. . . "Pompadour (corte de cabelo)"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB (Pompadour) \u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30EB\u30A415\u4E16\u306E\u611B\u59BE\u3067\u3042\u3063\u305F\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u592B\u4EBA\uFF081721\u20131764\u5E74\uFF09\u306E\u540D\u524D\u3092\u51A0\u3059\u308B\u9AEA\u578B\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u9AEA\u578B\u306B\u306F\u5973\u6027\u7248\u306E\u4ED6\u306B\u7537\u6027\u7248\u3082\u3042\u308A\u3001\u69D8\u3005\u306A\u30D0\u30EA\u30A8\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u57FA\u672C\u7684\u306B\u306F\u30DC\u30EA\u30E5\u30FC\u30E0\u306E\u3042\u308B\u524D\u9AEA\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u3057\u3001\u984D\u304B\u3089\u9AD8\u3044\u4F4D\u7F6E\u306B\u30AD\u30FC\u30D7\u3059\u308B\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u6642\u306B\u306F\u3001\u6A2A\u3084\u5F8C\u308D\u306E\u9AEA\u3082\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u540D\u79F0\u3068\u306F\u88CF\u8179\u306B\u3001\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u592B\u4EBA\u306F\u3053\u306E\u9AEA\u578B\u3092\u3057\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\uFF08\u524D\u9AEA\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u3059\u308B\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u306B\u6D41\u3059\u9AEA\u578B\u3092\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30C8\u30C3\u30D7\u306E\u30DC\u30EA\u30E5\u30FC\u30E0\u3082\u4F5C\u3063\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\uFF09\u3002\u3053\u306E\u540D\u79F0\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002 \u524D\u9AEA\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u6301\u3061\u4E0A\u3052\u3066\u304B\u3089\u30D0\u30C3\u30AF\u306B\u68B3\u304B\u3057\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u982D\u9802\u90E8\u306E\u4E0A\u65B9\u306B\u30DC\u30EA\u30E5\u30FC\u30E0\u3092\u4F5C\u308B\u9AEA\u578B\u306E\u30C8\u30EC\u30F3\u30C9\u306F\u30011680\u5E74\u4EE3\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5BAE\u5EF7\u306E\u5973\u6027\u305F\u3061\u306E\u9593\u304B\u3089\u59CB\u307E\u3063\u305F\u300218\u4E16\u7D00\u524D\u534A\uFF08\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u592B\u4EBA\u306E\u6642\u4EE3\uFF09\u306B\u306F\u4E00\u6642\u671F\u306F\u5EC3\u308C\u305F\u3082\u306E\u306E\u300118\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B\u3082\u518D\u3073\u6D41\u884C\u3057\u305F\u300219\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u3088\u308A\u3001\u4E00\u822C\u306E\u5973\u6027\u306E\u9593\u3067\u3082\u3053\u306E\u9AEA\u578B\u306E\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u304C\u6D41\u884C\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Pompadour (peinado)"@es . . . . . "Pompadour \u00E4r en h\u00E5rfrisyr som f\u00E5tt namn efter Madame de Pompadour (1721\u20131764). Den karakt\u00E4riseras av h\u00F6gt uppsatt eller uppkammat h\u00F6gt \u00F6ver pannan. Frisyren bars dock inte av Madame de Pompadour, som hade sitt eget h\u00E5r bak\u00E5tkammat och utan extra volym p\u00E5 toppen. Pompadourfrisyren finns i flera olika stilar. Den var vanlig p\u00E5 1950-talet och anv\u00E4ndes bland annat av Elvis Presley (samt av personer inspirerade av rockabilly-musiken \u2013 inklusive raggare). En vidareutveckling av 1950-talsstilen \u00E4r \"ducktail\" ('ankstj\u00E4rtsfrisyr'), med \u00E4nnu kortare, friserat h\u00E5r i nacken och framtr\u00E4dande pannlock."@sv . . "La coiffure Pompadour est le nom donn\u00E9 \u00E0 une coupe de cheveux en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 Madame de Pompadour, favorite du roi Louis XV. Bien qu'il existe de nombreuses variantes de style chez les femmes et les hommes, le concept de base consiste \u00E0 tirer les cheveux peign\u00E9s haut sur le front d\u00E9gag\u00E9, ces cheveux \u00E9tant parfois sur\u00E9lev\u00E9s aussi sur les c\u00F4t\u00E9s et vers l'arri\u00E8re. La coiffure Pompadour peut \u00EAtre compl\u00E9mentaire du toupet, du (en) ou de la cr\u00EAte iroquoise."