. . "26.6"^^ . "Portalegre \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Portugalii, le\u017C\u0105ca w dystrykcie Portalegre, w regionie Alentejo w podregionie ."@pl . . "41.3"^^ . . "municipality"@en . "9.4"^^ . "22368"^^ . . "65"^^ . . . . . . . . . "Portalegre"@eu . . . . "30.5"^^ . "Portalegre (IPA [pu\u027Et\u0250'l\u025Bg\u027E(\u0268)]) ist eine Stadt (Cidade) in Portugal mit 24.973 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011) und Kreisstadt des gleichnamigen Kreises (Concelho). Die Stadt ist Hauptstadt des Verwaltungsdistriktes Portalegre und Sitz des Bistums Portalegre-Castelo Branco. Portalegre liegt im Naturpark Serra de S\u00E3o Mamede und ist insbesondere f\u00FCr seine Teppichkunstwerke bekannt, die in alle Welt exportiert werden."@de . "9.4"^^ . . . . . . "27.4"^^ . "339"^^ . "39.5"^^ . "8.199999999999999"^^ . . . . . "17.4"^^ . . . "21.9"^^ . . . "\u30DD\u30EB\u30BF\u30EC\u30B0\u30EC\uFF08Portalegre (\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u767A\u97F3: [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)])\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u30FB\u30DD\u30EB\u30BF\u30EC\u30B0\u30EC\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u8857\u306F\u606F\u5B50\u306E\u30A2\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD\u30FB\u30B5\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9 (Afonso Sanches) \u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u305F\u3002 \u8857\u306F\u30A2\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD3\u4E16\u306E\u7D71\u6CBB\u6642\u4EE3\u306E1259\u5E74\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u30021550\u5E745\u670823\u65E5\u306B\u30B8\u30E7\u30A2\u30F33\u4E16\u304C\u3001\u8857\u3092\u5E02\u306B\u6607\u683C\u3055\u305B\u305F\u3002\u5F53\u6642\u8857\u306F\u540C\u56FD\u306B\u304A\u3044\u3066\u884C\u653F\u53CA\u3073\u7D4C\u6E08\u306E\u4E2D\u5FC3\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u56FD\u5883\u306B\u307B\u3069\u8FD1\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u4ED6\u56FD\u8ECD\u968A\u306E\u4FB5\u5165\u306B\u5E38\u306B\u82E6\u3057\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u30021704\u5E74\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA5\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F81\u670D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "8.199999999999999"^^ . "39.31666564941406"^^ . "Portalegre (portugisiskt uttal: [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)]) \u00E4r en stad och kommun i regionen Alentejo i s\u00F6dra Portugal, 161 km nord\u00F6ster om Lissabon. Staden har 16 000 inv\u00E5nare och \u00E4r huvudorten i kommunen med samma namn. Kommunen har 24 930 inv\u00E5nare (2020) och en yta p\u00E5 447,00 km\u00B2. Den best\u00E5r av 6 kommundelar (freguesias).Den ing\u00E5r i distriktet Portalegre och \u00E4r ocks\u00E5 en del av underregionen Alto Alentejo."@sv . "\u30DD\u30EB\u30BF\u30EC\u30B0\u30EC"@ja . . . "Portalegre (stad)"@nl . "5"^^ . "16.2"^^ . "32.4"^^ . . . "Portalegre \u00E9s un municipi portugu\u00E8s, situat al districte de Portalegre, a la regi\u00F3 d'Alentejo i a la subregi\u00F3 de l'Alto Alentejo. L'any 2004 tenia 24.756 habitants. Limita al nord amb Castelo de Vide, al nord-est amb Marv\u00E3o, a l'est amb Extremadura, al sud amb Arronches i Monforte i a l'oest amb Crato."@ca . . . "480.0"^^ . . "39.5"^^ . . "Portalegre"@eo . "--05-23"^^ . . "22.5"^^ . "no"@en . . . . "11.3"^^ . "POINT(-7.4166665077209 39.316665649414)"^^ . "Por la samnoma municipo en Brazilo, vidu Portalegre (Brazilo). Portalegre estas urbo en la orienta parto de Portugalio, proksime de la limo al Hispanio. \u011Ci estas \u0109efurbo de la samnoma distrikto Portalegre. En la urbo lo\u011Das 24 973 homoj (stato de junio 2011) sur areo de 447 kvadrataj kilometroj."