka w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015Bci Brazylii, o d\u0142ugo\u015Bci oko\u0142o 1450 km. Swoje \u017Ar\u00F3d\u0142a ma w g\u00F3rach . Po po\u0142\u0105czeniu z Rio Grande tworzy Paran\u0119. G\u0142\u00F3wnymi dop\u0142ywami s\u0105: , i Araguari. Wi\u0119ksze miasta le\u017C\u0105ce nad Parana\u00EDb\u0105 to: Itumbiara, Alegre oraz S\u00E3o Sim\u00E3o. Na rzece (w S\u00E3o Sim\u00E3o) wybudowano hydroelektrowni\u0119. W dolnym biegu posiada wiele wodospad\u00F3w i bystrz. W dorzeczu wydobywane s\u0105 diamenty."@pl . . . . . "Parana\u00EDba (Rio Parana\u00EDba) \u2013 rzeka w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015Bci Brazylii, o d\u0142ugo\u015Bci oko\u0142o 1450 km. Swoje \u017Ar\u00F3d\u0142a ma w g\u00F3rach . Po po\u0142\u0105czeniu z Rio Grande tworzy Paran\u0119. G\u0142\u00F3wnymi dop\u0142ywami s\u0105: , i Araguari. Wi\u0119ksze miasta le\u017C\u0105ce nad Parana\u00EDb\u0105 to: Itumbiara, Alegre oraz S\u00E3o Sim\u00E3o. Na rzece (w S\u00E3o Sim\u00E3o) wybudowano hydroelektrowni\u0119. W dolnym biegu posiada wiele wodospad\u00F3w i bystrz. W dorzeczu wydobywane s\u0105 diamenty."@pl . "R\u00EDo Parana\u00EDba"@en . . "Parana\u00EDba Brasilgo ibaia da, 1.100 km-ko luzera duena. Mata Gorda mendikatean jaiotzen da eta Paran\u00E1 ibaia osatzen du Rio Grande ibaiarekin batera. Minas Gerais eta Mato Grosso do Sul estatuak bereizten ditu. Zentral hidroelektriko handi bat dago ibaiaren ibilguan."@eu . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u0438\u0431\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Parana\u00EDba) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0440\u0430-\u0434\u0430-\u041A\u0430\u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u044B \u041C\u0430\u0442\u0430-\u0434\u0430-\u041A\u043E\u0440\u0434\u0430\u00BB), \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041C\u0438\u043D\u0430\u0441-\u0416\u0435\u0440\u0430\u0439\u0441. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 900 \u043A\u043C. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u044E, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0443\u044E \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0441\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432. \u041F\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u043A \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439, \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C-\u043C\u0430\u0440\u0442."@ru . "Parana\u00EDba Brasilgo ibaia da, 1.100 km-ko luzera duena. Mata Gorda mendikatean jaiotzen da eta Paran\u00E1 ibaia osatzen du Rio Grande ibaiarekin batera. Minas Gerais eta Mato Grosso do Sul estatuak bereizten ditu. Zentral hidroelektriko handi bat dago ibaiaren ibilguan."@eu . "\u039F \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1\u0390\u03BC\u03C0\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Rio Parana\u00EDba) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A0\u03B7\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B1 \u039C\u03AC\u03C4\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03AC\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 1.000 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u03A1\u03AF\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF\u03BB\u03BF, \u039C\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03AC\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AC\u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03CC\u03C3\u03BF \u03BD\u03C4\u03BF \u03A3\u03BF\u03C5\u03BB."