. ""@en . . . "165755"^^ . . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (June 26, 1892 \u2013 March 6, 1973) was an American writer and novelist. She is best known for The Good Earth a bestselling novel in the United States in 1931 and 1932 and won the Pulitzer Prize in 1932. In 1938, Buck won the Nobel Prize in Literature \"for her rich and truly epic descriptions of peasant life in China\" and for her \"masterpieces\", two memoir-biographies of her missionary parents. She was the first American woman to win that prize. Buck was born in West Virginia, but in October 1892, her parents took their 4-month-old baby to China. As the daughter of missionaries and later as a missionary herself, Buck spent most of her life before 1934 in Zhenjiang, with her parents, and in Nanjing, with her first husband. She and her parents spent their summers in a villa in Kuling, Mountain Lu, Jiujiang, and it was during this annual pilgrimage that the young girl decided to become a writer. She graduated from Randolph-Macon Woman's College in Lynchburg, Virginia, then returned to China. From 1914 to 1932, after marrying John Lossing Buck, she served as a Presbyterian missionary, but she came to doubt the need for foreign missions. Her views became controversial during the Fundamentalist\u2013Modernist controversy, leading to her resignation. After returning to the United States in 1935, she married the publisher Richard J. Walsh and continued writing prolifically. She became an activist and prominent advocate of the rights of women and racial equality, and wrote widely on Chinese and Asian cultures, becoming particularly well known for her efforts on behalf of Asian and mixed-race adoption."@en . . . "Hillsboro, West Virginia, U.S."@en . . . . "Pearl S. Buck"@pl . "Scr\u00EDbhneoir agus \u00FArsc\u00E9ala\u00ED Meirice\u00E1nach ab ea Pearl Sydenstricker Buck (1892 \u2013 1973), n\u00F3 Sai Zhenhu (S\u00EDnis: \u8CFD\u73CD\u73E0; pinyin: S\u00E0i Zh\u0113nh\u016B) de r\u00E9ir a hainm S\u00EDneach. Do rugadh \u00ED ar an 26\u00FA l\u00E1 de Mheitheamh i , baile at\u00E1 suite i Virginia Thiar na St\u00E1it Aontaithe, agus do fuair s\u00ED b\u00E1s ar an 6\u00FA l\u00E1 de Mh\u00E1rta i n, baile at\u00E1 suite i Vermont na St\u00E1it Aontaithe."@ga . . . . . "\u0397 \u03A0\u03B5\u03C1\u03BB \u03A3. \u039C\u03C0\u03B1\u03BA (Pearl Sydenstricker Buck, 26 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1892 \u2013 6 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1973), (\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u8CFD\u73CD\u73E0 ,(\u03A3\u03AC\u03B9-\u0396\u03B5\u03BD-\u03B6\u03BF\u03C5)), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 The Good Earth \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 \u03C4\u03BF 1931 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1932, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03A0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF 1932. \u03A4\u03BF 1938 \u03B7 \u039C\u03C0\u03B1\u03BA \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u039B\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u00AB\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AE\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.\u00BB."@el . . . . . "Pearl S. Buck"@de . . . . . . . . . . . . . "1917"^^ . . "Pearl Sydenstricker Buck (chinesisch \u8CFD\u73CD\u73E0, Pinyin S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B; Pseudonym: John Sedges; * 26. Juni 1892 in , West Virginia; \u2020 6. M\u00E4rz 1973 in Danby, Vermont) war eine US-amerikanische Schriftstellerin. Ihr Geburtsname Sydenstricker findet sich in der h\u00E4ufig verwendeten Schreibweise Pearl S. Buck wieder. Buck wurde 1938 \u201Ef\u00FCr ihre reichen und wahrhaft epischen Schilderungen des chinesischen Bauernlebens und f\u00FCr ihre biographischen Meisterwerke\u201C mit dem Nobelpreis f\u00FCr Literatur ausgezeichnet. Sechs Jahre zuvor hatte sie f\u00FCr ihren Roman Die gute Erde bereits den Pulitzer-Preis erhalten."@de . . . "Pearl Sydenstricker Buck (26 Juni 1892 \u2013 6 Maret 1973), Buck di Hillsboro, Virginia Barat juga dikenali sebagai Sai Zhen Zhu, adalah seorang penulis Amerika yang merupakan pemenang yang menghabiskan sebagian besar waktunya di Cina. Pada 1938, dia menjadi wanita Amerika yang pertama untuk dianugerahi , \"kerena pemerian yang kaya dan benar-benar epik tentang kehidupan petani di China serta mahakarya biografinya.\" Tanpa ironi, Pearl telah dinobatkan di Cina sebagai penulis Cina."@in . . . . . . . "1892-06-26"^^ . . . . "Pearl Sydenstricker Buck, nascida Pearl Comfort Sydenstricker (Hillsboro, 26 de junho de 1892 \u2014 , 6 de mar\u00E7o de 1973), tamb\u00E9m conhecida por Sai Zhen Zhu (chin\u00EAs: \u8CFD\u73CD\u73E0) foi uma sinologista e escritora estadunidense. Ganhadora do Pr\u00E9mio Pulitzer de Fic\u00E7\u00E3o de 1932, recebeu o Nobel de Literatura de 1938."@pt . . . "1973-03-06"^^ . . . "\u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (Hillsboro, Mendebaldeko Virginia, 1892ko ekainaren 26- Danby, Vermont, 1973ko martxoaren 6) Ameriketako Estatu Batuetako idazlea izan zen. 1938an bilakatu zen herrialde hartako lehendabiziko emakume Literaturako Nobel Saria irabazten. The Good Earth (\"Lur ona\") bere libururik ezagunena da."@eu . "Pearl Comfort Sydenstricker Buck (Hillsboro, Virginia Occidental; 26 de junio de 1892-Danby, Vermont; 6 de marzo de 1973), m\u00E1s conocida como Pearl S. Buck, tambi\u00E9n conocida por su nombre chino Sai Zhen (china : torneo el\u73CD\u73E0), fue una escritora y novelista estadounidense.Como hija de misioneros en China, y luego como misionera, Buck pas\u00F3 la mayor parte de su vida antes de 1934 en Zhenjiang. La familia pasaba los veranos en una villa en la ciudad de Kuling, Mountain Lu, Jiujiang\u200By durante esta peregrinaci\u00F3n anual la joven decidi\u00F3 convertirse en escritora.\u200B La buena tierrafue la novela m\u00E1s vendida en los Estados Unidos en 1931 y 1932, y gan\u00F3 el Premio Pulitzer en 1932. En 1938, Buck gan\u00F3 el Premio Nobel de Literatura \"por sus descripciones ricas y verdaderamente \u00E9picas de la vida campesina en "@es . . . . . . "Pearl Comfort Sydenstricker-Buck (Hillsboro (West Virginia), 26 juni 1892 \u2013 Danby, Vermont 6 maart 1973) was een Amerikaanse schrijfster die vooral bekend is om haar romans over het leven in China. Zij ontving de Nobelprijs voor Literatuur in 1938."@nl . "\u8D5B\u73CD\u73E0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APearl Sydenstricker Buck\uFF0C\u76F4\u8BD1\u4E3A\u201C\u73C0\u5C14\u00B7 \u8D5B\u767B\u65AF\u7279\u91CC\u514B\u00B7\u5DF4\u514B\u201D\uFF0C1892\u5E746\u670826\u65E5\uFF0D1973\u5E743\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u65C5\u534E\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u66FE\u51ED\u501F\u5176\u5C0F\u8BF4\u300A\u5927\u5730\u300B\uFF08The Good Earth\uFF09\uFF0C\u4E8E1932\u5E74\u83B7\u5F97\u666E\u5229\u7B56\u5C0F\u8BF4\u5956\uFF0C\u540E\u57281938\u5E74\u83B7\u5F97\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\uFF0C\u4E5F\u662F\u83B7\u5F97\u666E\u5229\u7B56\u5956\u548C\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5956\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5973\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4F5C\u54C1\u6D41\u4F20\u8BED\u79CD\u6700\u591A\u7684\u7F8E\u56FD\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D1\u30FC\u30EB\u30FBS\u30FB\u30D0\u30C3\u30AF"@ja . "\uD384 S. \uBC85"@ko . ""@en . . . . . . . . . . . . . "Pearl Sydenstricker"@en . . . . "Pearl S. Buckov\u00E1"@cs . . "pearlbuc"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u0644 \u0628\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Pearl Sydenstricker Buck)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062F\u064A\u0628\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 26 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1892 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0647\u064A\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0639\u0627\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u0627 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0634\u062A\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u062D\u064A \u0635\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u064A\u0646 \u0643\u064A\u0627\u0646\u062C \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A \u0645\u0643\u062B\u062A \u0628\u064A\u0631\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0633\u0646\u064A\u0646 \u0637\u0641\u0648\u062A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0644\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0644\u0645 \u0623\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0623\u064A \u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646\u064A \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0644\u0648\u063A\u0647\u0627 \u0633\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u062A \u0628\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u0646\u063A\u0647\u0627\u064A \u0648\u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0633\u0627\u0641\u0631\u062A \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u062A \u0628\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0644\u0648\u063A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0645\u0644\u062A \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u062B\u0645 \u0645\u0627 \u0644\u0628\u062B\u062A \u0623\u0646 \u062A\u0644\u0642\u062A \u062E\u0628\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0628\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1917 \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0628\u064A\u0631\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u062C\u0644 \u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0646\u0632\u0627\u0633 \u0645\u0646\u062A\u062F\u0628 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0648\u0635\u0641\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639 \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u0627\u0646\u0643\u064A\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u062B\u0645 \u0633\u0627\u0641\u0631\u062A \u0644\u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0646\u0647\u062A \u0628\u064A\u0631\u0644 \u0628\u062A\u0641\u0648\u0642 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0628\u0644 \u0648\u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u062D\u062B\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0646\u0643\u0628\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0645\u0646\u0630 \u0646\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0638\u0641\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0630 \u0643\u062A\u0628\u062A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0628\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0648\u063A\u0632\u064A\u0631 \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627\u064B \u0644\u0623\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0644\u0642\u0628\u062A \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 6 \u0645\u0627\u0631\u0633 1973 . \u062A\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0644\u0633\u0646\u0629 1938 . . \n* \u0631\u064A\u062D \u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0631\u064A\u062D \u063A\u0631\u064A\u0628\u0629 \n* \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \n* \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \n* \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0643\u0648\u0646 \n* \u0627\u0644\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0628\u0631 \n* \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621"@ar . "\u30D1\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30C7\u30F3\u30B9\u30C8\u30EA\u30C3\u30AB\u30FC\u30FB\u30D0\u30C3\u30AF\uFF08Pearl Sydenstricker Buck\u3001\u4E2D\u56FD\u540D\uFF1A\u8CFD\u73CD\u73E0\u30011892\u5E746\u670826\u65E5 - 1973\u5E743\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u5357\u9577\u8001\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u6D3E\u5BA3\u6559\u5E2B\u306E\u4E21\u89AA\u3068\u4E2D\u56FD\u306B\u6E21\u308A\u3001\u305D\u3053\u3067\u80B2\u3064\u3002\u51E6\u5973\u4F5C\u300E\u6771\u306E\u98A8\u30FB\u897F\u306E\u98A8\u300F\u306B\u7D9A\u304D\u30011931\u5E74\u306B\u4EE3\u8868\u4F5C\u300E\u5927\u5730\u300F\u3092\u767A\u8868\u3057\u30661932\u5E74\u306B\u30D4\u30E5\u30EA\u30C3\u30C4\u30A1\u30FC\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u300E\u5927\u5730\u300F\u306F\u300E\u606F\u5B50\u305F\u3061\u300F\u300E\u5206\u88C2\u305B\u308B\u5BB6\u300F\u3068\u3068\u3082\u306B\u4E09\u90E8\u4F5C\u3092\u6210\u3059\u30021938\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u6587\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Writer, teacher"@en . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (ur. 26 czerwca 1892 w Hillsboro w Wirginii Zachodniej, zm. 6 marca 1973 w Danby w stanie Vermont) \u2013 powie\u015Bciopisarka i nowelistka ameryka\u0144ska, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1938 roku i Nagrody Pulitzera. Znana r\u00F3wnie\u017C pod swoim chi\u0144skim nazwiskiem S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B (chi\u0144. \u8D5B\u73CD\u73E0), w tw\u00F3rczo\u015Bci dla dzieci u\u017Cywa\u0142a pseudonimu John Sedges."@pl . . . . . . . . . . . "*"@en . . . . . . . . "Pearl S. Buck"@it . . . . . . "Richard John Walsh"@en . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03A0\u03B5\u03C1\u03BB \u03A3. \u039C\u03C0\u03B1\u03BA (Pearl Sydenstricker Buck, 26 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1892 \u2013 6 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1973), (\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u8CFD\u73CD\u73E0 ,(\u03A3\u03AC\u03B9-\u0396\u03B5\u03BD-\u03B6\u03BF\u03C5)), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 The Good Earth \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 \u03C4\u03BF 1931 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1932, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03A0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF 1932. \u03A4\u03BF 1938 \u03B7 \u039C\u03C0\u03B1\u03BA \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u039B\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u00AB\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AE\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.\u00BB."@el . "\u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0421\u0430\u0301\u0439\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0435\u0440, \u0430\u043D\u0433\u043B. Pearl Sydenstricker Buck; \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u043A\u0438\u0442. \u8D5B\u73CD\u73E0, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0421\u0430\u0439 \u0427\u0436\u044D\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443; 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1892 \u2014 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1973) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435; \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0420\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0438\u00BB (1933). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439. \u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410, \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 (\u0437\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434); \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043A\u0430 \u2014 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435, \u0432 1932 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u0430 \u041F\u0443\u043B\u0438\u0442\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u00BB, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434. \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u00AB\u0417\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435, \u043F\u043E\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445"@ru . . . "Pearl S(ydenstricker) BUCK (\u0109ina nomo en la \u0109ina \u8D5B\u73CD\u73E0, pinjino S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B; naski\u011Dis la 26-an de junio, 1892 en , Okcidenta Virginio, mortis la 6-an de marto, 1973 en , Vermonto) estis usona verkistino kaj tradukisto. En la jaro 1932 \u015Di gajnis la Premion Pulitzer pro sia plej bone konata romano \"La bona tero\". Post la eldono de du biografitemaj verkoj pri sia gepatroj, \"The Exile\" (la ekzilo) kaj \"The fighting angel\" (La luktanta an\u011Delo) en 1938 \u015Di gajnis la Premion Nobel de Literaturo. \u015Ci estis patrino de ses adopitataj infanoj kaj en 1949 \u015Di fondis adoptejon por prizorgi miksrasaj infanojn."@eo . "Pearl S. Buck"@es . . "\uD384 \uC0AC\uC774\uB4E0\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uCEE4 \uBC85(\uC601\uC5B4: Pearl Sydenstricker Buck, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u8CFD\u73CD\u73E0 \uC2F8\uC774\uC804\uC8FC[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uD384 \uBC14\uD06C, 1892\uB144 6\uC6D4 26\uC77C \u223C 1973\uB144 3\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \u300A\uB300\uC9C0\uC758 \uC9D1\u300B 3\uBD80\uC791\uC744 \uC37C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC744 \uBC29\uBB38\uD558\uC600\uC744 \uB54C \uC2A4\uC2A4\uB85C \uBC15\uC9C4\uC8FC(\u6734\u771E\u73E0)\uB77C\uB294 \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uC774\uB984\uB3C4 \uC9C0\uC5C8\uB2E4."@ko . "Pearl Sydenstricker Buck (chinesisch \u8CFD\u73CD\u73E0, Pinyin S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B; Pseudonym: John Sedges; * 26. Juni 1892 in , West Virginia; \u2020 6. M\u00E4rz 1973 in Danby, Vermont) war eine US-amerikanische Schriftstellerin. Ihr Geburtsname Sydenstricker findet sich in der h\u00E4ufig verwendeten Schreibweise Pearl S. Buck wieder. Buck wurde 1938 \u201Ef\u00FCr ihre reichen und wahrhaft epischen Schilderungen des chinesischen Bauernlebens und f\u00FCr ihre biographischen Meisterwerke\u201C mit dem Nobelpreis f\u00FCr Literatur ausgezeichnet. Sechs Jahre zuvor hatte sie f\u00FCr ihren Roman Die gute Erde bereits den Pulitzer-Preis erhalten."@de . . . . . . . . . . "\u30D1\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30C7\u30F3\u30B9\u30C8\u30EA\u30C3\u30AB\u30FC\u30FB\u30D0\u30C3\u30AF\uFF08Pearl Sydenstricker Buck\u3001\u4E2D\u56FD\u540D\uFF1A\u8CFD\u73CD\u73E0\u30011892\u5E746\u670826\u65E5 - 1973\u5E743\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u5357\u9577\u8001\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u6D3E\u5BA3\u6559\u5E2B\u306E\u4E21\u89AA\u3068\u4E2D\u56FD\u306B\u6E21\u308A\u3001\u305D\u3053\u3067\u80B2\u3064\u3002\u51E6\u5973\u4F5C\u300E\u6771\u306E\u98A8\u30FB\u897F\u306E\u98A8\u300F\u306B\u7D9A\u304D\u30011931\u5E74\u306B\u4EE3\u8868\u4F5C\u300E\u5927\u5730\u300F\u3092\u767A\u8868\u3057\u30661932\u5E74\u306B\u30D4\u30E5\u30EA\u30C3\u30C4\u30A1\u30FC\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u300E\u5927\u5730\u300F\u306F\u300E\u606F\u5B50\u305F\u3061\u300F\u300E\u5206\u88C2\u305B\u308B\u5BB6\u300F\u3068\u3068\u3082\u306B\u4E09\u90E8\u4F5C\u3092\u6210\u3059\u30021938\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u6587\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (June 26, 1892 \u2013 March 6, 1973) was an American writer and novelist. She is best known for The Good Earth a bestselling novel in the United States in 1931 and 1932 and won the Pulitzer Prize in 1932. In 1938, Buck won the Nobel Prize in Literature \"for her rich and truly epic descriptions of peasant life in China\" and for her \"masterpieces\", two memoir-biographies of her missionary parents. She was the first American woman to win that prize."@en . "Scr\u00EDbhneoir agus \u00FArsc\u00E9ala\u00ED Meirice\u00E1nach ab ea Pearl Sydenstricker Buck (1892 \u2013 1973), n\u00F3 Sai Zhenhu (S\u00EDnis: \u8CFD\u73CD\u73E0; pinyin: S\u00E0i Zh\u0113nh\u016B) de r\u00E9ir a hainm S\u00EDneach. Do rugadh \u00ED ar an 26\u00FA l\u00E1 de Mheitheamh i , baile at\u00E1 suite i Virginia Thiar na St\u00E1it Aontaithe, agus do fuair s\u00ED b\u00E1s ar an 6\u00FA l\u00E1 de Mh\u00E1rta i n, baile at\u00E1 suite i Vermont na St\u00E1it Aontaithe. Do bh\u00EDodar tuismitheoir\u00ED Pearl Buck ina agus d\u00E1 bharr san chaith s\u00ED an chuid is m\u00F3 d\u00E1 saol roimh 1934 sa tS\u00EDn. Is \u00E9 an t-\u00FArsc\u00E9al (Gaeilge: 'An Talamh Mhaith'), \u00FArsc\u00E9al a bronnadh Duais Pulitzer air sa bhliain 1932, a s\u00E1rshaothar. Bronnadh Duais Nobel na Litr\u00EDochta uirthi sa bhliain 1938. Tar \u00E9is filleadh ar na St\u00E1it Aontaithe di, do lean s\u00ED ar aghaidh lena cuid scr\u00EDbhneoireachta agus d'oibrigh s\u00ED go crua ar shon ceart na mban agus ceart na mionlach."@ga . . "\u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0421\u0430\u0301\u0439\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0435\u0440, \u0430\u043D\u0433\u043B. Pearl Sydenstricker Buck; \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u043A\u0438\u0442. \u8D5B\u73CD\u73E0, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0421\u0430\u0439 \u0427\u0436\u044D\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443; 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1892 \u2014 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1973) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435; \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0420\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0438\u00BB (1933). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439. \u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410, \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 (\u0437\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434); \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043A\u0430 \u2014 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435, \u0432 1932 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u0430 \u041F\u0443\u043B\u0438\u0442\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u00BB, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434. \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u00AB\u0417\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435, \u043F\u043E\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D \u0438 \u0437\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u044B\u00BB. \u0412 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439. \u041F\u0435\u0440\u043B \u0421\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0435\u0440 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0432\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0427\u0436\u044D\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D\u0435, \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0443\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 1917 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0430\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0421\u0443\u0447\u0436\u043E\u0443 \u0438 \u041D\u0430\u043D\u043A\u0438\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u0412 1925 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u041A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043B\u043B\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041D\u0430\u043D\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E\u0447\u044C, \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u0435\u043D\u0438\u043B\u043A\u0435\u0442\u043E\u043D\u0443\u0440\u0438\u0435\u0439, \u0441\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B 1920-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0412 1930\u20141931 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0412 1932\u20141934 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A \u0436\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C \u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0439; \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u043C\u0443\u0436\u0435\u043C-\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0423\u043E\u043B\u0448\u0435\u043C, \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0414\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1940-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0434 (\u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0435\u0451 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 70), \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043D\u0435\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0441\u0430\u043C\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0431\u0440\u0430\u043A\u0435 \u0441 \u0420. \u0423\u043E\u043B\u0448\u0435\u043C \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0435\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 1950 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u044F\u0442\u044C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u00AB\u0414\u0436\u043E\u043D \u0421\u0435\u0434\u0436\u0435\u0441\u00BB. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E, \u0435\u0451 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u00AB\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u00BB \u0438 \u00AB\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0437\u043C\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0435\u0451 \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435\u00BB \u043A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044E \u0432 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D. \u0412 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D."@ru . . "Pearl Sydenstricker"@en . "1973-03-06"^^ . . . . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (Hillsboro, Mendebaldeko Virginia, 1892ko ekainaren 26- Danby, Vermont, 1973ko martxoaren 6) Ameriketako Estatu Batuetako idazlea izan zen. 1938an bilakatu zen herrialde hartako lehendabiziko emakume Literaturako Nobel Saria irabazten. The Good Earth (\"Lur ona\") bere libururik ezagunena da."@eu . . . . . . . . . . "Pearl Comfort Sydenstricker Buckov\u00E1 (\u010D\u00EDnsk\u00E9 jm\u00E9no \u8D5B\u73CD\u73E0, pinyin: Sai Zhenzhu) (26. \u010Dervna 1892, Hillsboro, Z\u00E1padn\u00ED Virginie \u2013 6. b\u0159ezna 1973, , Vermont) byla americk\u00E1 spisovatelka, nositelka Nobelovy ceny za literaturu za rok 1938."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Pearl S. Buck"@eo . . . . . "Pearl Buck"@fr . "Green Hills Farm Grounds, Perkasie, Pennsylvania, U.S."@en . . "\u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pearl Sydenstricker Buck) (26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1892 \u2014 6 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1973) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D (\u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u00AB\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u00BB, \u00AB\u0421\u0438\u043D\u0438\u00BB, \u00AB\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0434\u043E\u043C\u0443\u00BB). \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0437 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0443 1938 \u0456 \u041F\u0443\u043B\u0456\u0442\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E."@uk . "Pearl Comfort Sydenstricker Buck, \u00E4ven k\u00E4nd under sitt kinesiska namn Sai Zhenzhu (\u8CFD\u73CD\u73E0, S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B), f\u00F6dd Sydenstricker den 26 juni 1892 i i Pocahontas County, West Virginia, d\u00F6d 6 mars 1973 i i Rutland County, Vermont, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Hennes f\u00F6r\u00E4ldrar var mission\u00E4rer i Kina och hon bodde d\u00E4r st\u00F6rre delen av sitt liv f\u00F6re 1934. M\u00E5nga av Pearl Bucks romaner handlar om Kina och kinesiskt liv. Romanen Den goda jorden var en b\u00E4sts\u00E4ljande roman i USA i b\u00F6rjan av 1930-talet och vann Pulitzerpriset 1932. Bland hennes mest k\u00E4nda romaner m\u00E4rks \u00E4ven Kejserlig kvinna och Brevet fr\u00E5n Peking. Buck tilldelades Nobelpriset i litteratur 1938 \"f\u00F6r sina rika och verkligt episka skildringar ur kinesiskt bondeliv och f\u00F6r sina biografiska m\u00E4sterverk\". Efter att hon \u00E5terflyttade till USA permanent 1935 fortsatte hon sin karri\u00E4r som f\u00F6rfattare och blev \u00E4ven en framtr\u00E4dande f\u00F6rk\u00E4mpe f\u00F6r kvinnors och minoriteters r\u00E4ttigheter. Hon skrev om asiatiska kulturer och blev s\u00E4rskilt k\u00E4nd f\u00F6r sina insatser f\u00F6r adoption av barn av asiatiskt ursprung."@sv . . . . . . . . . . . . "\u8D5B\u73CD\u73E0"@zh . "Pearl S. Buck"@nl . . . . . . . . "\uD384 \uC0AC\uC774\uB4E0\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uCEE4 \uBC85(\uC601\uC5B4: Pearl Sydenstricker Buck, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u8CFD\u73CD\u73E0 \uC2F8\uC774\uC804\uC8FC[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uD384 \uBC14\uD06C, 1892\uB144 6\uC6D4 26\uC77C \u223C 1973\uB144 3\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \u300A\uB300\uC9C0\uC758 \uC9D1\u300B 3\uBD80\uC791\uC744 \uC37C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC744 \uBC29\uBB38\uD558\uC600\uC744 \uB54C \uC2A4\uC2A4\uB85C \uBC15\uC9C4\uC8FC(\u6734\u771E\u73E0)\uB77C\uB294 \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uC774\uB984\uB3C4 \uC9C0\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "59637"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Danby, Vermont, U.S."@en . . "Pearl S Buck signature.svg"@en . . . "Pearl Comfort Sydenstricker, que adopt\u00E0 el nom de Pearl Sydenstricker Buck i \u00E9s coneguda popularment com a Pearl S. Buck (Hillsboro, Virg\u00EDnia de l'Oest, EUA, 26 de juny del 1892 - Danby, Vermont, EUA, 6 de mar\u00E7 del 1973), fou una escriptora nord-americana guardonada amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1938."@ca . . "\u03A0\u03B5\u03C1\u03BB \u039C\u03C0\u03B1\u03BA"@el . "Pearl S(ydenstricker) BUCK (\u0109ina nomo en la \u0109ina \u8D5B\u73CD\u73E0, pinjino S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B; naski\u011Dis la 26-an de junio, 1892 en , Okcidenta Virginio, mortis la 6-an de marto, 1973 en , Vermonto) estis usona verkistino kaj tradukisto. La filino de misiisto pasigis parton de sia infana\u011Do en \u0108inio; \u015Di studis en Usono, sed poste laboris kiel profesorino pri angla literaturo en la \u0109ina urbo Nanking. La konfronto al la okcidenta kaj la azia kulturoj havis grandan influon al la verkaro de Pearl S. Buck, kiu varbis por etna egaleco kaj interkompreni\u011Do. Krom romanojn, rakontojn kaj eseojn \u015Di verkis anka\u016D biografiojn, dramojn kaj poemojn, krome \u015Di tradukis verkojn el la \u0109ina al la angla lingvo. En la jaro 1932 \u015Di gajnis la Premion Pulitzer pro sia plej bone konata romano \"La bona tero\". Post la eldono de du biografitemaj verkoj pri sia gepatroj, \"The Exile\" (la ekzilo) kaj \"The fighting angel\" (La luktanta an\u011Delo) en 1938 \u015Di gajnis la Premion Nobel de Literaturo. Buck verkis pli ol 100 verkojn - romanojn, novelojn, prozon kaj porinfanan literaturon. \u015Cia vivspertoj grave influis la enhavon de siaj verkoj. \u015Ci agnoskis ke \u015Di volis pruvi al siaj legantoj, ke la la homaro povas vivteni \u011Din en universaleco kaj harmonio, se volo nur ekzistus. \u015Ci verkis pri virinoj, emocioj, azio kaj azianoj, enmigrado kaj adopto. \u015Ci estis patrino de ses adopitataj infanoj kaj en 1949 \u015Di fondis adoptejon por prizorgi miksrasaj infanojn."@eo . . . . "1124432440"^^ . . . "Pearl Sydenstricker Buck"@en . . . "\u0411\u0430\u043A, \u041F\u0435\u0440\u043B"@ru . . . . . "English"@en . "\u8D5B\u73CD\u73E0"@en . "\u0628\u064A\u0631\u0644 \u0628\u0627\u0643"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Pearl Comfort Sydenstricker Buck, \u00E4ven k\u00E4nd under sitt kinesiska namn Sai Zhenzhu (\u8CFD\u73CD\u73E0, S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B), f\u00F6dd Sydenstricker den 26 juni 1892 i i Pocahontas County, West Virginia, d\u00F6d 6 mars 1973 i i Rutland County, Vermont, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Hennes f\u00F6r\u00E4ldrar var mission\u00E4rer i Kina och hon bodde d\u00E4r st\u00F6rre delen av sitt liv f\u00F6re 1934. M\u00E5nga av Pearl Bucks romaner handlar om Kina och kinesiskt liv. Romanen Den goda jorden var en b\u00E4sts\u00E4ljande roman i USA i b\u00F6rjan av 1930-talet och vann Pulitzerpriset 1932. Bland hennes mest k\u00E4nda romaner m\u00E4rks \u00E4ven Kejserlig kvinna och Brevet fr\u00E5n Peking. Buck tilldelades Nobelpriset i litteratur 1938 \"f\u00F6r sina rika och verkligt episka skildringar ur kinesiskt bondeliv och f\u00F6r sina biografiska m\u00E4sterverk\"."@sv . . . . . "Pearl Comfort Sydenstricker Buckov\u00E1 (\u010D\u00EDnsk\u00E9 jm\u00E9no \u8D5B\u73CD\u73E0, pinyin: Sai Zhenzhu) (26. \u010Dervna 1892, Hillsboro, Z\u00E1padn\u00ED Virginie \u2013 6. b\u0159ezna 1973, , Vermont) byla americk\u00E1 spisovatelka, nositelka Nobelovy ceny za literaturu za rok 1938."@cs . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (Hillsboro, 26 giugno 1892 \u2013 Danby, 6 marzo 1973) \u00E8 stata una scrittrice, giornalista e insegnante statunitense. Vinse il Premio Pulitzer per la narrativa grazie al suo romanzo La buona terra nel 1932. Nel 1938 vinse il Premio Nobel per la letteratura per \"... le sue descrizioni ricche e veramente epiche della vita contadina in Cina e per i suoi capolavori biografici.\", diventando cos\u00EC la prima donna americana a ottenere il prestigioso premio svedese."@it . . . "Pearl Sydenstricker (\u00E9pouse Buck), n\u00E9e \u00E0 Hillsboro (Virginie-Occidentale) le 26 juin 1892, et morte le 6 mars 1973 \u00E0 Danby (Vermont), est une femme de lettres am\u00E9ricaine. Elle a obtenu le prix Nobel de litt\u00E9rature en 1938."@fr . . "S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B"@en . . . . . . "Pearl Sydenstricker (\u00E9pouse Buck), n\u00E9e \u00E0 Hillsboro (Virginie-Occidentale) le 26 juin 1892, et morte le 6 mars 1973 \u00E0 Danby (Vermont), est une femme de lettres am\u00E9ricaine. Elle a obtenu le prix Nobel de litt\u00E9rature en 1938."@fr . . . . . . . . . . . . "1892-06-26"^^ . . . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (ur. 26 czerwca 1892 w Hillsboro w Wirginii Zachodniej, zm. 6 marca 1973 w Danby w stanie Vermont) \u2013 powie\u015Bciopisarka i nowelistka ameryka\u0144ska, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1938 roku i Nagrody Pulitzera. Znana r\u00F3wnie\u017C pod swoim chi\u0144skim nazwiskiem S\u00E0i Zh\u0113nzh\u016B (chi\u0144. \u8D5B\u73CD\u73E0), w tw\u00F3rczo\u015Bci dla dzieci u\u017Cywa\u0142a pseudonimu John Sedges."@pl . . . . . . "Pearl Sydenstricker Buck"@en . . . . "\u0628\u064A\u0631\u0644 \u0628\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Pearl Sydenstricker Buck)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062F\u064A\u0628\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 26 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1892 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0647\u064A\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0639\u0627\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u0627 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0634\u062A\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u062D\u064A \u0635\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u064A\u0646 \u0643\u064A\u0627\u0646\u062C \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A \u0645\u0643\u062B\u062A \u0628\u064A\u0631\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0633\u0646\u064A\u0646 \u0637\u0641\u0648\u062A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0644\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0644\u0645 \u0623\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0623\u064A \u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646\u064A \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0644\u0648\u063A\u0647\u0627 \u0633\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u062A \u0628\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u0646\u063A\u0647\u0627\u064A \u0648\u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0633\u0627\u0641\u0631\u062A \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u062A \u0628\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0644\u0648\u063A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0645\u0644\u062A \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u062B\u0645 \u0645\u0627 \u0644\u0628\u062B\u062A \u0623\u0646 \u062A\u0644\u0642\u062A \u062E\u0628\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0628\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1917 \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0628\u064A\u0631\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u062C\u0644 \u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0646\u0632\u0627\u0633 \u0645\u0646\u062A\u062F\u0628 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u064A\u0646 "@ar . . . "Pearl S. Buck"@sv . . . . . . . . . "1935"^^ . . . . "\u041F\u0435\u0440\u043B \u0411\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pearl Sydenstricker Buck) (26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1892 \u2014 6 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1973) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D (\u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u00AB\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u00BB, \u00AB\u0421\u0438\u043D\u0438\u00BB, \u00AB\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0434\u043E\u043C\u0443\u00BB). \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0437 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0443 1938 \u0456 \u041F\u0443\u043B\u0456\u0442\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E."@uk . . . . "Pearl Sydenstricker Buck (26 Juni 1892 \u2013 6 Maret 1973), Buck di Hillsboro, Virginia Barat juga dikenali sebagai Sai Zhen Zhu, adalah seorang penulis Amerika yang merupakan pemenang yang menghabiskan sebagian besar waktunya di Cina. Pada 1938, dia menjadi wanita Amerika yang pertama untuk dianugerahi , \"kerena pemerian yang kaya dan benar-benar epik tentang kehidupan petani di China serta mahakarya biografinya.\" Tanpa ironi, Pearl telah dinobatkan di Cina sebagai penulis Cina. Pada tahun 1930, dia menerbitkan novel pertamanya, East Wind, West Wind. Novel berikutnya, The Good Earth, memberinya hadiah Pulitzer pada tahun 1932. Pada tahun 1938, Buck menjadi pemenang Nobel wanita Amerika pertama. Bersamaan dengan karier menulisnya, ia memulai Yayasan Pearl S. Buck, sebuah organisasi kemanusiaan. Dia meninggal pada tanggal 6 Maret 1973, di Danby, Vermont."@in . . . . . . . . . . . . "Pearl S. Buck"@pt . . . . . . . . . "Pearl S. Buck"@ga . . "1960"^^ . . . "Pearl S. Buck"@ca . . . . "Sai Chen-chu"@en . . "Pearl Buck,"@en . . . . "Pearl S. Buck"@en . . . . . . "\u8D5B\u73CD\u73E0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APearl Sydenstricker Buck\uFF0C\u76F4\u8BD1\u4E3A\u201C\u73C0\u5C14\u00B7 \u8D5B\u767B\u65AF\u7279\u91CC\u514B\u00B7\u5DF4\u514B\u201D\uFF0C1892\u5E746\u670826\u65E5\uFF0D1973\u5E743\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u65C5\u534E\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u66FE\u51ED\u501F\u5176\u5C0F\u8BF4\u300A\u5927\u5730\u300B\uFF08The Good Earth\uFF09\uFF0C\u4E8E1932\u5E74\u83B7\u5F97\u666E\u5229\u7B56\u5C0F\u8BF4\u5956\uFF0C\u540E\u57281938\u5E74\u83B7\u5F97\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\uFF0C\u4E5F\u662F\u83B7\u5F97\u666E\u5229\u7B56\u5956\u548C\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5956\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5973\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4F5C\u54C1\u6D41\u4F20\u8BED\u79CD\u6700\u591A\u7684\u7F8E\u56FD\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pearl Comfort Sydenstricker Buck (Hillsboro, Virginia Occidental; 26 de junio de 1892-Danby, Vermont; 6 de marzo de 1973), m\u00E1s conocida como Pearl S. Buck, tambi\u00E9n conocida por su nombre chino Sai Zhen (china : torneo el\u73CD\u73E0), fue una escritora y novelista estadounidense.Como hija de misioneros en China, y luego como misionera, Buck pas\u00F3 la mayor parte de su vida antes de 1934 en Zhenjiang. La familia pasaba los veranos en una villa en la ciudad de Kuling, Mountain Lu, Jiujiang\u200By durante esta peregrinaci\u00F3n anual la joven decidi\u00F3 convertirse en escritora.\u200B La buena tierrafue la novela m\u00E1s vendida en los Estados Unidos en 1931 y 1932, y gan\u00F3 el Premio Pulitzer en 1932. En 1938, Buck gan\u00F3 el Premio Nobel de Literatura \"por sus descripciones ricas y verdaderamente \u00E9picas de la vida campesina en China y por sus obras maestras biogr\u00E1ficas\". Fue la primera mujer estadounidense y en el continente americano en ganar el Premio Nobel de Literatura, y lo recibi\u00F3 en 1938. Pas\u00F3 la mitad de su vida en China, donde la llevaron sus padres misioneros con tres meses de edad y donde vivi\u00F3 unos cuarenta a\u00F1os. Es conocida por el apellido de su primer marido, Buck. De 1914 a 1932, Buck se desempe\u00F1\u00F3 como misionera presbiteriana, pero sus puntos de vista luego se volvieron controvertidos durante la controversia fundamentalista-modernista, lo que la llev\u00F3 a su renuncia. Despu\u00E9s de regresar a los Estados Unidos en 1935, continu\u00F3 escribiendo prol\u00EDficamente, se convirti\u00F3 en una destacada defensora de los derechos de las mujeres y de los grupos minoritarios, y escribi\u00F3 ampliamente sobre las culturas china y asi\u00E1tica. Se reconocieron sus esfuerzos en favor de los asi\u00E1ticos y de la adopci\u00F3n de etnias mixtas.[cita requerida]"@es . . . . . . . "Precious Pearl Sy'"@en . . . "Pearl S. Buck"@in . . . . . . "Pearl Sydenstricker Buck, nascida Pearl Comfort Sydenstricker (Hillsboro, 26 de junho de 1892 \u2014 , 6 de mar\u00E7o de 1973), tamb\u00E9m conhecida por Sai Zhen Zhu (chin\u00EAs: \u8CFD\u73CD\u73E0) foi uma sinologista e escritora estadunidense. Ganhadora do Pr\u00E9mio Pulitzer de Fic\u00E7\u00E3o de 1932, recebeu o Nobel de Literatura de 1938."@pt . . . "Pearl S. Buck"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pearl Comfort Sydenstricker-Buck (Hillsboro (West Virginia), 26 juni 1892 \u2013 Danby, Vermont 6 maart 1973) was een Amerikaanse schrijfster die vooral bekend is om haar romans over het leven in China. Zij ontving de Nobelprijs voor Literatuur in 1938."@nl . . . "Pearl Sydenstricker Buck (Hillsboro, 26 giugno 1892 \u2013 Danby, 6 marzo 1973) \u00E8 stata una scrittrice, giornalista e insegnante statunitense. Vinse il Premio Pulitzer per la narrativa grazie al suo romanzo La buona terra nel 1932. Nel 1938 vinse il Premio Nobel per la letteratura per \"... le sue descrizioni ricche e veramente epiche della vita contadina in Cina e per i suoi capolavori biografici.\", diventando cos\u00EC la prima donna americana a ottenere il prestigioso premio svedese."@it . . . . . . . . "2018-05-18"^^ . . . . . . "Pearl S. Buck"@en . "\u8CFD\u73CD\u73E0"@en . . . . . . . . . . . . "Pearl Comfort Sydenstricker, que adopt\u00E0 el nom de Pearl Sydenstricker Buck i \u00E9s coneguda popularment com a Pearl S. Buck (Hillsboro, Virg\u00EDnia de l'Oest, EUA, 26 de juny del 1892 - Danby, Vermont, EUA, 6 de mar\u00E7 del 1973), fou una escriptora nord-americana guardonada amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1938."@ca . . . . . . . .