. . "Plymouth (Montserrat)"@es . . . . "Plymouth (Montserrat)"@eu . . "Plimuto (Moncerato)"@eo . . "Location of Plymouth within Montserrat"@en . . . "Plymouth (Montserrat)"@ca . . . . "Plymouth dulunya merupakan ibu kota dari Montserrat, sebuah dari Britania Raya. Setelah erupsi vulkanik pada 1995 dari , kota ini diluluhlantakkan dan dikosongkan. Bangunan pemerintahan sekarang dilokasikan di Brades meski Plymouth tetap ibu kota de jure sebab tidak ada ibu kota baru yang telah dirancang secara resmi. \n* l \n* b \n* s"@in . "\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\uFF08Plymouth\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u306B\u6D6E\u304B\u3076\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9818\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u9996\u90FD\u3002 \u706B\u5C71\u5674\u706B\u3067\u5927\u640D\u5BB3\u3092\u88AB\u3063\u3066\u304B\u3089\u306F\u9996\u90FD\u6A5F\u80FD\u3082\u306A\u304F\u3001\u5EC3\u589F\u3068\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F0\u4EBA\uFF081997\u5E74\u4EE5\u964D\u7121\u4EBA\u3067\u3042\u308B\uFF09\u3001\u5674\u706B\u524D\u306E\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u306F1,478\u4EBA\uFF081980\u5E74\uFF09\u3002 \u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u5CF6\u306E\u5357\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u706B\u5C71\u306E\u5C71\u304C\u3061\u306A\u5CF6\u306E\u5357\u90E8\u306B\u3042\u308B\u3002\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u4E3B\u90FD\u3060\u304C\u3001\u753A\u306E\u3059\u3050\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u30B9\u30D5\u30EA\u30A8\u30FC\u30EB\u5C71\uFF08967m\uFF09\u304C1995\u5E74\u306B\u5674\u706B\u3057\u30011997\u5E74\u306E2\u5EA6\u76EE\u306E\u5674\u706B\u306B\u3088\u308A\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u58CA\u6EC5\u7684\u306A\u88AB\u5BB3\u304C\u51FA\u305F\u3002\u3053\u306E\u305F\u30811998\u5E74\u306B\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u81E8\u6642\u9996\u90FD\u3068\u3057\u3066\u3001\u706B\u5C71\u5674\u706B\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u307B\u3068\u3093\u3069\u306A\u3044\u5CF6\u5317\u90E8\u306B\u65B0\u305F\u306B\u30D6\u30EC\u30A4\u30BA\u3092\u8A2D\u7F6E\u3057\u305F\u3002\u4EE5\u5F8C\u30012022\u5E74\u73FE\u5728\u306B\u81F3\u308B\u307E\u3067\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u9996\u90FD\u6A5F\u80FD\u306F\u30D6\u30EC\u30A4\u30BA\u304C\u62C5\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306E\u8857\u306F\u30B4\u30FC\u30B9\u30C8\u30BF\u30A6\u30F3\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5674\u706B\u524D\u306E\u4EBA\u53E3\u306F4,000\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u3067\u3001\u91CD\u8981\u306A\u6771\u30AB\u30EA\u30D6\u4E0A\u3067\u306E\u8239\u306E\u505C\u6CCA\u5730\u306E1\u3064\u3060\u3063\u305F\u3002\u7DBF\u3084\u67D1\u6A58\u985E\u3001\u30E9\u30E0\u9152\u306A\u3069\u3092\u8F38\u51FA\u3002\u5674\u706B\u524D\u306F\u30AF\u30EB\u30FC\u30BA\u8239\u306B\u3088\u308B\u89B3\u5149\u5BA2\u3082\u3044\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u5674\u706B\u5F8C\u306F\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u4EBA\u53E3\u306F0\u4EBA\u3068\u306A\u308A\u3001\u7523\u696D\u3084\u89B3\u5149\u306A\u3069\u306F\u5168\u304F\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 18\u4E16\u7D00\u306B\u9020\u3089\u308C\u305F\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u7826\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9 (\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8)"@ja . . "Country"@en . . . . "POINT(-62.215839385986 16.70641708374)"^^ . "Plymouth"@en . . "\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4(Plymouth)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18D\uB839 \uBAAC\uD2B8\uC138\uB7AB\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uB2E4. \uCE74\uB9AC\uBE0C \uD574\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBAAC\uD2B8\uC138\uB7AB\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uD56D\uAD6C\uC774\uB2E4. \uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4\uB294 1995\uB144\uACFC 1997\uB144\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC218\uD504\uB9AC\uC5D0\uB974\uD790\uC2A4 \uD654\uC0B0\uC758 \uD3ED\uBC1C\uB85C \uC778\uD55C \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C \uD130\uC804\uC774 \uD30C\uAD34\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uC12C \uC815\uBD80\uAC00 \uBE0C\uB808\uC774\uC988\uB85C \uC62E\uACBC\uC9C0\uB9CC, \uC544\uC9C1 \uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4\uB294 \uBC95\uC801 \uC218\uB3C4\uB85C \uB0A8\uC544 \uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4."@ko . "Plymouth Montserrateko de jure hiriburua da. Montserrat uhartea Erresuma Batuaren itsasoz haraindiko lurraldea da, eta Antilletan dago. 1995. urtean Soufri\u00E8re Hills sumendiak erupzioa han izan zuen, eta hiria suntsitu zuen; ondorioz, biztanle guztiek alde egin zuten. 