. . . . . . . . . . . . . . . "Perseus Project es un proyecto de biblioteca digital de la Universidad Tufts que re\u00FAne una colecci\u00F3n digital de fuentes de las Humanidades, presentada por el Departamento de Cl\u00E1sicas. El editor principal del proyecto desde su fundaci\u00F3n es , catedr\u00E1tico de dicha universidad. El Perseus Project es partidario del c\u00F3digo abierto y publica los textos que est\u00E1n en dominio p\u00FAblico en formato XML disponible para su descarga."@es . . . "\u03A4\u03BF Perseus Project \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03A4\u03B1\u03C6\u03C4\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD. \u0397 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 4.0 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \"Perseus Hopper\", \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u039A\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 Max Planck \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF (\u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B9\u03BA\u03AC\u03B3\u03BF."@el . . "The Perseus Project adalah sebuah proyek perpustakaan digital yang meyusun koleksi digital sumber-sumber humaniora. Proyek ini ditangani oleh Departemen . Malangnya, Perseus Project sering mengalami masalah pernagkat keras, dan karena itu sumber-sumbernya sering kali tidak tersedia. Proyek ini di Berlin Diarsipkan 2010-01-27 di Wayback Machine. dan Chicago Redaktur kepala proyek ini adalah , Profesor Keluarga Tufts Winnick dalam Teknologi dan Kewiraswastaan. Ia telah menjabat redaktur kepalanya sejak didirinyanya Perseus Project. Lihat pula:"@in . . . . . . . . . . "The Perseus Project \u00E8 il progetto di biblioteca digitale, portato avanti dalla Tufts University, situata a Medford/Somerville vicino a Boston, nel Massachusetts, che mette insieme collezioni di risorse relative al campo degli studi umanistici. Il sito rappresenta in primo luogo uno straordinario repertorio di testi greci e latini, spesso corredati dalla traduzione in inglese e da un opportuno commento critico."@it . . . "The Perseus Project \u00E8 il progetto di biblioteca digitale, portato avanti dalla Tufts University, situata a Medford/Somerville vicino a Boston, nel Massachusetts, che mette insieme collezioni di risorse relative al campo degli studi umanistici. Il sito rappresenta in primo luogo uno straordinario repertorio di testi greci e latini, spesso corredati dalla traduzione in inglese e da un opportuno commento critico."@it . "Perseus Project es un proyecto de biblioteca digital de la Universidad Tufts que re\u00FAne una colecci\u00F3n digital de fuentes de las Humanidades, presentada por el Departamento de Cl\u00E1sicas. El editor principal del proyecto desde su fundaci\u00F3n es , catedr\u00E1tico de dicha universidad. El proyecto naci\u00F3 en 1987 con la intenci\u00F3n de reunir y ofrecer materiales para el estudio de la Antigua Grecia. Se han publicado dos CD-ROM y el denominado Perseus Project Library est\u00E1 disponible en Internet desde 1995. El proyecto ha superado el objetivo para el que fue creado. Las colecciones actuales abarcan los cl\u00E1sicos de Grecia y Roma, el Renacimiento ingl\u00E9s, los documentos de y la historia de la Universidad Tufts, adem\u00E1s de herramientas auxiliares como diccionarios y enciclopedias. El Perseus Project es partidario del c\u00F3digo abierto y publica los textos que est\u00E1n en dominio p\u00FAblico en formato XML disponible para su descarga."@es . "\u30DA\u30EB\u30BB\u30A6\u30B9\u96FB\u5B50\u56F3\u66F8\u9928\uFF08\u30DA\u30EB\u30BB\u30A6\u30B9\u3067\u3093\u3057\u3068\u3057\u3087\u304B\u3093\u3001Perseus Digital Library\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30BF\u30D5\u30C4\u5927\u5B66\u304C\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u53E4\u5178\u6587\u732E\u5B66\u306E\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30B5\u30A4\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30E9\u30C8\u30F3\u3084\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E\u8457\u4F5C\u306A\u3069\u306E\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u6587\u732E\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u3001\u69D8\u3005\u306A\u53E4\u5178\u6587\u732E\u304C\u539F\u6587\u3068\u4E00\u90E8\u306F\u305D\u308C\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u82F1\u8A9E\u306E\u8A33\u4ED8\u304D\u3067\u3001\u7121\u6599\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u03A4\u03BF Perseus Project \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03A4\u03B1\u03C6\u03C4\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD. \u0397 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 4.0 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \"Perseus Hopper\", \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u039A\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 Max Planck \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF (\u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B9\u03BA\u03AC\u03B3\u03BF."@el . "\u30DA\u30EB\u30BB\u30A6\u30B9\u96FB\u5B50\u56F3\u66F8\u9928\uFF08\u30DA\u30EB\u30BB\u30A6\u30B9\u3067\u3093\u3057\u3068\u3057\u3087\u304B\u3093\u3001Perseus Digital Library\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30BF\u30D5\u30C4\u5927\u5B66\u304C\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u53E4\u5178\u6587\u732E\u5B66\u306E\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30B5\u30A4\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30E9\u30C8\u30F3\u3084\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E\u8457\u4F5C\u306A\u3069\u306E\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u6587\u732E\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u3001\u69D8\u3005\u306A\u53E4\u5178\u6587\u732E\u304C\u539F\u6587\u3068\u4E00\u90E8\u306F\u305D\u308C\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u82F1\u8A9E\u306E\u8A33\u4ED8\u304D\u3067\u3001\u7121\u6599\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "5144"^^ . . . "Projecte Perseus"@ca . "O Perseus Project (\"Projeto Perseu\", em ingl\u00EAs) \u00E9 uma biblioteca digital da Universidade Tufts que reune cole\u00E7\u00F5es digitalizadas de recursos human\u00EDsticos. \u00C9 hospedado pelo Departamento de Classics daquela institui\u00E7\u00E3o, e, devido aos freq\u00FCentes problemas de hardware que sofre, que acabam indisponibilizando seus recursos, tamb\u00E9m \u00E9 'espelhado' pela Sociedade Max Planck, em Berlim e pela Universidade de Chicago. O editor-chefe do projeto \u00E9 , professor da c\u00E1tedra da fam\u00EDlia Winnick em Tecnologia e Empreendedorismo da Tufts, e que ocupa o cargo desde a funda\u00E7\u00E3o do Perseus Project."@pt . . . . . "Proyecto Perseus"@es . "185832"^^ . . "O Perseus Project (\"Projeto Perseu\", em ingl\u00EAs) \u00E9 uma biblioteca digital da Universidade Tufts que reune cole\u00E7\u00F5es digitalizadas de recursos human\u00EDsticos. \u00C9 hospedado pelo Departamento de Classics daquela institui\u00E7\u00E3o, e, devido aos freq\u00FCentes problemas de hardware que sofre, que acabam indisponibilizando seus recursos, tamb\u00E9m \u00E9 'espelhado' pela Sociedade Max Planck, em Berlim e pela Universidade de Chicago. O projeto foi iniciado em 1987, como forma de coletar e apresentar materiais destinados ao estudo da Gr\u00E9cia Antiga. Desde ent\u00E3o foram publicados dois CD-ROMs, e estabeleceu-se a Perseus Digital Library (\"Biblioteca Digital Perseus\") na Internet em 1995. O projeto foi expandido para muito al\u00E9m de seu escopo original; as cole\u00E7\u00F5es atuais cobrem os cl\u00E1ssicos greco-romanos, o , o acervo de , al\u00E9m da hist\u00F3ria da pr\u00F3pria Universidade Tufts. O editor-chefe do projeto \u00E9 , professor da c\u00E1tedra da fam\u00EDlia Winnick em Tecnologia e Empreendedorismo da Tufts, e que ocupa o cargo desde a funda\u00E7\u00E3o do Perseus Project. Os obras em grego antigo s\u00E3o armazenadas no Perseus em , embora possam ser reformatadas para serem exibidas em diversos sistemas de transcri\u00E7\u00E3o.."@pt . . "Perseus Project"@de . "Perseus Project"@el . . "\uD398\uB974\uC138\uC6B0\uC2A4 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8(Perseus Project, \uB610\uB294 \uD398\uB974\uC138\uC6B0\uC2A4 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC \uBCF4\uC2A4\uD134 \uC778\uADFC\uC758 \uD130\uD504\uCE20 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uB9AC\uC18C\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC774\uB2E4. \uC774 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC740 \uC778\uBB38\uD559\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uC790\uB8CC\uB97C \uC218\uC9D1\uD55C\uB2E4. \uD50C\uB77C\uD1A4\uACFC \uC544\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD154\uB808\uC2A4\uC758 \uC800\uC791 \uB4F1\uC758 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2DC\uB300\uC758 \uBB38\uD5CC\uC744 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uD55C \uACE0\uC804 \uBB38\uD559\uC744 \uC6D0\uBB38\uACFC \uC77C\uBD80\uB294 \uADF8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC601\uC5B4 \uBC88\uC5ED\uACFC \uD568\uAED8 \uBB34\uB8CC\uB85C \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC740 \uB3C5\uC77C \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC5D0 \uC788\uB294 \uB9C9\uC2A4 \uD50C\uB791\uD06C \uD611\uD68C\uC5D0 \uC758\uD574 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBBF8\uB7EC\uB9C1\uB418\uACE0 \uC788\uACE0, \uC2DC\uCE74\uACE0 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uB3D9\uC77C\uD55C \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Perseus Project"@fr . "\u30DA\u30EB\u30BB\u30A6\u30B9\u96FB\u5B50\u56F3\u66F8\u9928"@ja . . "\uD398\uB974\uC138\uC6B0\uC2A4 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8(Perseus Project, \uB610\uB294 \uD398\uB974\uC138\uC6B0\uC2A4 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC \uBCF4\uC2A4\uD134 \uC778\uADFC\uC758 \uD130\uD504\uCE20 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uB9AC\uC18C\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC774\uB2E4. \uC774 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC740 \uC778\uBB38\uD559\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uC790\uB8CC\uB97C \uC218\uC9D1\uD55C\uB2E4. \uD50C\uB77C\uD1A4\uACFC \uC544\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD154\uB808\uC2A4\uC758 \uC800\uC791 \uB4F1\uC758 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2DC\uB300\uC758 \uBB38\uD5CC\uC744 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uD55C \uACE0\uC804 \uBB38\uD559\uC744 \uC6D0\uBB38\uACFC \uC77C\uBD80\uB294 \uADF8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC601\uC5B4 \uBC88\uC5ED\uACFC \uD568\uAED8 \uBB34\uB8CC\uB85C \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uB514\uC9C0\uD138 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC740 \uB3C5\uC77C \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC5D0 \uC788\uB294 \uB9C9\uC2A4 \uD50C\uB791\uD06C \uD611\uD68C\uC5D0 \uC758\uD574 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBBF8\uB7EC\uB9C1\uB418\uACE0 \uC788\uACE0, \uC2DC\uCE74\uACE0 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uB3D9\uC77C\uD55C \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4."@ko . . . "The Perseus Project is a digital library project of Tufts University, which assembles digital collections of humanities resources. Version 4.0 is also known as the \"Perseus Hopper\", and it is hosted by the Department of Classical Studies. The project is mirrored by the Max Planck Society in Berlin, Germany, as well as by the University of Chicago."@en . . "Das Perseus Project (Perseus Digital Library) ist ein nicht-gewinnorientiertes Projekt zur Erstellung einer digitalen Bibliothek. Es ist beheimatet bei der Tufts University in Medford, Massachusetts, USA, wo es vom Department of Classics betrieben wird. Die Planungen begannen 1985, 1987 wurden die ersten Sammlungen erstellt. Ebenso werden auch zunehmend Materialien zu anderen Themenbereichen eingestellt, vor allem zur Geschichte der USA im 19. Jahrhundert."@de . . "The Perseus Project is a digital library project of Tufts University, which assembles digital collections of humanities resources. Version 4.0 is also known as the \"Perseus Hopper\", and it is hosted by the Department of Classical Studies. The project is mirrored by the Max Planck Society in Berlin, Germany, as well as by the University of Chicago."@en . . . "The Perseus Project adalah sebuah proyek perpustakaan digital yang meyusun koleksi digital sumber-sumber humaniora. Proyek ini ditangani oleh Departemen . Malangnya, Perseus Project sering mengalami masalah pernagkat keras, dan karena itu sumber-sumbernya sering kali tidak tersedia. Proyek ini di Berlin Diarsipkan 2010-01-27 di Wayback Machine. dan Chicago Proyek ini didirikan pada 1987 untuk mengumpulkan dan menyajikan bahan-bahan untuk studi Yunani kuno. Perseus Project telah menerbitkan dua CD-ROM dan membangun Perpustakaan Digital Perseus di World Wide Web pada 1995. Proyek ini telah memperluas cakupan awalnya. Saat ini koleksinya mencakup naskah-naskah klasik Yunani-romawi, , makalah-makalah , dan sejarah Universitas Tufts. Redaktur kepala proyek ini adalah , Profesor Keluarga Tufts Winnick dalam Teknologi dan Kewiraswastaan. Ia telah menjabat redaktur kepalanya sejak didirinyanya Perseus Project. Karya-karya Yunani kuno di Perseus disimpan sebagai , meskipun mereka dapat diformat ulang untuk disajikan dalam berbagai sistem transkripsi. Lihat pula:"@in . . . "1112478286"^^ . "Perseus Project"@it . . "Perseus Project"@pt . "The Perseus Project est un projet de biblioth\u00E8que num\u00E9rique initi\u00E9 et men\u00E9 par l\u2019universit\u00E9 Tufts. Son r\u00E9dacteur en chef est Gregory Cane depuis le d\u00E9but du projet, commenc\u00E9 en 1985. Il rassemble des ressources relatives aux \u00E9tudes classiques. Le site officiel du projet dispose de plusieurs miroirs en cas d\u2019avarie technique."@fr . . . . . "El Projecte Perseus en angl\u00E8s: Perseus Project, \u00E9s un projecte de biblioteca digital de la Universitat Tufts que reuneix una col\u00B7lecci\u00F3 digital de fonts de les Humanitats, presentada pel Departament de Cl\u00E0ssiques. L'editor principal del projecte des de la seva fundaci\u00F3 \u00E9s , catedr\u00E0tic de la mencionada universitat. El Projecte \u00E9s partidari de l'open-source i publica els textos que s\u00F3n en domini p\u00FAblic en format XML disponible per a la seva desc\u00E0rrega."@ca . . . "Das Perseus Project (Perseus Digital Library) ist ein nicht-gewinnorientiertes Projekt zur Erstellung einer digitalen Bibliothek. Es ist beheimatet bei der Tufts University in Medford, Massachusetts, USA, wo es vom Department of Classics betrieben wird. Die Planungen begannen 1985, 1987 wurden die ersten Sammlungen erstellt. Ziel ist eine umfassende und frei zug\u00E4ngliche Onlinebibliothek f\u00FCr die Geisteswissenschaften, wobei der Schwerpunkt eindeutig auf der Quellensammlung zur Antike liegt und hierbei besonders auf der archaischen und klassischen Zeit. Die Quellen sind in der Regel \u00FCbersetzt, aber auch die jeweiligen Originaltexte (griechisch bzw. lateinisch, ebenso sind aber auch Papyri einsehbar) stehen ebenso zur Verf\u00FCgung wie einige \u00E4ltere Lexika. Verantwortlicher Redakteur des Projekts, das eine der wichtigsten online verf\u00FCgbaren Quellensammlungen zur Antike darstellt, ist Gregory Crane. Ebenso werden auch zunehmend Materialien zu anderen Themenbereichen eingestellt, vor allem zur Geschichte der USA im 19. Jahrhundert."@de . . "Perseus Project"@en . . . . . "El Projecte Perseus en angl\u00E8s: Perseus Project, \u00E9s un projecte de biblioteca digital de la Universitat Tufts que reuneix una col\u00B7lecci\u00F3 digital de fonts de les Humanitats, presentada pel Departament de Cl\u00E0ssiques. L'editor principal del projecte des de la seva fundaci\u00F3 \u00E9s , catedr\u00E0tic de la mencionada universitat. El projecte va n\u00E9ixer el 1987 amb la intenci\u00F3 de reunir i oferir materials per a l'estudi de l'antiga Gr\u00E8cia. Se n'han publicat dos CD-ROM i el denominat \u00ABPerseus Project Library\u00BB est\u00E0 disponible en Internet des de 1995. El projecte ha superat l'objectiu per al qual va ser creat. Les col\u00B7leccions actuals abasten els cl\u00E0ssics de Gr\u00E8cia i Roma, el Renaixement angl\u00E8s, els documents d' i la hist\u00F2ria de la Universitat Tufts, a m\u00E9s a m\u00E9s d'eines auxiliars com a diccionaris i enciclop\u00E8dies. El Projecte \u00E9s partidari de l'open-source i publica els textos que s\u00F3n en domini p\u00FAblic en format XML disponible per a la seva desc\u00E0rrega."@ca . . "The Perseus Project est un projet de biblioth\u00E8que num\u00E9rique initi\u00E9 et men\u00E9 par l\u2019universit\u00E9 Tufts. Son r\u00E9dacteur en chef est Gregory Cane depuis le d\u00E9but du projet, commenc\u00E9 en 1985. Il rassemble des ressources relatives aux \u00E9tudes classiques. Le site officiel du projet dispose de plusieurs miroirs en cas d\u2019avarie technique."@fr . . . . . . . "\uD398\uB974\uC138\uC6B0\uC2A4 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8"@ko . . . . . . "Perseus Project"@in . . . . . . . . . . . . .