. . . "Paul Van Asbroeck (Schaarbeek, 1 mei 1874 - 1959) was een Belgisch olympisch schutter. Paul Van Asbroeck nam als schutter tweemaal succesvol deel aan de Olympische Spelen; in 1900 op het onderdeel drie houdingen militair geweer en in 1908 op de onderdelen en team 50 meter pistool. In 1900 won hij een bronzen medaille, in 1908 individueel goud en team zilver. Hij won ook de wereldkampioenschappen 50 meter pistool in 1904, 1907, 1909, 1910, 1912 en 1914."@nl . . . . "Paul Van Asbroeck"@nl . . . "Paul Van Asbroeck"@en . . . "Paul van Asbroeck (* 1. Mai 1874 in Schaarbeek; \u2020 1959) war ein belgischer Sportsch\u00FCtze."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Schaerbeek, Belgium"@en . . . . "\u4FDD\u7F57\u00B7\u8303\u963F\u65AF\u5E03\u9C81\u514B\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1APaul Van Asbroeck\uFF0C1874\u5E745\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6BD4\u5229\u65F6\u7537\u5B50\u5C04\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u6BD4\u5229\u65F6\u53C2\u52A01900\u5E74\u30011908\u5E74\u30011920\u5E74\u30011924\u5E74\u548C1936\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u5C04\u51FB\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u91D1\u724C\u3001\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Paul Van Asbroeck"@pl . . "Paul van Asbroeck (* 1. Mai 1874 in Schaarbeek; \u2020 1959) war ein belgischer Sportsch\u00FCtze."@de . . . . . "Paul Van Asbroeck (1 May 1874 \u2013 1959) was a Belgian sport shooter who competed in the early 20th century in rifle and pistol shooting. He competed at the 1900 Olympics in Paris and won a bronze medal in the military rifle 3 positions category. However the medal was tied with Norwegian Ole Ostmo. In the 1908 Olympics in London he won the Free pistol event and took silver in the team event. He also won the individual World Championships in that event in 1904, 1907, 1909, 1910, 1912, and 1914."@en . "Paul Van Asbroeck (Schaarbeek, 1 mei 1874 - 1959) was een Belgisch olympisch schutter. Paul Van Asbroeck nam als schutter tweemaal succesvol deel aan de Olympische Spelen; in 1900 op het onderdeel drie houdingen militair geweer en in 1908 op de onderdelen en team 50 meter pistool. In 1900 won hij een bronzen medaille, in 1908 individueel goud en team zilver. Hij won ook de wereldkampioenschappen 50 meter pistool in 1904, 1907, 1909, 1910, 1912 en 1914."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1874-05-01"^^ . . . . . . . . . "\u4FDD\u7F57\u00B7\u8303\u963F\u65AF\u5E03\u9C81\u514B"@zh . . "1874-05-01"^^ . . . . . . . . . . "\u0412\u0430\u043D \u0410\u0441\u0431\u0440\u0443\u043A, \u041F\u0430\u0443\u043B"@ru . . . . . . . . . . "Paul Van Asbroeck (Schaerbeek, 1\u00BA maggio 1874 \u2013 1959) \u00E8 stato un tiratore a segno belga. Fu un veterano dei Giochi olimpici, avendo partecipato a ben 5 olimpiadi: Parigi 1900, Londra 1908, Anversa 1920, Parigi 1924 e Berlino 1936. Ottenne in tutto una medaglia d'oro nella pistola individuale a Londra 1908, una medaglia d'argento nella pistola a squadre nello stesso anno e una medaglia bronzea nella carabina militare, tre posizioni a Parigi 1900, quest'ultima ex aequo con il norvegese Ole \u00D8stmo."@it . . . . . . . "Paul van Asbroek (Schaerbeek 1er mai 1874 - 1959) \u00E9tait un tireur sportif belge."@fr . . "Paul Van Asbroeck (1 May 1874 \u2013 1959) was a Belgian sport shooter who competed in the early 20th century in rifle and pistol shooting. He competed at the 1900 Olympics in Paris and won a bronze medal in the military rifle 3 positions category. However the medal was tied with Norwegian Ole Ostmo. In the 1908 Olympics in London he won the Free pistol event and took silver in the team event. He also won the individual World Championships in that event in 1904, 1907, 1909, 1910, 1912, and 1914. He also competed in the 1920, 1924, and 1936 Olympic Games, for a total of five Olympic appearances. The document 'Five Or More Appearances in the Olympics, 1992 Revision' by the Olympic historians Lennart Dahll\u00F6f, Wolf Lyberg, and Dr Bill Mallon claims that Van Asbroeck appeared in six Olympic Games, citing '1906-08, 20-28, 36', but this appears to be in error. Presumably the 1906 is a typo for 1900, since he did compete in 1906. The 1906 Intercalated Games do not count as 'official' Olympics, while shooting was not part of the Olympic programme in 1904 or 1928."@en . "Paul van Asbroeck"@fr . . . "Paul Van Asbroeck (1 de mayo de 1874 - 1959) fue un tirador deportivo belga. \u00C9l gan\u00F3 tres medallas ol\u00EDmpicas: \n* La medalla de bronce en la prescripci\u00F3n de Rifle, 300m, 3 posiciones, los Juegos Ol\u00EDmpicos de Par\u00EDs 1900 (compartido con la medalla el noruego Ole Ostmo) \n* La medalla de plata en pistola de 50 m. y equipo, con , y en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 1908. \n* La medalla de oro, en pistoletas de 50 m, de 60 cupos en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 1908."@es . . . . . "1114588069"^^ . . "\u4FDD\u7F57\u00B7\u8303\u963F\u65AF\u5E03\u9C81\u514B\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1APaul Van Asbroeck\uFF0C1874\u5E745\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6BD4\u5229\u65F6\u7537\u5B50\u5C04\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u6BD4\u5229\u65F6\u53C2\u52A01900\u5E74\u30011908\u5E74\u30011920\u5E74\u30011924\u5E74\u548C1936\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u5C04\u51FB\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u91D1\u724C\u3001\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Paul Van Asbroeck"@es . . . "Paul Van Asbroeck (Schaerbeek, 1\u00BA maggio 1874 \u2013 1959) \u00E8 stato un tiratore a segno belga. Fu un veterano dei Giochi olimpici, avendo partecipato a ben 5 olimpiadi: Parigi 1900, Londra 1908, Anversa 1920, Parigi 1924 e Berlino 1936. Ottenne in tutto una medaglia d'oro nella pistola individuale a Londra 1908, una medaglia d'argento nella pistola a squadre nello stesso anno e una medaglia bronzea nella carabina militare, tre posizioni a Parigi 1900, quest'ultima ex aequo con il norvegese Ole \u00D8stmo. Oltre alle Olimpiadi, fu campione del mondo individuale di tiro nel 1904, 1907, 1909, 1910, 1912 e 1914 e sei voltre campione mondiale a squadre. Ottenne ai campionati mondiali anche numerosi secondi e terzi posti."@it . "Paul Van Asbroeck"@en . . . . "\u041F\u0430\u0443\u043B \u0412\u0430\u043D \u0410\u0441\u0431\u0440\u0443\u043A (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Paul van Asbroeck; 1 \u043C\u0430\u044F 1874, \u0421\u0445\u0430\u0440\u0431\u0435\u043A \u2014 1959) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A \u0438\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0438 12-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . "Paul Van Asbroeck"@en . . . . "Paul Van Asbroeck (ur. 1 maja 1874 w Schaerbeek, zm. 1959) \u2013 belgijski strzelec, medalista olimpijski, multimedalista mistrzostw \u015Bwiata. Brat Juliena, r\u00F3wnie\u017C wielokrotnego medalisty mistrzostw \u015Bwiata. Van Asbroeck jest 35-krotnym medalist\u0105 mistrzostw \u015Bwiata. W dorobku ma 13 z\u0142otych, 9 srebrnych i 13 br\u0105zowych medali, kt\u00F3re wywalczy\u0142 w latach 1900-1930. By\u0142 najlepszym zawodnikiem mistrzostw \u015Bwiata w 1931 roku, je\u015Bli chodzi o liczb\u0119 zdobytych miejsc na podium (9)."@pl . . . . . . . . "Paul Van Asbroeck (1 de mayo de 1874 - 1959) fue un tirador deportivo belga. \u00C9l gan\u00F3 tres medallas ol\u00EDmpicas: \n* La medalla de bronce en la prescripci\u00F3n de Rifle, 300m, 3 posiciones, los Juegos Ol\u00EDmpicos de Par\u00EDs 1900 (compartido con la medalla el noruego Ole Ostmo) \n* La medalla de plata en pistola de 50 m. y equipo, con , y en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 1908. \n* La medalla de oro, en pistoletas de 50 m, de 60 cupos en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 1908."@es . . . . . . . . . . . "Paul Van Asbroeck"@it . . . . . . . . . . . "Paul Van Asbroeck (Schaerbeek, 1 de maig de 1874 \u2013 1959) va ser un tirador belga amb una llarga vida esportiva, entre finals del segle xix i poc abans de la Segona Guerra Mundial. El 1900 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Par\u00EDs, en qu\u00E8 disput\u00E0 cinc proves del programa de tir ol\u00EDmpic. Guany\u00E0 la medalla de bronze en la prova de Rifle militar, tres posicions individual, empatat amb el noruec Ole \u00D8stmo. El 1908, als Jocs de Londres guany\u00E0 la medalla d'or en pistola lliure i la de plata en pistola lliure per equips, junt a Ren\u00E9 Englebert, Charles Paumier du Verger i R\u00E9ginald Storms. El 1904, 1907, 1909, 1910, 1912 i 1914 guany\u00E0 el campionat del m\u00F3n individual d'aquesta mateixa prova."@ca . . . "Paul Van Asbroeck (ur. 1 maja 1874 w Schaerbeek, zm. 1959) \u2013 belgijski strzelec, medalista olimpijski, multimedalista mistrzostw \u015Bwiata. Brat Juliena, r\u00F3wnie\u017C wielokrotnego medalisty mistrzostw \u015Bwiata. Pi\u0119ciokrotny olimpijczyk (IO 1900, IO 1908, IO 1920, IO 1924, IO 1936). Zosta\u0142 sklasyfikowany w ponad 20 konkurencjach, z czego co najmniej 10 razy wyst\u0105pi\u0142 na igrzyskach w Antwerpii. Trzykrotnie zdoby\u0142 medale olimpijskie, jednak dokona\u0142 tego na dw\u00F3ch pierwszych igrzyskach. W Pary\u017Cu by\u0142 trzeci w karabinie dowolnym w trzech postawach z 300 metr\u00F3w \u2013 by\u0142 to zarazem jego pierwszy medal mistrzostw \u015Bwiata (turniej w Pary\u017Cu by\u0142 jednocze\u015Bnie rozgrywany jako czwarta edycja mistrzostw \u015Bwiata w strzelectwie). Wy\u017Csze miejsca osi\u0105gn\u0105\u0142 w 1908 roku, kiedy wywalczy\u0142 sw\u00F3j jedyny tytu\u0142 mistrza olimpijskiego. Zdoby\u0142 z\u0142oto w pistolecie dowolnym z 50 jard\u00F3w, za\u015B w dru\u017Cynie (Ren\u00E9 Englebert, Charles Paumier du Vergier, R\u00E9ginald Storms, Paul Van Asbroeck) zosta\u0142 wicemistrzem olimpijskim. Startowa\u0142 jeszcze na igrzyskach w 1920, 1924 i 1936 roku, jednak bez zdobyczy medalowych. Podczas igrzysk w Berlinie mia\u0142 uko\u0144czone 62 lata, b\u0119d\u0105c najstarszym reprezentantem Belgii na tych zawodach. Van Asbroeck jest 35-krotnym medalist\u0105 mistrzostw \u015Bwiata. W dorobku ma 13 z\u0142otych, 9 srebrnych i 13 br\u0105zowych medali, kt\u00F3re wywalczy\u0142 w latach 1900-1930. By\u0142 najlepszym zawodnikiem mistrzostw \u015Bwiata w 1931 roku, je\u015Bli chodzi o liczb\u0119 zdobytych miejsc na podium (9)."@pl . . . "\u041F\u0430\u0443\u043B \u0412\u0430\u043D \u0410\u0441\u0431\u0440\u0443\u043A (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Paul van Asbroeck; 1 \u043C\u0430\u044F 1874, \u0421\u0445\u0430\u0440\u0431\u0435\u043A \u2014 1959) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A \u0438\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0438 12-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . "Paul Van Asbroeck"@ca . . . . . . . . "yes"@en . . . "8417"^^ . . . . . . . "Paul Van Asbroeck (Schaerbeek, 1 de maig de 1874 \u2013 1959) va ser un tirador belga amb una llarga vida esportiva, entre finals del segle xix i poc abans de la Segona Guerra Mundial. El 1900 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Par\u00EDs, en qu\u00E8 disput\u00E0 cinc proves del programa de tir ol\u00EDmpic. Guany\u00E0 la medalla de bronze en la prova de Rifle militar, tres posicions individual, empatat amb el noruec Ole \u00D8stmo. El 1908, als Jocs de Londres guany\u00E0 la medalla d'or en pistola lliure i la de plata en pistola lliure per equips, junt a Ren\u00E9 Englebert, Charles Paumier du Verger i R\u00E9ginald Storms. El 1904, 1907, 1909, 1910, 1912 i 1914 guany\u00E0 el campionat del m\u00F3n individual d'aquesta mateixa prova. Van Asbroeck tamb\u00E9 disput\u00E0, sense obtenir cap medalla, els Jocs Ol\u00EDmpics de 1920, 1924 i 1936, per un total de cinc Jocs disputats."@ca . . . . "7218664"^^ . . . . . . . . "Paul van Asbroeck"@de . "Paul van Asbroek (Schaerbeek 1er mai 1874 - 1959) \u00E9tait un tireur sportif belge."@fr . . . . .