"Interven\u00E7\u00E3o percut\u00E2nea"@pt . "508131"^^ . "Das Eigenschaftswort perkutan (aus lateinisch per f\u00FCr \u201Adurch\u2018 und cutis f\u00FCr \u201AHaut\u2018; sinngem\u00E4\u00DF \u201Adurch die [gesunde, also unverletzte] Haut hindurch\u2018) ist ein medizinisches Fachwort, welches auf eine Verabreichungsart von Stoffen bzw. das Einsetzen von Materialien \u00FCber oder durch die Haut hinweist. Medikamente, Schadstoffe und Chemikalien k\u00F6nnen zum Teil nach Auftragen auf die Haut (kutane Applikation) perkutan in den K\u00F6rper gelangen, ohne dass dazu die Haut verletzt wird, zum Beispiel in Form von Salben oder speziellen Pflastern. In diesen F\u00E4llen werden synonym die Bezeichnungen transdermal oder transkutan (transcutan) verwendet. Manche Gifte und viele Chemikalien (beispielsweise Mercaptoethanol und Acetonitril) f\u00FChren zu Sch\u00E4digungen durch perkutane Resorption. Bei einigen medizinischen perkutanen (besser: transkutanen) Eingriffen dagegen wird die Haut durchsto\u00DFen, zum Beispiel beim Einsetzen von Kan\u00FClen und Kathetern zur Drainage oder zur Infusion. Bei der perkutanen endoskopischen Gastrostomie (PEG) wird zum Beispiel eine Sonde \u00FCber Speiser\u00F6hre und Magen durch einen Hautschnitt in der Bauchdecke nach au\u00DFen gef\u00FChrt. Krankheitserreger oder Parasiten wie Spulw\u00FCrmer k\u00F6nnen durch die Haut eindringen, was zu einer perkutanen Infektion f\u00FChren kann."@de . . . . . . . . . . "1003058917"^^ . . "In surgery, a percutaneous procedure is any medical procedure or method where access to inner organs or other tissue is done via needle-puncture of the skin, rather than by using an \"open\" approach where inner organs or tissue are exposed (typically with the use of a scalpel). The percutaneous approach is commonly used in vascular procedures such as angioplasty and stenting. This involves a needle catheter getting access to a blood vessel, followed by the introduction of a wire through the lumen (pathway) of the needle. It is over this wire that other catheters can be placed into the blood vessel. This technique is known as the modified Seldinger technique. More generally, \"percutaneous\", via its Latin roots means, 'by way of the skin'. An example would be percutaneous drug absorption from topical medications. More often, percutaneous is typically used in reference to placement of medical devices using a needle stick approach. In general, percutaneous refers to the access modality of a medical procedure, whereby a medical device is introduced into a patient's blood vessel via a needle stick. This is commonly known as the Seldinger technique named after Sven Ivar Seldinger. The technique involves placing a needle through the skin and into a blood vessel, such as an artery or vein, until bleedback is achieved. This is followed by introduction of a flexible \"introducer guide wire\" to define the pathway through the skin and into the passageway or \"lumen\" of the blood vessel. The needle is then exchanged for an \"introducer sheath\" which is a small tube that is advanced over the introducer guide wire and into the blood vessel. The introducer guide wire is removed, and exchanged for a catheter or other medical device to be used to deliver medication or implantation of a medical implant such as a filter or a stent into the blood vessel. The benefit of a percutaneous access is in the ease of introducing devices into the patient without the use of large cut downs, which can be painful and in some cases can bleed out or become infected. A percutaneous access requires only a very small hole through the skin, which seals easily, and heals very quickly compared to a surgical cut down. Percutaneous access and procedures frequently refer to catheter procedures such as percutaneous transluminal angioplasty (PTA) ballooning, stent delivery, filter delivery, cardiac ablation, and peripheral or neurovascular catheter procedures but also refers to a device that is implanted in the body, such as a heart pump (LVAD), and receives power through a lead that passes through the skin to a battery pack outside the body."@en . . "Perkutan"@de . . "3037"^^ . . "In surgery, a percutaneous procedure is any medical procedure or method where access to inner organs or other tissue is done via needle-puncture of the skin, rather than by using an \"open\" approach where inner organs or tissue are exposed (typically with the use of a scalpel). More generally, \"percutaneous\", via its Latin roots means, 'by way of the skin'. An example would be percutaneous drug absorption from topical medications. More often, percutaneous is typically used in reference to placement of medical devices using a needle stick approach."@en . . . . "Interven\u00E7\u00E3o percut\u00E2nea \u00E9 um procedimento cir\u00FArgico minimamente invasivo, em que se faz uma pun\u00E7\u00E3o na pele para o acesso aos \u00F3rg\u00E3os internos e tecidos, n\u00E3o sendo necess\u00E1ria uma abordagem normalmente feita com uso de um bisturi, chamada de \"cirurgia aberta\", em que os \u00F3rg\u00E3os internos e tecidos ficam expostos. O nome percut\u00E2neo tem origem no latim antigo e significa, \"por meio da pele\" ou \"atrav\u00E9s da pele\"."@pt . "\u0628\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F"@ar . "Percutaneous"@en . . . . . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629\u060C \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0628\u0623\u064A \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u064D \u0637\u0628\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u062E\u0632 \u0625\u0628\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062A\u062D\u00BB \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 (\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0636\u0639). \u0648\u064A\u0634\u064A\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0642\u062B\u0637\u0627\u0631 \u0625\u0628\u0631\u064A \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629\u060C \u064A\u062A\u0628\u0639\u0647 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0643 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0627\u0643 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0642\u062B\u0637\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0648\u062A\u064F\u0639\u0652\u0631\u064E\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0644\u062F\u064A\u0646\u063A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u064E\u062F\u064E\u0651\u0644\u0629."