@eo . "-1.2"^^ . . . "Portalegre (pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025Bg\u027E(\u0268)) \u00E8 un comune portoghese di 25.980 abitanti situato nel distretto di Portalegre. Antica cittadella, \u00E8 un'animata cittadina dell'Alto Alentejo, famosa per la produzione di sete ed arazzi. \u00C8 situata ai piedi della , non distante dal confine spagnolo. \u00C8 sede vescovile con Castelo Branco. Interessante \u00E8 la Manifactura de Tape\u00E7arias situata in un antico convento gesuita trasformato nel XVIII secolo in un lanificio da Sebasti\u00E3o Jos\u00E9 de Carvalho e Melo, marchese di Pombal, onnipotente ministro del re dom Jos\u00E9 I, che espulse i Gesuiti dal territorio metropolitano e coloniale confiscandone i beni. Nel 1949 l'edificio \u00E8 stato adibito a manifattura di arazzi, visitabile, che usa vecchi telai con un procedimento esclusivo e produce pezzi unici o multipli numerati su cartoni di"@it . . . . . . "Por la samnoma municipo en Brazilo, vidu Portalegre (Brazilo). Portalegre estas urbo en la orienta parto de Portugalio, proksime de la limo al Hispanio. \u011Ci estas \u0109efurbo de la samnoma distrikto Portalegre. En la urbo lo\u011Das 24 973 homoj (stato de junio 2011) sur areo de 447 kvadrataj kilometroj."@eo . "75"^^ . . "8.300000000000001"^^ . "24"^^ . "Yes"@en . . "21"^^ . . . "17.7"^^ . "Yes"@en . . "1120379300"^^ . "Portalegre (portugalsk\u00E1 v\u00FDslovnost: pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)) je portugalsk\u00E9 m\u011Bsto v regionu Alentejo. Jm\u00E9no Portalegre poch\u00E1z\u00ED z latinsk\u00E9ho Portus Alacer (radostn\u00FD p\u0159\u00EDstav). Ve m\u011Bst\u011B se nach\u00E1z\u00ED v\u00FDrobna gobel\u00EDn\u016F a podniky na zpracov\u00E1n\u00ED d\u0159eva a korku."@cs . . "\uD3EC\uB974\uD0C8\uB808\uADF8\uB974(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Portalegre)\uB294 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uD3EC\uB974\uD0C8\uB808\uADF8\uB974 \uD604\uC758 \uD604\uB3C4\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 447.14km2, \uC778\uAD6C\uB294 24,930\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 56\uBA85/km2\uC774\uB2E4."@ko . "\u0628\u0631\u062A\u0644\u062C\u0631\u0629"@ar . "153"^^ . . "8.6"^^ . "68"^^ . . . "-4.5"^^ . . . "19240"^^ . . . . "61.9"^^ . . "31"^^ . . . "\u0628\u064F\u0631\u062A\u064F\u0644\u0650\u062C\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u064F\u0631\u062A\u064F\u0644\u0650\u062C\u0652\u0631\u064A \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u0628\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644\u064A\u062C\u0631\u064A) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u064F\u0631\u062A\u064F\u0644\u0650\u062C\u0631\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 24,930 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2011. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 447.14 \u0643\u0645\u00B2."@ar . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0433\u0440\u0435"@uk . . . . "199"^^ . . . . "2021"^^ . . . . "273"^^ . . . . . . . "Portalegre"@pl . . . . "194"^^ . . "13"^^ . "34.5"^^ . . . . . "-4.5"^^ . . . . "-7.416666507720947"^^ . . . "Portalegre is een stad en gemeente in het gelijknamige Portugese district Portalegre.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 448 km\u00B2 en telde 25.980 inwoners in 2001. De stad telt 15.238 inwoners."@nl . . "21.1"^^ . "Portalegre (?\u00B7i) es una ciudad y un municipio portugu\u00E9s, capital del distrito hom\u00F3nimo, en la regi\u00F3n del Alentejo y comunidad intermunicipal del Alto Alentejo. La ciudad, sede del municipio, contaba con 15 642 habitantes en 2011 mientras que este \u00FAltimo tiene 446,24 km\u00B2 de superficie y 22 341 habitantes (2021), y est\u00E1 subdividido en 10 freguesias."