@fr . . . . "\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB (Pompadour) \u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30EB\u30A415\u4E16\u306E\u611B\u59BE\u3067\u3042\u3063\u305F\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u592B\u4EBA\uFF081721\u20131764\u5E74\uFF09\u306E\u540D\u524D\u3092\u51A0\u3059\u308B\u9AEA\u578B\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u9AEA\u578B\u306B\u306F\u5973\u6027\u7248\u306E\u4ED6\u306B\u7537\u6027\u7248\u3082\u3042\u308A\u3001\u69D8\u3005\u306A\u30D0\u30EA\u30A8\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u57FA\u672C\u7684\u306B\u306F\u30DC\u30EA\u30E5\u30FC\u30E0\u306E\u3042\u308B\u524D\u9AEA\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u3057\u3001\u984D\u304B\u3089\u9AD8\u3044\u4F4D\u7F6E\u306B\u30AD\u30FC\u30D7\u3059\u308B\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u6642\u306B\u306F\u3001\u6A2A\u3084\u5F8C\u308D\u306E\u9AEA\u3082\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u540D\u79F0\u3068\u306F\u88CF\u8179\u306B\u3001\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u592B\u4EBA\u306F\u3053\u306E\u9AEA\u578B\u3092\u3057\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\uFF08\u524D\u9AEA\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u3059\u308B\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u306B\u6D41\u3059\u9AEA\u578B\u3092\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30C8\u30C3\u30D7\u306E\u30DC\u30EA\u30E5\u30FC\u30E0\u3082\u4F5C\u3063\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\uFF09\u3002\u3053\u306E\u540D\u79F0\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002 \u524D\u9AEA\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u306B\u6301\u3061\u4E0A\u3052\u3066\u304B\u3089\u30D0\u30C3\u30AF\u306B\u68B3\u304B\u3057\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u982D\u9802\u90E8\u306E\u4E0A\u65B9\u306B\u30DC\u30EA\u30E5\u30FC\u30E0\u3092\u4F5C\u308B\u9AEA\u578B\u306E\u30C8\u30EC\u30F3\u30C9\u306F\u30011680\u5E74\u4EE3\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5BAE\u5EF7\u306E\u5973\u6027\u305F\u3061\u306E\u9593\u304B\u3089\u59CB\u307E\u3063\u305F\u300218\u4E16\u7D00\u524D\u534A\uFF08\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB\u592B\u4EBA\u306E\u6642\u4EE3\uFF09\u306B\u306F\u4E00\u6642\u671F\u306F\u5EC3\u308C\u305F\u3082\u306E\u306E\u300118\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B\u3082\u518D\u3073\u6D41\u884C\u3057\u305F\u300219\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u3088\u308A\u3001\u4E00\u822C\u306E\u5973\u6027\u306E\u9593\u3067\u3082\u3053\u306E\u9AEA\u578B\u306E\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u304C\u6D41\u884C\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0648\u0631 (\u062A\u0633\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0634\u0639\u0631)"@ar . "The pompadour is a hairstyle named after Madame de Pompadour (1721\u20131764), a mistress of King Louis XV of France. Although there are numerous variations of the style for men, women, and children, the basic concept is having a large volume of hair swept upwards from the face and worn high over the forehead, and sometimes upswept around the sides and back as well. Despite the name, this hairstyle has nothing in common with the hairstyle of Madame de Pompadour, who wore her hair back rather than up, with no extra volume on the top. The name was coined in the 20th century."@en . . . . . . . . . . "11818"^^ . . . . . . . . . . "La pettinatura Pompadour \u00E8 un taglio di capelli diffuso dal XVIII secolo in poi, e molto in voga negli anni cinquanta, che prende il nome da Madame de Pompadour. Consiste in un taglio medio corto con un ciuffo di capelli rialzato sopra la fronte."@it . "Pompadour (pettinatura)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pompadour (hairstyle)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El peinado pompadour (pronunciado en franc\u00E9s /p\u0254\u0303.pa.du\u02D0\u0281/ y en espa\u00F1ol /pom.pa\u02C8dur/) es un tipo peinado, que toma su nombre de la arist\u00F3crata y amante de Luis XV de Francia, Madame de Pompadour. Se caracteriza por la formaci\u00F3n de una masa de cabello sobre la frente que se crea a partir de la extensi\u00F3n del flequillo de una manera arrastrante hacia la parte trasera de la cabeza, cuya forma resultante suele ser fijada con la aplicaci\u00F3n de productos cosm\u00E9ticos como el aerosol para el cabello.\u200B El pompadour suele ser el complemento de otros peinados como el quiff, la , el bouffant y el mohawk, adem\u00E1s de ser atributo clave de la moda Rockabilly de la d\u00E9cada de los 50.\u200B"@es . . . . . . . . . . "Pompadour \u00E9 um penteado que \u00E9 nomeado em homenagem \u00E0 Madame de Pompadour (1721-1764), amante do rei Lu\u00EDs XV de Fran\u00E7a. Embora existam numerosas varia\u00E7\u00F5es do estilo para homens, mulheres e crian\u00E7as, o conceito b\u00E1sico \u00E9 o cabelo penteado para cima do rosto e descansado acima da testa, e \u00E0s vezes desfeitos pelos lados e por tr\u00E1s tamb\u00E9m."