"Powers \u00E8 una serie a fumetti statunitense, scritta da Brian Michael Bendis, disegnata da e pubblicata dal 2000 al 2004 da Image Comics. La serie \u00E8 distribuita per l'etichetta \"Jinxworld\", fondata dallo stesso Bendis per radunare le opere creator-owned da lui prodotte. Dal 2004 al 2017 le serie Jinxworld (tra cui Powers) vengono pubblicate dalla Icon Comics, imprint della Marvel Comics. Dal 2018 Powers \u00E8 distribuita dalla DC Comics in seguito al passaggio dell'autore dalla Marvel alla storica rivale, annunciato nel 2017. La serie \u00E8 ambientata in un mondo in cui i supereroi esistono ma non sono sempre presenti. I protagonisti sono due detective, Christian Walker e Deena Pilgrim, agenti di polizia in un dipartimento della omicidi che si occupa di casi riguardanti i \"poteri\": Walker era anche lui un supereroe, chiamato Diamond, ma divenne un agente di polizia dopo aver perso i propri poteri."@it . . . "y"@en . . . . . . "Powers \u00E4r en procedur-deckarserie av Brian Michael Bendis och Michael Avon Oeming. F\u00F6rsta volymen publicerades 2000 av Image Comics. Under 2004 flyttades serien till Marvel Comics. Handlingen utspelar sig i Chicago och handlar om detektiverna Christian Walker och Deena Pilgrim, som unders\u00F6ker fall g\u00E4llande m\u00E4nniskor med \u00F6verm\u00E4nskliga f\u00F6rm\u00E5gor. En TV-serie baserad p\u00E5 Powers visades 2015-2016 p\u00E5 Playstation Network."@sv . ": 37"@en . "Powers"@pt . . . . . . "Powers est une s\u00E9rie de comics cr\u00E9\u00E9e par Michael Avon Oeming (dessin) et Brian Michael Bendis (sc\u00E9nario), publi\u00E9e depuis 2000 par Image Comics (2000-2004) puis par Icon Comics (2004-). La traduction fran\u00E7aise est assur\u00E9e par Semic (2002-2004) puis Panini Comics (2009-)."@fr . . . . . . "Powers"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Powers \u00E4r en procedur-deckarserie av Brian Michael Bendis och Michael Avon Oeming. F\u00F6rsta volymen publicerades 2000 av Image Comics. Under 2004 flyttades serien till Marvel Comics. Handlingen utspelar sig i Chicago och handlar om detektiverna Christian Walker och Deena Pilgrim, som unders\u00F6ker fall g\u00E4llande m\u00E4nniskor med \u00F6verm\u00E4nskliga f\u00F6rm\u00E5gor. En TV-serie baserad p\u00E5 Powers visades 2015-2016 p\u00E5 Playstation Network."@sv . . . . . "title"@en . . . "April 2000 \u2013 September 2020"@en . . . . . . . "1123582911"^^ . . "Powers (historieta)"@es . . . . . . "Powers is a creator-owned comic book series written by Brian Michael Bendis and illustrated by Michael Avon Oeming. The series' first volume was published by Image Comics from 2000 to 2004, the latter moving to Marvel Comics as a part of its Icon imprint. In 2018 it moved to DC Comics as part of its Jinxworld imprint. The Jinxworld imprint moved in 2021 to Dark Horse Comics. The characters and its creators appear in Crossover (Image Comics). Combining the genres of superhero fiction, crime noir and the police procedural, the series follows the lives of two homicide detectives, Christian Walker and Deena Pilgrim, assigned to investigate cases involving people with superhuman abilities, who are referred to colloquially as \"powers\"."@en . "The cover of Supergroup, a compilation of issues #15 to 20."@en . . "1258"^^ . . . . . "Who Killed Retro Girl?"@en . . . . . . . . . . . . "12071"^^ . . . . . "Dark Horse Comics"@en . . . "Powers es una serie de c\u00F3mics creada por el escritor Brian Michael Bendis y el dibujante Michael Avon Oeming. El primer volumen de la serie fue publicado por Image Comic en el a\u00F1o 2000 hasta 2004. Ese mismo a\u00F1o, la serie pas\u00F3 a Marvel Comics como parte del sello Icon. Combina el g\u00E9nero policiaco, superh\u00E9roes y novela negra. La serie cuenta la vida de dos detectives de homicidios, Christian Walker y Deena Pilgrim, que investigan casos de personas con poderes, a los cuales se les llama \"Powers\".Actualmente, Powers se edita en Espa\u00F1a en tomos publicado por la Editorial Panini. El 10 de marzo de 2015 se estren\u00F3 en Estados Unidos los tres primeros episodios de la serie de televisi\u00F3n. La serie fue escrita por Charlie Huston y dirigida por David Slade. La serie fue estrenada a trav\u00E9s de PlayStation Network y el episodio piloto se pudo ver gratis en Youtube y Crackle (solo en Estados Unidos). El 6 de mayo de 2015, Powers fue renovada para una segunda temporada. \n* Datos: Q3909690"@es . . ": 8, 1 Graphic Novel"@en . . ": 11"@en . . . . . "Powers \u00E8 una serie a fumetti statunitense, scritta da Brian Michael Bendis, disegnata da e pubblicata dal 2000 al 2004 da Image Comics. La serie \u00E8 distribuita per l'etichetta \"Jinxworld\", fondata dallo stesso Bendis per radunare le opere creator-owned da lui prodotte. Dal 2004 al 2017 le serie Jinxworld (tra cui Powers) vengono pubblicate dalla Icon Comics, imprint della Marvel Comics. Dal 2018 Powers \u00E8 distribuita dalla DC Comics in seguito al passaggio dell'autore dalla Marvel alla storica rivale, annunciato nel 2017."@it . . . "44830"^^ . "398"^^ . . . . . . . "Powers"@en . . . . . . . "Michael Avon Oeming"@en . . . . "1"^^ . . "Deena Pilgrim"@en . . "Icon Comics"@en . "Bureau: 12"@en . "Pat Garrahy"@en . . "Jinxworld"@en . . "Powers (tecknad serie)"@sv . . . . "Powers \u00E9 uma revista em quadrinhos norte-americana, criada por Brian Michael Bendis e pelo artista Michael Avon Oeming. Combinando os g\u00EAneros de super-her\u00F3i, crime e detetive, a s\u00E9rie segue a vida de dois detetives de homic\u00EDdios, Christian Walker e Deena Pilgrim, que investigam casos envolvendo pessoas com habilidades super-humanas (referidas como \"powers\"). O quadrinho, vencedor do pr\u00EAmio Eisner de Melhor nova s\u00E9rie em 2001, inspirou uma s\u00E9rie de TV hom\u00F4nima, lan\u00E7ada na PlayStation Network em 2015 e cancelada ap\u00F3s duas temporadas."@pt . . . . "Powers (comics)"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Peter Pantazis"@en . . "K. C. McCrory"@en . . . "Powers (comics)"@en . . . . "6311"^^ . . . . . "Powers est une s\u00E9rie de comics cr\u00E9\u00E9e par Michael Avon Oeming (dessin) et Brian Michael Bendis (sc\u00E9nario), publi\u00E9e depuis 2000 par Image Comics (2000-2004) puis par Icon Comics (2004-). La traduction fran\u00E7aise est assur\u00E9e par Semic (2002-2004) puis Panini Comics (2009-)."@fr . . . . "Powers \u00E9 uma revista em quadrinhos norte-americana, criada por Brian Michael Bendis e pelo artista Michael Avon Oeming. Combinando os g\u00EAneros de super-her\u00F3i, crime e detetive, a s\u00E9rie segue a vida de dois detetives de homic\u00EDdios, Christian Walker e Deena Pilgrim, que investigam casos envolvendo pessoas com habilidades super-humanas (referidas como \"powers\"). O primeiro volume da s\u00E9rie foi publicado pela Image Comics entre 2000 e 2004. Em 2004, a s\u00E9rie se mudou para a Marvel Comics como parte da linha Icon. No final de 2017, a publica\u00E7\u00E3o foi cancelada pela Marvel, ap\u00F3s o an\u00FAncio da sa\u00EDda de Brian Bendis para a DC Comics. No entanto, em 2018, foi revelado que a DC retomar\u00E1 o t\u00EDtulo, atrav\u00E9s do selo Jinxworld. O quadrinho, vencedor do pr\u00EAmio Eisner de Melhor nova s\u00E9rie em 2001, inspirou uma s\u00E9rie de TV hom\u00F4nima, lan\u00E7ada na PlayStation Network em 2015 e cancelada ap\u00F3s duas temporadas."@pt . . "Powers"@en . "692469"^^ . . . . . . . . ": 30"@en . . . . . "Powers (fumetto)"@it . . "Powers es una serie de c\u00F3mics creada por el escritor Brian Michael Bendis y el dibujante Michael Avon Oeming. El primer volumen de la serie fue publicado por Image Comic en el a\u00F1o 2000 hasta 2004. Ese mismo a\u00F1o, la serie pas\u00F3 a Marvel Comics como parte del sello Icon. Combina el g\u00E9nero policiaco, superh\u00E9roes y novela negra. La serie cuenta la vida de dos detectives de homicidios, Christian Walker y Deena Pilgrim, que investigan casos de personas con poderes, a los cuales se les llama \"Powers\".Actualmente, Powers se edita en Espa\u00F1a en tomos publicado por la Editorial Panini. \n* Datos: Q3909690"@es . . . . . . . . "Oni Press"@en . . . . . . . . . . . "Image Comics titles"@en . "Powers"@en . "Christian Walker"@en . . . "Brian Michael Bendis"@en . "Brian Michael Bendis"@en . . . . . . "Powers is a creator-owned comic book series written by Brian Michael Bendis and illustrated by Michael Avon Oeming. The series' first volume was published by Image Comics from 2000 to 2004, the latter moving to Marvel Comics as a part of its Icon imprint. In 2018 it moved to DC Comics as part of its Jinxworld imprint. The Jinxworld imprint moved in 2021 to Dark Horse Comics. The characters and its creators appear in Crossover (Image Comics)."@en . . . . "Monthly"@en . . . . . "Marvel Comics"@en . . . . . .