@es . "\u6CE2\u5854\u840A\u683C\u96F7\uFF08Portalegre\uFF09\u662F\u8461\u8404\u7259\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u9762\u7A4D447.1 \u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6709\u4EBA\u53E324,756\u4EBA\u3002\u5728\u884C\u653F\u5340\u5283\u4E0A\u5C6C\u6CE2\u5854\u840A\u683C\u96F7\u5340\u3002\u6CE2\u5854\u840A\u683C\u96F7\u7BA1\u8F44\u670910\u500B\u5802\u5340\u3002"@zh . "142"^^ . "56"^^ . . "Portalegre est une ville et aussi une municipalit\u00E9 du Portugal. Elle est la capitale du district de Portalegre situ\u00E9 dans l'Alentejo. La ville de Portalegre compte 15 238 habitants. La municipalit\u00E9 regroupe 10 paroisses formant un territoire de 447,1 km2 et comptant 24 930 habitants (2011)."@fr . . . "12.2"^^ . "12.8"^^ . "21.4"^^ . . "104.2"^^ . . "Portalegre (Portugal)"@pt . . "Portalegre \u00E9s un municipi portugu\u00E8s, situat al districte de Portalegre, a la regi\u00F3 d'Alentejo i a la subregi\u00F3 de l'Alto Alentejo. L'any 2004 tenia 24.756 habitants. Limita al nord amb Castelo de Vide, al nord-est amb Marv\u00E3o, a l'est amb Extremadura, al sud amb Arronches i Monforte i a l'oest amb Crato."@ca . . "0.3"^^ . . . . . . . . "12.2"^^ . "9.6"^^ . "16.5"^^ . "Portalegre \u00E9 uma cidade raiana portuguesa, capital do distrito de Portalegre, na regi\u00E3o do Alentejo, sub-regi\u00E3o do Alto Alentejo. \u00C9 a sede do munic\u00EDpio de Portalegre com 447,14 km\u00B2 de \u00E1rea, que em 2021 tinha 22 368 habitantes (2021) e que est\u00E1 subdividido em 7 freguesias. O munic\u00EDpio \u00E9 limitado a norte pelo munic\u00EDpio de Castelo de Vide, a nordeste por Marv\u00E3o, a leste pela Espanha, a sul por Arronches e Monforte e a oeste pelo Crato. \u00C9 a capital de distrito com menos popula\u00E7\u00E3o em Portugal. Com 14 335 habitantes em 2021 no seu n\u00FAcleo urbano, \u00E9 a segunda maior cidade do seu distrito, a seguir a Elvas que tinha 16 084 habitantes no seu per\u00EDmetro urbano no mesmo ano."@pt . . "Portalegre (IPA [pu\u027Et\u0250'l\u025Bg\u027E(\u0268)]) ist eine Stadt (Cidade) in Portugal mit 24.973 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011) und Kreisstadt des gleichnamigen Kreises (Concelho). Die Stadt ist Hauptstadt des Verwaltungsdistriktes Portalegre und Sitz des Bistums Portalegre-Castelo Branco. Portalegre liegt im Naturpark Serra de S\u00E3o Mamede und ist insbesondere f\u00FCr seine Teppichkunstwerke bekannt, die in alle Welt exportiert werden."@de . "\uD3EC\uB974\uD0C8\uB808\uADF8\uB974"@ko . . "113"^^ . "47"^^ . . "12"^^ . "Portalegre (pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025Bg\u027E(\u0268)) \u00E8 un comune portoghese di 25.980 abitanti situato nel distretto di Portalegre. Antica cittadella, \u00E8 un'animata cittadina dell'Alto Alentejo, famosa per la produzione di sete ed arazzi. \u00C8 situata ai piedi della , non distante dal confine spagnolo. \u00C8 sede vescovile con Castelo Branco. Interessante \u00E8 la Manifactura de Tape\u00E7arias situata in un antico convento gesuita trasformato nel XVIII secolo in un lanificio da Sebasti\u00E3o Jos\u00E9 de Carvalho e Melo, marchese di Pombal, onnipotente ministro del re dom Jos\u00E9 I, che espulse i Gesuiti dal territorio metropolitano e coloniale confiscandone i beni. Nel 1949 l'edificio \u00E8 stato adibito a manifattura di arazzi, visitabile, che usa vecchi telai con un procedimento esclusivo e produce pezzi unici o multipli numerati su cartoni di pittori di tutto il mondo."@it . . "78.09999999999999"^^ . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0433\u0440\u0438"@ru . . . "146"^^ . . "12.9"^^ . . . . . . "Adelaide Teixeira"@en . . . "24.6"^^ . . . . "40.4"^^ . . "79"^^ . . "Portalegre Portugalgo izen bereko barrutiaren hiriburua da. Alentejo eskualdean dago eta Espainiarekiko mugatik hurbil. 2011ko erroldaren arabera, herriak 24.930 biztanle ditu."