"Polious"@fr . . . . . . "9028"^^ . "Military technology"@en . "\u00AB\u041F\u043E\u043B\u044E\u0441\u00BB (\u0421\u043A\u0438\u0444-\u0414\u041C, \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435 17\u042419\u0414\u041C) \u2014 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043A\u0435\u0442 (\u0414\u041C) \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u00AB\u0421\u043A\u0438\u0444\u00BB. \u041F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u00AB\u042D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u00BB \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "Polius (en ruso: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, algunas veces tambi\u00E9n transliterado como Polyus y acad\u00E9micamente como Poljus) era una nave espacial militar de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, tambi\u00E9n conocida como Polus, 17F19DM o Escita-DM (en ruso: \u0421\u043A\u0438\u0444-\u0414\u041C). Fue un prototipo de plataforma de armas espaciales sovi\u00E9tico, para mantener Estaciones Espaciales Militares en \u00F3rbita alta capaces de defenderse contra armas antisat\u00E9lite, misiles, ojivas nucleares y atacar con un ca\u00F1\u00F3n l\u00E1ser desde el espacio."@es . "1987-05-15"^^ . "Polus \u2013 radziecka bojowa stacja kosmiczna, kt\u00F3rej prototyp (wype\u0142niony instrumentami naukowymi) zbudowany ok. 1985 roku zosta\u0142 wystrzelony 15 maja 1987 przy pomocy rakiety Energia. Prototyp nie osi\u0105gn\u0105\u0142 orbity wskutek b\u0142\u0119du w oprogramowaniu inicjuj\u0105cym prac\u0119 stacji i sp\u0142on\u0105\u0142 w atmosferze nied\u0142ugo p\u00F3\u017Aniej. Projekt Polus zak\u0142ada\u0142 umieszczenie na orbicie LEO laserowej kosmicznej stacji bojowej przed rokiem 1990, jednak\u017Ce na skutek rozpadu ZSRR projekt zosta\u0142 wycofany w ramach ci\u0119\u0107 bud\u017Cetowych. Projekt Polus wyszed\u0142 na jaw dopiero w 1996 roku."@pl . . . "Poljus oder auch Skif-DM (russisch \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441 f\u00FCr Pol bzw. \u0421\u043A\u0438\u0444-\u0414\u041C, DM steht f\u00FCr \u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439; GRAU-Index 17F19DM) ist ein sowjetischer Technologieprototyp f\u00FCr Systeme der Raketenabwehr im Weltall, der am 15. Mai 1987 mit der schweren Energija-Rakete ins All gebracht werden sollte."@de . "Polus"@pl . "Polious (russe \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441 [Polious], \u00AB p\u00F4le \u00BB), \u00E9galement connu sous les noms Skif-DM et 17F19DM, est la premi\u00E8re partie du programme Skif (nom en anglais) ou Scythe (nom en fran\u00E7ais), la r\u00E9ponse sovi\u00E9tique au SDI am\u00E9ricain (Strategic Defense Initiative, plus commun\u00E9ment appel\u00E9e \u00AB Guerre des \u00C9toiles \u00BB). Sa mise en orbite, le 15 mai 1987, fut un \u00E9chec \u00E0 cause de la d\u00E9faillance d'un capteur de guidage inertiel. En cas de succ\u00E8s, Polious aurait servi de base \u00E0 la station orbitale Mir-2."@fr . "Poljus (rusky \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, \u010Desky \u201EP\u00F3l\u201C), p\u016Fvodn\u011B Skif-DM, index GRAU 17F19DM, n\u011Bkdy ozna\u010Dov\u00E1n i jako Mir-2, byla sov\u011Btsk\u00E1 dru\u017Eice, testovac\u00ED exempl\u00E1\u0159 bojov\u00E9 kosmick\u00E9 stanice. Byla sou\u010D\u00E1st\u00ED sov\u011Btsk\u00E9 odpov\u011Bdi na americk\u00FD program \u201Ehv\u011Bzdn\u00FDch v\u00E1lek\u201C. Poljus odstartoval 15. kv\u011Btna 1987 na nosi\u010Di En\u011Brgija, ale kv\u016Fli selh\u00E1n\u00ED vlastn\u00EDho nav\u00E1d\u011Bc\u00EDho syst\u00E9mu se nedostal na ob\u011B\u017Enou dr\u00E1hu a spadl do Tich\u00E9ho oce\u00E1nu."@cs . . . . . . "Poljus (rusky \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, \u010Desky \u201EP\u00F3l\u201C), p\u016Fvodn\u011B Skif-DM, index GRAU 17F19DM, n\u011Bkdy ozna\u010Dov\u00E1n i jako Mir-2, byla sov\u011Btsk\u00E1 dru\u017Eice, testovac\u00ED exempl\u00E1\u0159 bojov\u00E9 kosmick\u00E9 stanice. Byla sou\u010D\u00E1st\u00ED sov\u011Btsk\u00E9 odpov\u011Bdi na americk\u00FD program \u201Ehv\u011Bzdn\u00FDch v\u00E1lek\u201C. Poljus odstartoval 15. kv\u011Btna 1987 na nosi\u010Di En\u011Brgija, ale kv\u016Fli selh\u00E1n\u00ED vlastn\u00EDho nav\u00E1d\u011Bc\u00EDho syst\u00E9mu se nedostal na ob\u011B\u017Enou dr\u00E1hu a spadl do Tich\u00E9ho oce\u00E1nu."@cs . . . "Wahana Antariksa Polyus (bahasa Rusia: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, kutub), juga dikenal sebagai Polus, Skif-DM, indeks GRAU 17F19DM, merupakan purwarupa senjata antariksa orbital yang didesain untuk menghancurkan satelit Strategic Defense Initiative dengan laser karbon dioksida. Wahana Antariksa ini mempunyai Kargo Blok Fungsional turunan wahana antariksa TKS yang digunakan untuk mengontrol orbit."@in . . . . . . . "Poljus oder auch Skif-DM (russisch \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441 f\u00FCr Pol bzw. \u0421\u043A\u0438\u0444-\u0414\u041C, DM steht f\u00FCr \u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439; GRAU-Index 17F19DM) ist ein sowjetischer Technologieprototyp f\u00FCr Systeme der Raketenabwehr im Weltall, der am 15. Mai 1987 mit der schweren Energija-Rakete ins All gebracht werden sollte."@de . "64"^^ . . . "Polyus (spacecraft)"@en . "Poljus"@cs . . . . "\u041F\u043E\u043B\u044E\u0441 (\u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442)"@uk . "Polyus"@pt . "Polyus - (em russo: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, em portugu\u00EAs P\u00F3lo) - foi o prot\u00F3tipo de uma plataforma de armas espaciais da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Era uma nave (ou esta\u00E7\u00E3o espacial) capaz de defender-se de armas antissat\u00E9lite com um canh\u00E3o laser. Era tamb\u00E9m conhecido como: Polus, Skif-DM ou 17F19DM."@pt . . . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441\u060C \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628) \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064B\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0635\u064F\u0645\u0645\u062A \u0644\u063A\u0631\u0636 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u062F\u0641\u0639 \u0644\u064A\u0632\u0631 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646. \u0627\u062D\u062A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u062A\u064A \u0643\u0627 \u0625\u0633\u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u064A\u0631\u0627\u0646."@ar . . . "Polius (en ruso: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, algunas veces tambi\u00E9n transliterado como Polyus y acad\u00E9micamente como Poljus) era una nave espacial militar de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, tambi\u00E9n conocida como Polus, 17F19DM o Escita-DM (en ruso: \u0421\u043A\u0438\u0444-\u0414\u041C). Fue un prototipo de plataforma de armas espaciales sovi\u00E9tico, para mantener Estaciones Espaciales Militares en \u00F3rbita alta capaces de defenderse contra armas antisat\u00E9lite, misiles, ojivas nucleares y atacar con un ca\u00F1\u00F3n l\u00E1ser desde el espacio."@es . . . . . "Spacecraft failure"@en . . . . . . . . . "290"^^ . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633"@ar . . "\u00AB\u041F\u043E\u043B\u044E\u0441\u00BB (\u0421\u043A\u0438\u0444-\u0414\u041C, \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435 17\u042419\u0414\u041C) \u2014 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043A\u0435\u0442 (\u0414\u041C) \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u00AB\u0421\u043A\u0438\u0444\u00BB. \u041F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u00AB\u042D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u00BB \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441\u060C \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628) \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064B\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0635\u064F\u0645\u0645\u062A \u0644\u063A\u0631\u0636 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u062F\u0641\u0639 \u0644\u064A\u0632\u0631 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646. \u0627\u062D\u062A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u062A\u064A \u0643\u0627 \u0625\u0633\u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u064A\u0631\u0627\u0646."@ar . . . . . . "Il veicolo Polyus, conosciuto anche come Polus, Skif-DM, o 17F19DM, era un prototipo di piattaforma di armi orbitale progettata per respingere attacchi con un cannone recoilless. Aveva un FGB (l'acronimo russo di modulo cargo, simile a quello di Zarja, che \u00E8 stato il primo componente della Stazione Spaziale Internazionale) derivato da un veicolo TKS per controllarne l'orbita. Era equipaggiato con un laser per \"accecare\" i sensori delle armi in avvicinamento e poteva lanciare obiettivi di prova per testare il sistema di controllo di fuoco. Polyus venne lanciato il 15 maggio 1987, durante il primo volo del razzo Energia. Per motivi tecnici il carico era stato lanciato rovesciato ed era stato predisposto per separarsi da Energia, ruotare di 180 gradi e quindi completare il lancio verso l'orbita. Il razzo Energia funzion\u00F2 perfettamente, ma dopo la separazione dal razzo, Polyus ruot\u00F2 di 360 gradi anzich\u00E9 dei 180 che erano stati previsti, all'accensione del motore lo rallent\u00F2 e cadde nel oceano Pacifico meridionale."@it . "1110934916"^^ . . . . . . "\u30DD\u30EA\u30A6\u30B9"@ja . . "\u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Polyus, \u5730\u7406\u6975\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001Polus, Skif-DM, GRAU \u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9 17F19DM\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u306E\u8A66\u4F5C\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002SDI\u885B\u661F\u653B\u6483\u7528\u5175\u5668\u3092\u70AD\u9178\u30AC\u30B9\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u3067\u7834\u58CA\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u8CA8\u7269\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u8A2D\u8A08\u306FTKS\u5B87\u5B99\u8239\u304B\u3089\u6D41\u7528\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u8ECC\u9053\u5236\u5FA1\u3068\u5C04\u6483\u8A66\u9A13\u3092\u5B9F\u8A3C\u3059\u308B\u706B\u5668\u7BA1\u5236\u88C5\u7F6E\u3092\u53EF\u80FD\u306B\u3057\u305F\u3002 \u70AD\u9178\u30AC\u30B9\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u3092\u642D\u8F09\u3057\u3001\u6575\u306E\u885B\u661F\uFF08\u5F53\u6642\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u9032\u3081\u3066\u3044\u305F\u6226\u7565\u9632\u885B\u69CB\u60F3\uFF08SDI\uFF09\u306B\u3088\u308A\u914D\u5099\u3055\u308C\u305F\u885B\u661F\uFF09\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u6A19\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u30021987\u5E745\u670815\u65E5\u306B\u30D0\u30A4\u30B3\u30CC\u30FC\u30EB\u5B87\u5B99\u57FA\u5730\u306E250\u5C04\u70B9\u3088\u308A\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u305F\u304C\u8ECC\u9053\u306B\u306F\u6295\u5165\u3055\u308C\u305A\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u914D\u5099\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u306F\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u304C\u6700\u521D\u306B\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u305F\u7269\u4F53\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u306F\u3001\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u304B\u3089\u5206\u96E2\u5F8C\u306B\u30E8\u30FC\u8EF8\u3092180\u00B0\u3001\u30ED\u30FC\u30EB\u8EF8\u309290\u00B0\u56DE\u8EE2\u3057\u3066\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3092\u70B9\u706B\u3057\u3066\u8ECC\u9053\u306B\u6295\u5165\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u4F5C\u52D5\u3057\u305F\u304C\u3001\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u304B\u3089\u5206\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u306F\u4E88\u5B9A\u306E180\u00B0\u3067\u306F\u306A\u304F360\u00B0\u56DE\u8EE2\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306B\u70B9\u706B\u3057\u3066\u6E1B\u901F\u3057\u3001\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u4E0A\u7A7A\u306E\u5927\u6C17\u570F\u306B\u7A81\u5165\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u5931\u6557\u306F\u88FD\u9020\u671F\u65E5\u304C\u77ED\u671F\u9593\u3060\u3063\u305F\u306E\u3067\u6163\u6027\u8A98\u5C0E\u88C5\u7F6E\u306E\u8A66\u9A13\u304C\u4E0D\u5341\u5206\u3060\u3063\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u8A08\u753B\u306E\u907A\u7523\u306F\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30B6\u30FC\u30EA\u30E3\u306B\u518D\u5229\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Polious (russe \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441 [Polious], \u00AB p\u00F4le \u00BB), \u00E9galement connu sous les noms Skif-DM et 17F19DM, est la premi\u00E8re partie du programme Skif (nom en anglais) ou Scythe (nom en fran\u00E7ais), la r\u00E9ponse sovi\u00E9tique au SDI am\u00E9ricain (Strategic Defense Initiative, plus commun\u00E9ment appel\u00E9e \u00AB Guerre des \u00C9toiles \u00BB). Sa mise en orbite, le 15 mai 1987, fut un \u00E9chec \u00E0 cause de la d\u00E9faillance d'un capteur de guidage inertiel. En cas de succ\u00E8s, Polious aurait servi de base \u00E0 la station orbitale Mir-2."@fr . . . . . . . . . . . . . "Polyus"@it . "\u041F\u043E\u043B\u044E\u0441 (\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442)"@ru . . . . . . . . . . "Polyus"@en . "903752"^^ . . . . . "Polyus (wahana antariksa)"@in . "Wahana Antariksa Polyus (bahasa Rusia: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, kutub), juga dikenal sebagai Polus, Skif-DM, indeks GRAU 17F19DM, merupakan purwarupa senjata antariksa orbital yang didesain untuk menghancurkan satelit Strategic Defense Initiative dengan laser karbon dioksida. Wahana Antariksa ini mempunyai Kargo Blok Fungsional turunan wahana antariksa TKS yang digunakan untuk mengontrol orbit."@in . . . "Polus \u2013 radziecka bojowa stacja kosmiczna, kt\u00F3rej prototyp (wype\u0142niony instrumentami naukowymi) zbudowany ok. 1985 roku zosta\u0142 wystrzelony 15 maja 1987 przy pomocy rakiety Energia. Prototyp nie osi\u0105gn\u0105\u0142 orbity wskutek b\u0142\u0119du w oprogramowaniu inicjuj\u0105cym prac\u0119 stacji i sp\u0142on\u0105\u0142 w atmosferze nied\u0142ugo p\u00F3\u017Aniej. Projekt Polus zak\u0142ada\u0142 umieszczenie na orbicie LEO laserowej kosmicznej stacji bojowej przed rokiem 1990, jednak\u017Ce na skutek rozpadu ZSRR projekt zosta\u0142 wycofany w ramach ci\u0119\u0107 bud\u017Cetowych. Projekt Polus wyszed\u0142 na jaw dopiero w 1996 roku."@pl . . "Il veicolo Polyus, conosciuto anche come Polus, Skif-DM, o 17F19DM, era un prototipo di piattaforma di armi orbitale progettata per respingere attacchi con un cannone recoilless. Aveva un FGB (l'acronimo russo di modulo cargo, simile a quello di Zarja, che \u00E8 stato il primo componente della Stazione Spaziale Internazionale) derivato da un veicolo TKS per controllarne l'orbita. Era equipaggiato con un laser per \"accecare\" i sensori delle armi in avvicinamento e poteva lanciare obiettivi di prova per testare il sistema di controllo di fuoco."@it . . "The Polyus spacecraft (Russian: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, pole), also known as Polus, Skif-DM, GRAU index 17F19DM, was a prototype Soviet orbital weapons platform designed to destroy Strategic Defense Initiative satellites with a megawatt carbon-dioxide laser. It had a Functional Cargo Block derived from a TKS spacecraft to control its orbit and it could launch test targets to demonstrate the fire control system."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Polyus, \u5730\u7406\u6975\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001Polus, Skif-DM, GRAU \u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9 17F19DM\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u306E\u8A66\u4F5C\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002SDI\u885B\u661F\u653B\u6483\u7528\u5175\u5668\u3092\u70AD\u9178\u30AC\u30B9\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u3067\u7834\u58CA\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u8CA8\u7269\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u8A2D\u8A08\u306FTKS\u5B87\u5B99\u8239\u304B\u3089\u6D41\u7528\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u8ECC\u9053\u5236\u5FA1\u3068\u5C04\u6483\u8A66\u9A13\u3092\u5B9F\u8A3C\u3059\u308B\u706B\u5668\u7BA1\u5236\u88C5\u7F6E\u3092\u53EF\u80FD\u306B\u3057\u305F\u3002 \u70AD\u9178\u30AC\u30B9\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u3092\u642D\u8F09\u3057\u3001\u6575\u306E\u885B\u661F\uFF08\u5F53\u6642\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u9032\u3081\u3066\u3044\u305F\u6226\u7565\u9632\u885B\u69CB\u60F3\uFF08SDI\uFF09\u306B\u3088\u308A\u914D\u5099\u3055\u308C\u305F\u885B\u661F\uFF09\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u6A19\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u30021987\u5E745\u670815\u65E5\u306B\u30D0\u30A4\u30B3\u30CC\u30FC\u30EB\u5B87\u5B99\u57FA\u5730\u306E250\u5C04\u70B9\u3088\u308A\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u305F\u304C\u8ECC\u9053\u306B\u306F\u6295\u5165\u3055\u308C\u305A\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u914D\u5099\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u306F\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u304C\u6700\u521D\u306B\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u305F\u7269\u4F53\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u306F\u3001\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u304B\u3089\u5206\u96E2\u5F8C\u306B\u30E8\u30FC\u8EF8\u3092180\u00B0\u3001\u30ED\u30FC\u30EB\u8EF8\u309290\u00B0\u56DE\u8EE2\u3057\u3066\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3092\u70B9\u706B\u3057\u3066\u8ECC\u9053\u306B\u6295\u5165\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u4F5C\u52D5\u3057\u305F\u304C\u3001\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30A2\u304B\u3089\u5206\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u306F\u4E88\u5B9A\u306E180\u00B0\u3067\u306F\u306A\u304F360\u00B0\u56DE\u8EE2\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306B\u70B9\u706B\u3057\u3066\u6E1B\u901F\u3057\u3001\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u4E0A\u7A7A\u306E\u5927\u6C17\u570F\u306B\u7A81\u5165\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u5931\u6557\u306F\u88FD\u9020\u671F\u65E5\u304C\u77ED\u671F\u9593\u3060\u3063\u305F\u306E\u3067\u6163\u6027\u8A98\u5C0E\u88C5\u7F6E\u306E\u8A66\u9A13\u304C\u4E0D\u5341\u5206\u3060\u3063\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u65B9\u3067\u3001