@pt . . . . . "La pettinatura Pompadour \u00E8 un taglio di capelli diffuso dal XVIII secolo in poi, e molto in voga negli anni cinquanta, che prende il nome da Madame de Pompadour. Consiste in un taglio medio corto con un ciuffo di capelli rialzato sopra la fronte. Fra i personaggi pi\u00F9 celebri che portavano tale caratteristico taglio spiccavano (particolarmente nell'era della musica di genere doo-wop), vi furono Elvis Presley, Johnny Cash, Carl Perkins, James Dean, Buddy Holly, , Bette Davis (nel film Perdutamente tua), Evita Per\u00F3n (prima che adottasse lo chignon) e parecchie pin-up degli anni '40 e '50. In Italia fu adottato, a partire dal famoso ciuffo di Elvis, negli anni '60 da cantanti come Little Tony e Bobby Solo. Questa acconciatura - che costitu\u00EC una moda per la maggior parte dei giovani che negli anni cinquanta amava la musica rock and roll - dev'essere tenuta composta da una buona dose di prodotti fissanti per capelli, fra cui la brillantina. Negli Stati Uniti, la pettinatura pompadour \u00E8 stereotipicamente associata con gli italoamericani (soprattutto nelle sottoculture \"guido\" o \"\"), con la sottocultura messicano-statunitense (\"cholo\") o con la sottocultura anni cinquanta greaser."@it . . . . . . . "12744327"^^ . "1118695826"^^ . . . . . "Pompadour \u00E4r en h\u00E5rfrisyr som f\u00E5tt namn efter Madame de Pompadour (1721\u20131764). Den karakt\u00E4riseras av h\u00F6gt uppsatt eller uppkammat h\u00F6gt \u00F6ver pannan. Frisyren bars dock inte av Madame de Pompadour, som hade sitt eget h\u00E5r bak\u00E5tkammat och utan extra volym p\u00E5 toppen. Pompadourfrisyren finns i flera olika stilar. Den var vanlig p\u00E5 1950-talet och anv\u00E4ndes bland annat av Elvis Presley (samt av personer inspirerade av rockabilly-musiken \u2013 inklusive raggare). En vidareutveckling av 1950-talsstilen \u00E4r \"ducktail\" ('ankstj\u00E4rtsfrisyr'), med \u00E4nnu kortare, friserat h\u00E5r i nacken och framtr\u00E4dande pannlock."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0633\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0634\u0639\u0631 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0627\u0645 \u062F\u064A \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0648\u0631 (1721-1764)\u060C \u0639\u0634\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0646\u0645\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0647\u0627 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062E\u0635\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647 \u0645\u0631\u062A\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0648\u064A\u062A\u0631\u0643 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0628\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631."@ar . . . . . "El peinado pompadour (pronunciado en franc\u00E9s /p\u0254\u0303.pa.du\u02D0\u0281/ y en espa\u00F1ol /pom.pa\u02C8dur/) es un tipo peinado, que toma su nombre de la arist\u00F3crata y amante de Luis XV de Francia, Madame de Pompadour. Se caracteriza por la formaci\u00F3n de una masa de cabello sobre la frente que se crea a partir de la extensi\u00F3n del flequillo de una manera arrastrante hacia la parte trasera de la cabeza, cuya forma resultante suele ser fijada con la aplicaci\u00F3n de productos cosm\u00E9ticos como el aerosol para el cabello.\u200B El pompadour suele ser el complemento de otros peinados como el quiff, la , el bouffant y el mohawk, adem\u00E1s de ser atributo clave de la moda Rockabilly de la d\u00E9cada de los 50.\u200B"@es . "Pompadour (coiffure)"@fr . . . . . . . . . "Pompadour \u00E9 um penteado que \u00E9 nomeado em homenagem \u00E0 Madame de Pompadour (1721-1764), amante do rei Lu\u00EDs XV de Fran\u00E7a. Embora existam numerosas varia\u00E7\u00F5es do estilo para homens, mulheres e crian\u00E7as, o conceito b\u00E1sico \u00E9 o cabelo penteado para cima do rosto e descansado acima da testa, e \u00E0s vezes desfeitos pelos lados e por tr\u00E1s tamb\u00E9m. Ap\u00F3s a sua popularidade inicial na moda feminina no s\u00E9culo XVIII, o estilo foi revivido como parte do visual de uma Gibson Girl na d\u00E9cada de 1890 e continuou a estar em voga at\u00E9 \u00E0 Primeira Guerra Mundial. O estilo esteve em voga para as mulheres mais uma vez na d\u00E9cada de 1940. A vers\u00E3o masculina, usada pelo existencialista Franz Kafka e as primeiras estrelas do rock and roll, como Elvis Presley, foi popular no final da d\u00E9cada de 1950 e in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1960, e teve um renascimento em meados de 2010. As varia\u00E7\u00F5es do estilo pompadour continuam a ser usadas por homens e mulheres no s\u00E9culo XXI."@pt . . . . . . . . "The pompadour is a hairstyle named after Madame de Pompadour (1721\u20131764), a mistress of King Louis XV of France. Although there are numerous variations of the style for men, women, and children, the basic concept is having a large volume of hair swept upwards from the face and worn high over the forehead, and sometimes upswept around the sides and back as well. Despite the name, this hairstyle has nothing in common with the hairstyle of Madame de Pompadour, who wore her hair back rather than up, with no extra volume on the top. The name was coined in the 20th century."@en . . "La coiffure Pompadour est le nom donn\u00E9 \u00E0 une coupe de cheveux en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 Madame de Pompadour, favorite du roi Louis XV. Bien qu'il existe de nombreuses variantes de style chez les femmes et les hommes, le concept de base consiste \u00E0 tirer les cheveux peign\u00E9s haut sur le front d\u00E9gag\u00E9, ces cheveux \u00E9tant parfois sur\u00E9lev\u00E9s aussi sur les c\u00F4t\u00E9s et vers l'arri\u00E8re. Style de coiffure \u00E0 la mode au XVIIIe si\u00E8cle, il a \u00E9t\u00E9 repris dans le look Gibson Girl des ann\u00E9es 1890 et a continu\u00E9 \u00E0 \u00EAtre en vogue jusqu'\u00E0 la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Le style est \u00E0 nouveau populaire chez les femmes des ann\u00E9es 1940. La coiffure Pompadour devient une coupe de cheveux tr\u00E8s en vogue dans les ann\u00E9es 1950 chez les hommes qui portent une houppe rehauss\u00E9e sur le front et tenue par la brillantine, tel Elvis Presley et James Dean. Et plus r\u00E9cemment Adam Lambert et Chris Colfer. Appel\u00E9e \u00E9galement rockabilly, cette coiffure devient une banane lorsque la masse de cheveux relev\u00E9e au-dessus du front est travaill\u00E9e de fa\u00E7on \u00E0 former une protub\u00E9rance cylindrique caract\u00E9ristique. La coiffure Pompadour peut \u00EAtre compl\u00E9mentaire du toupet, du (en) ou de la cr\u00EAte iroquoise. Des variantes de ce type de coiffure (cheveux droits, en hauteur ou avec une vaguette, toupet l\u00E9g\u00E8rement cr\u00EAp\u00E9, etc.) continuent \u00E0 \u00EAtre port\u00E9es par les hommes et les femmes au XXIe si\u00E8cle."@fr . . . . . "\u30DD\u30F3\u30D1\u30C9\u30A5\u30FC\u30EB (\u9AEA\u578B)"@ja . . "\u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0633\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0634\u0639\u0631 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0627\u0645 \u062F\u064A \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0648\u0631 (1721-1764)\u060C \u0639\u0634\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0646\u0645\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0647\u0627 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062E\u0635\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647 \u0645\u0631\u062A\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0648\u064A\u062A\u0631\u0643 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0628\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631. \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0634\u0639\u0628\u064A\u0647 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 18\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0639\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0643\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062C\u0632\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A 1890s\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062C\u0627\u064B \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0634\u0627\u0626\u0639\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A 1940s\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0631\u0627\u0626\u062C \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0628\u0643\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0623\u0646\u062F \u0631\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0633 \u0628\u0631\u064A\u0633\u0644\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 1950s. \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0646\u0645\u0637 \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0648\u0631 \u062A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u0631\u062A\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 21."@ar . . . . . . . "Pompadour (frisyr)"@sv . .