. . . . "8902"^^ . . . . . . "Paul Wilson Brand (17 de julho de 1914 - 8 de julho de 2003) foi um renomado ortopedista e cirurgi\u00E3o ingl\u00EAs que dedicou sua vida ao combate contra a hansen\u00EDase, tamb\u00E9m conhecida como lepra, tendo desenvolvido importantes t\u00E9cnicas cir\u00FArgicas para ajudar os portadores desta doen\u00E7a na \u00CDndia, pa\u00EDs onde viveu por muitos anos, ensinando no Col\u00E9gio e Hospital Crist\u00E3o de Vellore. Seus pais eram mission\u00E1rios e doutores ingleses que ajudavam vilas e pessoas pr\u00F3ximos. Com nove anos de idade, mudou-se para a Inglaterra para come\u00E7ar seus estudos. Ele acabou entrando na London University, onde fez medicina e se apaixonou por Margaret. Eles casaram em 1943 e viveram durante a Segunda Guerra Mundial, onde Paul conseguiu a sua primeira experi\u00EAncia como um verdadeiro cirurgi\u00E3o. Brand foi o primeiro m\u00E9dico a reconhecer que a hansen\u00EDase n\u00E3o causa o apodrecimento dos tecidos, mas a perda da percep\u00E7\u00E3o de dor aos portadores desta doen\u00E7a, tornando-os extremamente suscet\u00EDveis a les\u00F5es. Escreveu uma centena de textos cient\u00EDficos e sete livros, tr\u00EAs deles com o jornalista Philip Yancey. Foi agraciado pela rainha Elizabeth II, em 1961, com o t\u00EDtulo de Comandante do Imp\u00E9rio Brit\u00E2nico. Em 1966, Brand tornou-se chefe do hospital p\u00FAblico Carville, Louisiana, o \u00FAnico estabelecimento hospitalar de hansen\u00EDase nos Estados Unidos onde trabalhou at\u00E9 a aposentadoria em 1986. Ele escreveu um livro junto com Philip Yancey conhecido como A d\u00E1diva da dor."@pt . . . . . . . . . . "Paul Wilson Brand was een Britse arts. Hij werd bekend als een pionier op het gebied van handchirurgie voor leprapati\u00EBnten en zijn filosofische geschriften over het verschijnsel pijn."@nl . . . . . . . . "Paul Brand"@en . . . . . . . . "2003-07-07"^^ . . . . . . . . "Paul Brand (physician)"@en . . "2003"^^ . . . . . "Pioneering physician/surgeon in the field of leprosy"@en . . . . . . "Paul Wilson Brand (* 17. Juli 1914 in Udagamandalam, Indien; \u2020 8. Juli 2003 in Seattle) war ein britischer Chirurg mit Spezialisierung auf Handchirurgie. Er wurde durch seine Methoden in plastischer Chirurgie und Sehnenverpflanzungen an Leprapatienten sowie durch Ver\u00F6ffentlichungen zum Schmerzempfinden international bekannt und mehrfach ausgezeichnet."@de . . . . "English"@en . . "Seattle, Washington, US"@en . . . "1112375176"^^ . . . . . . . "2003-07-07"^^ . . . . . . . . . . "Paul Wilson Brand was een Britse arts. Hij werd bekend als een pionier op het gebied van handchirurgie voor leprapati\u00EBnten en zijn filosofische geschriften over het verschijnsel pijn."@nl . . "Margaret"@en . . . "Paul Wilson Brand, CBE (17 July 1914 \u2013 8 July 2003) was a pioneer in developing tendon transfer techniques for use in the hands of those with leprosy. He was the first physician to appreciate that leprosy is not a disease of the tissue but of the nerves: it is the loss of the sensation of pain which makes sufferers susceptible to injury and leads to tissue rotting away, especially in the extremities. Brand contributed extensively to the fields of hand surgery and hand therapy through his publications and lectures, and wrote popular autobiographical books about his childhood, his parents' missionary work, and his philosophy about the valuable properties of pain. One of his best-known books, co-written with Philip Yancey, is Pain: The Gift Nobody Wants (1993), republished in 1997 as The Gift of Pain."@en . . "University College Hospital, London"@en . . . . . "Paul Brand"@nl . . . . . "Jesse Brand and Evelyn \"Granny\" Brand"@en . . . . . . "Paul Brand"@en . . . "1545657"^^ . . . . "1914-07-17"^^ . . "Paul Wilson Brand (17 de julho de 1914 - 8 de julho de 2003) foi um renomado ortopedista e cirurgi\u00E3o ingl\u00EAs que dedicou sua vida ao combate contra a hansen\u00EDase, tamb\u00E9m conhecida como lepra, tendo desenvolvido importantes t\u00E9cnicas cir\u00FArgicas para ajudar os portadores desta doen\u00E7a na \u00CDndia, pa\u00EDs onde viveu por muitos anos, ensinando no Col\u00E9gio e Hospital Crist\u00E3o de Vellore. Seus pais eram mission\u00E1rios e doutores ingleses que ajudavam vilas e pessoas pr\u00F3ximos. Com nove anos de idade, mudou-se para a Inglaterra para come\u00E7ar seus estudos. Ele acabou entrando na London University, onde fez medicina e se apaixonou por Margaret. Eles casaram em 1943 e viveram durante a Segunda Guerra Mundial, onde Paul conseguiu a sua primeira experi\u00EAncia como um verdadeiro cirurgi\u00E3o. Brand foi o primeiro m\u00E9dico a"@pt . . . . . . "Tamil Nadu, India"@en . "1914"^^ . . . . . "Paul Brand"@de . . "Paul Brand"@pt . "Paul Wilson Brand, CBE (17 July 1914 \u2013 8 July 2003) was a pioneer in developing tendon transfer techniques for use in the hands of those with leprosy. He was the first physician to appreciate that leprosy is not a disease of the tissue but of the nerves: it is the loss of the sensation of pain which makes sufferers susceptible to injury and leads to tissue rotting away, especially in the extremities. Brand contributed extensively to the fields of hand surgery and hand therapy through his publications and lectures, and wrote popular autobiographical books about his childhood, his parents' missionary work, and his philosophy about the valuable properties of pain. One of his best-known books, co-written with Philip Yancey, is Pain: The Gift Nobody Wants (1993), republished in 1997 as The Gift"@en . "Paul Wilson Brand"@de . . . "1914-07-17"^^ . . . . . "Paul Wilson Brand (* 17. Juli 1914 in Udagamandalam, Indien; \u2020 8. Juli 2003 in Seattle) war ein britischer Chirurg mit Spezialisierung auf Handchirurgie. Er wurde durch seine Methoden in plastischer Chirurgie und Sehnenverpflanzungen an Leprapatienten sowie durch Ver\u00F6ffentlichungen zum Schmerzempfinden international bekannt und mehrfach ausgezeichnet."@de . . .