@eu . "48"^^ . "\u30DD\u30EB\u30BF\u30EC\u30B0\u30EC\uFF08Portalegre (\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u767A\u97F3: [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)])\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u30FB\u30DD\u30EB\u30BF\u30EC\u30B0\u30EC\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u8857\u306F\u606F\u5B50\u306E\u30A2\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD\u30FB\u30B5\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9 (Afonso Sanches) \u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u305F\u3002 \u8857\u306F\u30A2\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD3\u4E16\u306E\u7D71\u6CBB\u6642\u4EE3\u306E1259\u5E74\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u30021550\u5E745\u670823\u65E5\u306B\u30B8\u30E7\u30A2\u30F33\u4E16\u304C\u3001\u8857\u3092\u5E02\u306B\u6607\u683C\u3055\u305B\u305F\u3002\u5F53\u6642\u8857\u306F\u540C\u56FD\u306B\u304A\u3044\u3066\u884C\u653F\u53CA\u3073\u7D4C\u6E08\u306E\u4E2D\u5FC3\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u56FD\u5883\u306B\u307B\u3069\u8FD1\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u4ED6\u56FD\u8ECD\u968A\u306E\u4FB5\u5165\u306B\u5E38\u306B\u82E6\u3057\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u30021704\u5E74\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA5\u4E16\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F81\u670D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Portalegre"@en . . . . . "Portalegre (Portugal)"@es . "PTG.png"@en . . . "40.7"^^ . "25.7"^^ . "15.2"^^ . "8.699999999999999"^^ . . . "240"^^ . . . . . . . . "21.1"^^ . . "81.59999999999999"^^ . "20.2"^^ . . . "9.1"^^ . "NOAA Nisa Municipality"@en . . "39.31666666666667 -7.416666666666667" . . . "206"^^ . . "26.8"^^ . . "\u0628\u064F\u0631\u062A\u064F\u0644\u0650\u062C\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u064F\u0631\u062A\u064F\u0644\u0650\u062C\u0652\u0631\u064A \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u0628\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644\u064A\u062C\u0631\u064A) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u064F\u0631\u062A\u064F\u0644\u0650\u062C\u0631\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 24,930 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2011. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 447.14 \u0643\u0645\u00B2."@ar . "Portalegre (?\u00B7i) es una ciudad y un municipio portugu\u00E9s, capital del distrito hom\u00F3nimo, en la regi\u00F3n del Alentejo y comunidad intermunicipal del Alto Alentejo. La ciudad, sede del municipio, contaba con 15 642 habitantes en 2011 mientras que este \u00FAltimo tiene 446,24 km\u00B2 de superficie y 22 341 habitantes (2021), y est\u00E1 subdividido en 10 freguesias."@es . . . . . "62.2"^^ . "7.1"^^ . "41.3"^^ . "[[#Parishes"@en . . . "Portalegre"@sv . "Portalegre \u00E9 uma cidade raiana portuguesa, capital do distrito de Portalegre, na regi\u00E3o do Alentejo, sub-regi\u00E3o do Alto Alentejo. \u00C9 a sede do munic\u00EDpio de Portalegre com 447,14 km\u00B2 de \u00E1rea, que em 2021 tinha 22 368 habitantes (2021) e que est\u00E1 subdividido em 7 freguesias. O munic\u00EDpio \u00E9 limitado a norte pelo munic\u00EDpio de Castelo de Vide, a nordeste por Marv\u00E3o, a leste pela Espanha, a sul por Arronches e Monforte e a oeste pelo Crato."@pt . "Portalegre Portugalgo izen bereko barrutiaren hiriburua da. Alentejo eskualdean dago eta Espainiarekiko mugatik hurbil. 2011ko erroldaren arabera, herriak 24.930 biztanle ditu."@eu . . . "Portalegre"@fr . . . . "-3.7"^^ . . "17.3"^^ . "6.7"^^ . "Portalegre (m\u011Bsto)"@cs . . "Pt-ptg1.png"@en . "16.3"^^ . . . . . . . . "Portalegre (portugisiskt uttal: [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)]) \u00E4r en stad och kommun i regionen Alentejo i s\u00F6dra Portugal, 161 km nord\u00F6ster om Lissabon. Staden har 16 000 inv\u00E5nare och \u00E4r huvudorten i kommunen med samma namn. Kommunen har 24 930 inv\u00E5nare (2020) och en yta p\u00E5 447,00 km\u00B2. Den best\u00E5r av 6 kommundelar (freguesias).Den ing\u00E5r i distriktet Portalegre och \u00E4r ocks\u00E5 en del av underregionen Alto Alentejo."