. . "Paul Haupt"@sv . . "3221"^^ . "Hermann Hugo Paul Haupt (* 25. November 1858 in G\u00F6rlitz; \u2020 15. Dezember 1926 in Baltimore) war ein deutsch-amerikanischer Assyriologe und Bibelforscher."@de . . . . . "Paul Haupt (Altorientalist)"@de . "\u0425\u0430\u0443\u043F\u0442, \u041F\u0430\u0443\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . . . "Hermann Hugo Paul Haupt (n\u00E9 \u00E0 G\u00F6rlitz le 25 novembre 1858 et mort \u00E0 Baltimore, Maryland le 15 d\u00E9cembre 1926) est un \u00E9rudit s\u00E9mitique, l'un des pionniers de l'assyriologie aux \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . "Hermann Hugo Paul Haupt (n\u00E9 \u00E0 G\u00F6rlitz le 25 novembre 1858 et mort \u00E0 Baltimore, Maryland le 15 d\u00E9cembre 1926) est un \u00E9rudit s\u00E9mitique, l'un des pionniers de l'assyriologie aux \u00C9tats-Unis."@fr . "Paul Haupt"@fr . . "\u041F\u0430\u0443\u043B\u044C \u0425\u0430\u0443\u043F\u0442 (25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1858, \u0413\u0451\u0440\u043B\u0438\u0446 \u2014 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1926, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u2014\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0441\u0435\u043C\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433."@ru . "Paul Haupt"@en . . . . . . . . . . "Hermann Hugo Paul Haupt, f\u00F6dd den 25 november 1858 i G\u00F6rlitz, d\u00F6d den 15 december 1926 i Baltimore, var en tyskf\u00F6dd amerikansk assyriolog. Haupt blev efter att ha varit privatdocent i G\u00F6ttingen 1883 extra ordinarie professor d\u00E4r och samma \u00E5r professor i semitisk filologi vid Johns-Hopkins-universitetet. De f\u00F6rsta \u00E5ren, fram till 1889, fortsatte han att h\u00E5lla f\u00F6rel\u00E4sningar vid G\u00F6ttingens universitet under sommarhalv\u00E5ret. Han gav i den av honom och Friedrich Delitzsch utgivna serien \"Assyriologische bibliothek\" (1881 ff.) samt i tidskrifter m\u00E5nga betydande bidrag till den assyriologiska och j\u00E4mf\u00F6rande semitiska grammatiken, , bibelkritiken med mera. Under medverkan av flera framst\u00E5ende l\u00E4rda utgav Haupt sedan 1893 en kritisk upplaga av Gamla Testamentets hebreiska texter, med de olika k\u00E4llor"@sv . . . . . . . "Hermann Hugo Paul Haupt (* 25. November 1858 in G\u00F6rlitz; \u2020 15. Dezember 1926 in Baltimore) war ein deutsch-amerikanischer Assyriologe und Bibelforscher."@de . . . . . . . . . "Hermann Hugo Paul Haupt (25 November 1858 in G\u00F6rlitz \u2013 15 December 1926 in Baltimore, Maryland) was a Semitic scholar, one of the pioneers of Assyriology in the United States. He studied at the universities of Berlin and Leipzig. In 1880 he became Privatdozent in the University of G\u00F6ttingen and from 1883 to 1889 was assistant professor of Assyriology. In 1883 he became professor of Semitic languages at Johns Hopkins University, but until 1889 continued to lecture in the summer at G\u00F6ttingen."@en . . . . . . . . . . "Hermann Hugo Paul Haupt, f\u00F6dd den 25 november 1858 i G\u00F6rlitz, d\u00F6d den 15 december 1926 i Baltimore, var en tyskf\u00F6dd amerikansk assyriolog. Haupt blev efter att ha varit privatdocent i G\u00F6ttingen 1883 extra ordinarie professor d\u00E4r och samma \u00E5r professor i semitisk filologi vid Johns-Hopkins-universitetet. De f\u00F6rsta \u00E5ren, fram till 1889, fortsatte han att h\u00E5lla f\u00F6rel\u00E4sningar vid G\u00F6ttingens universitet under sommarhalv\u00E5ret. Han gav i den av honom och Friedrich Delitzsch utgivna serien \"Assyriologische bibliothek\" (1881 ff.) samt i tidskrifter m\u00E5nga betydande bidrag till den assyriologiska och j\u00E4mf\u00F6rande semitiska grammatiken, , bibelkritiken med mera. Under medverkan av flera framst\u00E5ende l\u00E4rda utgav Haupt sedan 1893 en kritisk upplaga av Gamla Testamentets hebreiska texter, med de olika k\u00E4llorna skilda genom olika f\u00E4rgtryck, j\u00E4mte textkritiska anm\u00E4rkningar."@sv . . . . . "1124094404"^^ . . . . . . . "\u041F\u0430\u0443\u043B\u044C \u0425\u0430\u0443\u043F\u0442 (25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1858, \u0413\u0451\u0440\u043B\u0438\u0446 \u2014 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1926, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u2014\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0441\u0435\u043C\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433."@ru . . "Hermann Hugo Paul Haupt (25 November 1858 in G\u00F6rlitz \u2013 15 December 1926 in Baltimore, Maryland) was a Semitic scholar, one of the pioneers of Assyriology in the United States. He studied at the universities of Berlin and Leipzig. In 1880 he became Privatdozent in the University of G\u00F6ttingen and from 1883 to 1889 was assistant professor of Assyriology. In 1883 he became professor of Semitic languages at Johns Hopkins University, but until 1889 continued to lecture in the summer at G\u00F6ttingen. He introduced the principle of the neogrammarians into Semitic philology, and discovered the Sumerian language in 1880. In addition to numerous smaller articles, he projected and edited the , a critical edition of the Hebrew text of the Old Testament, and a new English translation with notes. A unique feature of this edition is the use of different colors to distinguish the various sources and component parts in the Old Testament books\u2014each one of which is entrusted to a specialist in biblical studies. He was an associate editor of Hebr\u00E4er. In 1881, he became co-editor with Friedrich Delitzsch of the Beitr\u00E4ge zur Assyriologie und semitischen Sprachwissenschaft published in Leipzig. Haupt received the honorary Doctor of Laws (LL.D) from the University of Glasgow in June 1901. He was elected as a member to the American Philosophical Society in 1902."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7887725"^^ .