4.000 biztanle inguru zituen erupzioa gertatu zenean. Administrazioa ere dago harrezkero. Gaur egun, beraz, Plymouth hiri mamua da."@eu . . . . "196"^^ . "Plymouth va ser l'antiga capital de Montserrat, un Territori Brit\u00E0nic d'Ultramar. Despr\u00E9s de l'erupci\u00F3 volc\u00E0nica de 1995 de la muntanya Soufri\u00E8re, la ciutat va ser devastada i abandonada. Tenia 1.478 habitants en el cens de 1980. Les seus de l'administraci\u00F3 es troben ara a Brades."@ca . . "180"^^ . . . . "Plymouth (Monserrate)"@pt . . "183"^^ . "Plymouth \u00E9 uma cidade fantasma localizada na ilha de Monserrate, um territ\u00F3rio ultramarino do Reino Unido, localizado na cadeia de Ilhas de Sotavento, nas Pequenas Antilhas, \u00CDndias Ocidentais. Constru\u00EDda em dep\u00F3sitos hist\u00F3ricos de lava, perto do ent\u00E3o inativo vulc\u00E3o Soufri\u00E8re Hills, a cidade foi evacuada em 1995, quando o vulc\u00E3o voltou a entrar em erup\u00E7\u00E3o. Plymouth acabou sendo abandonada permanentemente em 1997, depois de ter sido quase que inteiramente queimada e enterrada por uma s\u00E9rie de lahares e fluxos pirocl\u00E1sticos. Durante s\u00E9culos, tendo sido o \u00FAnico porto de entrada para a ilha, Plymouth ainda \u00E9 a capital de jure de Monserrate, sendo assim, a \u00FAnica cidade fantasma que serve como capital de um territ\u00F3rio pol\u00EDtico."@pt . . . "140"^^ . . "Plymouth ist de jure Hauptstadt des Britischen \u00DCberseegebietes Montserrat. Nach einer Reihe von Ausbr\u00FCchen des Vulkans Soufri\u00E8re Hills, die am 18. Juli 1995 begannen, fl\u00FCchtete ein Gro\u00DFteil der 3500 Einwohner aus der Stadt. 1997 wurde das v\u00F6llig zerst\u00F6rte Plymouth aufgegeben. Der Zutritt ist seitdem verboten (Stand 2012). Der Hafen von Plymouth darf seit 2012 f\u00FCr den Export von Sand wieder von autorisierten Personen genutzt werden. Die Regierungsgeb\u00E4ude befinden sich seitdem in Brades, obwohl Plymouth offiziell weiterhin die Hauptstadt ist. In Little Bay wird eine neue designierte Hauptstadt f\u00FCr die Insel gebaut."@de . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03BB\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5\u03B8 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Plymouth) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C1\u03AC\u03C4, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5 \u0395\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03A5\u03C0\u03AE\u03BD\u03B5\u03BC\u03B5\u03C2 \u039D\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03CE\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD. \u0392\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03C6\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1 \u03A7\u03B9\u03BB\u03C2 \u03C4\u03BF 1995 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1997. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 4.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03A0\u03BB\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5\u03B8 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C1\u03AC\u03C4. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF \u03A0\u03BB\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5\u03B8 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B9\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C6\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD\u03C4\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD."@el . . . . "Plymouth est la capitale du territoire britannique d'outre-mer de Montserrat, situ\u00E9e dans la paroisse de Saint Anthony. La ville a \u00E9t\u00E9 abandonn\u00E9e lors de l'\u00E9ruption du volcan de la Soufri\u00E8re situ\u00E9 \u00E0 environ 4 kilom\u00E8tres \u00E0 l'est de la ville qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9vast\u00E9e \u00E0 partir du 18 juillet 1995. L'\u00E9ruption se prolonge jusqu'\u00E0 pr\u00E9sent, ensevelissant l'agglom\u00E9ration sous des cendres pouvant parfois atteindre plusieurs m\u00E8tres. C'est d\u00E9sormais la ville de Brades qui abrite les institutions gouvernementales."@fr . . "Plymouth bylo hlavn\u00ED m\u011Bsto a d\u016Fle\u017Eit\u00FD p\u0159\u00EDstav na ostrov\u011B Montserrat, z\u00E1mo\u0159sk\u00E9m \u00FAzem\u00ED Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED. Plymouth byl hlavn\u00EDm m\u011Bstem do roku 1995, kdy byl zni\u010Den p\u0159i erupci sopky Soufri\u00E8re Hills. M\u011Bsto bylo n\u00E1sledn\u011B v roce 1997 z d\u016Fvod\u016F dal\u0161\u00EDch vliv\u016F sopky opu\u0161t\u011Bno a prozat\u00EDmn\u00ED vl\u00E1dn\u00ED budovy byly postaveny v Brades, co\u017E je od roku 1998 de facto nov\u00E9 hlavn\u00ED m\u011Bsto (hlavn\u00EDm m\u011Bstem je de iure st\u00E1le Plymouth a je tak nejmen\u0161\u00EDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem na sv\u011Bt\u011B)."