@sv . "449539"^^ . . "-4.3"^^ . . "-0.2"^^ . "2.3"^^ . . "Portalegre, Portugal"@en . . "146"^^ . "480"^^ . . . "125.1"^^ . "Portalegre \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Portugalii, le\u017C\u0105ca w dystrykcie Portalegre, w regionie Alentejo w podregionie ."@pl . . "74"^^ . . "\u6CE2\u5854\u840A\u683C\u96F7\uFF08Portalegre\uFF09\u662F\u8461\u8404\u7259\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u9762\u7A4D447.1 \u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6709\u4EBA\u53E324,756\u4EBA\u3002\u5728\u884C\u653F\u5340\u5283\u4E0A\u5C6C\u6CE2\u5854\u840A\u683C\u96F7\u5340\u3002\u6CE2\u5854\u840A\u683C\u96F7\u7BA1\u8F44\u670910\u500B\u5802\u5340\u3002"@zh . . . . . "Portalegre est une ville et aussi une municipalit\u00E9 du Portugal. Elle est la capitale du district de Portalegre situ\u00E9 dans l'Alentejo. La ville de Portalegre compte 15 238 habitants. La municipalit\u00E9 regroupe 10 paroisses formant un territoire de 447,1 km2 et comptant 24 930 habitants (2011)."@fr . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0435 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Portalegre; \u041C\u0424\u0410: [pu\u027E.t\u0250.\u02C8\u026Be.g\u027E\u0268], \u041F\u0443\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0438, \u00AB\u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442\u00BB) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0433\u0440\u0435. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443. \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0433\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E-\u041A\u0430\u0448\u0442\u0435\u043B\u0443-\u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u043E\u0446\u0435\u0437\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0454 \u0437 1259 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 7 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u0439. \u0417\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0454 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u2014 447,14 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u2014 24930 \u043E\u0441. (2011); \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 55,75 \u043E\u0441\u0456\u0431/\u043A\u043C\u00B2. \u041F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u0439. \u0421\u0432\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u2014 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u2014 7300. \u041A\u043E\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0456 \u2014 1214. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443."@uk . "\u6CE2\u5854\u840A\u683C\u96F7"@zh . . . "Portalegre (Portuguese pronunciation: [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)]) is a municipality in Portugal. The population as of 2011 was 22,368, in an area of 447.14 square kilometres (172.64 sq mi). The municipality is located by the Serra de S\u00E3o Mamede in the Portalegre District."@en . . "11.6"^^ . "2.8"^^ . . "Portalegre (Portuguese pronunciation: [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)]) is a municipality in Portugal. The population as of 2011 was 22,368, in an area of 447.14 square kilometres (172.64 sq mi). The municipality is located by the Serra de S\u00E3o Mamede in the Portalegre District. Its name comes from the Latin Portus Alacer (meaning \"cheerful port\"). The municipal holiday is 23 May. According to the 2001 census the city of Portalegre had 15,768 inhabitants in its two parishes (S\u00E9 and S\u00E3o Louren\u00E7o). These two parishes, plus the eight rural parishes, had a total of 25,608 inhabitants. The current mayor is Adelaide Teixeira, who was elected as an independent."@en . . . "5.7"^^ . . . . "55"^^ . . "30.5"^^ . "Portalegre (Portogallo)"@it . "77"^^ . . . . . . "447.14"^^ . "Portalegre is een stad en gemeente in het gelijknamige Portugese district Portalegre.