@el . . "Paranaiba"@pl . . "O rio Parana\u00EDba \u00E9 um curso de \u00E1gua que nasce no estado de Minas Gerais, no Brasil, sendo um dos formadores do rio Paran\u00E1."@pt . "The Parana\u00EDba River is a Brazilian river whose source lies in the state of Minas Gerais in the Mata da Corda mountains, municipality of Rio Parana\u00EDba, at an altitude of 1,148 meters; on the other face of this mountain chain are the sources of the Abaet\u00E9 river, tributary of the S\u00E3o Francisco River. The length of the river is approximately 1,000 kilometres (620 mi) up to the junction with the Grande River, both of which then form the Paran\u00E1 River, at the point that marks the borders of the states of S\u00E3o Paulo, Minas Gerais, and Mato Grosso do Sul."@en . . "Le Rio Parana\u00EDba est une rivi\u00E8re br\u00E9silienne et un affluent du Rio Paran\u00E1."@fr . . . . . "Rio Parana\u00EDba \u00E4r ett vattendrag i Brasilien. Det ligger i den s\u00F6dra delen av landet, 600 km sydv\u00E4st om huvudstaden Bras\u00EDlia. Omgivningen kring Rio Parana\u00EDba \u00E4r en mosaik av jordbruksmark och naturlig v\u00E4xtlighet. Omr\u00E5det \u00E4r glesbefolkat, med 8 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Klimatet \u00E4r fuktigt och subtropiskt och \u00E5rsmedeltemperaturen \u00E4r 24 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r januari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 21 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 248 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 202 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . "Serra da Mata da Corda"@en . . . . . . . . . . "R\u00EDo Parana\u00EDba"@es . . . "Rio Parana\u00EDba \u00E4r ett vattendrag i Brasilien. Det ligger i den s\u00F6dra delen av landet, 600 km sydv\u00E4st om huvudstaden Bras\u00EDlia. Omgivningen kring Rio Parana\u00EDba \u00E4r en mosaik av jordbruksmark och naturlig v\u00E4xtlighet. Omr\u00E5det \u00E4r glesbefolkat, med 8 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Klimatet \u00E4r fuktigt och subtropiskt och \u00E5rsmedeltemperaturen \u00E4r 24 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r januari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 21 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 248 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 202 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . "1903574"^^ . . "\u5DF4\u62C9\u90A3\u4F0A\u5DF4\u6CB3\uFF08R\u00EDo Parana\u00EDba\uFF09\u662F\u4E00\u6761\u5DF4\u897F\u6CB3\u6D41\uFF0C\u5176\u6E90\u5934\u4F4D\u4E8E\u7C73\u7EB3\u65AF\u5409\u62C9\u65AF\u5DDE\u91CC\u5967\u5E15\u62C9\u7D0D\u4F0A\u5DF4\u7684\u99AC\u5854\u9054\u67EF\u9054\u5C71\u8109\uFF08Mata da Corda mountains\uFF09\uFF0C\u5176\u6D77\u62D4\u662F1,148\u7C73\uFF1B\u6B64\u5C71\u8108\u7684\u53E6\u4E00\u9762\u662F\u5723\u5F17\u6717\u897F\u65AF\u79D1\u6CB3\u652F\u6D41\u7684\u6E90\u5934\u3002 \u5DF4\u62C9\u90A3\u4F0A\u5DF4\u6CB3\u5168\u957F\u5927\u7EA6\u662F 1,000\u516C\u91CC\uFF08620\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u5176\u95F4\u6C47\u96C68\u6761\u76F8\u5F53\u5927\u7684\u652F\u6D41\uFF0C\u518D\u4E0E\u4F1A\u5408\u3002\u5728\u4E0E\u683C\u5170\u5FB7\u6CB3\u7684\u4EA4\u754C\u5904\uFF0C\u4E24\u8005\u5F62\u6210\u5DF4\u62C9\u90A3\u6CB3\uFF0C\u4EA4\u754C\u5904\u8FD8\u6807\u5FD7\u7740\u5723\u4FDD\u7F57\u5DDE\u3001\u7C73\u7EB3\u65AF\u5409\u62C9\u65AF\u5DDE\u548C\u5357\u9A6C\u6258\u683C\u7F57\u7D22\u5DDE\u7684\u8FB9\u754C\u70B9\u3002"@zh . . . . . . . . . "300"^^ . "Parana\u00EDba (fiume)"@it . "Paranaiba (portugalsky Rio Paranaiba) je \u0159eka ve st\u00E1tech Goi\u00E1s, Minas Gerais a Mato Grosso do Sul v Braz\u00EDlii. Je 900 km dlouh\u00E1."@cs . . . . "El r\u00EDo Parana\u00EDba es un r\u00EDo que discurre, en sentido este-oeste, por el centro-sur de Brasil y que constituye la frontera natural entre los estados de Goi\u00E1s (por el sur), Minas Gerais (por el oeste) y Mato Grosso do Sul (por el este), as\u00ED como de las regiones Sudeste y Centro-Oeste. Nace a 1.148 m de altitud, al norte de la serra (sierra) da Canastra, en la , perteneciente a Minas Gerais, y tiene una longitud total de 1.370 km. Se puede dividir en tres tramos: el alto Parana\u00EDba, que va desde su nacimiento hasta el kil\u00F3metro 370; el Parana\u00EDba medio, desde ese \u00FAltimo punto hasta el embalse de Cachoeira Dourada (Catarata Dorada); y el bajo Parana\u00EDba, desde aquella hasta su confluencia con el r\u00EDo Grande para, juntos, formar el Paran\u00E1. En el curso medio recibe afluentes llegados del Centro-Oeste (r\u00EDos S\u00E3o Marcos y Corumb\u00E1) y recorre cerca de 125 km por valles estrechos y encajados de m\u00E1rgenes escarpadas. Este tramo discurre por terrenos pertenecientes al periodo prec\u00E1mbrico y corresponde a la parte del territorio brasile\u00F1o que destaca por su riqueza diamant\u00EDfera, tanto en el lado mineiro (de Minas Gerais) como en el lado goiano (de Goi\u00E1s). Al penetrar el r\u00EDo en la meseta bas\u00E1ltica, comienzan a surgir los aspectos que caracterizan la mayor parte del curso del Paran\u00E1 en territorio brasile\u00F1o, como son la existencia de grandes desniveles en mesetas escalonadas, lo que justifica que los cursos de agua presenten largos trechos tranquilos, interrumpidos por pelda\u00F1os que conforman saltos o cascadas. El bajo Parana\u00EDba tiene un trecho muy tranquilo con pendiente, y atraviesa un valle amplio hacia donde fluyen sus afluentes goianos, los r\u00EDos Meia Ponte y dos Bois. El Parana\u00EDba se\u00F1ala el l\u00EDmite natural de los estados de Goi\u00E1s y Minas Gerais en la zona del Tri\u00E2ngulo Mineiro, y el de Minas Gerais y Mato Grosso do Sul, que, adem\u00E1s, es el \u00FAnico tramo navegable durante 120 kil\u00F3metros. \n* Datos: Q776155 \n* Multimedia: Parana\u00EDba River / Q776155"@es . . . "300"^^ . "Il Rio Parana\u00EDba \u00E8 un fiume del Brasile la cui fonte si trova nello Stato di Minas Gerais sui monti della , nel comune di Rio Parana\u00EDba ad un'altitudine di 1.148 metri. La lunghezza del Rio Parana\u00EDba \u00E8 di circa 1.070 km fino al suo raccordo con il Rio Grande, dove d\u00E0 vita al fiume Paran\u00E1. Segna il confine sud-est dello Stato di Goi\u00E1s con il Minas Gerais. Tra i suoi affluenti, il Rio Meia Ponte, e il . Quest'ultimo ha la sua sorgente nel Distretto Federale, vicino alla zona urbana di Brasilia."@it . . . . "300"^^ . . . "\u0646\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u064A\u0628\u0627"@ar . . "Parana\u00EDba (ibaia)"@eu . . . . . "\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1\u0390\u03BC\u03C0\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2)"@el . . . . . "Parana\u00EDba (rivier)"@nl . "Country"@en . "12161"^^ . . "-19.2225 -46.17444444444445" . . . "Paranaiba"@cs . .