@cs . "\u041F\u043B\u0456\u0301\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Plymouth) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442 \u0443 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . "Plymouth (Montserrat)"@nl . . . . . . . "-4" . "24"^^ . "31"^^ . . . "Plymouth \u00E8 una citt\u00E0 fantasma situata sull'isola di Montserrat, un territorio d'oltremare del Regno Unito nelle Piccole Antille, all'interno del mar dei Caraibi. La citt\u00E0 dovette essere evacuata in maniera definitiva nel 1997, quando venne distrutta e ricoperta da alcuni metri di cenere, a causa di una lunga serie di devastanti eruzioni vulcaniche. Plymouth era la capitale dell'isola e mantenne ufficialmente questo titolo anche dopo il suo abbandono. Di conseguenza, nonostante gli uffici governativi siano stati spostati a Brades, Plymouth \u00E8 l'unica citt\u00E0 fantasma al mondo che sia anche una capitale. \u00C8 tuttavia in costruzione la citt\u00E0 di Little Bay, che diverr\u00E0 la nuova capitale dell'isola."@it . . . "Plymouth (Montserrat)"@fr . . . . "\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4(Plymouth)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18D\uB839 \uBAAC\uD2B8\uC138\uB7AB\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uB2E4. \uCE74\uB9AC\uBE0C \uD574\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBAAC\uD2B8\uC138\uB7AB\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uD56D\uAD6C\uC774\uB2E4. \uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4\uB294 1995\uB144\uACFC 1997\uB144\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC218\uD504\uB9AC\uC5D0\uB974\uD790\uC2A4 \uD654\uC0B0\uC758 \uD3ED\uBC1C\uB85C \uC778\uD55C \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C \uD130\uC804\uC774 \uD30C\uAD34\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uC12C \uC815\uBD80\uAC00 \uBE0C\uB808\uC774\uC988\uB85C \uC62E\uACBC\uC9C0\uB9CC, \uC544\uC9C1 \uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4\uB294 \uBC95\uC801 \uC218\uB3C4\uB85C \uB0A8\uC544 \uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4."@ko . . "19"^^ . . "Plymouth, Montserrat"@sv . "The Emerald Isle of the Caribbean"@en . "29"^^ . "34"^^ . "1640"^^ . . . "Plymouth is de hoofdstad van Montserrat, een overzees gebiedsdeel van het Verenigd Koninkrijk. Door de uitbarsting van de Soufri\u00E8re op 18 juli 1995 is de stad verwoest en verlaten, meer dan twee derde van de bevolking is gevlucht naar nabijgelegen eilanden. Regeringsgebouwen zijn nu gevestigd in Brades, maar Plymouth blijft de de jure hoofdstad omdat er geen andere stad is aangewezen als hoofdstad."@nl . . "23"^^ . . . "33"^^ . . "Plymouth \u00E8 una citt\u00E0 fantasma situata sull'isola di Montserrat, un territorio d'oltremare del Regno Unito nelle Piccole Antille, all'interno del mar dei Caraibi. La citt\u00E0 dovette essere evacuata in maniera definitiva nel 1997, quando venne distrutta e ricoperta da alcuni metri di cenere, a causa di una lunga serie di devastanti eruzioni vulcaniche. Plymouth era la capitale dell'isola e mantenne ufficialmente questo titolo anche dopo il suo abbandono. Di conseguenza, nonostante gli uffici governativi siano stati spostati a Brades, Plymouth \u00E8 l'unica citt\u00E0 fantasma al mondo che sia anche una capitale. \u00C8 tuttavia in costruzione la citt\u00E0 di Little Bay, che diverr\u00E0 la nuova capitale dell'isola."@it . . . "16.706417 -62.215839" . . "37"^^ . . . . "\u201CGod Save the King\u201D"@en . . . "2016"^^ . "Plymouth est la capitale du territoire britannique d'outre-mer de Montserrat, situ\u00E9e dans la paroisse de Saint Anthony. La ville a \u00E9t\u00E9 abandonn\u00E9e lors de l'\u00E9ruption du volcan de la Soufri\u00E8re situ\u00E9 \u00E0 environ 4 kilom\u00E8tres \u00E0 l'est de la ville qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9vast\u00E9e \u00E0 partir du 18 juillet 1995. L'\u00E9ruption se prolonge jusqu'\u00E0 pr\u00E9sent, ensevelissant l'agglom\u00E9ration sous des cendres pouvant parfois atteindre plusieurs m\u00E8tres. C'est d\u00E9sormais la ville de Brades qui abrite les institutions gouvernementales. La ville comptait 1 478 habitants au recensement de 1980, plus aucun apr\u00E8s l'\u00E9ruption. Ce qui en fait la seule capitale au monde \u00E0 \u00EAtre une ville fant\u00F4me."@fr . "BBC Weather"@en . . . "Plimuto, oficiale Plymouth, estas la\u016Djure la \u0109efurbo kaj havenurbo de Moncerato."@eo . . . "\u041F\u043B\u0438\u0301\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Plymouth) \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435. \u0421 \u0438\u044E\u043B\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0421\u0443\u0444\u0440\u0438\u0435\u0440-\u0425\u0438\u043B\u0441, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u0445\u043B\u044B\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442. \u0421\u0442\u0430\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. 21 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442, \u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B. \u0421\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0438\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 19 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. 4-8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u044F\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 % \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043B\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439 1,4 \u043C. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0438\u043C\u0435\u043B \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0443\u044E \u0432\u044F\u0437\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443, \u0431\u0443\u043B\u044C\u0434\u043E\u0437\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044B, \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0430\u0445. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442, \u0438 \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u2154 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u041C\u043E\u043D\u0442\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0439\u0434\u0441, \u043D\u043E \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C."@ru . "Plymouth, Montserrat"@en . "-4"^^ . . "23"^^ . "29"^^ . "Atlantic"@en . . "\u666E\u5229\u8305\u65AF (\u8499\u7279\u585E\u62C9\u7279)"@zh . "Montserrat#Caribbean"@en . "Plymouth Montserrateko de jure hiriburua da. Montserrat uhartea Erresuma Batuaren itsasoz haraindiko lurraldea da, eta Antilletan dago. 1995. urtean Soufri\u00E8re Hills sumendiak erupzioa han izan zuen, eta hiria suntsitu zuen; ondorioz, biztanle guztiek alde egin zuten. 4.000 biztanle inguru zituen erupzioa gertatu zenean. Administrazioa ere dago harrezkero. Gaur egun, beraz, Plymouth hiri mamua da."@eu . . "155"^^ . . . "18"^^ . . "24"^^ . . . "Plymouth \u2013 oficjalna stolica Montserratu. W 1997 ca\u0142kowicie zniszczona w wyniku erupcji wulkanu Soufri\u00E8re Hills. Obecnie ruiny miasta znajduj\u0105 si\u0119 w strefie niedost\u0119pnej dla mieszka\u0144c\u00F3w, a faktyczn\u0105 stolic\u0105 terytorium jest Brades."@pl . . "19"^^ . "\u0628\u0644\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0645\u0648\u0646\u062A\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A)"@ar . . . . . . . . . "\u041F\u043B\u0456\u0301\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Plymouth) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442 \u0443 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . "Plymouth, f\u00F6re detta l\u00E4nshuvudstad i den brittiska besittningen Montserrat. Med b\u00F6rjan i juli 1995 intr\u00E4ffade en rad vulkanutbrott fr\u00E5n Soufri\u00E8re Hills som spred lava och aska \u00F6ver stora delar av s\u00F6dra Montserrat, inklusive Plymouth. Det stod omedelbart klart att staden var i fara, den 21 augusti 1995 f\u00F6ll tefra \u00F6ver staden och i december evakuerades befolkningen av s\u00E4kerhetssk\u00E4l. De fick \u00E5terv\u00E4nda n\u00E5gra m\u00E5nader senare, men den 25 juni 1997 intr\u00E4ffade ett st\u00F6rre utbrott vars tefra d\u00F6dade 19 personer och n\u00E4stan n\u00E5dde \u00F6ns flygplats. Plymouth evakuerades igen och mellan den 4 och 8 augusti f\u00F6rst\u00F6rde en serie utbrott cirka 80% av staden och begravde den under 1,4 meter aska. De flesta byggnaderna brann ned och gjorde det i stort sett om\u00F6jligt att bo i staden. Det ans\u00E5gs bli f\u00F6r dyrt att gr\u00E4va ut staden, den \u00F6vergavs d\u00E4rf\u00F6r och dessutom inf\u00F6rdes tilltr\u00E4desf\u00F6rbud p\u00E5 \u00F6ns s\u00F6dra halva. \u00D6ns regering flyttade till Brades, men Plymouth \u00E4r fortfarande de jure l\u00E4nshuvudstad, eftersom n\u00E5gon ny inte utsetts. F\u00F6rst\u00F6relsen av Plymouth st\u00E4llde till stora problem f\u00F6r Montserrat. Det var \u00F6ns st\u00F6rsta ort, med omkring 4 000 inv\u00E5nare, och de flesta aff\u00E4rer, myndigheter och regeringen fanns d\u00E4r. En del av det som f\u00F6rlorats har byggts upp p\u00E5 andra platser p\u00E5 Montserrat, men \u00F6ver tv\u00E5 tredjedelar av \u00F6ns befolkning evakuerades utomlands."@sv . "168"^^ . "Plymouth es la antigua capital de Montserrat, un territorio brit\u00E1nico de ultramar. Construida sobre dep\u00F3sitos hist\u00F3ricos de lava cerca del entonces inactivo volc\u00E1n Soufri\u00E8re Hills, la ciudad fue evacuada en 1995 cuando el volc\u00E1n reanud\u00F3 la erupci\u00F3n. Plymouth fue finalmente abandonado permanentemente en 1997 despu\u00E9s de que fue sustancialmente quemado y enterrado en su mayor\u00EDa por una serie de flujos pirocl\u00E1sticos y lahares. Durante siglos, hab\u00EDa sido el \u00FAnico puerto de entrada a la isla. Plymouth sigue siendo la capital de iure de Montserrat, lo que la convierte en la \u00FAnica ciudad fantasma que es la capital de un territorio pol\u00EDtico."@es . "33"^^ . "Plymouth \u00E9 uma cidade fantasma localizada na ilha de Monserrate, um territ\u00F3rio ultramarino do Reino Unido, localizado na cadeia de Ilhas de Sotavento, nas Pequenas Antilhas, \u00CDndias Ocidentais. Constru\u00EDda em dep\u00F3sitos hist\u00F3ricos de lava, perto do ent\u00E3o inativo vulc\u00E3o Soufri\u00E8re Hills, a cidade foi evacuada em 1995, quando o vulc\u00E3o voltou a entrar em erup\u00E7\u00E3o. Plymouth acabou sendo abandonada permanentemente em 1997, depois de ter sido quase que inteiramente queimada e enterrada por uma s\u00E9rie de lahares e fluxos pirocl\u00E1sticos. Durante s\u00E9culos, tendo sido o \u00FAnico porto de entrada para a ilha, Plymouth ainda \u00E9 a capital de jure de Monserrate, sendo assim, a \u00FAnica cidade fantasma que serve como capital de um territ\u00F3rio pol\u00EDtico. Brades (tamb\u00E9m Brades Estate) \u00E9 a capital de facto da ilha. Uma nova capital est\u00E1 sendo constru\u00EDda na \u00E1rea de Little Bay."@pt . "86"^^ . . "\u041F\u043B\u0438\u0301\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Plymouth) \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435. \u0421 \u0438\u044E\u043B\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0421\u0443\u0444\u0440\u0438\u0435\u0440-\u0425\u0438\u043B\u0441, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u0445\u043B\u044B\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442. \u0421\u0442\u0430\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. 21 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442, \u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B. \u0421\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0438\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 19 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. 4-8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u044F\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 % \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043B\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439 1,4 \u043C. "@ru . . "18"^^ . . "122"^^ . . "August 2010"@en . "\u666E\u5229\u8305\u65AF\u662F\u82F1\u56FD\u6D77\u5916\u9886\u5730\u8499\u7279\u585E\u62C9\u7279\u7684\u9996\u5E9C\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8A72\u5C9B\u897F\u5357\u5CB8\u3002\u7531\u4E8E1997\u5E74\u8607\u5F17\u91CC\u8036\u723E\u706B\u5C71\u7206\u53D1\uFF0C\u5F53\u5730\u653F\u5E9C\u5DF2\u7ECF\u8FC1\u81F3\u5E03\u83B1\u5179\uFF08Brades\uFF09\u3002\u5F53\u5730\u4EBA\u53E3\u5DF2\u7ECF\u758F\u6563\u3002\u7531\u4E8E\u65B0\u9996\u5E9C\u5C1A\u672A\u6B63\u5F0F\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u6240\u4EE5\u666E\u5229\u8305\u65AF\u4E3A\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u7684\u9996\u5E9C\u3002 \u5E7E\u500B\u4E16\u7D00\u4EE5\u4F86\uFF0C\u5B83\u4E00\u76F4\u662F\u5CF6\u4E0A\u552F\u4E00\u7684\u5165\u5883\u53E3\u5CB8\u3002\u4F46\u5728\u8607\u5F17\u91CC\u8036\u723E\u706B\u5C711995\u5E74\u5674\u767C\u6642\uFF0C\u8A72\u93AE\u88AB\u758F\u6563\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u88AB\u4E00\u7CFB\u5217\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u6D41\u548C\u706B\u5C71\u6CE5\u6D41\u63A9\u57CB\uFF0C\u6700\u7D42\u5728 1997 \u5E74\u88AB\u6C38\u4E45\u5EE2\u68C4\u3002\u666E\u5229\u8305\u65AF\u81F3\u4ECA\u4ECD\u7136\u662F\u8499\u7279\u585E\u62C9\u7279\u7684\u6CD5\u7406\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F7F\u5176\u6210\u70BA\u552F\u4E00\u4E00\u500B\u4F5C\u70BA\u653F\u6CBB\u9818\u571F\u9996\u5E9C\u7684\u9B3C\u93AE\u3002 \u4E00\u500B\u65B0\u7684\u9996\u5E9C\u6B63\u5728\u5229\u7279\u6E7E\u5EFA\u8A2D\u4E2D\uFF0C\u9644\u8FD1\u7684\u5E03\u83B1\u8332\u76EE\u524D\u662F\u8499\u7279\u585E\u62C9\u7279\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . . "0"^^ . . "yes"@en . . . . . "37"^^ . "Plymouth (Montserrat)"@pl . "0"^^ . . . . "4000"^^ . "30"^^ . "21"^^ . . . "23"^^ . . . . "Plymouth is a ghost town and the de jure capital of the island of Montserrat, an overseas territory of the United Kingdom located in the Leeward Island chain of the Lesser Antilles, West Indies. Constructed on historical lava deposits near the then long-inactive Soufri\u00E8re Hills volcano, the town was evacuated in 1995 when the volcano resumed erupting. Plymouth was eventually abandoned permanently in 1997 after it was substantially buried by a series of pyroclastic flows and lahars. For centuries, it had been the only port of entry to the island. Plymouth is still the de jure capital of Montserrat, making it the only ghost town that is the capital of a political territory. A new capital is under construction at Little Bay, with nearby Brades serving as the de facto capital for the time bein"@en . "Plymouth (Montserrat)"@cs . "Plymouth"@en . "\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\uFF08Plymouth\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u306B\u6D6E\u304B\u3076\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9818\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u9996\u90FD\u3002 \u706B\u5C71\u5674\u706B\u3067\u5927\u640D\u5BB3\u3092\u88AB\u3063\u3066\u304B\u3089\u306F\u9996\u90FD\u6A5F\u80FD\u3082\u306A\u304F\u3001\u5EC3\u589F\u3068\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F0\u4EBA\uFF081997\u5E74\u4EE5\u964D\u7121\u4EBA\u3067\u3042\u308B\uFF09\u3001\u5674\u706B\u524D\u306E\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u306F1,478\u4EBA\uFF081980\u5E74\uFF09\u3002 \u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u5CF6\u306E\u5357\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u706B\u5C71\u306E\u5C71\u304C\u3061\u306A\u5CF6\u306E\u5357\u90E8\u306B\u3042\u308B\u3002\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u4E3B\u90FD\u3060\u304C\u3001\u753A\u306E\u3059\u3050\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u30B9\u30D5\u30EA\u30A8\u30FC\u30EB\u5C71\uFF08967m\uFF09\u304C1995\u5E74\u306B\u5674\u706B\u3057\u30011997\u5E74\u306E2\u5EA6\u76EE\u306E\u5674\u706B\u306B\u3088\u308A\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u58CA\u6EC5\u7684\u306A\u88AB\u5BB3\u304C\u51FA\u305F\u3002\u3053\u306E\u305F\u30811998\u5E74\u306B\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u81E8\u6642\u9996\u90FD\u3068\u3057\u3066\u3001\u706B\u5C71\u5674\u706B\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u307B\u3068\u3093\u3069\u306A\u3044\u5CF6\u5317\u90E8\u306B\u65B0\u305F\u306B\u30D6\u30EC\u30A4\u30BA\u3092\u8A2D\u7F6E\u3057\u305F\u3002\u4EE5\u5F8C\u30012022\u5E74\u73FE\u5728\u306B\u81F3\u308B\u307E\u3067\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u9996\u90FD\u6A5F\u80FD\u306F\u30D6\u30EC\u30A4\u30BA\u304C\u62C5\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306E\u8857\u306F\u30B4\u30FC\u30B9\u30C8\u30BF\u30A6\u30F3\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5674\u706B\u524D\u306E\u4EBA\u53E3\u306F4,000\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u3067\u3001\u91CD\u8981\u306A\u6771\u30AB\u30EA\u30D6\u4E0A\u3067\u306E\u8239\u306E\u505C\u6CCA\u5730\u306E1\u3064\u3060\u3063\u305F\u3002\u7DBF\u3084\u67D1\u6A58\u985E\u3001\u30E9\u30E0\u9152\u306A\u3069\u3092\u8F38\u51FA\u3002\u5674\u706B\u524D\u306F\u30AF\u30EB\u30FC\u30BA\u8239\u306B\u3088\u308B\u89B3\u5149\u5BA2\u3082\u3044\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u5674\u706B\u5F8C\u306F\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u4EBA\u53E3\u306F0\u4EBA\u3068\u306A\u308A\u3001\u7523\u696D\u3084\u89B3\u5149\u306A\u3069\u306F\u5168\u304F\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 18\u4E16\u7D00\u306B\u9020\u3089\u308C\u305F\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u7826\u304C\u3042\u308B\u3002 \u6700\u521D\u3001\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u5CF6\u306B\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u53CA\u3073\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u304B\u3089\u306E\u5165\u690D\u8005\u304C\u3044\u305F\u304C\uFF08\u30E2\u30F3\u30C8\u30BB\u30E9\u30C8\u306E\u7D0B\u7AE0\u306B\u63CF\u304B\u308C\u305F\u5973\u6027\u306E\u670D\u306E\u300C\u7DD1\u8272\u300D\u3001\u300C\u30CF\u30FC\u30D7\u300D\u306F\u5171\u306B\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u8C61\u5FB4\uFF09\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306E\u4FB5\u653B\u306B\u3088\u308A\u30011782\u5E74\u5CF6\u3092\u5360\u9818\u3002\u305D\u3057\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u3088\u308A\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u7BC9\u304B\u308C\u305F\u3002\u7FCC\u5E74\u306E1783\u5E74\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u306E\u6761\u7D04\u306B\u3088\u308A\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u9818\u6709\u304C\u78BA\u5B9A\u3057\u3001\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304C\u7BC9\u3044\u305F\u3002\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u306E\u8857\u4E26\u307F\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u98A8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "33"^^ . . "112"^^ . "24"^^ . "\u0628\u0644\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Plymouth)\u200F \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0645\u0648\u0646\u062A\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A . \u0644\u0627 \u0623\u062D\u062F \u064A\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1995 \u0648\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0627\u062E\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627 ."@ar . "22"^^ . "31"^^ . . "-62.21583938598633"^^ . "16.70641708374023"^^ . . "Plymouth Montserrat Heli.jpg"@en . . . "32"^^ . . . . "25"^^ . "25"^^ . "19"^^ . . "376904"^^ . . . . "97"^^ . "18"^^ . "32"^^ . "33"^^ . "17"^^ . "Abandoned town"@en . . . "36"^^ . "34"^^ . . "Plimuto, oficiale Plymouth, estas la\u016Djure la \u0109efurbo kaj havenurbo de Moncerato."@eo . "24"^^ . "25"^^ . "89"^^ . "37"^^ . "32"^^ . "Plymouth (Montserrat)"@de . . "Plymouth, Montserrat"@in . "Plymouth in 2006, following the 1997 eruptions which buried most of the town in ash"@en . . . "\u201CGod Save the King\u201D" . "18"^^ . "34"^^ . "24"^^ . "\u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442 (\u041C\u043E\u043D\u0442\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442)"@uk . . . . . "The Emerald Isle of the Caribbean"@en . "36"^^ . "Plymouth (Montserrat)"@it . . "31"^^ . "21"^^ . "24"^^ . . . "Plymouth"@en . . ""@en . "Plymouth \u2013 oficjalna stolica Montserratu. W 1997 ca\u0142kowicie zniszczona w wyniku erupcji wulkanu Soufri\u00E8re Hills. Obecnie ruiny miasta znajduj\u0105 si\u0119 w strefie niedost\u0119pnej dla mieszka\u0144c\u00F3w, a faktyczn\u0105 stolic\u0105 terytorium jest Brades."@pl . . . . "32"^^ . . "37"^^ . . "112"^^ . "Plymouth va ser l'antiga capital de Montserrat, un Territori Brit\u00E0nic d'Ultramar. Despr\u00E9s de l'erupci\u00F3 volc\u00E0nica de 1995 de la muntanya Soufri\u00E8re, la ciutat va ser devastada i abandonada. Tenia 1.478 habitants en el cens de 1980. Les seus de l'administraci\u00F3 es troben ara a Brades."@ca . "\u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442 (\u041C\u043E\u043D\u0442\u0441\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442)"@ru . ""@en . . . . . . . . "Plymouth is a ghost town and the de jure capital of the island of Montserrat, an overseas territory of the United Kingdom located in the Leeward Island chain of the Lesser Antilles, West Indies. Constructed on historical lava deposits near the then long-inactive Soufri\u00E8re Hills volcano, the town was evacuated in 1995 when the volcano resumed erupting. Plymouth was eventually abandoned permanently in 1997 after it was substantially buried by a series of pyroclastic flows and lahars. For centuries, it had been the only port of entry to the island. Plymouth is still the de jure capital of Montserrat, making it the only ghost town that is the capital of a political territory. A new capital is under construction at Little Bay, with nearby Brades serving as the de facto capital for the time being."@en . . . . . . . "Plymouth ist de jure Hauptstadt des Britischen \u00DCberseegebietes Montserrat. Nach einer Reihe von Ausbr\u00FCchen des Vulkans Soufri\u00E8re Hills, die am 18. Juli 1995 begannen, fl\u00FCchtete ein Gro\u00DFteil der 3500 Einwohner aus der Stadt. 1997 wurde das v\u00F6llig zerst\u00F6rte Plymouth aufgegeben. Der Zutritt ist seitdem verboten (Stand 2012). Der Hafen von Plymouth darf seit 2012 f\u00FCr den Export von Sand wieder von autorisierten Personen genutzt werden."@de . . . . . . "Plymouth es la antigua capital de Montserrat, un territorio brit\u00E1nico de ultramar. Construida sobre dep\u00F3sitos hist\u00F3ricos de lava cerca del entonces inactivo volc\u00E1n Soufri\u00E8re Hills, la ciudad fue evacuada en 1995 cuando el volc\u00E1n reanud\u00F3 la erupci\u00F3n. Plymouth fue finalmente abandonado permanentemente en 1997 despu\u00E9s de que fue sustancialmente quemado y enterrado en su mayor\u00EDa por una serie de flujos pirocl\u00E1sticos y lahares. Durante siglos, hab\u00EDa sido el \u00FAnico puerto de entrada a la isla. Plymouth sigue siendo la capital de iure de Montserrat, lo que la convierte en la \u00FAnica ciudad fantasma que es la capital de un territorio pol\u00EDtico."@es . . . . . "\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4 (\uBAAC\uD2B8\uC138\uB7AB)"@ko . . "Plymouth dulunya merupakan ibu kota dari Montserrat, sebuah dari Britania Raya. Setelah erupsi vulkanik pada 1995 dari , kota ini diluluhlantakkan dan dikosongkan. Bangunan pemerintahan sekarang dilokasikan di Brades meski Plymouth tetap ibu kota de jure sebab tidak ada ibu kota baru yang telah dirancang secara resmi. \n* l \n* b \n* s"@in . . . . . . "yes"@en . . . "Plymouth is de hoofdstad van Montserrat, een overzees gebiedsdeel van het Verenigd Koninkrijk. Door de uitbarsting van de Soufri\u00E8re op 18 juli 1995 is de stad verwoest en verlaten, meer dan twee derde van de bevolking is gevlucht naar nabijgelegen eilanden. Regeringsgebouwen zijn nu gevestigd in Brades, maar Plymouth blijft de de jure hoofdstad omdat er geen andere stad is aangewezen als hoofdstad."@nl . . . . "14625"^^ . "\u666E\u5229\u8305\u65AF\u662F\u82F1\u56FD\u6D77\u5916\u9886\u5730\u8499\u7279\u585E\u62C9\u7279\u7684\u9996\u5E9C\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8A72\u5C9B\u897F\u5357\u5CB8\u3002\u7531\u4E8E1997\u5E74\u8607\u5F17\u91CC\u8036\u723E\u706B\u5C71\u7206\u53D1\uFF0C\u5F53\u5730\u653F\u5E9C\u5DF2\u7ECF\u8FC1\u81F3\u5E03\u83B1\u5179\uFF08Brades\uFF09\u3002\u5F53\u5730\u4EBA\u53E3\u5DF2\u7ECF\u758F\u6563\u3002\u7531\u4E8E\u65B0\u9996\u5E9C\u5C1A\u672A\u6B63\u5F0F\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u6240\u4EE5\u666E\u5229\u8305\u65AF\u4E3A\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u7684\u9996\u5E9C\u3002 \u5E7E\u500B\u4E16\u7D00\u4EE5\u4F86\uFF0C\u5B83\u4E00\u76F4\u662F\u5CF6\u4E0A\u552F\u4E00\u7684\u5165\u5883\u53E3\u5CB8\u3002\u4F46\u5728\u8607\u5F17\u91CC\u8036\u723E\u706B\u5C711995\u5E74\u5674\u767C\u6642\uFF0C\u8A72\u93AE\u88AB\u758F\u6563\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u88AB\u4E00\u7CFB\u5217\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u6D41\u548C\u706B\u5C71\u6CE5\u6D41\u63A9\u57CB\uFF0C\u6700\u7D42\u5728 