"\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF08\u82F1: Peerage of Ireland\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u537F\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u3068\u3057\u3066\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u541B\u4E3B\u306B\u3088\u3063\u3066\u53D9\u3055\u308C\u305F\u8CB4\u65CF\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u5275\u8A2D\u306F19\u4E16\u7D00\u672B\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306F\u516C\u7235\u3001\u4FAF\u7235\u3001\u4F2F\u7235\u3001\u5B50\u7235\u3001\u7537\u7235\u304B\u3089\u306A\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u541B\u4E3B\u306F\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u5171\u548C\u56FD\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u308B\u571F\u5730\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u7235\u4F4D\u3092\u542B\u3080\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u7BA1\u8F44\u6A29\u3092\u884C\u4F7F\u3057\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peerage of Ireland) \u2014 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438, \u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0414\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438, \u0432\u0456\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0438, \u043B\u043E\u0440\u0434\u0438. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0456 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043D\u0438\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0410\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F 40.2 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0454 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0456, \u0445\u0456\u0431\u0430 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u044E \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443."@uk . . . . . "\u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peerage of Ireland) \u2014 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043B\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C , \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u043E\u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u044D\u0440\u043E\u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437\u044B, \u0433\u0440\u0430\u0444\u044B, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442\u044B \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u044B. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043C\u0438 \u043F\u044D\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0447\u044C\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F 40.2 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B, \u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . "\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APeerage of Ireland\uFF09\u662F\u611B\u723E\u862D\u738B\u570B\u8207\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u66A8\u611B\u723E\u862D\u806F\u5408\u738B\u570B\u6642\u671F\u518A\u5C01\u7684\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u30021800\u5E74\u4E4B\u524D\uFF0C\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u4EE3\u8868\u6709\u6B0A\u51FA\u4EFB\u611B\u723E\u862D\u4E0A\u8B70\u9662\uFF0C1801\u5E74\u611B\u723E\u862D\u4E0A\u8B70\u9662\u88AB\u806F\u5408\u738B\u570B\u4E0A\u8B70\u9662\u53D6\u4EE3\u3002\u6700\u5F8C\u4E00\u500B\u6388\u4E88\u7684\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u70BA\u62C9\u65AF\u591A\u5167\u723E\u7537\u7235\uFF0C\u8A72\u7235\u4F4D1868\u5E7412\u670821\u65E5\u518A\u5C01\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Pariato da Irlanda \u00E9 o termo usado para se referir \u00E0queles pares do reino criados pelos monarcas brit\u00E2nicos na condi\u00E7\u00E3o de Rei da Irlanda. Antes de 1801, pares do reino irlandeses tinham o direito de se sentarem na ; por\u00E9m, depois da uni\u00E3o em 1801, eles elegeram 28 pares do reino representantes para a C\u00E2mara dos Lordes. Esse costume acabou em 1922, com a cria\u00E7\u00E3o do Estado Livre Irland\u00EAs. Pariatos irlandeses continuaram a ser criados por algum tempo depois de 1801 como uma maneira de criar pariatos que n\u00E3o transmitissem um lugar na C\u00E2mara dos Lordes; no entanto, o tratado de Uni\u00E3o mudou as restri\u00E7\u00F5es: tr\u00EAs deveriam ser extintos antes que um pudesse ser transmitido, at\u00E9 que houvesse apenas 100 pariatos irlandeses. O \u00FAltimo a ser transferido foi para George Curzon, 1.\u00B0 Marqu\u00EAs Curzon de Kedleston, em 1898. Na tabela seguinte de pares do reino irlandeses, t\u00EDtulos mais altos ou equ\u00E1veis em outros pariatos est\u00E3o listados. Se um par do reino det\u00E9m um t\u00EDtulo inferior nos Pariatos da Inglaterra, da Gr\u00E3-Bretanha ou do Reino Unido (e, por isso, obteve um lugar na C\u00E2mara dos Lordes), tal t\u00EDtulo inferior ser\u00E1 listado tamb\u00E9m."@pt . . . . . . "\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APeerage of Ireland\uFF09\u662F\u611B\u723E\u862D\u738B\u570B\u8207\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u66A8\u611B\u723E\u862D\u806F\u5408\u738B\u570B\u6642\u671F\u518A\u5C01\u7684\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u30021800\u5E74\u4E4B\u524D\uFF0C\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u4EE3\u8868\u6709\u6B0A\u51FA\u4EFB\u611B\u723E\u862D\u4E0A\u8B70\u9662\uFF0C1801\u5E74\u611B\u723E\u862D\u4E0A\u8B70\u9662\u88AB\u806F\u5408\u738B\u570B\u4E0A\u8B70\u9662\u53D6\u4EE3\u3002\u6700\u5F8C\u4E00\u500B\u6388\u4E88\u7684\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u70BA\u62C9\u65AF\u591A\u5167\u723E\u7537\u7235\uFF0C\u8A72\u7235\u4F4D1868\u5E7412\u670821\u65E5\u518A\u5C01\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Peerage of Ireland)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0645 \u0644\u0648\u0631\u062F \u0623\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0623\u0646\u062A\u0647\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A 1922."@ar . . "Nobleza de Irlanda es el t\u00E9rmino usado para aquellos nobles creados por los monarcas brit\u00E1nicos en su capacidad como Se\u00F1or o Rey de Irlanda. Antes de 1801, la nobleza irlandesa ten\u00EDan el derecho de sentarse en la C\u00E1mara Irlandesa de los Lores, pero despu\u00E9s de la Uni\u00F3n en 1801, los nobles irlandeses, as\u00ED como los de , s\u00F3lo los representantes nobles - veintiocho en total - pod\u00EDan tomar asiento en la C\u00E1mara de los Lores. Esta pr\u00E1ctica termin\u00F3 con la creaci\u00F3n del Estado Libre Irland\u00E9s en 1922."@es . . . . . "Peerage of Ireland ist der Begriff, der f\u00FCr alle Peer-W\u00FCrden benutzt wird, die die britischen Monarchen in ihrer Eigenschaft als Lord oder K\u00F6nig von Irland geschaffen haben. Die R\u00E4nge der irischen Peerage sind Duke, Marquess, Earl, Viscount und Baron. Vor 1801 hatten die irischen Peers einen Sitz im Irish House of Lords, nach der Union von 1801 w\u00E4hlten die irischen Peers, genauso wie die schottischen Peers seit 1707, lediglich eine Anzahl Repr\u00E4sentanten in das House of Lords des Vereinigten K\u00F6nigreichs (im Falle der Peerage of Ireland 28). Die Praxis endete mit der irischen Unabh\u00E4ngigkeit 1922. Auch noch einige Zeit nach 1801 wurden irische Peers ernannt, die dann auch keinen unmittelbaren Sitz im House of Lords hatten. Diese Praxis hatte insbesondere den Vorteil, dass jene Peers ein Mandat im britischen House of Commons innehaben oder anstreben konnten, was durch eine Mitgliedschaft im House of Lords ausgeschlossen gewesen w\u00E4re. Zudem legte der Unionsvertrag fest, dass drei Titel erloschen sein mussten, bevor ein neuer geschaffen werden konnte, jedenfalls so lange, wie die Anzahl der irischen Peers 100 \u00FCberstieg. Der letzte Titel wurde 1898 f\u00FCr Lord Curzon geschaffen. In der folgenden Tabelle irischer Peers werden nur aktuell gef\u00FChrte Titel gelistet. H\u00F6here oder gleichwertige Titel in anderen Peerages sind ebenfalls angef\u00FChrt. Wenn ein irischer Peer Inhaber eines niedrigeren Titels in der Peerage of England, der Peerage of Great Britain oder der Peerage of the United Kingdom mit einem Sitz im House of Lords ist, wird dieser auch angegeben. Siehe auch: \n* Peerage of England \n* Peerage of Scotland \n* Peerage of Great Britain \n* Peerage of the United Kingdom"@de . . . . . . . . . "Deze lijst bevat de peerage van Ierland die werden aangesteld door de koningen en koninginnen van Ierland voor de Acts of Union van 1800."@nl . . . . . . . "\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Peerage of Ireland)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0645 \u0644\u0648\u0631\u062F \u0623\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0623\u0646\u062A\u0647\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A 1922."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deze lijst bevat de peerage van Ierland die werden aangesteld door de koningen en koninginnen van Ierland voor de Acts of Union van 1800."@nl . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peerage of Ireland) \u2014 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438, \u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0414\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438, \u0432\u0456\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0438, \u043B\u043E\u0440\u0434\u0438. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0456 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043D\u0438\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0410\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F 40.2 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0454 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0456, \u0445\u0456\u0431\u0430 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u044E \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443."@uk . . "The Peerage of Ireland consists of those titles of nobility created by the English monarchs in their capacity as Lord or King of Ireland, or later by monarchs of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. It is one of the five divisions of Peerages in the United Kingdom. The creation of such titles came to an end in the 19th century. The ranks of the Irish peerage are duke, marquess, earl, viscount and baron. As of 2016, there were 135 titles in the Peerage of Ireland extant: two dukedoms, ten marquessates, 43 earldoms, 28 viscountcies, and 52 baronies. The Crown of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland continues to exercise jurisdiction over the Peerage of Ireland, including those peers whose titles derive from places located in what is now the Republic of Ireland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peerage of Ireland) \u2014 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043B\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C , \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u043E\u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u044D\u0440\u043E\u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437\u044B, \u0433\u0440\u0430\u0444\u044B, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442\u044B \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u044B. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043C\u0438 \u043F\u044D\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0447\u044C\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F 40.2 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B, \u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627"@ar . . . . . . . . . . . "192649"^^ . . . "Pariato da Irlanda"@pt . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457"@uk . . . . . . . . "Peerage of Ireland ist der Begriff, der f\u00FCr alle Peer-W\u00FCrden benutzt wird, die die britischen Monarchen in ihrer Eigenschaft als Lord oder K\u00F6nig von Irland geschaffen haben. Die R\u00E4nge der irischen Peerage sind Duke, Marquess, Earl, Viscount und Baron. Vor 1801 hatten die irischen Peers einen Sitz im Irish House of Lords, nach der Union von 1801 w\u00E4hlten die irischen Peers, genauso wie die schottischen Peers seit 1707, lediglich eine Anzahl Repr\u00E4sentanten in das House of Lords des Vereinigten K\u00F6nigreichs (im Falle der Peerage of Ireland 28). Die Praxis endete mit der irischen Unabh\u00E4ngigkeit 1922."@de . . . . . . . . . . . . . . "La par\u00ECa d'Irlanda \u00E8 il termine usato per indicare la nobilt\u00E0 creata nell'ambito della monarchia irlandese sotto la giurisdizione formale del re d'Inghilterra. Questa divisione formale ebbe termine sul finire del XIX secolo e dal 1922 in maniera definitiva quando l'Irlanda divenne uno stato indipendente. Formalmente la corona britannica continua a garantire ai discendenti delle famiglie nobili irlandesi il loro ."@it . "Nobleza de Irlanda es el t\u00E9rmino usado para aquellos nobles creados por los monarcas brit\u00E1nicos en su capacidad como Se\u00F1or o Rey de Irlanda. Antes de 1801, la nobleza irlandesa ten\u00EDan el derecho de sentarse en la C\u00E1mara Irlandesa de los Lores, pero despu\u00E9s de la Uni\u00F3n en 1801, los nobles irlandeses, as\u00ED como los de , s\u00F3lo los representantes nobles - veintiocho en total - pod\u00EDan tomar asiento en la C\u00E1mara de los Lores. Esta pr\u00E1ctica termin\u00F3 con la creaci\u00F3n del Estado Libre Irland\u00E9s en 1922. Los nobles irlandeses continuaron siendo creados por alg\u00FAn tiempo despu\u00E9s de 1801 como una forma de crear t\u00EDtulos nobiliarios sin derecho a un asiento en la C\u00E1mara de los Lores; aunque el tratado de la Uni\u00F3n les pon\u00EDa restricciones: tres ten\u00EDan que extinguirse antes de que uno pudiera ser otorgado, al menos hasta que hubiera solamente cien nobles irlandeses. El \u00FAltimo que fue otorgado fue uno para Lord Curzon en 1898. En la siguiente mesa de nobles irlandeses, t\u00EDtulos m\u00E1s altos o iguales a los otros sistemas nobiliarios son listados. Tambi\u00E9n, si el noble tiene un t\u00EDtulo m\u00E1s bajo en los sistemas nobiliarios de Inglaterra, Gran Breta\u00F1a, o el Reino Unido, y por tanto se sentaba por tal t\u00EDtulo en la C\u00E1mara de los Lores, tal t\u00EDtulo menor est\u00E1 listado."@es . . "\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF08\u82F1: Peerage of Ireland\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u537F\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u3068\u3057\u3066\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u541B\u4E3B\u306B\u3088\u3063\u3066\u53D9\u3055\u308C\u305F\u8CB4\u65CF\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u5275\u8A2D\u306F19\u4E16\u7D00\u672B\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306F\u516C\u7235\u3001\u4FAF\u7235\u3001\u4F2F\u7235\u3001\u5B50\u7235\u3001\u7537\u7235\u304B\u3089\u306A\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u541B\u4E3B\u306F\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u5171\u548C\u56FD\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u308B\u571F\u5730\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u7235\u4F4D\u3092\u542B\u3080\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306E\u7BA1\u8F44\u6A29\u3092\u884C\u4F7F\u3057\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "La pairie d'Irlande fut cr\u00E9\u00E9e au Moyen \u00C2ge par les rois d'Angleterre en tant que seigneurs d'Irlande. Elle rassemble les nobles participant au pouvoir l\u00E9gislatif en si\u00E9geant \u00E0 la Chambre des Lords du Parlement d'Irlande. N\u00E9anmoins, apr\u00E8s la r\u00E9union de l'Irlande et de la Grande-Bretagne en 1801, le parlement d'Irlande fut supprim\u00E9 et les pairs d'Irlande ne furent plus repr\u00E9sent\u00E9s au Parlement du Royaume-Uni que par des \u00AB pairs repr\u00E9sentants \u00BB (representative peers) au nombre de vingt-huit. Des titres de la pairie d'Irlande furent cr\u00E9\u00E9s jusqu'en 1899."@fr . . . . . . . . . . . . . "Nobles de Irlanda"@es . . . . . . . . . "\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF"@ja . . . . . . . . . . . . "\u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438"@ru . . . "Paria d'Irlanda"@it . . . . . . . . . "Pairie d'Irlande"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peerage of Ireland"@en . . . . "La par\u00ECa d'Irlanda \u00E8 il termine usato per indicare la nobilt\u00E0 creata nell'ambito della monarchia irlandese sotto la giurisdizione formale del re d'Inghilterra. Questa divisione formale ebbe termine sul finire del XIX secolo e dal 1922 in maniera definitiva quando l'Irlanda divenne uno stato indipendente. Formalmente la corona britannica continua a garantire ai discendenti delle famiglie nobili irlandesi il loro ."@it . . . . . . . . . . . . . . "Peerage van Ierland"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Peerage of Ireland"@de . . . . . "La pairie d'Irlande fut cr\u00E9\u00E9e au Moyen \u00C2ge par les rois d'Angleterre en tant que seigneurs d'Irlande. Elle rassemble les nobles participant au pouvoir l\u00E9gislatif en si\u00E9geant \u00E0 la Chambre des Lords du Parlement d'Irlande. N\u00E9anmoins, apr\u00E8s la r\u00E9union de l'Irlande et de la Grande-Bretagne en 1801, le parlement d'Irlande fut supprim\u00E9 et les pairs d'Irlande ne furent plus repr\u00E9sent\u00E9s au Parlement du Royaume-Uni que par des \u00AB pairs repr\u00E9sentants \u00BB (representative peers) au nombre de vingt-huit. Des titres de la pairie d'Irlande furent cr\u00E9\u00E9s jusqu'en 1899."@fr . . . . . . . . . . "The Peerage of Ireland consists of those titles of nobility created by the English monarchs in their capacity as Lord or King of Ireland, or later by monarchs of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. It is one of the five divisions of Peerages in the United Kingdom. The creation of such titles came to an end in the 19th century. The ranks of the Irish peerage are duke, marquess, earl, viscount and baron. As of 2016, there were 135 titles in the Peerage of Ireland extant: two dukedoms, ten marquessates, 43 earldoms, 28 viscountcies, and 52 baronies. The Crown of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland continues to exercise jurisdiction over the Peerage of Ireland, including those peers whose titles derive from places located in what is now the Republic of Ireland. Article 40.2 of the Constitution of Ireland forbids the state conferring titles of nobility and an Irish citizen may not accept titles of nobility or honour except with the prior approval of the Irish government. This issue has not arisen in respect of the Peerage of Ireland because no creation of titles in it has been made since the constitution came into force. In the following table, each peer is listed only by his highest Irish title, showing higher or equal titles in the other peerages. Those peers who are known by a higher title in one of the other peerages are listed in italics."@en . . . . . . . . "1108095002"^^ . "38334"^^ . . . . "O Pariato da Irlanda \u00E9 o termo usado para se referir \u00E0queles pares do reino criados pelos monarcas brit\u00E2nicos na condi\u00E7\u00E3o de Rei da Irlanda. Antes de 1801, pares do reino irlandeses tinham o direito de se sentarem na ; por\u00E9m, depois da uni\u00E3o em 1801, eles elegeram 28 pares do reino representantes para a C\u00E2mara dos Lordes. Esse costume acabou em 1922, com a cria\u00E7\u00E3o do Estado Livre Irland\u00EAs."@pt . . . . . .