. . "\u900F\u8996\u6295\u5F71\uFF08\u3068\u3046\u3057\u3068\u3046\u3048\u3044\u3001\u82F1: perspective projection\uFF09\u306F3\u6B21\u5143\u7269\u4F53\u30922\u6B21\u5143\u5E73\u9762\u306B\u63CF\u753B\u3059\u308B\u56F3\u6CD5\uFF08\u6295\u5F71\u6CD5\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u5FC3\u6295\u5F71\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002\u8996\u70B9\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u6295\u5F71\u56F3\u3092\u5F97\u308B\u305F\u3081\u3001\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u76EE\u3067\u898B\u305F\u50CF\u3068\u8FD1\u3044\u8868\u73FE\u304C\u5F97\u3089\u308C\u308B\u3068\u3044\u3046\u7279\u5FB4\u3092\u3082\u3064\u3002\u900F\u8996\u6295\u5F71\u3067\u5F97\u3089\u308C\u305F\u56F3\u306F\u300C\u900F\u8996\u56F3\u300D\u3042\u308B\u3044\u306F\u82F1\u8A9E\u306E perspective\u304B\u3089\u300C\u30D1\u30FC\u30B9\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u8996\u70B9\u305F\u308B\u30AB\u30E1\u30E9\u3067\u64AE\u5F71\u3059\u308B\u5199\u771F\u3067\u306F\u900F\u8996\u6295\u5F71\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7D75\u753B\u82B8\u8853\u3067\u306F\u9060\u8FD1\u611F\u3092\u611F\u3058\u3055\u305B\u305F\u308A\u5199\u5B9F\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u8868\u73FE\u3092\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u900F\u8996\u6295\u5F71\u304C\u3057\u3070\u3057\u3070\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3089\u308C\u308B\uFF08\u8A73\u7D30\u306F\u9060\u8FD1\u6CD5\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u307E\u305F\u5199\u5B9F\u7684\u306A3\u6B21\u5143\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u3082\u30EC\u30F3\u30C0\u30EA\u30F3\u30B0\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u900F\u8996\u6295\u5F71\u304C\u5229\u7528\u3055\u308C\u308B\uFF08\u8A73\u7D30\u306F3\u6B21\u5143\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9#\u539F\u7406\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . "Perspektiv \u00E4r inom konst, bland annat arkitektur, ett system f\u00F6r att avbilda tredimensionella objekt p\u00E5 ett tv\u00E5dimensionellt bildplan. Bakom perspektivlagarna ligger de grundl\u00E4ggande observationerna, att f\u00F6rem\u00E5l p\u00E5 avst\u00E5nd verkar mindre \u00E4n f\u00F6rem\u00E5l som finns n\u00E4ra betraktaren och att parallella linjer (s\u00E5 kallade ortogonaler) tycks m\u00F6tas p\u00E5 l\u00E5ngt h\u00E5ll i en eller flera flyktpunkter. Vid projektionsritning/tv\u00E5dimensionella avbildningar av tredimensionella f\u00F6rem\u00E5l eller rum kan en av flera olika metoder f\u00F6r avbildning anv\u00E4ndas. En vanligt f\u00F6rekommande avbildningsmetod \u00E4r centralperspektivet som bygger p\u00E5 en gemensam utg\u00E5ngspunkt f\u00F6r alla parallella linjer i avbildningen. Centralperspektivet kallas \u00E4ven f\u00F6r enpunktsperspektiv, d\u00E4rut\u00F6ver finns \u00E4ven tv\u00E5- och trepunktsperspektiv."@sv . "La Perspektivo estas la arto kaj tekniko desegni por \u015Dajnigi la profundecon kaj la relativan situon de la pentritaj a\u0135oj. En desegna\u0135o, la perspektivo \u015Dajnigas la profundecon kaj la efikon de reduktado. La\u016D Francisko Azor\u00EDn perspektivo estas Arto reprezenti grafike pejza\u011Don, objekton, figuron, k. c. Li indikas etimologion el la latina perspectiva, el perspicere, perspectum (travidi, devidi). Kaj li aldonas la terminojn por diversaj tipoj, nome linia, aera, aksonometria, isometria, paralela kaj panorama."@eo . . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631"@ar . . . . . "Line\u00E1rn\u00ED perspektiva je , kter\u00E9 se sna\u017E\u00ED napodobit lidsk\u00E9 oko. C\u00EDlem je zobrazit n\u00E1zorn\u00FD obraz p\u0159edm\u011Btu dan\u00E9ho sdru\u017Een\u00FDmi pravo\u00FAhl\u00FDmi pr\u016Fm\u011Bty tak, aby byl podobn\u00FD obrazu p\u0159edm\u011Btu vn\u00EDman\u00E9ho okem. Proto je t\u0159eba zav\u00E9st na st\u0159edov\u00E9 prom\u00EDt\u00E1n\u00ED omezuj\u00EDc\u00ED podm\u00EDnky. V technick\u00E9 praxi se vyu\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm k zobrazov\u00E1n\u00ED objekt\u016F v\u011Bt\u0161\u00EDch rozm\u011Br\u016F. Perspektivn\u00EDmi obrazy jsou nap\u0159\u00EDklad fotografie."@cs . . "Perspective (graphical)"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430"@uk . "Perspektiba bolumenak \u2014hiru dimentsioko objektuak\u2014 planoan \u2014bi dimentsioko gainazalean\u2014 marrazteko artea da, sakontasuna eta objektuen kokaleku erlatiboa irudikatzeko balio duena. Marrazki batean, perspektibak sakontasuna eta txikitze efektuak ematen ditu. Era berean ikusleak duen ilusio bisuala da, hainbat distantziatan sakontasuna eta objektuen kokalekua zehazten laguntzen duena. Hainbat perspektiba mota bereizten dira (ikus: Perspektiba motak)."@eu . . . . . . . . . . "Perspektywa linearna, perspektywa zbie\u017Cna \u2013 technika umo\u017Cliwiaj\u0105ca przedstawianie rzeczywisto\u015Bci na p\u0142askiej powierzchni tak, aby sprawia\u0142a wra\u017Cenie g\u0142\u0119bi. Zasady perspektywy linearnej jako pierwszy opracowa\u0142 w XV wieku architekt florencki Leon Battista Alberti. Podstawow\u0105 jej zasad\u0105 jest pozorne zmniejszanie si\u0119 wielko\u015Bci przedmiotu w miar\u0119 oddalania od widza oraz pozorna zbie\u017Cno\u015B\u0107 ku horyzontowi wszystkich linii biegn\u0105cych od oka widza do przedmiotu. Rozr\u00F3\u017Cnia si\u0119 tak\u017Ce perspektywy linearne: czo\u0142ow\u0105, boczn\u0105, uko\u015Bn\u0105, \u017Cabi\u0105 (punkt widzenia po\u0142o\u017Cony nisko) i ptasi\u0105 (punkt widzenia po\u0142o\u017Cony wysoko). Perspektywa linearna by\u0142a znana ju\u017C w staro\u017Cytno\u015Bci. W \u015Bredniowieczu obrazy traktowano przewa\u017Cnie dwuwymiarowo. Ponowienie pr\u00F3b przedstawiania przedmiot\u00F3w w trzech wymiarach datuje si\u0119 od XIV w. (freski Giotta di Bondone, prace niekt\u00F3rych wsp\u00F3\u0142czesnych mu malarzy). Przyjmuje si\u0119, \u017Ce w pe\u0142ni poprawn\u0105 perspektyw\u0119 linearn\u0105 opracowa\u0142 jako pierwszy F. Brunelleschi."@pl . . "\u0410\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043D. \u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F04\u03BE\u03C9\u03BD \u00AB\u0432\u0456\u0441\u044C\u00BB + \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AD\u03C9 \u00AB\u043C\u0456\u0440\u044F\u0442\u0438\u00BB).\u0426\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043D\u0430\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0439. \u0420\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E\u0434\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430."@uk . . . . . . . . . "Perspectiva (gr\u00E1fica)"@pt . . . . . "Perspektif (dari bahasa Latin: perspicere 'melihat dengan jelas') dalam seni grafis adalah perkiraan representasi, umumnya pada permukaan datar (seperti kertas), dari gambar seperti yang terlihat oleh mata. Dua hal yang paling khas dari perspektif adalah bahwa objek tampak lebih kecil karena jarak objek dengan yang melihat objek tersebut meningkat; dan bahwa objek patuh kepada foreshortening, yang berarti bahwa dimensi objek di sepanjang garis pandang tampak lebih pendek daripada dimensi yang melintasi garis pandang."@in . . "La prospettiva \u00E8 un insieme di proiezioni e di procedimenti di carattere geometrico-matematico che consentono di rendere l'immagine di una figura dello spazio su un piano, proiettando la stessa da un centro di proiezione posto a distanza finita."@it . "How One-Point Linear Perspective Works, Smarthistory"@en . . "1122340726"^^ . "Perspective (repr\u00E9sentation)"@fr . . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u0430 (\u0444\u0440. perspective, \u0438\u0442\u0430\u043B. prospettiva, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. perspicere \u2014 \u044F\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C, \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0441\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C, \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u044C \u0432\u0437\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C) \u2014 \u044F\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0301\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0432\u0434\u0430\u043B\u044C, \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u0438 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438, \u00AB\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB."@ru . "Perspektiva je optick\u00FD jev, jen\u017E zp\u016Fsobuje to, \u017Ee se vzd\u00E1len\u00E9 objekty jev\u00ED zd\u00E1nliv\u011B men\u0161\u00ED ne\u017E objekty bl\u00EDzk\u00E9. Jev zp\u016Fsobuje tak\u00E9 to, \u017Ee u stejn\u00FDch objekt\u016F postaven\u00FDch za sebou do jedn\u00E9 \u0159ady se objekty vzd\u00E1len\u011Bj\u0161\u00ED od pozorovatele jev\u00ED bl\u00ED\u017Ee u sebe (perspektiva tedy zp\u016Fsobuje optick\u00E9 zkracov\u00E1n\u00ED lini\u00ED). Perspektiva tak\u00E9 zp\u016Fsobuje jin\u00FD jev, toti\u017E to, \u017Ee dv\u011B \u010Di v\u00EDce rovnob\u011B\u017En\u00FDch lini\u00ED (nap\u0159. koleje) se sm\u011Brem k horizontu opticky zu\u017Euj\u00ED. Bod, ve kter\u00E9m se ob\u011B rovnob\u011B\u017En\u00E9 linie setk\u00E1vaj\u00ED, se naz\u00FDv\u00E1 . Jedn\u00E1 se v\u0161ak pouze o my\u0161len\u00E9 \u010D\u00E1ry a my\u0161len\u00E9 body, kter\u00E9 v re\u00E1ln\u00E9m sv\u011Bt\u011B fakticky neexistuj\u00ED. Perspektivn\u00ED zobrazen\u00ED je b\u011B\u017En\u011B u\u017E\u00EDv\u00E1no tak\u00E9 v deskriptivn\u00ED geometrii, v a dal\u0161\u00EDch oborech lidsk\u00E9 \u010Dinnosti."@cs . "Perspektiva"@cs . . . . . "\u9060\u8FD1\u6CD5"@ja . "La perspective est l'ensemble des techniques picturales destin\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter les trois dimensions d'un objet ou d'une sc\u00E8ne par une image sur une surface plane. Les techniques de perspective utilisent certains des indices qui fondent la perception de la profondeur. L'enseignement la d\u00E9compose en perspective lin\u00E9aire, technique du dessin et de la g\u00E9om\u00E9trie des contours, et en perspective a\u00E9rienne, technique picturale qui s'int\u00E9resse au rendu des objets lointains. Le terme \u00AB raccourci \u00BB d\u00E9signe l'application de la perspective \u00E0 la figure humaine et aux animaux. La plupart des m\u00E9thodes s'appliquent \u00E0 une portion finie de surface plane, feuille, tableau ou \u00E9cran. La complexit\u00E9 des proc\u00E9d\u00E9s de repr\u00E9sentation de la profondeur sur une surface sans \u00E9paisseur d\u00E9pend des suppositions de d\u00E9part de la construction. Les plus simples, comme la perspective cavali\u00E8re, pr\u00E9sentent un r\u00E9sum\u00E9 des vues en plan et en \u00E9l\u00E9vation, plut\u00F4t qu'une repr\u00E9sentation r\u00E9aliste. La perspective cavali\u00E8re suppose un observateur plac\u00E9 \u00E0 une distance et une hauteur infinies dans une direction oblique par rapport au sujet, capable cependant d'en voir parfaitement tous les d\u00E9tails. La volont\u00E9 de susciter une illusion de profondeur aboutit \u00E0 des techniques plus complexes, parentes de la g\u00E9om\u00E9trie descriptive."@fr . . . . "\u0631\u0633\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064A"@ar . . . . "\u03A0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C3\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03B7 ."@el . "A palavra perspectiva significa ver atrav\u00E9s de, um dos significados de perspicere, em uma tradu\u00E7\u00E3o literal da palavra grega optik\u00E9. Ainda Erwin Panofsky e outros te\u00F3ricos levantam a hip\u00F3tese de que o termo possa ser uma tradu\u00E7\u00E3o da palavra italiana prospettiva. A interpreta\u00E7\u00E3o de D\u00FCrer se baseia na defini\u00E7\u00E3o moderna que entende a perspectiva como uma se\u00E7\u00E3o transversal provocada na pir\u00E2mide visual (ou cone visual, que deu origem ao termo perspectiva c\u00F4nica), pelo plano do quadro."@pt . "\u03A0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C3\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03B7 ."@el . . . "Linear or point-projection perspective (from Latin: perspicere 'to see through') is one of two types of graphical projection perspective in the graphic arts; the other is parallel projection. Linear perspective is an approximate representation, generally on a flat surface, of an image as it is seen by the eye. Perspective drawing is useful for representing a three-dimensional scene in a two-dimensional medium, like paper. The most characteristic features of linear perspective are that objects appear smaller as their distance from the observer increases, and that they are subject to foreshortening, meaning that an object's dimensions along the line of sight appear shorter than its dimensions across the line of sight. All objects will recede to points in the distance, usually along the horizon line, but also above and below the horizon line depending on the view used. Italian Renaissance painters and architects including Masaccio, Paolo Uccello, Piero della Francesca and Luca Pacioli studied linear perspective, wrote treatises on it, and incorporated it into their artworks."@en . . . . . . . . . . . . . . "La perspectiva \u00E9s un conjunt de t\u00E8cniques per a representar gr\u00E0ficament objectes tridimensionals en una superf\u00EDcie bidimensional plana. Alguns m\u00E8todes, com la perspectiva cavallera, es basen en una il\u00B7lusi\u00F3 \u00F2ptica que, percebuda per l'observador, ajuda a recrear la dist\u00E0ncia i dimensions relatives entre els diferents elements de la composici\u00F3. En el dibuix i altres \u00E0rees, la perspectiva pot recrear profunditat i altres efectes de reducci\u00F3 dimensional i distorsi\u00F3 angular, tal com els apreciem a ull nu."@ca . "\u03A0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE (\u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF)"@el . . . . "Perspektiv"@sv . . . "\u900F\u89C6"@zh . . "210"^^ . . . . . . . "Perspektive"@de . . . "San eala\u00EDn, aon mhodh inar f\u00E9idir iomrall na doimhneachta a bhaint amach ar dhromchla leata is ea peirspict\u00EDocht. Chomh maith leis an gc\u00F3ras eola\u00EDoch aonphointe a cheap Brunelleschi timpeall 1420, bh\u00EDodh c\u00F3rais eile in \u00FAs\u00E1id. T\u00E1 an chuid is m\u00F3 d\u00EDobh bunaithe ar an bhf\u00EDoras go mb\u00EDonn cuma n\u00EDos l\u00FA ar r\u00E9ada i gcomhr\u00E9ir lena bhfad \u00F3n bhf\u00E9achad\u00F3ir, agus go dtagann l\u00EDnte comhthreomhara c\u00FAlaithe le ch\u00E9ile ar an l\u00E9asl\u00EDne ag pointe a dtugtar an pointe comhdhruidteach air."@ga . . . . . . "Perspektif dalam konteks adalah cara bagaimana objek terlihat pada mata manusia berdasarkan sifat spasial, atau dimensinya dan posisi mata relatif terhadap objek. Para seniman dari masa lalu telah membuat karya seni dengan memanfaatkan perspektif, seperti Leon Battista Alberti, Lorenzo , Piero della Francesca, dan Filippo Brunelleschi. Para ilmuwan pada zaman Renaissance seperti Roger Bacon, , dan Witelo mempelajari buku terjemahan dari bahasa Arab, Book of Optics karya Ibn al-Haytham."@in . . . "34614"^^ . "La Perspektivo estas la arto kaj tekniko desegni por \u015Dajnigi la profundecon kaj la relativan situon de la pentritaj a\u0135oj. En desegna\u0135o, la perspektivo \u015Dajnigas la profundecon kaj la efikon de reduktado. La\u016D Francisko Azor\u00EDn perspektivo estas Arto reprezenti grafike pejza\u011Don, objekton, figuron, k. c. Li indikas etimologion el la latina perspectiva, el perspicere, perspectum (travidi, devidi). Kaj li aldonas la terminojn por diversaj tipoj, nome linia, aera, aksonometria, isometria, paralela kaj panorama. Krome temas pri la vida iluzii\u011Do kiu, akirita de la observanto, helpas determini la profundecon kaj situacion de diversaj a\u0135oj, kiuj estas je diferencaj distancoj. Analogie, tiu termino uzi\u011Das anka\u016D por la aro de cirkonstancoj kiuj \u0109irka\u016Das la observanton, kaj kiuj influas sur ties percepto a\u016D sur ties pensado, e\u0109 pri estontan okazo."@eo . "Empire of the Eye: The Magic of Illusion: The Trinity-Masaccio, Part 2, National Gallery of Art"@en . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A, \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A (\u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u064A) (\u0645\u062B\u0644 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u0633\u0646\u0648\u0645\u062A\u0631\u064A) \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u064B \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639. \u0623\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u062A\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637. \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0634\u0628\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0641\u062A\u062D\u0629 \u0639\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0627."@ar . . . . . . . "Onder lijnperspectief worden de verhoudingen verstaan waarop driedimensionale objecten in een plat vlak, zoals een tekening of een schilderij, zijn afgebeeld als gezien vanuit het standpunt van een waarnemer. Door de perspectivische weergave ontstaat diepte in de vlakke afbeelding. Er ontstaat een ruimtelijke indruk. Ook op een foto is lijnperspectief te herkennen. Het perspectief is afhankelijk van de plaats van de waarnemer."@nl . . "380405"^^ . . . . . . . . . "\u8996\u899A\u82B8\u8853\u306B\u304A\u3051\u308B\u9060\u8FD1\u6CD5\uFF08\u3048\u3093\u304D\u3093\u307B\u3046\u3001\u82F1: perspective\uFF09\u306F\u3001\u8996\u899A\u7684\u306B\u9060\u8FD1\u611F\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u624B\u6CD5\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u3001\u9060\u8FD1\u8868\u73FE\u6CD5\u306E\u3046\u3061\u3001\u5E73\u884C\u7DDA\u306E\u53CE\u675F\u3092\u7528\u3044\u305F\u900F\u8996\u56F3\u6CD5\uFF08\u82F1: perspective drawing\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3002 \u672C\u7A3F\u3067\u306F\u7279\u306B\u900F\u8996\u56F3\u6CD5\uFF08\u82F1: perspective drawing\uFF09\u3092\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Perspektiva je optick\u00FD jev, jen\u017E zp\u016Fsobuje to, \u017Ee se vzd\u00E1len\u00E9 objekty jev\u00ED zd\u00E1nliv\u011B men\u0161\u00ED ne\u017E objekty bl\u00EDzk\u00E9. Jev zp\u016Fsobuje tak\u00E9 to, \u017Ee u stejn\u00FDch objekt\u016F postaven\u00FDch za sebou do jedn\u00E9 \u0159ady se objekty vzd\u00E1len\u011Bj\u0161\u00ED od pozorovatele jev\u00ED bl\u00ED\u017Ee u sebe (perspektiva tedy zp\u016Fsobuje optick\u00E9 zkracov\u00E1n\u00ED lini\u00ED). Perspektiva tak\u00E9 zp\u016Fsobuje jin\u00FD jev, toti\u017E to, \u017Ee dv\u011B \u010Di v\u00EDce rovnob\u011B\u017En\u00FDch lini\u00ED (nap\u0159. koleje) se sm\u011Brem k horizontu opticky zu\u017Euj\u00ED. Bod, ve kter\u00E9m se ob\u011B rovnob\u011B\u017En\u00E9 linie setk\u00E1vaj\u00ED, se naz\u00FDv\u00E1 . Jedn\u00E1 se v\u0161ak pouze o my\u0161len\u00E9 \u010D\u00E1ry a my\u0161len\u00E9 body, kter\u00E9 v re\u00E1ln\u00E9m sv\u011Bt\u011B fakticky neexistuj\u00ED. Perspektivn\u00ED zobrazen\u00ED je b\u011B\u017En\u011B u\u017E\u00EDv\u00E1no tak\u00E9 v deskriptivn\u00ED geometrii, v a dal\u0161\u00EDch oborech lidsk\u00E9 \u010Dinnosti."@cs . "\u900F\u89C6\u6295\u5F71\u6CD5\u5206\u4E09\u79CD\uFF1A\u7EBF\u900F\u89C6\u3001\u7A7A\u6C14\u900F\u89C6\u3001\u9690\u6CA1\u900F\u89C6\u3002"@zh . . . . . "Perspektywa linearna, perspektywa zbie\u017Cna \u2013 technika umo\u017Cliwiaj\u0105ca przedstawianie rzeczywisto\u015Bci na p\u0142askiej powierzchni tak, aby sprawia\u0142a wra\u017Cenie g\u0142\u0119bi. Zasady perspektywy linearnej jako pierwszy opracowa\u0142 w XV wieku architekt florencki Leon Battista Alberti. Perspektywa linearna by\u0142a znana ju\u017C w staro\u017Cytno\u015Bci. W \u015Bredniowieczu obrazy traktowano przewa\u017Cnie dwuwymiarowo. Ponowienie pr\u00F3b przedstawiania przedmiot\u00F3w w trzech wymiarach datuje si\u0119 od XIV w. (freski Giotta di Bondone, prace niekt\u00F3rych wsp\u00F3\u0142czesnych mu malarzy)."@pl . . . . . "Perspektywa linearna"@pl . . . . "Prospettiva"@it . . . . . . . . . . . "Perspektywa \u2013 okre\u015Blenie stosowane w architekturze, malarstwie, fotografii i innych sztukach wizualnych oznaczaj\u0105ce spos\u00F3b oddania tr\u00F3jwymiarowych obiekt\u00F3w i przestrzeni na p\u0142aszczy\u017Anie. Istnieje kilka rodzaj\u00F3w perspektywy: linearna (zbie\u017Cna, geometryczna), barwna (malarska), kulisowa, powietrzna, odwr\u00F3cona, perspektywa krzywoliniowa (poprawna). Perspektyw\u0119 mo\u017Cemy r\u00F3wnie\u017C podzieli\u0107 na jednozbiegow\u0105, wielozbiegow\u0105 (maksymalnie do 6 punkt\u00F3w), \u017Cabi\u0105 oraz ptasi\u0105. Perspektywa jedno- i wielozbiegowa nale\u017C\u0105 do rodzaju perspektywy linearnej, zwanej te\u017C geometryczn\u0105 lub zbie\u017Cn\u0105, kt\u00F3ra jest sposobem oddania g\u0142\u0119bi za pomoc\u0105 rzutu \u015Brodkowego. Jest to specyficzny spos\u00F3b przedstawienia tr\u00F3jwymiarowej przestrzeni na p\u0142aszczy\u017Anie, odpowiadaj\u0105cy w przybli\u017Ceniu obrazowi przestrzeni, jaki tworzy oko ludzkie. Istot\u0105 perspektywy jest rzutowanie wszystkich punkt\u00F3w przestrzeni na p\u0142aszczyzn\u0119 lub inn\u0105 powierzchni\u0119, wzgl\u0119dem pewnego punktu zwanego \u015Brodkiem perspektywy. Taki spos\u00F3b przedstawienia powoduje powstawanie obrazu, w kt\u00F3rym (opr\u00F3cz pewnych specyficznych sytuacji) nie zostaj\u0105 zachowane prawdziwe wymiary i k\u0105ty w przestrzeni. Obraz ulega deformacji \u2013 charakterystyczne jest \u201Ezmniejszanie si\u0119\u201D na obrazie przedstawianych element\u00F3w wraz z ich oddalaniem si\u0119 od punktu obserwacji. Linie r\u00F3wnoleg\u0142e do siebie w perspektywie staj\u0105 si\u0119 zbie\u017Cne i spotykaj\u0105 si\u0119 w pewnym teoretycznym punkcie. Konstrukcja perspektywy w rysunku i malarstwie opiera si\u0119 w\u0142a\u015Bnie na stosowaniu tzw. punkt\u00F3w zbiegu, kt\u00F3re pozwalaj\u0105 wyznaczy\u0107 prawid\u0142owy kszta\u0142t przedstawianych obiekt\u00F3w. Perspektywa jest najcz\u0119\u015Bciej u\u017Cywanym i najbardziej naturalnym dla cz\u0142owieka sposobem odwzorowania przestrzeni na p\u0142askiej powierzchni."@pl . "San eala\u00EDn, aon mhodh inar f\u00E9idir iomrall na doimhneachta a bhaint amach ar dhromchla leata is ea peirspict\u00EDocht. Chomh maith leis an gc\u00F3ras eola\u00EDoch aonphointe a cheap Brunelleschi timpeall 1420, bh\u00EDodh c\u00F3rais eile in \u00FAs\u00E1id. T\u00E1 an chuid is m\u00F3 d\u00EDobh bunaithe ar an bhf\u00EDoras go mb\u00EDonn cuma n\u00EDos l\u00FA ar r\u00E9ada i gcomhr\u00E9ir lena bhfad \u00F3n bhf\u00E9achad\u00F3ir, agus go dtagann l\u00EDnte comhthreomhara c\u00FAlaithe le ch\u00E9ile ar an l\u00E9asl\u00EDne ag pointe a dtugtar an pointe comhdhruidteach air. Shaothraigh na Gr\u00E9agaigh an pheirspict\u00EDocht eola\u00EDoch mar fho-thoradh ar a staid\u00E9ar ar optaic is geoim\u00E9adracht, ach n\u00ED raibh an t-eolas seo ag na h\u00C9igiptigh. Ba cheannr\u00F3daithe ar theoiric is feidhmi\u00FA na peirspict\u00EDochta san eala\u00EDn Alberti, Uccello, D\u00FCrer is Leonardo, agus scr\u00EDobhadh cuid mhaith t\u00E9acsleabhar ar an \u00E1bhar sa 17\u00FA-18\u00FA c\u00E9ad."@ga . . . . . . . . "El t\u00E9rmino perspectiva (en lat\u00EDn, perspicere \"para ver a trav\u00E9s de\")\u200B se utiliza en las artes gr\u00E1ficas para designar a una representaci\u00F3n, generalmente sobre una superficie plana (como el papel o un lienzo), de un motivo tal como es percibido por la vista, de forma que se pueda intuir su configuraci\u00F3n tridimensional. Geom\u00E9tricamente, estas representaciones se obtienen a partir de la intersecci\u00F3n de un plano con un conjunto de visuales, las l\u00EDneas rectas o rayos que unen los puntos del objeto representado con el punto desde el que se observa (denominado el punto de vista)."@es . . . "\u900F\u8996\u6295\u5F71"@ja . . . . . . . . . . "\uC6D0\uADFC\uBC95(\u9060\u8FD1\u6CD5, \uC601\uC5B4: perspective)\uC740 \uB208\uC73C\uB85C \uBCF4\uB294 3\uCC28\uC6D0\uC758 \uC138\uACC4\uB97C 2\uCC28\uC6D0\uC758 \uD3C9\uBA74\uC73C\uB85C \uC62E\uAE38 \uB54C, \uC77C\uC815\uD55C \uC2DC\uC810\uC5D0\uC11C \uBCF8 \uAC83 \uADF8\uB300\uB85C \uBA40\uACE0 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uAC70\uB9AC\uAC10\uC744 \uB290\uB084 \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uD68C\uD654 \uAE30\uBC95\uC774\uB2E4."@ko . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430"@ru . . "El t\u00E9rmino perspectiva (en lat\u00EDn, perspicere \"para ver a trav\u00E9s de\")\u200B se utiliza en las artes gr\u00E1ficas para designar a una representaci\u00F3n, generalmente sobre una superficie plana (como el papel o un lienzo), de un motivo tal como es percibido por la vista, de forma que se pueda intuir su configuraci\u00F3n tridimensional. Geom\u00E9tricamente, estas representaciones se obtienen a partir de la intersecci\u00F3n de un plano con un conjunto de visuales, las l\u00EDneas rectas o rayos que unen los puntos del objeto representado con el punto desde el que se observa (denominado el punto de vista). En este sentido, existen dos tipos fundamentales de perspectivas, en funci\u00F3n de la posici\u00F3n relativa entre el modelo representado y el punto de vista: Perspectiva c\u00F3nica: Tambi\u00E9n denominada perspectiva central, sus caracter\u00EDsticas m\u00E1s distintivas son que los objetos representados son m\u00E1s peque\u00F1os a medida que aumenta su distancia al observador; y la convergencia en un punto de fuga de la representaci\u00F3n de las l\u00EDneas paralelas del modelo. Las visuales forman un haz c\u00F3nico, con su v\u00E9rtice en el punto de vista.\u200BLos pintores y arquitectos del Renacimiento italiano, incluidos Filippo Brunelleschi, Masaccio, Paolo Uccello y Piero della Francesca, as\u00ED como el matem\u00E1tico Luca Pacioli, estudiaron la perspectiva central, escribieron tratados sobre ella y la incorporaron en sus realizaciones, contribuyendo as\u00ED a las matem\u00E1ticas del arte.A medio camino entre el arte y la t\u00E9cnica, arquitectos y urbanistas se han valido de este tipo de perspectivas para dar una mejor idea del aspecto que podr\u00EDan tener sus propuestas constructivas, m\u00E1s all\u00E1 de la informaci\u00F3n facilitada por planos en planta y alzado.Las fotograf\u00EDas producen este tipo de perspectivas\u200B (mediante un elemento fotosensible que recoge la imagen proyectada desde el foco de una lente), al igual que los ojos de los animales superiores (en los que se forma una imagen sobre la superficie de la retina, proyectada desde el foco del cristalino).\u200BPerspectiva axonom\u00E9trica: es un tipo de proyecci\u00F3n en la que todas las visuales son paralelas entre s\u00ED, lo que equivale a que el punto de vista se sit\u00FAe en el infinito. En este tipo de perspectivas, las l\u00EDneas paralelas en el modelo conservan su paralelismo en la imagen, por lo que los objetos no reducen su tama\u00F1o a medida que se alejan del observador, ni existe ning\u00FAn punto de fuga en el que converjan las l\u00EDneas del dibujo.\u200BEs un sistema de representaci\u00F3n gr\u00E1fico m\u00E1s ligado a la ciencia y a la t\u00E9cnica que al arte. Sus or\u00EDgenes no est\u00E1n claros, puesto que se conocen planos arquitect\u00F3nicos que datan de veinte siglos a. C., procedentes de Caldea, y existe una larga tradici\u00F3n en este campo ligada a la canter\u00EDa y a la ingenier\u00EDa militar muy anterior al Renacimiento.\u200B En su forma moderna surgi\u00F3 de la mano del matem\u00E1tico franc\u00E9s Gaspard Monge (1746-1818) como una generalizaci\u00F3n al espacio del sistema de coordenadas cartesianas del plano\u200B previamente formalizado en el siglo XVII, permitiendo visualizar de una forma relativamente sencilla y eficaz curvas, superficies y objetos tridimensionales sobre el plano del papel. Con el desarrollo de la industria mec\u00E1nica de precisi\u00F3n a partir de finales del siglo XIX, la perspectiva axonom\u00E9trica tom\u00F3 carta de naturaleza a partir de la sistematizaci\u00F3n de su uso en cristalograf\u00EDa por el ingeniero de minas italiano Quintino Sella (1827-1884), convirti\u00E9ndose en una herramienta de gran utilidad para generar planos detallados de piezas complejas, facilitando la comprensi\u00F3n de su configuraci\u00F3n geom\u00E9trica.\u200BOtra ventaja de este tipo de vistas es que es posible conocer directamente las dimensiones del modelo original midiendo sobre los ejes del dibujo. En este sentido, numerosas normas t\u00E9cnicas especifican las caracter\u00EDsticas de este tipo de perspectivas.\u200B La aparici\u00F3n de programas de ordenador capaces de manejar con gran agilidad la informaci\u00F3n geom\u00E9trica de modelos complejos, ha diluido la diferencia que exist\u00EDa entre estos dos tipos de perspectivas en lo relativo a su ejecuci\u00F3n, especialmente cuando se confeccionaban manualmente. En cualquier caso, los procedimientos gr\u00E1ficos y sus bases te\u00F3ricas asociados a estos dos tipos de sistemas de representaci\u00F3n siguen formando parte de los programas acad\u00E9micos tanto de los centros de educaci\u00F3n secundaria como de las escuelas superiores de arquitectura, ingenier\u00EDa y bellas artes de todo el mundo.\u200B"@es . . . . "Perspektif (dari bahasa Latin: perspicere 'melihat dengan jelas') dalam seni grafis adalah perkiraan representasi, umumnya pada permukaan datar (seperti kertas), dari gambar seperti yang terlihat oleh mata. Dua hal yang paling khas dari perspektif adalah bahwa objek tampak lebih kecil karena jarak objek dengan yang melihat objek tersebut meningkat; dan bahwa objek patuh kepada foreshortening, yang berarti bahwa dimensi objek di sepanjang garis pandang tampak lebih pendek daripada dimensi yang melintasi garis pandang. Para pelukis dan arsitek Renaisans Italia seperti Filippo Brunelleschi, , Paolo Uccello, Piero della Francesca dan Luca Pacioli mempelajari perspektif linear, menulis risalah tentang hal itu, dan memasukkannya ke dalam karya seni mereka, sehingga berkontribusi pada matematika. Pada abad pertama SM, beberapa lukisan Yunani Kuno mencakup proyeksi isometrik atau garis-garis yang umumnya menyatu tanpa titik hilang yang konsisten. Fresko Romawi dari abad pertama telah ditemukan yang menggunakan beberapa titik hilang secara sistematis tetapi tidak sepenuhnya konsisten. \n* Contoh perspektif satu-titik \n* \n* \n* \n* \n* \n*"@in . "Line\u00E1rn\u00ED perspektiva je , kter\u00E9 se sna\u017E\u00ED napodobit lidsk\u00E9 oko. C\u00EDlem je zobrazit n\u00E1zorn\u00FD obraz p\u0159edm\u011Btu dan\u00E9ho sdru\u017Een\u00FDmi pravo\u00FAhl\u00FDmi pr\u016Fm\u011Bty tak, aby byl podobn\u00FD obrazu p\u0159edm\u011Btu vn\u00EDman\u00E9ho okem. Proto je t\u0159eba zav\u00E9st na st\u0159edov\u00E9 prom\u00EDt\u00E1n\u00ED omezuj\u00EDc\u00ED podm\u00EDnky. V technick\u00E9 praxi se vyu\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm k zobrazov\u00E1n\u00ED objekt\u016F v\u011Bt\u0161\u00EDch rozm\u011Br\u016F. Perspektivn\u00EDmi obrazy jsou nap\u0159\u00EDklad fotografie."@cs . . . . "Perspectiva"@ca . "\u8996\u899A\u82B8\u8853\u306B\u304A\u3051\u308B\u9060\u8FD1\u6CD5\uFF08\u3048\u3093\u304D\u3093\u307B\u3046\u3001\u82F1: perspective\uFF09\u306F\u3001\u8996\u899A\u7684\u306B\u9060\u8FD1\u611F\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u624B\u6CD5\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u3001\u9060\u8FD1\u8868\u73FE\u6CD5\u306E\u3046\u3061\u3001\u5E73\u884C\u7DDA\u306E\u53CE\u675F\u3092\u7528\u3044\u305F\u900F\u8996\u56F3\u6CD5\uFF08\u82F1: perspective drawing\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3002 \u672C\u7A3F\u3067\u306F\u7279\u306B\u900F\u8996\u56F3\u6CD5\uFF08\u82F1: perspective drawing\uFF09\u3092\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\uC6D0\uADFC\uBC95"@ko . . . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Perspective)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0645\u0646\u0628\u0633\u0637 (\u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0629)\u060C \u0644\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0648 \u0644\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0632\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0631\u0627\u0647 \u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0633\u0645 \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u062A\u062A\u0637\u0627\u0628\u0642\u0627\u0646 \u0644\u062A\u0639\u0637\u064A\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0642. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0641\u0626\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0639\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0641\u0621 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0648\u0645\u0634\u062A\u0642\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0645\u0634\u062A\u0642\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u062D\u064A \u0644\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u062D\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u0648\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 \u0648\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A\u0647. \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0623\u062B\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0625\u064A\u062D\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0641\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0642 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u062F\u0648 \u0627\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0637\u062D\u0627 \u0630\u0627 \u0628\u0639\u062F\u064A\u0646. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0641\u0626\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629\u060C \u0625\u0630 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u062C\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0628\u062F\u0648 \u0645\u062A\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u062A\u0628\u062F\u0648 \u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u0629\u060C \u0643\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639\u060C \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0641\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0645\u0642. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0632\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0627 \u0646\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u060C \u0641\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u062A\u062D\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0648\u064A\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0628\u062A\u0639\u062F\u0629\u060C \u0623\u064A \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0641\u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064A\u0650 \u0644\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646."@ar . . . . . . "Perspektiba bolumenak \u2014hiru dimentsioko objektuak\u2014 planoan \u2014bi dimentsioko gainazalean\u2014 marrazteko artea da, sakontasuna eta objektuen kokaleku erlatiboa irudikatzeko balio duena. Marrazki batean, perspektibak sakontasuna eta txikitze efektuak ematen ditu. Era berean ikusleak duen ilusio bisuala da, hainbat distantziatan sakontasuna eta objektuen kokalekua zehazten laguntzen duena. Hainbat perspektiba mota bereizten dira (ikus: Perspektiba motak)."@eu . . . . . "La perspective lin\u00E9aire est la partie de la perspective qui permet de construire, sur une surface plane, le contour d'un sujet vu depuis un point de vue d\u00E9termin\u00E9. On appelle aussi ce proc\u00E9d\u00E9 des arts graphiques perspective conique, classique, centrale, albertienne, optique. Les techniques de construction s'appuient sur les propri\u00E9t\u00E9s math\u00E9matiques de la projection centrale de l'espace sur un plan, qui est un cas particulier de transformation projective. Les artistes italiens du quattrocento ont formalis\u00E9 les suppositions sur laquelle la perspective lin\u00E9aire se base et en ont d\u00E9duit ses r\u00E8gles d'\u00E9laboration. Pour sa construction, l'artiste effectue la construction \u00E0 la r\u00E8gle et au compas ou calcule la position des lignes principales, et si n\u00E9cessaire de chaque point de l'espace, connaissant le point d'observation du sujet, le point d'observation du tableau et les dimensions de celui-ci. Les droites reliant l'\u0153il de l'observateur aux contours d'un objet forment un c\u00F4ne, qui doit \u00EAtre g\u00E9om\u00E9triquement semblable \u00E0 celui qui relie l'\u0153il du spectateur au contour de la repr\u00E9sentation dans le tableau. L'image d'une droite du sujet est une droite. Les principes issus de la Renaissance artistique supposent que le spectateur regarde le sujet \u00E0 travers une fen\u00EAtre, ouverture verticale homologue au cadre du tableau, et que son \u0153il est centr\u00E9 horizontalement. Cette convention permet de simplifier les constructions. Le spectateur comprend la repr\u00E9sentation de l'espace m\u00EAme s'il ne se trouve pas exactement au point qui a servi de base \u00E0 la construction, \u00E0 condition que celui-ci soit suffisamment \u00E9loign\u00E9 du tableau. Une distance de une fois et demie la plus grande dimension du cadre est commune ."@fr . . . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u0430 (\u0444\u0440. perspective, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. perspicio \u2014 \u044F\u0441\u043D\u043E \u0431\u0430\u0447\u0443) \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0456\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0456\u0439-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0456\u043D\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0457\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0439 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0457\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0447\u0430."@uk . . . . . "left"@en . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u0430 (\u0444\u0440. perspective, \u0438\u0442\u0430\u043B. prospettiva, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. perspicere \u2014 \u044F\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C, \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0441\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C, \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u044C \u0432\u0437\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C) \u2014 \u044F\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0301\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0432\u0434\u0430\u043B\u044C, \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u0438 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438, \u00AB\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043E\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0438\u0437\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042D\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430, \u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D: \u0432\u0438\u0434 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 (\u0444\u0430\u0441, \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434), \u0441\u0431\u043E\u043A\u0443 (\u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C), \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 (\u043F\u043B\u0430\u043D), \u0441\u043D\u0438\u0437\u0443 (\u043F\u043B\u0430\u0444\u043E\u043D), \u0441 \u0443\u0433\u043B\u0430 (\u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430). \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0437\u0438\u0441 \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041D. \u042D. \u0420\u0430\u0434\u043B\u043E\u0432: \u00AB\u0412\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043A \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430\u00BB."@ru . . . "Perspektif (grafis)"@in . "A palavra perspectiva significa ver atrav\u00E9s de, um dos significados de perspicere, em uma tradu\u00E7\u00E3o literal da palavra grega optik\u00E9. Ainda Erwin Panofsky e outros te\u00F3ricos levantam a hip\u00F3tese de que o termo possa ser uma tradu\u00E7\u00E3o da palavra italiana prospettiva. A interpreta\u00E7\u00E3o de D\u00FCrer se baseia na defini\u00E7\u00E3o moderna que entende a perspectiva como uma se\u00E7\u00E3o transversal provocada na pir\u00E2mide visual (ou cone visual, que deu origem ao termo perspectiva c\u00F4nica), pelo plano do quadro. Desde o seu surgimento, na Renascen\u00E7a, quase toda pintura obedecia a esse m\u00E9todo de representa\u00E7\u00E3o. A perspectiva era um expediente geom\u00E9trico que produzia a ilus\u00E3o da realidade, mostrando os objetos no espa\u00E7o em suas posi\u00E7\u00F5es e tamanhos corretos. A perspectiva capta os fatos visuais e os estabiliza, transformando o observador em aquele para o qual o mundo todo converge."@pt . "Perspektive (von lateinisch perspicere \u201Ahindurchsehen, hindurchblicken\u2018) bezeichnet die r\u00E4umlichen, insbesondere linearen Verh\u00E4ltnisse von Objekten im Raum: das Abstandsverh\u00E4ltnis von Objekten im Raum in Bezug auf den Standort des Betrachters. Damit ist die Perspektive stets an den Ort des Betrachters gebunden und kann nur durch Ver\u00E4nderung der Orte der Objekte und des Betrachters im Raum ver\u00E4ndert werden."@de . . . . "Perspektywa"@pl . "La perspective lin\u00E9aire est la partie de la perspective qui permet de construire, sur une surface plane, le contour d'un sujet vu depuis un point de vue d\u00E9termin\u00E9. On appelle aussi ce proc\u00E9d\u00E9 des arts graphiques perspective conique, classique, centrale, albertienne, optique. Les techniques de construction s'appuient sur les propri\u00E9t\u00E9s math\u00E9matiques de la projection centrale de l'espace sur un plan, qui est un cas particulier de transformation projective."@fr . "Perspectiva"@es . . . . . "La perspective est l'ensemble des techniques picturales destin\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter les trois dimensions d'un objet ou d'une sc\u00E8ne par une image sur une surface plane. Les techniques de perspective utilisent certains des indices qui fondent la perception de la profondeur. L'enseignement la d\u00E9compose en perspective lin\u00E9aire, technique du dessin et de la g\u00E9om\u00E9trie des contours, et en perspective a\u00E9rienne, technique picturale qui s'int\u00E9resse au rendu des objets lointains. Le terme \u00AB raccourci \u00BB d\u00E9signe l'application de la perspective \u00E0 la figure humaine et aux animaux."@fr . "Perspective lin\u00E9aire"@fr . "Perspektiba"@eu . "210"^^ . . "\uC6D0\uADFC\uBC95(\u9060\u8FD1\u6CD5, \uC601\uC5B4: perspective)\uC740 \uB208\uC73C\uB85C \uBCF4\uB294 3\uCC28\uC6D0\uC758 \uC138\uACC4\uB97C 2\uCC28\uC6D0\uC758 \uD3C9\uBA74\uC73C\uB85C \uC62E\uAE38 \uB54C, \uC77C\uC815\uD55C \uC2DC\uC810\uC5D0\uC11C \uBCF8 \uAC83 \uADF8\uB300\uB85C \uBA40\uACE0 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uAC70\uB9AC\uAC10\uC744 \uB290\uB084 \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uD68C\uD654 \uAE30\uBC95\uC774\uB2E4."@ko . "Perspektif (visual)"@in . . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u0430 (\u0444\u0440. perspective, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. perspicio \u2014 \u044F\u0441\u043D\u043E \u0431\u0430\u0447\u0443) \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0456\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0456\u0439-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0456\u043D\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0457\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0439 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0457\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0447\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0454\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430) - \u0446\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0454\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0456\u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 (\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0454\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F), \u043D\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0443 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430). \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0454\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430 (\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434), \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . "\u900F\u89C6\u6295\u5F71\u6CD5\u5206\u4E09\u79CD\uFF1A\u7EBF\u900F\u89C6\u3001\u7A7A\u6C14\u900F\u89C6\u3001\u9690\u6CA1\u900F\u89C6\u3002"@zh . . . "La perspectiva \u00E9s un conjunt de t\u00E8cniques per a representar gr\u00E0ficament objectes tridimensionals en una superf\u00EDcie bidimensional plana. Alguns m\u00E8todes, com la perspectiva cavallera, es basen en una il\u00B7lusi\u00F3 \u00F2ptica que, percebuda per l'observador, ajuda a recrear la dist\u00E0ncia i dimensions relatives entre els diferents elements de la composici\u00F3. En el dibuix i altres \u00E0rees, la perspectiva pot recrear profunditat i altres efectes de reducci\u00F3 dimensional i distorsi\u00F3 angular, tal com els apreciem a ull nu. Per analogia, tamb\u00E9 s'anomena perspectiva el conjunt de circumst\u00E0ncies personals i socials que envolten una persona i que influeixen en la seva percepci\u00F3 o en el seu judici vers els altres o ella mateixa en un altre moment, d'aqu\u00ED que es digui: \"veure les coses amb determinada perspectiva\"."@ca . . "La prospettiva \u00E8 un insieme di proiezioni e di procedimenti di carattere geometrico-matematico che consentono di rendere l'immagine di una figura dello spazio su un piano, proiettando la stessa da un centro di proiezione posto a distanza finita. Si tratta quindi di una proiezione centrale, o conica. La specificazione \u00E8 utile per distinguerla dalla prospettiva parallela, modo alternativo, anche se non di uso corrente, di chiamare le assonometrie. La parziale comunanza dei termini \u00E8 dovuta al fatto che l'assonometria, per motivi strutturali legati alla determinazione dell'immagine su un solo piano, pu\u00F2 essere vista come un caso particolare della prospettiva in cui il centro di proiezione, anzich\u00E9 essere un punto proprio, \u00E8 all'infinito. Anche per la prospettiva, configurandosi come diretta applicazione di uno dei metodi di rappresentazione appartenenti al corpo della geometria descrittiva, vale il requisito della sostituibilit\u00E0 fra la figura obiettiva e la sua proiezione. Ci\u00F2 significa che data la figura nello spazio deve sempre essere possibile determinarne l'immagine su di un piano come, viceversa, data l'immagine, si deve poter risalire alla configurazione della figura nello spazio. Tale reciprocit\u00E0 non \u00E8 ottenibile in misura piena e immediata come avviene per le proiezioni parallele, perch\u00E9 nella prospettiva centrale uno stesso oggetto, proiettato da un medesimo punto di vista su piani a differente distanza da esso, d\u00E0 luogo a immagini simili ma di dimensioni diverse. Per risalire quindi alle reali dimensioni dell'oggetto occorre l'introduzione nell'immagine di elementi metrici ausiliari di riferimento che permettano di risolvere il problema. Nell'ambito della prospettiva il requisito della sostituibilit\u00E0 trova una significativa applicazione nella fotogrammetria, che in alcuni casi si avvale di procedimenti particolari anche di notevole complessit\u00E0. Il famoso Golden Gate Bridge di San Francisco. Una normale fotografia \u00E8 in tutto assimilabile a una prospettiva. Nell'apparato della macchina fotografica, il quadro \u00E8 la superficie sensibile della pellicola, il centro di proiezione il secondo punto nodale dell'obiettivo, mentre la distanza fra il centro e l'immagine \u00E8 data dalla distanza focale principale dell'obiettivo; le rette proiettanti sono i raggi luminosi."@it . "Line\u00E1rn\u00ED perspektiva"@cs . "Peirspict\u00EDocht"@ga . "Perspektivo"@eo . . . . "Onder lijnperspectief worden de verhoudingen verstaan waarop driedimensionale objecten in een plat vlak, zoals een tekening of een schilderij, zijn afgebeeld als gezien vanuit het standpunt van een waarnemer. Door de perspectivische weergave ontstaat diepte in de vlakke afbeelding. Er ontstaat een ruimtelijke indruk. Ook op een foto is lijnperspectief te herkennen. Het perspectief is afhankelijk van de plaats van de waarnemer."@nl . . . . . . "Perspektywa \u2013 okre\u015Blenie stosowane w architekturze, malarstwie, fotografii i innych sztukach wizualnych oznaczaj\u0105ce spos\u00F3b oddania tr\u00F3jwymiarowych obiekt\u00F3w i przestrzeni na p\u0142aszczy\u017Anie. Istnieje kilka rodzaj\u00F3w perspektywy: linearna (zbie\u017Cna, geometryczna), barwna (malarska), kulisowa, powietrzna, odwr\u00F3cona, perspektywa krzywoliniowa (poprawna)."@pl . . . "\u0410\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F"@uk . . . . . "Perspektive (von lateinisch perspicere \u201Ahindurchsehen, hindurchblicken\u2018) bezeichnet die r\u00E4umlichen, insbesondere linearen Verh\u00E4ltnisse von Objekten im Raum: das Abstandsverh\u00E4ltnis von Objekten im Raum in Bezug auf den Standort des Betrachters. Damit ist die Perspektive stets an den Ort des Betrachters gebunden und kann nur durch Ver\u00E4nderung der Orte der Objekte und des Betrachters im Raum ver\u00E4ndert werden. Diese Feststellung ist dahingehend wichtig, dass eine andere Perspektive nicht durch blo\u00DFe Ver\u00E4nderung des Betrachtungsausschnitts ohne Ortswechsel (z. B. durch Verwendung eines Zoom-Objektivs in der Fotografie) herbeigef\u00FChrt werden kann.Die perspektivische Darstellung fasst die M\u00F6glichkeiten zusammen, dreidimensionale Objekte auf einer zweidimensionalen Fl\u00E4che so abzubilden, dass dennoch ein r\u00E4umlicher Eindruck entsteht."@de . . . . . . . "Linear or point-projection perspective (from Latin: perspicere 'to see through') is one of two types of graphical projection perspective in the graphic arts; the other is parallel projection. Linear perspective is an approximate representation, generally on a flat surface, of an image as it is seen by the eye. Perspective drawing is useful for representing a three-dimensional scene in a two-dimensional medium, like paper."@en . . . . "Linear Perspective: Brunelleschi's Experiment, Smarthistory"@en . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Perspective)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0645\u0646\u0628\u0633\u0637 (\u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0629)\u060C \u0644\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0648 \u0644\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0632\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0631\u0627\u0647 \u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0633\u0645 \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u062A\u062A\u0637\u0627\u0628\u0642\u0627\u0646 \u0644\u062A\u0639\u0637\u064A\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0642. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0641\u0626\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0639\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0641\u0621 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0648\u0645\u0634\u062A\u0642\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0645\u0634\u062A\u0642\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u062D\u064A \u0644\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u062D\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u0648\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 \u0648\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A\u0647."@ar . . . . . "\u0410\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043D. \u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F04\u03BE\u03C9\u03BD \u00AB\u0432\u0456\u0441\u044C\u00BB + \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AD\u03C9 \u00AB\u043C\u0456\u0440\u044F\u0442\u0438\u00BB).\u0426\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043D\u0430\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0439. \u0420\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E\u0434\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430."@uk . "Perspektif dalam konteks adalah cara bagaimana objek terlihat pada mata manusia berdasarkan sifat spasial, atau dimensinya dan posisi mata relatif terhadap objek. Para seniman dari masa lalu telah membuat karya seni dengan memanfaatkan perspektif, seperti Leon Battista Alberti, Lorenzo , Piero della Francesca, dan Filippo Brunelleschi. Para ilmuwan pada zaman Renaissance seperti Roger Bacon, , dan Witelo mempelajari buku terjemahan dari bahasa Arab, Book of Optics karya Ibn al-Haytham."@in . "\u900F\u8996\u6295\u5F71\uFF08\u3068\u3046\u3057\u3068\u3046\u3048\u3044\u3001\u82F1: perspective projection\uFF09\u306F3\u6B21\u5143\u7269\u4F53\u30922\u6B21\u5143\u5E73\u9762\u306B\u63CF\u753B\u3059\u308B\u56F3\u6CD5\uFF08\u6295\u5F71\u6CD5\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u5FC3\u6295\u5F71\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002\u8996\u70B9\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u6295\u5F71\u56F3\u3092\u5F97\u308B\u305F\u3081\u3001\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u76EE\u3067\u898B\u305F\u50CF\u3068\u8FD1\u3044\u8868\u73FE\u304C\u5F97\u3089\u308C\u308B\u3068\u3044\u3046\u7279\u5FB4\u3092\u3082\u3064\u3002\u900F\u8996\u6295\u5F71\u3067\u5F97\u3089\u308C\u305F\u56F3\u306F\u300C\u900F\u8996\u56F3\u300D\u3042\u308B\u3044\u306F\u82F1\u8A9E\u306E perspective\u304B\u3089\u300C\u30D1\u30FC\u30B9\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u8996\u70B9\u305F\u308B\u30AB\u30E1\u30E9\u3067\u64AE\u5F71\u3059\u308B\u5199\u771F\u3067\u306F\u900F\u8996\u6295\u5F71\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7D75\u753B\u82B8\u8853\u3067\u306F\u9060\u8FD1\u611F\u3092\u611F\u3058\u3055\u305B\u305F\u308A\u5199\u5B9F\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u8868\u73FE\u3092\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u900F\u8996\u6295\u5F71\u304C\u3057\u3070\u3057\u3070\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3089\u308C\u308B\uFF08\u8A73\u7D30\u306F\u9060\u8FD1\u6CD5\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u307E\u305F\u5199\u5B9F\u7684\u306A3\u6B21\u5143\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u3082\u30EC\u30F3\u30C0\u30EA\u30F3\u30B0\u306E\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u900F\u8996\u6295\u5F71\u304C\u5229\u7528\u3055\u308C\u308B\uFF08\u8A73\u7D30\u306F3\u6B21\u5143\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9#\u539F\u7406\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . . . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A, \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A (\u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u064A) (\u0645\u062B\u0644 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u0633\u0646\u0648\u0645\u062A\u0631\u064A) \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u064B \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639. \u0623\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u062A\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637. \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u064A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0634\u0628\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0641\u062A\u062D\u0629 \u0639\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A\u0629 \u062D\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0645\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u062A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u062E\u0637\u0648\u0637 \u062A\u0644\u062A\u0642\u064A \u0641\u064A \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0634\u064A."@ar . . . . "Perspektiv \u00E4r inom konst, bland annat arkitektur, ett system f\u00F6r att avbilda tredimensionella objekt p\u00E5 ett tv\u00E5dimensionellt bildplan. Bakom perspektivlagarna ligger de grundl\u00E4ggande observationerna, att f\u00F6rem\u00E5l p\u00E5 avst\u00E5nd verkar mindre \u00E4n f\u00F6rem\u00E5l som finns n\u00E4ra betraktaren och att parallella linjer (s\u00E5 kallade ortogonaler) tycks m\u00F6tas p\u00E5 l\u00E5ngt h\u00E5ll i en eller flera flyktpunkter. Vid projektionsritning/tv\u00E5dimensionella avbildningar av tredimensionella f\u00F6rem\u00E5l eller rum kan en av flera olika metoder f\u00F6r avbildning anv\u00E4ndas. En vanligt f\u00F6rekommande avbildningsmetod \u00E4r centralperspektivet som bygger p\u00E5 en gemensam utg\u00E5ngspunkt f\u00F6r alla parallella linjer i avbildningen. Centralperspektivet kallas \u00E4ven f\u00F6r enpunktsperspektiv, d\u00E4rut\u00F6ver finns \u00E4ven tv\u00E5- och trepunktsperspektiv."@sv . "Lijnperspectief"@nl . . . . .