1997 \u5E74\u88AB\u6C38\u4E45\u5EE2\u68C4\u3002\u666E\u5229\u8305\u65AF\u81F3\u4ECA\u4ECD\u7136\u662F\u8499\u7279\u585E\u62C9\u7279\u7684\u6CD5\u7406\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F7F\u5176\u6210\u70BA\u552F\u4E00\u4E00\u500B\u4F5C\u70BA\u653F\u6CBB\u9818\u571F\u9996\u5E9C\u7684\u9B3C\u93AE\u3002 \u4E00\u500B\u65B0\u7684\u9996\u5E9C\u6B63\u5728\u5229\u7279\u6E7E\u5EFA\u8A2D\u4E2D\uFF0C\u9644\u8FD1\u7684\u5E03\u83B1\u8332\u76EE\u524D\u662F\u8499\u7279\u585E\u62C9\u7279\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . "1124841425"^^ . "Plymouth, f\u00F6re detta l\u00E4nshuvudstad i den brittiska besittningen Montserrat. Med b\u00F6rjan i juli 1995 intr\u00E4ffade en rad vulkanutbrott fr\u00E5n Soufri\u00E8re Hills som spred lava och aska \u00F6ver stora delar av s\u00F6dra Montserrat, inklusive Plymouth. Det stod omedelbart klart att staden var i fara, den 21 augusti 1995 f\u00F6ll tefra \u00F6ver staden och i december evakuerades befolkningen av s\u00E4kerhetssk\u00E4l. De fick \u00E5terv\u00E4nda n\u00E5gra m\u00E5nader senare, men den 25 juni 1997 intr\u00E4ffade ett st\u00F6rre utbrott vars tefra d\u00F6dade 19 personer och n\u00E4stan n\u00E5dde \u00F6ns flygplats. Plymouth evakuerades igen och mellan den 4 och 8 augusti f\u00F6rst\u00F6rde en serie utbrott cirka 80% av staden och begravde den under 1,4 meter aska. De flesta byggnaderna brann ned och gjorde det i stort sett om\u00F6jligt att bo i staden. Det ans\u00E5gs bli f\u00F6r dyrt att gr\u00E4va "@sv . . "37"^^ . . . . "\u0628\u0644\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Plymouth)\u200F \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0645\u0648\u0646\u062A\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A . \u0644\u0627 \u0623\u062D\u062F \u064A\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1995 \u0648\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0627\u062E\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627 ."@ar . . "\u03A0\u03BB\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5\u03B8 (\u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C1\u03AC\u03C4)"@el . "22"^^ . . . . "Plymouth bylo hlavn\u00ED m\u011Bsto a d\u016Fle\u017Eit\u00FD p\u0159\u00EDstav na ostrov\u011B Montserrat, z\u00E1mo\u0159sk\u00E9m \u00FAzem\u00ED Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED. Plymouth byl hlavn\u00EDm m\u011Bstem do roku 1995, kdy byl zni\u010Den p\u0159i erupci sopky Soufri\u00E8re Hills. M\u011Bsto bylo n\u00E1sledn\u011B v roce 1997 z d\u016Fvod\u016F dal\u0161\u00EDch vliv\u016F sopky opu\u0161t\u011Bno a prozat\u00EDmn\u00ED vl\u00E1dn\u00ED budovy byly postaveny v Brades, co\u017E je od roku 1998 de facto nov\u00E9 hlavn\u00ED m\u011Bsto (hlavn\u00EDm m\u011Bstem je de iure st\u00E1le Plymouth a je tak nejmen\u0161\u00EDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem na sv\u011Bt\u011B). Plymouth byl nejv\u011Bt\u0161\u00EDm s\u00EDdlem na ostrov\u011B a \u017Eilo zde okolo 4000 obyvatel. M\u011Bsto bylo obchodn\u00EDm centrem ostrova a s\u00EDdlila zde vl\u00E1da. Mnoh\u00E1 z t\u011Bchto za\u0159\u00EDzen\u00ED byla znovu postavena v jin\u00FDch \u010D\u00E1stech ostrova, av\u0161ak z v\u00EDce ne\u017E dvou t\u0159etin obyvatel, kte\u0159\u00ED byli b\u011Bhem erupce evakuov\u00E1ni z ostrova, se v\u011Bt\u0161ina ji\u017E nevr\u00E1tila."@cs . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03BB\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5\u03B8 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Plymouth) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C1\u03AC\u03C4, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5 \u0395\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03A5\u03C0\u03AE\u03BD\u03B5\u03BC\u03B5\u03C2 \u039D\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03CE\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD. \u0392\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03C6\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1 \u03A7\u03B9\u03BB\u03C2 \u03C4\u03BF 1995 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1997. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 4.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03A0\u03BB\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5\u03B8 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C1\u03C1\u03AC\u03C4. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF \u03A0\u03BB\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5\u03B8 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B9\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C6\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD\u03C4\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD."@el . . . . . "30"^^ .