. . . . . . "Paula Haydar"@en . . . "8789"^^ . . . . . . "Adnan Haydar"@en . . . "Assistant professor, Arabic language translator"@en . "Paula Haydar"@en . "Literary translation"@en . . . . . . . . . . . . "Paula Haydar (born 1965) is an American academic and translator. She has a PhD in Comparative literature and an MFA in Literary translation. She won an Arkansas Arabic Translation Prize for her translation of Elias Khoury's The Kingdom of Strangers. Her work has appeared in Banipal magazine and she has translated the literary work of Jabbour Douaihy, Rachid Al-Daif and others."@en . ""@en . . . . . . "Paula Haydar (born 1965) is an American academic and translator. She has a PhD in Comparative literature and an MFA in Literary translation. She won an Arkansas Arabic Translation Prize for her translation of Elias Khoury's The Kingdom of Strangers. Her work has appeared in Banipal magazine and she has translated the literary work of Jabbour Douaihy, Rachid Al-Daif and others."@en . . . . . "Literary translation"@en . . . . . ""@en . . "32452236"^^ . . "2014"^^ . . . . "1987"^^ . . "Paula Haydar"@en . "1123039004"^^ . "Comparative literature"@en . . . "1998"^^ . . . . . . . . . . "United States"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . .