. . "\u041F\u0435\u0301\u0441\u043E (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. piso, \u20B1) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 100 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E, \u0432 1958\u20141966 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E \u0438\u0437 100 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0430\u0432\u043E. \u041F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C 1 \u043C\u0430\u044F 1852 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u00AB\u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043E\u00BB (\u0438\u0441\u043F. pesos fuertes), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044B, \u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445."@ru . "O peso filipino (S\u00EDmbolo: \u20B1) \u00E9 a moeda corrente usada nas Filipinas. O seu c\u00F3digo ISO \u00E9 PHP. Subdivide-se em 100 centavos. Foi trazida pela invas\u00E3o espanhola nas ilhas, na \u00E9poca comandadas por Portugal."@pt . . . . . . . . . . . . "La filipina peso (filipine piso) estas la valuto de Filipinoj. La hispana vorto peso havas la signifon \"pezo\". La peso estas subdividata en 100 centavojn a\u016D cendojn (centavos/sentimos). La ISO-kodo estas PHP. La oficiala valuta simbolo estas \u20B1, litero P kun du horizontalaj strekoj."@eo . . . . . . . . . "\u83F2\u5F8B\u8CD3\u62AB\u7D22\uFF08\u83F2\u5F8B\u8CD3\u8A9E\uFF1APiso\uFF0CISO 4217\u8CA8\u5E63\u7DE8\u78BC\uFF1APHP\uFF09\u662F\u83F2\u5F8B\u8CD3\u7684\u6CD5\u5B9A\u8CA8\u5E63\uFF0C1\u83F2\u5F8B\u8CD3\u62AB\u7D22\u76F8\u7B49\u65BC100 centavos\uFF08\u83F2\u5F8B\u8CD3\u8A9E\uFF1Asentimo\uFF09\u3002 \u83F2\u5F8B\u8CD3\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u66FE\u88AB\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u7D71\u6CBB\u800C\u4F7F\u7528\u62AB\u7D22\u4F5C\u70BA\u8CA8\u5E63\u7684\u570B\u5BB6\u3002\u5176\u4ED6\u4F7F\u7528\u62AB\u7D22\u7684\u570B\u5BB6\u5305\u62EC\u58A8\u897F\u54E5\u62AB\u7D22\u3001\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u62AB\u7D22\u3001\u963F\u6839\u5EF7\u62AB\u7D22\u7B49\u3002"@zh . . . . "De peso is de munteenheid van de Filipijnen. E\u00E9n peso/piso is honderd centavo/sentimo. Het offici\u00EBle valutasymbool is \u20B1, een P met een dubbele schuine streep (in sommige lettertypen ook weergegeven als een P met een enkele schuine streep of in het algemeen gewoon als een P). De volgende munten worden gebruikt: 1, 5, 25 centavo en 1, 5, 10 en 20 peso. Het papiergeld is beschikbaar in 20, 50, 100, 200, 500 en 1000 peso. Zowel munten als bankbiljetten worden geproduceerd en uitgegeven in opdracht van de Bangko Sentral ng Pilipinas."@nl . . . . "Filippinsk peso (Php - Piso ng Pilipinas) \u00E4r den valuta som anv\u00E4nds i Filippinerna. Valutakoden \u00E4r PHP och valutatecknet \u20B1. 1 Peso = 100 sentimos, ocks\u00E5 kallade centavos. Lokala mynt har funnits sedan 1832, men valutan inf\u00F6rdes officiellt 1854 och ersatte d\u00E5 den tidigare mexikanska peson och andra lokala valutor."@sv . . . . . . "El peso (en filipino y tagalo: piso o tambi\u00E9n peso ) es la moneda de curso legal , de Filipinas. Se divide en 100 c\u00E9ntimos (en filipino y tagalo: sentimo) y su c\u00F3digo ISO 4217 es PHP. Antes de 1967, el idioma utilizado en billetes y monedas era el ingl\u00E9s, y por ende, la denominaci\u00F3n era \u00ABpeso\u00BB. Poco tiempo despu\u00E9s se utiliz\u00F3 el nombre filipino, pasando a denominarse piso. Las monedas se acu\u00F1an en la Security Plant Complex. Los billetes, as\u00ED como otros documentos oficiales, pasaportes, sellos de correos, etc., se imprimen en la Security Plant Complex o en la National Printing Office."@es . . . . . . . . . . . . . "Piso ng Pilipinas"@en . . . . . "Le peso philippin ((fil) piso, symbole : \u20B1) est la monnaie de la r\u00E9publique des Philippines. Son code international, selon la norme ISO 4217 est PHP."