. "Portlandia"@cs . "1110772094"^^ . . "Portlandia is a sculpture by Raymond Kaskey located above the entrance of the Portland Building in downtown Portland, Oregon. It is the second-largest copper repouss\u00E9 statue in the United States, after the Statue of Liberty."@en . . "34"^^ . . "Portlandia ist der Name einer im September 1985 \u00FCber dem Eingang des 1982 er\u00F6ffneten Portland Building in Portland, Oregon befindlichen Statue des amerikanischen K\u00FCnstlers Raymond Kaskey (* 1943). Die Skulptur orientiert sich am Siegel der Stadt und zeigt eine auf dem Sockel kauernde im antiken Stil gekleidete Frau. In ihrer linken Hand h\u00E4lt sie einen Dreizack empor, w\u00E4hrend sie den rechten Arm nach unten vorne ausstreckt, als w\u00FCrde sie die Besucher willkommen hei\u00DFen. Anbei befindet sich eine Tafel mit einem der Portlandia gewidmetes Gedicht des in Portland lebenden Dichters Ronald Talney."@de . "10"^^ . "Portlandia"@en . . . . . . . . . . . "Portland, Oregon, United States"@en . . . . . . . . "\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\uFF08Portlandia\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AA\u30EC\u30B4\u30F3\u5DDE\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u5E02\u8857\u5730\u306E\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30B0\u30EC\u30A4\u30D6\u30B9\u306E\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D3\u30EB\u5165\u53E3\u4E0A\u90E8\u306B\u3042\u308B\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u5F6B\u50CF\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u306E\u81EA\u7531\u306E\u5973\u795E\u50CF\u306B\u6B21\u3044\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30672\u756A\u76EE\u306B\u5927\u304D\u306A\u300C\u6253\u3061\u51FA\u3057\u7D30\u5DE5\u306E\u9285\u50CF\u300D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A6\u30A3\u30E9\u30E1\u30C3\u30C8\u5DDD\u306E\u4E0A\u3092\u8377\u8239\u3067\u904B\u3070\u308C\u305F\u5F8C\u30011985\u5E749\u6708\u306B\u540C\u6240\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5E02\u7AE0\u306B\u57FA\u3065\u304F\u3002\u53E4\u3044\u8863\u670D\u3092\u8EAB\u306B\u7E8F\u3044\u3001\u53F3\u624B\u306B\u4E09\u53C9\u306E\u77DB\u3092\u6301\u3063\u305F\u5973\u6027\u304C\u8A2A\u554F\u5BA2\u3092\u8FCE\u3048\u308B\u59FF\u304C\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u50CF\u81EA\u4F53\u306736\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF0811\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u306E\u9AD8\u3055\u3092\u6301\u3061\u3001\u3082\u3057\u7ACB\u3061\u4E0A\u304C\u308C\u307050\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF0815\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u306E\u9AD8\u3055\u306B\u306A\u308B\u3002\u4ED8\u968F\u306E\u9298\u677F\u306B\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u4F4F\u3080\u8A69\u4EBA\u306E\u8A69\u304C\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8857\u8DEF\u306E\u3059\u3050\u4E0A\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6A39\u6728\u304C\u7ACB\u3061\u4E26\u3093\u3060\u72ED\u3044\u30D0\u30B9\u5C02\u7528\u9053\u8DEF\u3092\u773A\u3081\u305F\u59FF\u3092\u53D6\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "POINT(-122.67903137207 45.51575088501)"^^ . . . . "\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2"@ja . . . "yes"@en . . . . . . "m"@en . . "250"^^ . . . . "\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\uFF08Portlandia\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AA\u30EC\u30B4\u30F3\u5DDE\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u5E02\u8857\u5730\u306E\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30B0\u30EC\u30A4\u30D6\u30B9\u306E\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D3\u30EB\u5165\u53E3\u4E0A\u90E8\u306B\u3042\u308B\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u5F6B\u50CF\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u306E\u81EA\u7531\u306E\u5973\u795E\u50CF\u306B\u6B21\u3044\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30672\u756A\u76EE\u306B\u5927\u304D\u306A\u300C\u6253\u3061\u51FA\u3057\u7D30\u5DE5\u306E\u9285\u50CF\u300D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A6\u30A3\u30E9\u30E1\u30C3\u30C8\u5DDD\u306E\u4E0A\u3092\u8377\u8239\u3067\u904B\u3070\u308C\u305F\u5F8C\u30011985\u5E749\u6708\u306B\u540C\u6240\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5E02\u7AE0\u306B\u57FA\u3065\u304F\u3002\u53E4\u3044\u8863\u670D\u3092\u8EAB\u306B\u7E8F\u3044\u3001\u53F3\u624B\u306B\u4E09\u53C9\u306E\u77DB\u3092\u6301\u3063\u305F\u5973\u6027\u304C\u8A2A\u554F\u5BA2\u3092\u8FCE\u3048\u308B\u59FF\u304C\u8868\u73FE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u50CF\u81EA\u4F53\u306736\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF0811\