"Le titre de Patriarche d'Occident (en grec \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u1F74\u03C2 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u0394\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2; en latin : Patriarcha Occidentis) \u00E9tait attribu\u00E9 \u00E0 l'\u00E9v\u00EAque de Rome (le pape) pendant plusieurs si\u00E8cles. Le pape Beno\u00EEt XVI y a renonc\u00E9 en 2006 en raison du changement de sens du mot occident, qui n'a aujourd'hui qu'une d\u00E9finition territoriale vague. M\u00EAme pendant que ce qu'on appelait le Patriarcat d'occident \u00E9tait une partie de l'Empire byzantin, le territoire qu'on lui assignait n'a pas \u00E9t\u00E9 toujours le m\u00EAme. Quelques-uns ont interpr\u00E9t\u00E9 l\u2019expression \u00AB Patriarcat d'occident \u00BB comme \u00E9quivalente \u00E0 \u00AB \u00C9glise latine \u00BB sans relation \u00E0 aucun territoire particulier."@fr . . . . . . "Patriarca d'Occidente \u00E8 stato dal 450 al 2006 uno dei titoli ufficiali del papa, quale patriarca e massima autorit\u00E0 della Chiesa latina. Il titolo non appare pi\u00F9 tra quelli ufficiali, a partire dalla pubblicazione dell'Annuario pontificio 2006."@it . . . . . "Patriarca d'Occidente"@it . . . "Patriarca de Occidente fue, en varias ocasiones entre el 450 y el 2006, uno de los t\u00EDtulos oficiales del obispo de Roma, como patriarca y m\u00E1xima autoridad de la Iglesia latina. El t\u00EDtulo ya no aparece entre los oficiales a partir de la publicaci\u00F3n del Anuario Pontificio en el a\u00F1o 2006.\u200B\u200B\u200B"@es . . "Patriarko de Romo, a\u016D Patriarko de Okcidento estis unu el la titoloj de la Papo, \u0109efe uzata in rilatoj kun orientaj eklezioj kaj ortodoksaj eklezioj \u011Dis 2006. \u011Cenerale, ortoduksulo akceptas ke papo estas unu el patriarkoj, primus inter paribus, t. e., la unua inter siaj kunuloj, sed ne akceptas sian a\u016Dtoritaton super aliaj patriarkoj. Papo Benedikto la 16-a rezignis la titolon en 2006, fakto kiu ka\u016Dzis dubojn kaj negativajn reagojn de ortodoksulo. Malgra\u016D tio, Papo ankora\u016D povas repreni la titolon."@eo . . "Patriark Gereja Barat dipakai beberapa kali antara 450 dan 2006 sebagai salah satu gelar resmi Uskup Roma/Sri Paus, selaku patriark dan otoritas tertinggi Gereja Latin. Gelar tersebut tal lagi muncul sebagai gelar, dimulai dari publikasi tahun 2006 Annuario Pontificio."@in . . . "\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2"@el . . "Patriark Gereja Barat"@in . "Patriarko de Romo, a\u016D Patriarko de Okcidento estis unu el la titoloj de la Papo, \u0109efe uzata in rilatoj kun orientaj eklezioj kaj ortodoksaj eklezioj \u011Dis 2006. \u011Cenerale, ortoduksulo akceptas ke papo estas unu el patriarkoj, primus inter paribus, t. e., la unua inter siaj kunuloj, sed ne akceptas sian a\u016Dtoritaton super aliaj patriarkoj. Papo Benedikto la 16-a rezignis la titolon en 2006, fakto kiu ka\u016Dzis dubojn kaj negativajn reagojn de ortodoksulo. Malgra\u016D tio, Papo ankora\u016D povas repreni la titolon."@eo . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u043C\u0456\u0436 450 \u0456 2006 \u0440\u0440. \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0443 \u044F\u043A \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 Annuario Pontificio 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . "Le titre de Patriarche d'Occident (en grec \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u1F74\u03C2 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u0394\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2; en latin : Patriarcha Occidentis) \u00E9tait attribu\u00E9 \u00E0 l'\u00E9v\u00EAque de Rome (le pape) pendant plusieurs si\u00E8cles. Le pape Beno\u00EEt XVI y a renonc\u00E9 en 2006 en raison du changement de sens du mot occident, qui n'a aujourd'hui qu'une d\u00E9finition territoriale vague. M\u00EAme pendant que ce qu'on appelait le Patriarcat d'occident \u00E9tait une partie de l'Empire byzantin, le territoire qu'on lui assignait n'a pas \u00E9t\u00E9 toujours le m\u00EAme."@fr . . . . . . "1715449"^^ . . . "Patriarch of the West (Latin: Patriarcha Occidentis) was, on several occasions between AD 450 and 2006, one of the official titles of the bishop of Rome, as patriarch and highest authority of the Latin Church. The title no longer appears among the official ones, starting from the publication of the 2006 Annuario Pontificio."@en . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u043C\u0456\u0436 450 \u0456 2006 \u0440\u0440. \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0443 \u044F\u043A \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 Annuario Pontificio 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Patriarch of the West (Latin: Patriarcha Occidentis) was, on several occasions between AD 450 and 2006, one of the official titles of the bishop of Rome, as patriarch and highest authority of the Latin Church. The title no longer appears among the official ones, starting from the publication of the 2006 Annuario Pontificio."@en . "Patriarca d'Occidente \u00E8 stato dal 450 al 2006 uno dei titoli ufficiali del papa, quale patriarca e massima autorit\u00E0 della Chiesa latina. Il titolo non appare pi\u00F9 tra quelli ufficiali, a partire dalla pubblicazione dell'Annuario pontificio 2006."@it . . "Patriarko de Romo"@eo . "Patriarch of the West"@en . . "Patriarche d'Occident"@fr . "Patriark Gereja Barat dipakai beberapa kali antara 450 dan 2006 sebagai salah satu gelar resmi Uskup Roma/Sri Paus, selaku patriark dan otoritas tertinggi Gereja Latin. Gelar tersebut tal lagi muncul sebagai gelar, dimulai dari publikasi tahun 2006 Annuario Pontificio."@in . . . . . . . . . . "6029"^^ . . . "1094345796"^^ . "Patriarca de Occidente"@es . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443"@uk . "Patriarca de Occidente fue, en varias ocasiones entre el 450 y el 2006, uno de los t\u00EDtulos oficiales del obispo de Roma, como patriarca y m\u00E1xima autoridad de la Iglesia latina. El t\u00EDtulo ya no aparece entre los oficiales a partir de la publicaci\u00F3n del Anuario Pontificio en el a\u00F1o 2006.\u200B\u200B\u200B"@es .