@fr . . . . . . . . . . . . . "Peso filippino"@it . . . . . . . "The Philippine peso, also referred to by its Filipino name piso (Philippine English: /\u02C8p\u025Bs\u0254\u02D0/ PEH-saw, /\u02C8pi\u02D0-/ PEE-, plural pesos; Filipino: piso [\u02C8piso, p\u026A\u02C8so]; sign: \u20B1; code: PHP), is the official currency of the Philippines. It is subdivided into 100 sentimo, also called centavos. The Philippine peso sign is denoted by the symbol \"\u20B1\", introduced under American rule in place of the original peso sign \"$\" used throughout Spanish America. Alternative symbols used are \"PHP\", \"PhP\", \"Php\", or just \"P\"."@en . . . . . . . "Peso Filipina, juga dikenal sebagai piso (Bahasa Inggris Filipina: /\u02C8p\u025Bso\u028A/, /\u02C8pi\u02D0-/, bentuk jamak pesos; bahasa Filipino: piso ; : \u20B1; kode: PHP) adalah mata uang resmi di Filipina. Peso ini dibagi menjadi 100 centavo (Filipino: sentimo, Bisaya: sentabo). Sebagai bekas koloni Amerika Serikat, negara menggunakan bahasa Inggris pada mata uangnya, dengan kata \"peso\" muncul di catatan dan mata uang sampai 1967. Sejak adopsi penggunaan bahasa Filipina pada uang kertas dan koin, istilah \"piso\" \"sekarang digunakan. Dari September 2017 hingga 2 Agustus 2018, standar ISO 4217 mengacu pada mata uang dengan istilah Filipina \"piso\". Sejak itu telah diubah kembali menjadi \"peso\". Peso biasanya dilambangkan dengan simbol \"\u20B1\". Cara lain untuk menulis tanda peso Filipina adalah \"PHP\", \"PhP\", \"Php\", atau hanya \"P\". Simbol \"\u20B1\" ditambahkan ke standar Unicode dalam versi 3.2 dan diberi U + 20B1 (\u20B1). Simbol dapat diakses melalui beberapa pengolah kata dengan mengetik \"20b1\" dan kemudian menekan tombol Alt dan X secara bersamaan. Simbol ini unik untuk Filipina karena simbol yang digunakan untuk peso di negara-negara seperti Meksiko dan bekas koloni Spanyol lainnya di Amerika Latin adalah \"$\". Uang kertas dan koin dari Filipina dicetak dan dicetak di Kompleks Pabrik Keamanan dari Bangko Sentral ng Pilipinas (Bank Sentral Filipina) di Quezon City."@in . . . "The Philippine peso, also referred to by its Filipino name piso (Philippine English: /\u02C8p\u025Bs\u0254\u02D0/ PEH-saw, /\u02C8pi\u02D0-/ PEE-, plural pesos; Filipino: piso [\u02C8piso, p\u026A\u02C8so]; sign: \u20B1; code: PHP), is the official currency of the Philippines. It is subdivided into 100 sentimo, also called centavos. The Philippine peso sign is denoted by the symbol \"\u20B1\", introduced under American rule in place of the original peso sign \"$\" used throughout Spanish America. Alternative symbols used are \"PHP\", \"PhP\", \"Php\", or just \"P\". The monetary policy of the Philippines is conducted by the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP), established on July 3, 1993, as its central bank. It produces the country's banknotes and coins at its Security Plant Complex, which is set to move to New Clark City in Capas, Tarlac."@en . . . . . . . . "Filip\u00EDnsk\u00E9 peso"@cs . . . . . . . . "Filipijnse peso"@nl . . . . . "Der Philippinische Peso (philippinisch: piso) ist die W\u00E4hrung der Philippinen. Das spanische Wort peso bedeutet \u201EGewicht\u201C. Der Peso ist unterteilt in 100 Centavos oder Sentimos. Der ISO-W\u00E4hrungscode ist PHP. Das offizielle W\u00E4hrungssymbol ist \u20B1, ein P mit einem doppelten Querstrich (in einigen Schriftarten auch als P mit einfachem Querstrich oder allgemein nur als P dargestellt)."@de . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Philippinische Peso (philippinisch: piso) ist die W\u00E4hrung der Philippinen. Das spanische Wort peso bedeutet \u201EGewicht\u201C. Der Peso ist unterteilt in 100 Centavos oder Sentimos. Der ISO-W\u00E4hrungscode ist PHP. Das offizielle W\u00E4hrungssymbol ist \u20B1, ein P mit einem doppelten Querstrich (in einigen Schriftarten auch als P mit einfachem Querstrich oder allgemein nur als P dargestellt)."@de . "\uD544\uB9AC\uD540 \uD398\uC18C"@ko . "Peso philippin"@fr . . . . . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043E"@uk . . . . . . "El peso filip\u00ED (en tag\u00E0log piso ng Pilipinas o, simplement, piso; en angl\u00E8s Philippine peso o, simplement, peso) \u00E9s la moneda de les Filipines. El codi ISO 4217 \u00E9s PHP i s'abreuja amb un s\u00EDmbol especial, \u20B1 (Unicode: U+20B1); quan manca la font, el s\u00EDmbol se substitueix habitualment per una simple P, o b\u00E9 una P amb una l\u00EDnia horitzontal en comptes de dues (P). Es divideix en 100 c\u00E8ntims (sentimos / centavos)."@ca . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03AD\u03C3\u03BF \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD. \u0394\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 100 \u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B2\u03BF\u03C2. \u03A3\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391, \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C0\u03AD\u03C3\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1967. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03B9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AF\u03C3\u03BF \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9."@el . "\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u30FB\u30DA\u30BD\uFF08\u30BF\u30AC\u30ED\u30B0\u8A9E: Piso ng Pilipinas\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u306E\u901A\u8CA8\u3002\u56FD\u969B\u901A\u8CA8\u30B3\u30FC\u30C9\uFF08ISO 4217\uFF09\u306FPHP\u3067\u3001\u901A\u8CA8\u306E\u88DC\u52A9\u5358\u4F4D\u306F\u30DA\u30BD\u306E1/100\u306E\u30BB\u30F3\u30BF\u30DC\uFF08centavo\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . "Coins of the Philippine peso"@en . "7.7"^^ . . . . . "Help:Special_characters"@en . . . . . . . "Il peso filippino (piso in filipino, peso in inglese e spagnolo) \u00E8 la moneta ufficiale della Repubblica delle Filippine. \u00C8 suddiviso in 100 sentimo (o centavos). Il suo codice ISO 4217 \u00E8 PHP."@it . . . . . . . . . "\u03A0\u03AD\u03C3\u03BF \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD"@el . . . . . "Filip\u00EDnsk\u00E9 peso (filip\u00EDnsky piso) je z\u00E1konn\u00FDm platidlem asijsk\u00E9ho ostrovn\u00EDho st\u00E1tu Filip\u00EDny. N\u00E1zev peso si filip\u00EDnsk\u00E1 m\u011Bna zachovala z dob, kdy byly Filip\u00EDny sou\u010D\u00E1st\u00ED \u0161pan\u011Blsk\u00E9 koloni\u00E1ln\u00ED \u0159\u00ED\u0161e, kdy peso bylo m\u011Bnou v r\u016Fzn\u00FDch \u0161pan\u011Blsk\u00FDch koloni\u00EDch. Slovo peso ve \u0161pan\u011Bl\u0161tin\u011B znamen\u00E1 v\u00E1ha.ISO 4217 k\u00F3d filip\u00EDnsk\u00E9ho pesa je PHP. Jedno peso tvo\u0159\u00ED 100 sentimos."@cs . . . . . . . . . . . . "Image:New Gen Money Philippines.png"@en . . . "\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043E"@ru . . . . . "Peso filipi\u0144skie \u2013 jednostka walutowa Filipin, zapisywana symbolicznie jako \u20B1. 1 peso = 100 centavos. W sierpniu 2006 opublikowano informacj\u0119, \u017Ce moneta 1 peso filipi\u0144skiego ma rozmiary identyczne, jak maj\u0105ca dwana\u015Bcie razy wi\u0119ksz\u0105 warto\u015B\u0107 moneta 1 dirham Zjednoczonych Emirat\u00F3w Arabskich; fakt ten przyczynia si\u0119 do pewnych strat w\u0142a\u015Bcicieli automat\u00F3w przyjmuj\u0105cych monety w Emiratach."@pl . "\uD398\uC18C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: peso, \uD0C0\uAC08\uB85C\uADF8\uC5B4: piso)\uB294 \uD544\uB9AC\uD540\uC758 \uD1B5\uD654\uB85C, 1 \uD398\uC18C\uB294 100 \uC13C\uD2F0\uBAA8(sentimo)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "fil"@en . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03AD\u03C3\u03BF \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD. \u0394\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 100 \u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B2\u03BF\u03C2. \u03A3\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391, \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C0\u03AD\u03C3\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1967. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03B9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AF\u03C3\u03BF \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9."@el . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043E (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B. Piso ng Pilipinas, \u0444\u0440. Peso philippin) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0456\u043B\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D. 1 \u043F\u0435\u0441\u043E = 100 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0456\u043C\u043E (\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430\u0432\u043E). \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u0432 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0443\u043F\u044E\u0440\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C 20, 50, 100, 200, 500, 1000 \u043F\u0435\u0441\u043E. \u0417'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1852 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E-\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u00AB\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043F\u0435\u0441\u043E\u00BB, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0441\u0456 \u043A\u0443\u043F\u044E\u0440\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0412\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0438 2007 \u0442\u0430 2008 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u043C \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043C (\u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F."@uk . "\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u30FB\u30DA\u30BD\uFF08\u30BF\u30AC\u30ED\u30B0\u8A9E: Piso ng Pilipinas\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u306E\u901A\u8CA8\u3002\u56FD\u969B\u901A\u8CA8\u30B3\u30FC\u30C9\uFF08ISO 4217\uFF09\u306FPHP\u3067\u3001\u901A\u8CA8\u306E\u88DC\u52A9\u5358\u4F4D\u306F\u30DA\u30BD\u306E1/100\u306E\u30BB\u30F3\u30BF\u30DC\uFF08centavo\uFF09\u3002"@ja . . . . . "O peso filipino (S\u00EDmbolo: \u20B1) \u00E9 a moeda corrente usada nas Filipinas. O seu c\u00F3digo ISO \u00E9 PHP. Subdivide-se em 100 centavos. Foi trazida pela invas\u00E3o espanhola nas ilhas, na \u00E9poca comandadas por Portugal."@pt . . . "\u83F2\u5F8B\u8CD3\u62AB\u7D22\uFF08\u83F2\u5F8B\u8CD3\u8A9E\uFF1APiso\uFF0CISO 4217\u8CA8\u5E63\u7DE8\u78BC\uFF1APHP\uFF09\u662F\u83F2\u5F8B\u8CD3\u7684\u6CD5\u5B9A\u8CA8\u5E63\uFF0C1\u83F2\u5F8B\u8CD3\u62AB\u7D22\u76F8\u7B49\u65BC100 centavos\uFF08\u83F2\u5F8B\u8CD3\u8A9E\uFF1Asentimo\uFF09\u3002 \u83F2\u5F8B\u8CD3\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u66FE\u88AB\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u7D71\u6CBB\u800C\u4F7F\u7528\u62AB\u7D22\u4F5C\u70BA\u8CA8\u5E63\u7684\u570B\u5BB6\u3002\u5176\u4ED6\u4F7F\u7528\u62AB\u7D22\u7684\u570B\u5BB6\u5305\u62EC\u58A8\u897F\u54E5\u62AB\u7D22\u3001\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u62AB\u7D22\u3001\u963F\u6839\u5EF7\u62AB\u7D22\u7B49\u3002"@zh . . . . . "Peso filipino"@es . . . . . . . . . "Unicode currency signs"@en . . . . "\u0628\u064A\u0633\u0648 \u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u83F2\u5F8B\u8CD3\u62AB\u7D22"@zh . "Filippinsk peso"@sv . "Philippinischer Peso"@de . . . . "El peso (en filipino y tagalo: piso o tambi\u00E9n peso ) es la moneda de curso legal , de Filipinas. Se divide en 100 c\u00E9ntimos (en filipino y tagalo: sentimo) y su c\u00F3digo ISO 4217 es PHP. Antes de 1967, el idioma utilizado en billetes y monedas era el ingl\u00E9s, y por ende, la denominaci\u00F3n era \u00ABpeso\u00BB. Poco tiempo despu\u00E9s se utiliz\u00F3 el nombre filipino, pasando a denominarse piso. Normalmente el s\u00EDmbolo que se utiliza para designar al peso es \u20B1. Este s\u00EDmbolo se a\u00F1adi\u00F3 a la versi\u00F3n 3.2 de Unicode y se le asign\u00F3 el c\u00F3digo U+20B1. Otras maneras para referirse al peso son \u201CPHP\u201D, \u201CPhP\u201C, \u201CP\u201D, o P, siendo esta \u00FAltima forma la m\u00E1s com\u00FAn al no estar todav\u00EDa totalmente implantado el s\u00EDmbolo del peso con el formato Unicode y no es compatible con todos los tipos de fuentes. Las monedas se acu\u00F1an en la Security Plant Complex. Los billetes, as\u00ED como otros documentos oficiales, pasaportes, sellos de correos, etc., se imprimen en la Security Plant Complex o en la National Printing Office."@es . "Peso Filipina, juga dikenal sebagai piso (Bahasa Inggris Filipina: /\u02C8p\u025Bso\u028A/, /\u02C8pi\u02D0-/, bentuk jamak pesos; bahasa Filipino: piso ; : \u20B1; kode: PHP) adalah mata uang resmi di Filipina. Peso ini dibagi menjadi 100 centavo (Filipino: sentimo, Bisaya: sentabo). Sebagai bekas koloni Amerika Serikat, negara menggunakan bahasa Inggris pada mata uangnya, dengan kata \"peso\" muncul di catatan dan mata uang sampai 1967. Sejak adopsi penggunaan bahasa Filipina pada uang kertas dan koin, istilah \"piso\" \"sekarang digunakan. Dari September 2017 hingga 2 Agustus 2018, standar ISO 4217 mengacu pada mata uang dengan istilah Filipina \"piso\". Sejak itu telah diubah kembali menjadi \"peso\"."@in . . . . . . . . "Banknotes of the Philippine peso"@en . "Peso filip\u00ED"@ca . . . "Filipina peso"@eo . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u064A\u0633\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u0629 Piso ng Pilipinas) (\u0631\u0645\u0632 \u0623\u064A\u0632\u0648 4217: PHP) \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629."@ar . "68533"^^ . . . "Peso filipino"@pt . . "Peso filipi\u0144skie \u2013 jednostka walutowa Filipin, zapisywana symbolicznie jako \u20B1. 1 peso = 100 centavos. W sierpniu 2006 opublikowano informacj\u0119, \u017Ce moneta 1 peso filipi\u0144skiego ma rozmiary identyczne, jak maj\u0105ca dwana\u015Bcie razy wi\u0119ksz\u0105 warto\u015B\u0107 moneta 1 dirham Zjednoczonych Emirat\u00F3w Arabskich; fakt ten przyczynia si\u0119 do pewnych strat w\u0142a\u015Bcicieli automat\u00F3w przyjmuj\u0105cych monety w Emiratach."@pl . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043E (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B. Piso ng Pilipinas, \u0444\u0440. Peso philippin) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0456\u043B\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D. 1 \u043F\u0435\u0441\u043E = 100 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0456\u043C\u043E (\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430\u0432\u043E). \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u0432 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0443\u043F\u044E\u0440\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C 20, 50, 100, 200, 500, 1000 \u043F\u0435\u0441\u043E. \u0417'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1852 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E-\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u00AB\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043F\u0435\u0441\u043E\u00BB, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0441\u0456 \u043A\u0443\u043F\u044E\u0440\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0412\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0438 2007 \u0442\u0430 2008 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u043C \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043C (\u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0423 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0430\u043D\u043A \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442 \u0456 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0446\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A. \u0411\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u043B\u0430\u0442\u0456\u0436\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C. \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . "Philippine peso"@en . . . . . . . "De peso is de munteenheid van de Filipijnen. E\u00E9n peso/piso is honderd centavo/sentimo. Het offici\u00EBle valutasymbool is \u20B1, een P met een dubbele schuine streep (in sommige lettertypen ook weergegeven als een P met een enkele schuine streep of in het algemeen gewoon als een P). De volgende munten worden gebruikt: 1, 5, 25 centavo en 1, 5, 10 en 20 peso. Het papiergeld is beschikbaar in 20, 50, 100, 200, 500 en 1000 peso. Zowel munten als bankbiljetten worden geproduceerd en uitgegeven in opdracht van de Bangko Sentral ng Pilipinas."