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 448 km\u00B2 en telde 25.980 inwoners in 2001. De stad telt 15.238 inwoners."@nl . . . . . . . "128.3"^^ . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Portalegre; [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025Bg\u027E(\u0268)]) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 15,8 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434), 26 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0410\u043B\u0442\u0443-\u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443. \u041F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0410\u043B\u0442\u0443-\u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443."@ru . "68"^^ . "16.2"^^ . "\uD3EC\uB974\uD0C8\uB808\uADF8\uB974(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Portalegre)\uB294 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uD3EC\uB974\uD0C8\uB808\uADF8\uB974 \uD604\uC758 \uD604\uB3C4\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 447.14km2, \uC778\uAD6C\uB294 24,930\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 56\uBA85/km2\uC774\uB2E4."@ko . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0435 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Portalegre; \u041C\u0424\u0410: [pu\u027E.t\u0250.\u02C8\u026Be.g\u027E\u0268], \u041F\u0443\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0438, \u00AB\u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442\u00BB) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0433\u0440\u0435. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443. \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0433\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E-\u041A\u0430\u0448\u0442\u0435\u043B\u0443-\u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u043E\u0446\u0435\u0437\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0454 \u0437 1259 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 7 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u0439. \u0417\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0454 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u2014 447,14 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u2014 24930 \u043E\u0441. (2011); \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 55,75 \u043E\u0441\u0456\u0431/\u043A\u043C\u00B2. \u041F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u0439. \u0421\u0432\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u2014 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u2014 7300. \u041A\u043E\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0456 \u2014 1214. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E"@uk . . . "Portalegre , 1981-2010 normals"@en . . . . "65"^^ . . . "356"^^ . . "9"^^ . "293"^^ . "Portalegre"@ca . "6.2"^^ . "24.1"^^ . "Portalegre"@de . . "Portalegre (portugalsk\u00E1 v\u00FDslovnost: pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025B\u0263\u027E(\u0268)) je portugalsk\u00E9 m\u011Bsto v regionu Alentejo. Jm\u00E9no Portalegre poch\u00E1z\u00ED z latinsk\u00E9ho Portus Alacer (radostn\u00FD p\u0159\u00EDstav). Ve m\u011Bst\u011B se nach\u00E1z\u00ED v\u00FDrobna gobel\u00EDn\u016F a podniky na zpracov\u00E1n\u00ED d\u0159eva a korku."@cs . . "14.9"^^ . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Portalegre; [pu\u027Et\u0250\u02C8l\u025Bg\u027E(\u0268)]) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 15,8 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434), 26 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0410\u043B\u0442\u0443-\u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443. \u041F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0410\u043B\u0442\u0443-\u0410\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u0436\u0443."@ru . "LocalPortalegre.svg"@en . . . "green"@en .