@ar . "Interven\u00E7\u00E3o percut\u00E2nea \u00E9 um procedimento cir\u00FArgico minimamente invasivo, em que se faz uma pun\u00E7\u00E3o na pele para o acesso aos \u00F3rg\u00E3os internos e tecidos, n\u00E3o sendo necess\u00E1ria uma abordagem normalmente feita com uso de um bisturi, chamada de \"cirurgia aberta\", em que os \u00F3rg\u00E3os internos e tecidos ficam expostos. O nome percut\u00E2neo tem origem no latim antigo e significa, \"por meio da pele\" ou \"atrav\u00E9s da pele\"."@pt . . . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629\u060C \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0628\u0623\u064A \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u064D \u0637\u0628\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u062E\u0632 \u0625\u0628\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062A\u062D\u00BB \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 (\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0636\u0639). \u0648\u064A\u0634\u064A\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0642\u062B\u0637\u0627\u0631 \u0625\u0628\u0631\u064A \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629\u060C \u064A\u062A\u0628\u0639\u0647 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0643 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0627\u0643 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0642\u062B\u0637\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0648\u062A\u064F\u0639\u0652\u0631\u064E\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0644\u062F\u064A\u0646\u063A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u064E\u062F\u064E\u0651\u0644\u0629. \u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u0629\u064D \u0623\u0639\u0645\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u00AB\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F\u00BB\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0630\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0647\u0648 \u00AB\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F\u00BB. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0641\u064A \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629\u064D \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0632\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629. \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0639\u0627\u0645\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u00AB\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F\u00BB \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062E\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0644\u062F\u064A\u0646\u063A\u0631 \u062A\u064A\u0645\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0633\u0641\u064A\u0646 \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0633\u064A\u0644\u062F\u064A\u0646\u063A\u0631. \u0648\u064A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0625\u0628\u0631\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u060C \u062D\u062A\u0649 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 \u0645\u0631\u0629\u064B \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u064A\u0644\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u00AB\u0633\u0644\u0643 \u0645\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u064A\u00BB \u0645\u0631\u0646 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0631 \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u00BB \u0644\u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629 \u0628\u0640\u00AB\u063A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0627\u0644\u00BB\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0646\u0628\u0648\u0628 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639 \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A. \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0633\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u064A\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062B\u0637\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0637\u0628\u064A \u0622\u062E\u0631 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0643\u0645\u0646 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u062F\u0648\u0646 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B \u062C\u0631\u0648\u062D \u0639\u0645\u064A\u0642\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0645\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u064A \u062D\u062F\u0648\u062B \u0646\u0632\u064A\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649. \u062D\u064A\u062B \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0633\u0648\u0649 \u0641\u062A\u062D\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0644\u062A\u0626\u0645 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u064D \u0648\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u064D \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062B\u0637\u0631\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u062E \u0644\u0631\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0650\u0639\u0627\u0621\u0650 \u0639\u064E\u0628\u0652\u0631\u064E \u0627\u0644\u0644\u064F\u0651\u0645\u0652\u0639\u064E\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u062E\u0650\u0644\u0627\u0644\u0650 \u0627\u0644\u062C\u0650\u0644\u0652\u062F\u060C \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062D\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u062B\u0627\u062B \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A\u060C \u0648\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062B\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u062A\u0645 \u0632\u0631\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0636\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 (LVAD)\u060C \u0648\u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0634\u062D\u0646\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0635\u0644 \u064A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0645\u0629 \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645."@ar . "Das Eigenschaftswort perkutan (aus lateinisch per f\u00FCr \u201Adurch\u2018 und cutis f\u00FCr \u201AHaut\u2018; sinngem\u00E4\u00DF \u201Adurch die [gesunde, also unverletzte] Haut hindurch\u2018) ist ein medizinisches Fachwort, welches auf eine Verabreichungsart von Stoffen bzw. das Einsetzen von Materialien \u00FCber oder durch die Haut hinweist. Krankheitserreger oder Parasiten wie Spulw\u00FCrmer k\u00F6nnen durch die Haut eindringen, was zu einer perkutanen Infektion f\u00FChren kann."@de . . . . . . . .