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u306E\u9AD8\u3055\u3092\u6301\u3061\u3001\u3082\u3057\u7ACB\u3061\u4E0A\u304C\u308C\u307050\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\uFF0815\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u306E\u9AD8\u3055\u306B\u306A\u308B\u3002\u4ED8\u968F\u306E\u9298\u677F\u306B\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u4F4F\u3080\u8A69\u4EBA\u306E\u8A69\u304C\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8857\u8DEF\u306E\u3059\u3050\u4E0A\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6A39\u6728\u304C\u7ACB\u3061\u4E26\u3093\u3060\u72ED\u3044\u30D0\u30B9\u5C02\u7528\u9053\u8DEF\u3092\u773A\u3081\u305F\u59FF\u3092\u53D6\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Portlandia (statue)"@en . ""@en . . . . . . "Portlandia is a sculpture by Raymond Kaskey located above the entrance of the Portland Building in downtown Portland, Oregon. It is the second-largest copper repouss\u00E9 statue in the United States, after the Statue of Liberty."@en . . . . . "1985"^^ . "45.51575 -122.67902777777778" . . . . . . . . . "6389"^^ . . . . . . . . . . . "Portlandia (Statue)"@de . "Portlandia ist der Name einer im September 1985 \u00FCber dem Eingang des 1982 er\u00F6ffneten Portland Building in Portland, Oregon befindlichen Statue des amerikanischen K\u00FCnstlers Raymond Kaskey (* 1943). Die Skulptur orientiert sich am Siegel der Stadt und zeigt eine auf dem Sockel kauernde im antiken Stil gekleidete Frau. In ihrer linken Hand h\u00E4lt sie einen Dreizack empor, w\u00E4hrend sie den rechten Arm nach unten vorne ausstreckt, als w\u00FCrde sie die Besucher willkommen hei\u00DFen. Anbei befindet sich eine Tafel mit einem der Portlandia gewidmetes Gedicht des in Portland lebenden Dichters Ronald Talney. Mit 11 Metern H\u00F6he ist sie nach der Freiheitsstatue die zweitgr\u00F6\u00DFte aus Kupfer gefertigte Plastik in den USA.Sie wiegt rund sechs Tonnen.W\u00FCrde die Frau stehen, w\u00E4re sie 15 Meter hoch. Sie blickt auf eine schmale, baumbestandene Stra\u00DFe mit einem eher geringem Verkehrsaufkommen. So kam schon mehrfach der Vorschlag auf, die Skulptur an einen besser einsehbaren Ort zu versetzen. Der K\u00FCnstler lehnt dies jedoch ab. Er habe die Skulptur f\u00FCr genau diesen Platz geschaffen. Kaskley betrachtet die Skulptur als sein geistiges Eigentum. Die Stadt hat somit kein Recht darauf, Schl\u00FCsselanh\u00E4nger, T-Shirts etc. herzustellen und zu verkaufen, wie es bei der Freiheitsstatue der Fall ist. Das ist einer der Gr\u00FCnde f\u00FCr den geringen Bekanntheitsgrad des Kunstwerkes."@de . . "-122.6790313720703"^^ . "Portlandia"@en . . "45.51575088500977"^^ . . . . . . . "391109"^^ . . . . . "ft"@en . . . . . "Portlandia je socha, kter\u00E1 se nach\u00E1z\u00ED nad vstupem do budovy Portland Building v Portlandu v americk\u00E9m st\u00E1t\u011B Oregon (na adrese 1120 SW 5th Avenue). Po So\u0161e Svobody, kter\u00E1 se nach\u00E1z\u00ED v New Yorku, jde o druhou nejv\u011Bt\u0161\u00ED tepanou dochu z m\u011Bdi ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech americk\u00FDch. Socha byla navr\u017Eena podle designu portlandsk\u00E9 pe\u010Deti \u2013 zobrazuje \u017Eenu, kter\u00E1 v lev\u00E9 ruce sv\u00EDr\u00E1 trojzubec a pravou sm\u011B\u0159uje sm\u011Brem dol\u016F. Socha se nach\u00E1z\u00ED nad \u00FArovn\u00ED ulice, kter\u00E1 je vcelku \u00FAzk\u00E1 a lemovan\u00E1 stromy. Doprovodn\u00E1 deska obsahuje b\u00E1se\u0148 jednoho z portlandsk\u00FDch obyvatel, . Autor sochu vyrobil na p\u0159edm\u011Bst\u00ED Washingtonu, D.C. a po \u010D\u00E1stech byla po vod\u011B odesl\u00E1na do Portlandu, kde byla smontov\u00E1na. V\u00E1\u017E\u00ED 5900 kilogram\u016F."@cs . . . . . . . "13"^^ . . "Portlandia je socha, kter\u00E1 se nach\u00E1z\u00ED nad vstupem do budovy Portland Building v Portlandu v americk\u00E9m st\u00E1t\u011B Oregon (na adrese 1120 SW 5th Avenue). Po So\u0161e Svobody, kter\u00E1 se nach\u00E1z\u00ED v New Yorku, jde o druhou nejv\u011Bt\u0161\u00ED tepanou dochu z m\u011Bdi ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech americk\u00FDch. Socha byla navr\u017Eena podle designu portlandsk\u00E9 pe\u010Deti \u2013 zobrazuje \u017Eenu, kter\u00E1 v lev\u00E9 ruce sv\u00EDr\u00E1 trojzubec a pravou sm\u011B\u0159uje sm\u011Brem dol\u016F. Socha se nach\u00E1z\u00ED nad \u00FArovn\u00ED ulice, kter\u00E1 je vcelku \u00FAzk\u00E1 a lemovan\u00E1 stromy. Doprovodn\u00E1 deska obsahuje b\u00E1se\u0148 jednoho z portlandsk\u00FDch obyvatel, . Autor sochu vyrobil na p\u0159edm\u011Bst\u00ED Washingtonu, D.C. a po \u010D\u00E1stech byla po vod\u011B odesl\u00E1na do Portlandu, kde byla smontov\u00E1na. V\u00E1\u017E\u00ED 5900 kilogram\u016F."@cs .