\u8ECC\u9053\u306B\u6295\u5165\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u3001\u7DCA\u5F35\u7DE9\u548C\u306B\u5411\u304B\u3044\u59CB\u3081\u3066\u3044\u305F\u5F53\u6642\u306E\u653F\u6CBB\u60C5\u52E2\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u8A66\u9A13\u76EE\u7684\u3068\u306F\u3044\u3048\u65B0\u305F\u306B\u5927\u578B\u306E\u5B87\u5B99\u5175\u5668\u3092\u914D\u5099\u3059\u308B\u4E8B\u306F\u671B\u307E\u3057\u304F\u306A\u3044\u3068\u5F53\u6642\u306E\u30B4\u30EB\u30D0\u30C1\u30E7\u30D5\u5927\u7D71\u9818\u304C\u5224\u65AD\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u610F\u56F3\u7684\u306B\u8ECC\u9053\u306B\u4E57\u305B\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30DD\u30EA\u30A6\u30B9\u8A08\u753B\u306E\u907A\u7523\u306F\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30B6\u30FC\u30EA\u30E3\u306B\u518D\u5229\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Poljus"@de . "Polius"@es . . "gee"@en . . . "The Polyus spacecraft (Russian: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, pole), also known as Polus, Skif-DM, GRAU index 17F19DM, was a prototype Soviet orbital weapons platform designed to destroy Strategic Defense Initiative satellites with a megawatt carbon-dioxide laser. It had a Functional Cargo Block derived from a TKS spacecraft to control its orbit and it could launch test targets to demonstrate the fire control system."@en . "245.99999999999997"^^ . . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u00AB\u041F\u043E\u043B\u044E\u0441\u00BB (\u0421\u043A\u0456\u0444-\u0414\u041C, \u0432\u0438\u0440\u0456\u0431 17\u042419\u0414\u041C) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F \u0431\u0435\u0437\u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438-\u043D\u043E\u0441\u0456\u044F \u00AB\u0415\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F\u00BB 15 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0421\u043A\u0456\u0444\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 80 \u0442\u043E\u043D\u043D, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1970-\u0445 \u0443 \u041D\u0412\u041E \u00AB\u0415\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F\u00BB (1981 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043C\u0443 \u00AB\u0421\u043A\u0456\u0444\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0411 \u00AB\u0421\u0430\u043B\u044E\u0442\u00BB)."@uk . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u00AB\u041F\u043E\u043B\u044E\u0441\u00BB (\u0421\u043A\u0456\u0444-\u0414\u041C, \u0432\u0438\u0440\u0456\u0431 17\u042419\u0414\u041C) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F \u0431\u0435\u0437\u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438-\u043D\u043E\u0441\u0456\u044F \u00AB\u0415\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F\u00BB 15 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0421\u043A\u0456\u0444\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 80 \u0442\u043E\u043D\u043D, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1970-\u0445 \u0443 \u041D\u0412\u041E \u00AB\u0415\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F\u00BB (1981 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043C\u0443 \u00AB\u0421\u043A\u0456\u0444\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0411 \u00AB\u0421\u0430\u043B\u044E\u0442\u00BB)."@uk . . "Polyus - (em russo: \u041F\u043E\u043B\u044E\u0441, em portugu\u00EAs P\u00F3lo) - foi o prot\u00F3tipo de uma plataforma de armas espaciais da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Era uma nave (ou esta\u00E7\u00E3o espacial) capaz de defender-se de armas antissat\u00E9lite com um canh\u00E3o laser. Era tamb\u00E9m conhecido como: Polus, Skif-DM ou 17F19DM."@pt . . . .