@nl . . "New Generation Currency Series, banknotes and coins"@en . "227672"^^ . . . . . "El peso filip\u00ED (en tag\u00E0log piso ng Pilipinas o, simplement, piso; en angl\u00E8s Philippine peso o, simplement, peso) \u00E9s la moneda de les Filipines. El codi ISO 4217 \u00E9s PHP i s'abreuja amb un s\u00EDmbol especial, \u20B1 (Unicode: U+20B1); quan manca la font, el s\u00EDmbol se substitueix habitualment per una simple P, o b\u00E9 una P amb una l\u00EDnia horitzontal en comptes de dues (P). Es divideix en 100 c\u00E8ntims (sentimos / centavos)."@ca . . . . "Filip\u00EDnsk\u00E9 peso (filip\u00EDnsky piso) je z\u00E1konn\u00FDm platidlem asijsk\u00E9ho ostrovn\u00EDho st\u00E1tu Filip\u00EDny. N\u00E1zev peso si filip\u00EDnsk\u00E1 m\u011Bna zachovala z dob, kdy byly Filip\u00EDny sou\u010D\u00E1st\u00ED \u0161pan\u011Blsk\u00E9 koloni\u00E1ln\u00ED \u0159\u00ED\u0161e, kdy peso bylo m\u011Bnou v r\u016Fzn\u00FDch \u0161pan\u011Blsk\u00FDch koloni\u00EDch. Slovo peso ve \u0161pan\u011Bl\u0161tin\u011B znamen\u00E1 v\u00E1ha.ISO 4217 k\u00F3d filip\u00EDnsk\u00E9ho pesa je PHP. Jedno peso tvo\u0159\u00ED 100 sentimos."@cs . . . . . . . . . "Il peso filippino (piso in filipino, peso in inglese e spagnolo) \u00E8 la moneta ufficiale della Repubblica delle Filippine. \u00C8 suddiviso in 100 sentimo (o centavos). Il suo codice ISO 4217 \u00E8 PHP."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "PHP"@en . . . . . . . "currency signs"@en . "Sentimo"@en . . . "Peso filipi\u0144skie"@pl . . . . . . "Filippinsk peso (Php - Piso ng Pilipinas) \u00E4r den valuta som anv\u00E4nds i Filippinerna. Valutakoden \u00E4r PHP och valutatecknet \u20B1. 1 Peso = 100 sentimos, ocks\u00E5 kallade centavos. Lokala mynt har funnits sedan 1832, men valutan inf\u00F6rdes officiellt 1854 och ersatte d\u00E5 den tidigare mexikanska peson och andra lokala valutor."@sv . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u064A\u0633\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u0629 Piso ng Pilipinas) (\u0631\u0645\u0632 \u0623\u064A\u0632\u0648 4217: PHP) \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629."@ar . . . "1123855253"^^ . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0441\u043E (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. piso, \u20B1) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 100 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0438\u043C\u043E, \u0432 1958\u20141966 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E \u0438\u0437 100 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0430\u0432\u043E. \u041F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C 1 \u043C\u0430\u044F 1852 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u00AB\u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043E\u00BB (\u0438\u0441\u043F. pesos fuertes), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044B, \u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445."@ru . . "\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u30FB\u30DA\u30BD"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peso Filipina"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD398\uC18C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: peso, \uD0C0\uAC08\uB85C\uADF8\uC5B4: piso)\uB294 \uD544\uB9AC\uD540\uC758 \uD1B5\uD654\uB85C, 1 \uD398\uC18C\uB294 100 \uC13C\uD2F0\uBAA8(sentimo)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Le peso philippin ((fil) piso, symbole : \u20B1) est la monnaie de la r\u00E9publique des Philippines. Son code international, selon la norme ISO 4217 est PHP."@fr . . . . . . "Philippine Statistics Authority, October 2022"@en . . . . . . . "La filipina peso (filipine piso) estas la valuto de Filipinoj. La hispana vorto peso havas la signifon \"pezo\". La peso estas subdividata en 100 centavojn a\u016D cendojn (centavos/sentimos). La ISO-kodo estas PHP. La oficiala valuta simbolo estas \u20B1, litero P kun du horizontalaj strekoj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .