. . "2002-05-28"^^ . . "1124638133"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5"^^ . . . . . . . "1998-10-27"^^ . . "1951-06-14"^^ . . "1998-10-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paul Boateng"@pl . . . . . . . . . "Hackney, London, England"@en . "Paul Yaw Boateng, baron Boateng (n\u00E9 le 14 juin 1951) est un homme politique du parti travailliste britannique, qui est d\u00E9put\u00E9 de Brent South de 1987 \u00E0 2005, devenant le premier ministre noir du Royaume-Uni en mai 2002, lorsqu'il est nomm\u00E9 secr\u00E9taire en chef du Tr\u00E9sor. Apr\u00E8s son d\u00E9part de la Chambre des communes, il est haut-commissaire britannique en Afrique du Sud de mars 2005 \u00E0 mai 2009. Il est membre de la Chambre des lords depuis le 1er juillet 2010."@fr . . . . . . . "medic"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paul Boateng, Baron Boateng"@de . . "2005-04-11"^^ . . . . . . . "Paul Yaw Boateng, Baron Boateng (born 14 June 1951) is a British Labour Party politician, who was the Member of Parliament (MP) for Brent South from 1987 to 2005, becoming the UK's first Black Cabinet Minister in May 2002, when he was appointed as Chief Secretary to the Treasury. Following his departure from the House of Commons, he served as the British High Commissioner to South Africa from March 2005 to May 2009. He was introduced as a member of the House of Lords on 1 July 2010."@en . "for Brent South"@en . . . . . . . "Paul Boateng"@sv . . . . . . . "The Lord Boateng"@en . . . . . . . . . . . . . "Official portrait, 2020"@en . . . . . . . "Janet, Lady Boateng"@en . . . . . "Paul Yaw Boateng, Baron Boateng (lahir 14 Juni 1951) adalah seorang politikus Partai Buruh Britania Raya, yang menjadi anggota parlemen untuk dari sampai , menjadikannya menteri kabinet belasteran pertama di Britania Raya pada Mei 2002, saat ia diangkat menjadi . Setelah keberangkatannya dari Dewan Rakyat, ia menjabat sebagai dari Maret 2005 sampai Mei 2009. Ia diperkenalkan sebagai anggota Dewan Bangsawan pada 1 Juli 2010."@in . . . . . . . . . . "1951-06-14"^^ . . . . "2005-05-05"^^ . . . . "Paul Boateng, Baron Boateng PC (* 14. Juni 1951 in Hackney, London, England) ist ein britischer Jurist, Diplomat und Politiker der Labour Party, der 2002 als Chefsekret\u00E4r des Schatzamtes (Chief Secretary to the Treasury) erster schwarzer Kabinettsminister Gro\u00DFbritanniens wurde. Er ist als Life Peer Mitglied des House of Lords."@de . . . . . . . . . . . "The Lord Boateng"@en . "Paul Yaw Boateng, f\u00F6dd 14 juni 1951 i London, \u00E4r en brittisk politiker inom Labourpartiet. Han blev 2002 Storbritanniens f\u00F6rsta svarta minister i kabinettet. Hans far kommer fr\u00E5n Ghana d\u00E4r han en tid var minister, modern \u00E4r fr\u00E5n Skottland. Han har tidigare jobbat som advokat med examen fr\u00E5n Bristols universitet. Han kom in i parlamentet i samband med valet 1987 som representant f\u00F6r valkretsen . Han blev skuggminister 1992. Efter Labours valvinst 1997 blev han vice minister vid , 1998 flyttade han till inrikesdepartementet f\u00F6r att 2001 f\u00E5 posten som skatteminister. 2002 blev han kabinettsminister. Boateng kandiderade inte i valet 2005. Efter valet utn\u00E4mndes han till ambassad\u00F6r i Sydafrika (High Commissioner for South Africa) vilket han var 2005 till 2009. Han adlades 2010 som Lord Boateng."@sv . "Paul Boateng, Baron Boateng PC (* 14. Juni 1951 in Hackney, London, England) ist ein britischer Jurist, Diplomat und Politiker der Labour Party, der 2002 als Chefsekret\u00E4r des Schatzamtes (Chief Secretary to the Treasury) erster schwarzer Kabinettsminister Gro\u00DFbritanniens wurde. Er ist als Life Peer Mitglied des House of Lords."@de . . . . . . . . . . . . . . "2001-06-08"^^ . . . "2001-06-08"^^ . . . . . . . . . . . "40528"^^ . . . . . . . . . . . . "Paul Yaw Boateng, Baron Boateng (born 14 June 1951) is a British Labour Party politician, who was the Member of Parliament (MP) for Brent South from 1987 to 2005, becoming the UK's first Black Cabinet Minister in May 2002, when he was appointed as Chief Secretary to the Treasury. Following his departure from the House of Commons, he served as the British High Commissioner to South Africa from March 2005 to May 2009. He was introduced as a member of the House of Lords on 1 July 2010."@en . "Paul Yaw Boateng (ur. 14 czerwca 1951 w Londynie) \u2013 brytyjski polityk Partii Pracy. Wybrany do parlamentu w 1987, dzia\u0142a\u0142 w komisji skarbu swojej partii. By\u0142 pierwszym czarnym politykiem, kt\u00F3ry zasiad\u0142 w pierwszym rz\u0119dzie \u0142aw parlamentarnych i by\u0142 cz\u0142onkiem gabinetu."@pl . . "Paul Yaw Boateng, baron Boateng (n\u00E9 le 14 juin 1951) est un homme politique du parti travailliste britannique, qui est d\u00E9put\u00E9 de Brent South de 1987 \u00E0 2005, devenant le premier ministre noir du Royaume-Uni en mai 2002, lorsqu'il est nomm\u00E9 secr\u00E9taire en chef du Tr\u00E9sor. Apr\u00E8s son d\u00E9part de la Chambre des communes, il est haut-commissaire britannique en Afrique du Sud de mars 2005 \u00E0 mai 2009. Il est membre de la Chambre des lords depuis le 1er juillet 2010."@fr . . . "1997-05-04"^^ . "Paul Yaw Boateng, Baron Boateng (lahir 14 Juni 1951) adalah seorang politikus Partai Buruh Britania Raya, yang menjadi anggota parlemen untuk dari sampai , menjadikannya menteri kabinet belasteran pertama di Britania Raya pada Mei 2002, saat ia diangkat menjadi . Setelah keberangkatannya dari Dewan Rakyat, ia menjabat sebagai dari Maret 2005 sampai Mei 2009. Ia diperkenalkan sebagai anggota Dewan Bangsawan pada 1 Juli 2010."@in . . . . . . . . . . . . "Paul Boateng"@in . . . . . . . "for Brent South"@en . . . . . . . . . . . . . "299689"^^ . . . . . . . . . "May 2022"@en . "Paul Yaw Boateng (ur. 14 czerwca 1951 w Londynie) \u2013 brytyjski polityk Partii Pracy. Wybrany do parlamentu w 1987, dzia\u0142a\u0142 w komisji skarbu swojej partii. By\u0142 pierwszym czarnym politykiem, kt\u00F3ry zasiad\u0142 w pierwszym rz\u0119dzie \u0142aw parlamentarnych i by\u0142 cz\u0142onkiem gabinetu. Boateng urodzi\u0142 si\u0119 w londy\u0144skiej dzielnicy Hackney. Jego ojcem by\u0142 gha\u0144ski polityk , minister w rz\u0105dzie Kwame Nkrumaha. Po obaleniu Nkrumaha przez pucz wojskowy w 1966 r. Boatengowie przeprowadzili si\u0119 do Hemel Hempstead, gdzie Paul rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w Apsley Grammar School. Po uko\u0144czeniu studi\u00F3w na uniwersytecie w Bristolu rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 jako prawnik zajmuj\u0105cy si\u0119 prawami cz\u0142owieka. W 1981 r. zosta\u0142 wybrany z ramienia laburzyst\u00F3w do Greater London Council. By\u0142 tam przewodnicz\u0105cym komitetu policji i wiceprzewodnicz\u0105cym komitetu mniejszo\u015Bci etnicznych. W 1983 r. wystartowa\u0142 bez powodzenia w wyborach do Izby Gmin w okr\u0119gu . Mandat parlamentarny uzyska\u0142 dopiero w 1987 r. wygrywaj\u0105cy wybory w okr\u0119gu Brent South. W 1988 otrzyma\u0142 za swoj\u0105 prac\u0119 Nagrod\u0119 Pami\u0119ci M.L. Kinga. W 1989 r. zosta\u0142 m\u0142odszym m\u00F3wc\u0105 opozycji. W 1992 r. zosta\u0142 opozycyjnym ministrem w urz\u0119dzie Lorda Kanclerza. Na tym stanowisku pozosta\u0142 do zwyci\u0119skich dla jego partii wybor\u00F3w w 1997 r. W 1994 obserwator z ramienia AWEPA podczas wybor\u00F3w powszechnych w Po\u0142udniowej Afryce. Po wyborach Boateng zosta\u0142 parlamentarnym podsekretarzem stanu w ministerstwie zdrowia. Rok p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142 parlamentarnym podsekretarzem stanu w ministerstwie spraw wewn\u0119trznych, a nast\u0119pnie ministrem stanu w tym\u017Ce resorcie. Po wyborach 2001 r. zosta\u0142 finansowym sekretarzem skarbu. W maju 2002 r. zosta\u0142 cz\u0142onkiem gabinetu jako naczelny sekretarz skarbu. Na tym stanowisku pozosta\u0142 do wybor\u00F3w w 2005 r. W marcu tego roku og\u0142osi\u0142, \u017Ce nie b\u0119dzie ponownie ubiega\u0142 si\u0119 o mandat deputowanego. Po wyborach, w maju 2005 r., mianowany zosta\u0142 brytyjskim wysokim komisarzem w RPA. Pozosta\u0142 na tym stanowisku do 2009 r."@pl . . . . "\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0627\u062A\u064A\u0646\u062C"@ar . . . . . . . . . "Paul Boateng"@fr . . "1987-06-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2005-03-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2009-04-26"^^ . . . . . . . "2002-05-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paul Boateng"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Paul Yaw Boateng, f\u00F6dd 14 juni 1951 i London, \u00E4r en brittisk politiker inom Labourpartiet. Han blev 2002 Storbritanniens f\u00F6rsta svarta minister i kabinettet. Hans far kommer fr\u00E5n Ghana d\u00E4r han en tid var minister, modern \u00E4r fr\u00E5n Skottland. Boateng kandiderade inte i valet 2005. Efter valet utn\u00E4mndes han till ambassad\u00F6r i Sydafrika (High Commissioner for South Africa) vilket han var 2005 till 2009. Han adlades 2010 som Lord Boateng."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2010-07-01"^^ . . . . . . "2005"^^ . "2002"^^ . . . "2001"^^ . . . . . . . . "1987"^^ . . . . "1998"^^ . . . . "1997"^^ . . "\u0628\u0648\u0644 \u064A\u0627\u0648 \u0628\u0648\u0627\u062A\u064A\u0646\u062C\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0627\u062A\u064A\u0646\u062C (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 14 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1951) \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0645\u062B\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0631\u0646\u062A \u0633\u0627\u0648\u062B \u0645\u0646 1987 \u0625\u0644\u0649 2005\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0648\u062F \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 2002\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0639\u064A\u0646 \u0623\u0645\u064A\u0646\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062E\u0632\u0627\u0646\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0645\u063A\u0627\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u060C \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633 2005 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u064A\u0648 2009. \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F\u0627\u062A \u0641\u064A 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2010."@ar . "\u0628\u0648\u0644 \u064A\u0627\u0648 \u0628\u0648\u0627\u062A\u064A\u0646\u062C\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0627\u062A\u064A\u0646\u062C (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 14 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1951) \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0645\u062B\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0631\u0646\u062A \u0633\u0627\u0648\u062B \u0645\u0646 1987 \u0625\u0644\u0649 2005\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0648\u062F \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 2002\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0639\u064A\u0646 \u0623\u0645\u064A\u0646\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062E\u0632\u0627\u0646\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0645\u063A\u0627\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u060C \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633 2005 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u064A\u0648 2009. \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F\u0627\u062A \u0641\u064A 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2010."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . .