. "\u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438"@ru . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0444\u0440. pays d'\u00E9tats; \u0435\u0434. \u0447. pays d'\u00E9tats) \u2014 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u044B, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u044E \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439, \u0447\u044C\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0441 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0434\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u0443\u043C\u043C\u044B \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432, \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0433. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0442. \u0423\u0436\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438\u00BB \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 (\u0444\u0440. pays d'\u00E9lection)."@ru . . . . . . . . "21175797"^^ . . . "Pa\u00EDs d'estat"@ca . . . . . . "Pays d'\u00E9tats"@en . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0444\u0440. pays d'\u00E9tats; \u0435\u0434. \u0447. pays d'\u00E9tats) \u2014 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u044B, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u044E \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439, \u0447\u044C\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0441 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0434\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u0443\u043C\u043C\u044B \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432, \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0433. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0442. \u0423\u0436\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438\u00BB \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 (\u0444\u0440. pays d'\u00E9lection)."@ru . "Un pa\u00EDs d'estat \u00E9s un tipus de territori, pel que fa a la pol\u00EDtica fiscal i financera, a l'Antic R\u00E8gim de Fran\u00E7a, sota el domini dels reis borbons. Els pa\u00EFsos d'Estat s\u00F3n els territoris m\u00E9s vells, existents amb pr\u00F2pia autonomia abans dels reis Borbons. Aquests s\u00F3n la seu del r\u00E8gim, amb les seves institucions estamentals on s'hi representaven els tres ordres socials de l'edat moderna. Eren el centre i com a tal les pol\u00EDtiques s'orquestraven directament des d'ells. La versi\u00F3 oficialista divulgada per l'Estat franc\u00E8s remet aquesta q\u00FCesti\u00F3 a una simple explicaci\u00F3 fiscal. Van imposar impostos durs i directes als territoris dits \"de pa\u00EDs d'imposici\u00F3\" o \"d'elecci\u00F3\" per ser de recent creaci\u00F3. \u00C9s a dir, per tal d'evitar que aquests territoris recentment adquirits es revoltessin, el rei franc\u00E8s va decidir asfixiar-los."@ca . . . . . . . . . . . "En France, sous l'Ancien R\u00E9gime, un pays d'\u00E9tats est une province du royaume ayant conserv\u00E9 ses \u00E9tats provinciaux, c'est-\u00E0-dire une assembl\u00E9e repr\u00E9sentative des trois ordres \u2014 le clerg\u00E9, la noblesse et le tiers \u00E9tat \u2014 dont le r\u00F4le essentiel est de n\u00E9gocier le montant de l'imp\u00F4t avec les commissaires ou intendants royaux, d'en assurer ensuite la r\u00E9partition par dioc\u00E8se et par paroisse et d'en contr\u00F4ler la collecte. Les \u00E9tats conservent une partie des fonds pour aider au d\u00E9veloppement des voies de communication. Les pays d'\u00E9tats s'opposaient tant aux pays d'\u00E9lection \u2014 provinces dont les \u00E9tats provinciaux avaient \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9s \u2014 qu'aux pays d'imposition."@fr . "3372"^^ . . . . . . . "Pays d'\u00E9tats"@fr . "En France, sous l'Ancien R\u00E9gime, un pays d'\u00E9tats est une province du royaume ayant conserv\u00E9 ses \u00E9tats provinciaux, c'est-\u00E0-dire une assembl\u00E9e repr\u00E9sentative des trois ordres \u2014 le clerg\u00E9, la noblesse et le tiers \u00E9tat \u2014 dont le r\u00F4le essentiel est de n\u00E9gocier le montant de l'imp\u00F4t avec les commissaires ou intendants royaux, d'en assurer ensuite la r\u00E9partition par dioc\u00E8se et par paroisse et d'en contr\u00F4ler la collecte. Les \u00E9tats conservent une partie des fonds pour aider au d\u00E9veloppement des voies de communication."@fr . . . . . . "Under the Ancien R\u00E9gime, a pays d'\u00E9tats (French pronunciation: \u200B[pei deta]) was a type of g\u00E9n\u00E9ralit\u00E9, or fiscal and financial region where, in contrast to the pays d'election, an estates provincial or representative assembly of the three orders had retained its traditional role of negotiating the raising of taxes with the royal commissaires or intendants, dividing the tax burden by diocese and parish, and controlling tax collection. The estates also held onto part of the funds thus raised to repair and develop the roads in its province. According to Roland Mousnier and the pays d'\u00E9tats were:"@en . . . . . . "1108164751"^^ . . . . "Under the Ancien R\u00E9gime, a pays d'\u00E9tats (French pronunciation: \u200B[pei deta]) was a type of g\u00E9n\u00E9ralit\u00E9, or fiscal and financial region where, in contrast to the pays d'election, an estates provincial or representative assembly of the three orders had retained its traditional role of negotiating the raising of taxes with the royal commissaires or intendants, dividing the tax burden by diocese and parish, and controlling tax collection. The estates also held onto part of the funds thus raised to repair and develop the roads in its province. According to Roland Mousnier and the pays d'\u00E9tats were: \n* Alsace. Estates suppressed - 17th century \n* Anjou. Estates suppressed - 15th century \n* Artois. Estates suppressed - 1789. \n* Auvergne. Estates suppressed - 17th century \n* Basse-Navarre. Estates suppressed - 1789. \n* B\u00E9arn. Estates suppressed - 1789. \n* Berry. Estates suppressed - 16th century \n* Bigorre. Estates suppressed - 1789. \n* Bourgogne (Burgundy). Estates suppressed - 1789. \n* Bresse. Estates suppressed - 1789. \n* Bretagne (Brittany). Estates suppressed - 1789. \n* Bugey. Estates suppressed - 1789. \n* Cambr\u00E9sis. Estates suppressed - 1789. \n* Charolais. Estates suppressed - 1789. \n* Corse (Corsica). Estates suppressed - 1789. \n* Dauphin\u00E9. Estates suppressed - 17th century \n* Flandre (Flanders). Estates suppressed - 1789. \n* Foix. Estates suppressed - 1789. \n* Franche-Comt\u00E9. Estates suppressed - 18th century \n* G\u00E9vaudan. Estates suppressed - 1789. \n* Hainaut (Hainault). Estates suppressed - 1789. \n* Labourd. Estates suppressed - 1789. \n* Languedoc. Estates suppressed - 1789. \n* Limousin. Estates suppressed - 15th century \n* M\u00E2connais. Estates suppressed - 1789. \n* Maine. Estates suppressed - 16th century \n* Marche. Estates suppressed - 15th century \n* Marsan. Estates suppressed - 1789. \n* N\u00E9bouzan. Estates suppressed - 1789. \n* Normandie (Normandy). Estates suppressed - 17th century \n* Orl\u00E9anais. Estates suppressed - 16th century \n* P\u00E9rigord. Estates suppressed - 16th century \n* Provence. Estates suppressed - 1789. \n* Quatre-Vall\u00E9es. Estates suppressed - 1789. \n* Quercy. Estates suppressed - 17th century \n* Rouergue. Estates suppressed - 17th century \n* Soule. Estates suppressed - 1789. \n* Touraine. Estates suppressed - 16th century \n* Velay. Estates suppressed - 1789. \n* Vivarais. Estates suppressed - 1789."@en . "Kraj stan\u00F3w (fr. Pays d'\u00E9tats) \u2013 we Francji ancien r\u00E9gime\u2019u, w kt\u00F3rym lokaln\u0105 w\u0142adz\u0119 fiskaln\u0105 wykonywa\u0142y w porozumieniu z kr\u00F3lewskimi komisarzami lub . Obok kraj\u00F3w stan\u00F3w funkcjonowa\u0142y kraje elekcji (fr. pays d'\u00E9lection), w kt\u00F3rych stanow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 re\u017Cimu podatkowego wykonywali wybierani centralnie przez Stany Generalne elekci. Niekt\u00F3re kraje, jak Franche-Comt\u00E9, pozostawa\u0142y bezpo\u015Brednio obci\u0105\u017Cone podatkiem (fr. pays d'imposition)."@pl . . . "Kraj stan\u00F3w"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Kraj stan\u00F3w (fr. Pays d'\u00E9tats) \u2013 we Francji ancien r\u00E9gime\u2019u, w kt\u00F3rym lokaln\u0105 w\u0142adz\u0119 fiskaln\u0105 wykonywa\u0142y w porozumieniu z kr\u00F3lewskimi komisarzami lub . Obok kraj\u00F3w stan\u00F3w funkcjonowa\u0142y kraje elekcji (fr. pays d'\u00E9lection), w kt\u00F3rych stanow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 re\u017Cimu podatkowego wykonywali wybierani centralnie przez Stany Generalne elekci. Niekt\u00F3re kraje, jak Franche-Comt\u00E9, pozostawa\u0142y bezpo\u015Brednio obci\u0105\u017Cone podatkiem (fr. pays d'imposition)."@pl . . . . . . . . . . . . . "Un pa\u00EDs d'estat \u00E9s un tipus de territori, pel que fa a la pol\u00EDtica fiscal i financera, a l'Antic R\u00E8gim de Fran\u00E7a, sota el domini dels reis borbons. Els pa\u00EFsos d'Estat s\u00F3n els territoris m\u00E9s vells, existents amb pr\u00F2pia autonomia abans dels reis Borbons. Aquests s\u00F3n la seu del r\u00E8gim, amb les seves institucions estamentals on s'hi representaven els tres ordres socials de l'edat moderna. Eren el centre i com a tal les pol\u00EDtiques s'orquestraven directament des d'ells."@ca . . . . .