. . . . . . . "44251"^^ . "Prabhu Deva Sundaram"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva Sundaram (Tamil : \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1 \u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE \u0B9A\u0BC1\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BB0\u0BAE\u0BCD (pirapu t\u0113v\u0101 cuntaram) m\u00E1s conocido como Prabhu Deva (3 de abril de 1973, Chennai) es un core\u00F3grafo, actor, cantante y director de pel\u00EDculas indio. Popularmente es conocido como el \"Michael Jackson de la India\" por sus particulares movimientos de baile. Su primera pel\u00EDcula como director de coreograf\u00EDa fue Vetri Vizha (Tamil). Desde entonces ha sido core\u00F3grafo en alrededor de 100 pel\u00EDculas. Ha recibido el Premio Nacional de Mejor Core\u00F3grafo por la pel\u00EDcula \"Minsara Kanavu\". Antes de comenzar su carrera como un actor a tiempo completo, hizo varias secuencias musicales en pel\u00EDculas. La primera vez que apareci\u00F3 como h\u00E9roe en una pel\u00EDcula fue con Indhu junto a la actriz Roja. Prabhu Deva ha ganado el . Es el hijo del legendario maestro de danza , y bailar es su pasi\u00F3n. Empezando como core\u00F3grafo se ha ido estableciendo como actor. Actualmente es una estrella en Kollywood gracias a sus particulares pasos de baile. El \u00E9xito de Prabhu Deva se le puede atribuir gracias a su particular estilo bailando m\u00E1s que a otra cosa."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1973"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva"@in . . . . . . . . . . "dance choreographer"@en . . "Prabhu Deva"@en . . . . . . . . . . . "Chennai,Tamil Nadu, India)"@en . . . "1973-04-03"^^ . . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva (kelahiran 3 April 1973) adalah seorang aktor, sutradara, dan India, yang berkarya dalam film-, Tamil, Telugu, Bollywood, dan Malayalam. Dalam karier sepanjang dua puluh lima tahun, ia tampil dan merancang rangkaian besar gaya tari dan meraih dua Penghargaan Film Nasional untuk . Bermula dengan serangkaian peran akting pada 1990an dan awal 2000an, Prabhu Deva tampil dalam beberapa film sukses secara komersial yang meliputi Kadhalan (1994), Minsara Kanavu (1997) dan (1997)."@in . . "Prabhu Deva Sundaram, znany jako Prabhu Deva, tam. \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1 \u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE \u0B9A\u0BC1\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BB0\u0BAE\u0BCD (ur. 3 kwietnia 1973 w Karnatace) \u2013 indyjski aktor, tancerz, re\u017Cyser, choreograf i piosenkarz. Popularnie nazywany jest \"indyjskim Michaelem Jacksonem\" ze wzgl\u0119du na jego ruchy podczas ta\u0144ca. Pierwszym filmem, do kt\u00F3rego stworzy\u0142 choreografi\u0119, by\u0142 tamilski Vetri Vizha. Do tej pory Prabhu bra\u0142 udzia\u0142 w tworzeniu choreografii do ponad stu film\u00F3w - jest tak\u017Ce dwukrotnym laureatem nagrody dla najlepszego indyjskiego choreografa za filmy Minsara Kanaavu oraz Lakshya."@pl . . . . . . . . "1986"^^ . . . . . . . . "4001321"^^ . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva"@it . "1986"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD504\uB77C\uBD80 \uB514\uBC14 \uC21C\uB2E4\uB78C(\uD0C0\uBC00\uC5B4: \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1 \u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE \u0B9A\u0BC1\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BB0\u0BAE\u0BCD \uD53C\uB77C\uBD80 \uB370\uBC14, \uC601\uC5B4 : Prabhu Deva Sundaram, 1973\uB144 4\uC6D4 3\uC77C ~ )\uC740 \uC778\uB3C4\uC758 \uBC30\uC6B0, \uC548\uBB34\uAC00, \uC601\uD654\uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC904\uC5EC\uC11C \uD504\uB77C\uBD80 \uB514\uBC14\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva Sundaram, connu sous le nom de Prabhu Deva (n\u00E9 le 3 avril 1973) est un chor\u00E9graphe, r\u00E9alisateur, producteur et acteur de danse indien, qui a principalement travaill\u00E9 dans des films en Tamoul, Hindi et T\u00E9lougou. Ses pas de danse lui ont valu le surnom de \u00AB Michael Jackson indien \u00BB. Il a interpr\u00E9t\u00E9 et con\u00E7u un large \u00E9ventail de styles de danse et a remport\u00E9 deux National Film Awards en tant que meilleur chor\u00E9graphe pour les films Minsara Kanavu (1997) et Lakshya (2004). Il a \u00E9galement re\u00E7u le prix Padma Shri en 2019 pour sa contribution \u00E0 l'art."@fr . . "\uD504\uB77C\uBD80 \uB514\uBC14"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "Actor"@en . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva Sundaram, connu sous le nom de Prabhu Deva (n\u00E9 le 3 avril 1973) est un chor\u00E9graphe, r\u00E9alisateur, producteur et acteur de danse indien, qui a principalement travaill\u00E9 dans des films en Tamoul, Hindi et T\u00E9lougou. Ses pas de danse lui ont valu le surnom de \u00AB Michael Jackson indien \u00BB. Il a interpr\u00E9t\u00E9 et con\u00E7u un large \u00E9ventail de styles de danse et a remport\u00E9 deux National Film Awards en tant que meilleur chor\u00E9graphe pour les films Minsara Kanavu (1997) et Lakshya (2004). Il a \u00E9galement re\u00E7u le prix Padma Shri en 2019 pour sa contribution \u00E0 l'art. Commen\u00E7ant par une s\u00E9rie de r\u00F4les d'acteur dans les ann\u00E9es 1990, avec le film Indhu (1994) et puis au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000, Prabhu Deva a figur\u00E9 dans plusieurs films \u00E0 succ\u00E8s commerciaux. Ses films notables en Tamoul sont Kadhalan (1994), Minsara Kanavu (1997), Kaathala Kaathala (1998), Vanathai Pola (2000), Pennin Manathai Thottu (2000) et Engal Anna (2004). Il a ensuite fait des apparitions dans des r\u00F4les de soutien et des films \u00E0 petit budget en T\u00E9lougou. Il s'est ensuite aventur\u00E9 avec succ\u00E8s avec le film de 2005 Nuvvostanante Nenoddantana, et le succ\u00E8s du projet a incit\u00E9 de nouvelles offres pour Deva en tant que r\u00E9alisateur. Il a ensuite r\u00E9alis\u00E9 des films tr\u00E8s rentables tels que Pokkiri (2007), Wanted (2009), Rowdy Rathore (2012) et Singh is Bling (2015)."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0627\u0628\u0647\u0648 \u062F\u064A\u0641\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629: \u092A\u094D\u0930\u092D\u0941 \u0926\u0947\u0935\u093E) \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 3 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1973 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0633\u0648\u0631\u060C \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062A\u0627\u0643\u0627\u060C \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0648\u0631\u0627\u0642\u0635 \u0647\u0646\u062F\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1988."@ar . . "\u041F\u0440\u0430\u0431\u0445\u0443\u0434\u0435\u0432\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "1123981076"^^ . "Prabhu Deva (kelahiran 3 April 1973) adalah seorang aktor, sutradara, dan India, yang berkarya dalam film-, Tamil, Telugu, Bollywood, dan Malayalam. Dalam karier sepanjang dua puluh lima tahun, ia tampil dan merancang rangkaian besar gaya tari dan meraih dua Penghargaan Film Nasional untuk . Bermula dengan serangkaian peran akting pada 1990an dan awal 2000an, Prabhu Deva tampil dalam beberapa film sukses secara komersial yang meliputi Kadhalan (1994), Minsara Kanavu (1997) dan (1997)."@in . "\u041F\u0440\u0430\u0431\u0445\u0443 \u0414\u0435\u0432\u0430 (\u0442\u0430\u043C. \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1\u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE; \u0440\u043E\u0434. 3 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0442\u0435\u043B\u0443\u0433\u0443 \u0438 \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva"@pl . . . "Prabhu Deva Sundaram (Tamil : \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1 \u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE \u0B9A\u0BC1\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BB0\u0BAE\u0BCD (pirapu t\u0113v\u0101 cuntaram) m\u00E1s conocido como Prabhu Deva (3 de abril de 1973, Chennai) es un core\u00F3grafo, actor, cantante y director de pel\u00EDculas indio. Popularmente es conocido como el \"Michael Jackson de la India\" por sus particulares movimientos de baile. Su primera pel\u00EDcula como director de coreograf\u00EDa fue Vetri Vizha (Tamil). Desde entonces ha sido core\u00F3grafo en alrededor de 100 pel\u00EDculas. Ha recibido el Premio Nacional de Mejor Core\u00F3grafo por la pel\u00EDcula \"Minsara Kanavu\"."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0627\u0628\u0647\u0648 \u062F\u064A\u0641\u0627"@ar . "Prabhu Deva (Mysore, 3 aprile 1973) \u00E8 un coreografo, attore e regista indiano. Conosciuto anche come \"il Michael Jackson indiano\" per il suo caratteristico stile di danza. \u00C8 un personaggio molto conosciuto a Bollywood e vanta una buona filmografia. Ha ricevuto alcuni premi a livello nazionale per le sue coreografie e ha partecipato a film anche fuori dall'industria cinematografica indiana.Prabhu Deva Sundaram si era sposato con Ramlath nel 1995, la coppia ebbe 2 figli poi nel 2010, i due si divorziarono. Dopo, Pabhu ha avuto una relazione con l'attrice indiana Nayanthara, ma questa relazione non dur\u00F2 molto."@it . . "Deva at the promotion of Rowdy Rathore in 2012"@en . . "Prabhu Deva"@es . . . "Prabhu Deva Sundaram, melhor conhecido como Prabhu Deva, nasceu em 3 de Abril de 1973, ele \u00E9 um core\u00F3grafo, ator e diretor de filmes na \u00CDndia. Ele \u00E9 popularmente chamado de \u201CMichael Jackson indiano\u201D pelos seus r\u00E1pidos movimentos de dan\u00E7a. Seu primeiro filme como diretor foi Vetri Vizha (em t\u00E2mil) sendo este o primeiro de mais de 100 filmes coreografados por ele. Ele recebeu o Pr\u00EAmio Nacional pela Melhor Coreografia pelo filme \"Minsara Kanavu\" em t\u00E2mil e \"Lakshya\" em hindi. Ele \u00E9 casado com uma dan\u00E7arina e tem dois filhos."@pt . "\u041F\u0440\u0430\u0431\u0445\u0443 \u0414\u0435\u0432\u0430 (\u0442\u0430\u043C. \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1\u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE; \u0440\u043E\u0434. 3 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0442\u0435\u043B\u0443\u0433\u0443 \u0438 \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . "director"@en . . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . . "Prabhu Deva"@en . . . "Prabhu Deva (born 3 April 1973) is an Indian dance choreographer, film director, producer and actor who has worked predominantly in Tamil, Hindi, Telugu, and Kannada language films. In a career spanning 32 years, he has performed and designed a wide range of dancing styles and has garnered two National Film Awards for Best Choreography. In 2019, he was awarded the Padma Shri for his contributions to dance. Beginning with a series of acting roles in the 1990s and early 2000s, Prabhu Deva featured in several commercially successful films including Kadhalan (1994), Love Birds (1996), Minsara Kanavu (1997) and VIP (1997). After further critically acclaimed performances in Kaathala Kaathala (1998), Vanathai Pola (2000), Pennin Manathai Thottu (2000), Alli Thandha Vaanam (2001) and Engal Anna (2004). Deva then failed to recreate the success of his earlier films and his box office value began to decline and he subsequently made appearances in supporting roles in Tamil. He then successfully ventured into direction with the 2005 Telugu film Nuvvostanante Nenoddantana, and the success of the project prompted further offers for Deva as a director. He then went on to make highly profitable films in Tamil, Telugu and Hindi languages such as Pokkiri (2007), Shankar Dada Zindabad (2007), Wanted (2009), Rowdy Rathore (2012), R... Rajkumar (2013) and Singh is Bliing (2015)."@en . . . . . . . . . . . . "Prabhu Deva (born 3 April 1973) is an Indian dance choreographer, film director, producer and actor who has worked predominantly in Tamil, Hindi, Telugu, and Kannada language films. In a career spanning 32 years, he has performed and designed a wide range of dancing styles and has garnered two National Film Awards for Best Choreography. In 2019, he was awarded the Padma Shri for his contributions to dance."@en . . . . . . . . . . . . . "producer"@en . . . . . "Prabhu Deva"@pt . . . . "Prabhu Deva Sundaram, znany jako Prabhu Deva, tam. \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1 \u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE \u0B9A\u0BC1\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BB0\u0BAE\u0BCD (ur. 3 kwietnia 1973 w Karnatace) \u2013 indyjski aktor, tancerz, re\u017Cyser, choreograf i piosenkarz. Popularnie nazywany jest \"indyjskim Michaelem Jacksonem\" ze wzgl\u0119du na jego ruchy podczas ta\u0144ca. Pierwszym filmem, do kt\u00F3rego stworzy\u0142 choreografi\u0119, by\u0142 tamilski Vetri Vizha. Do tej pory Prabhu bra\u0142 udzia\u0142 w tworzeniu choreografii do ponad stu film\u00F3w - jest tak\u017Ce dwukrotnym laureatem nagrody dla najlepszego indyjskiego choreografa za filmy Minsara Kanaavu oraz Lakshya."@pl . "Prabhu Deva (Mysore, 3 aprile 1973) \u00E8 un coreografo, attore e regista indiano. Conosciuto anche come \"il Michael Jackson indiano\" per il suo caratteristico stile di danza. \u00C8 un personaggio molto conosciuto a Bollywood e vanta una buona filmografia. Ha ricevuto alcuni premi a livello nazionale per le sue coreografie e ha partecipato a film anche fuori dall'industria cinematografica indiana.Prabhu Deva Sundaram si era sposato con Ramlath nel 1995, la coppia ebbe 2 figli poi nel 2010, i due si divorziarono. Dopo, Pabhu ha avuto una relazione con l'attrice indiana Nayanthara, ma questa relazione non dur\u00F2 molto."@it . . . . . . "\u0628\u0631\u0627\u0628\u0647\u0648 \u062F\u064A\u0641\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629: \u092A\u094D\u0930\u092D\u0941 \u0926\u0947\u0935\u093E) \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 3 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1973 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0633\u0648\u0631\u060C \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062A\u0627\u0643\u0627\u060C \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0648\u0631\u0627\u0642\u0635 \u0647\u0646\u062F\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1988."@ar . . . "1973-04-03"^^ . . . . "Prabhu Deva"@en . "\uD504\uB77C\uBD80 \uB514\uBC14 \uC21C\uB2E4\uB78C(\uD0C0\uBC00\uC5B4: \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BAA\u0BC1 \u0BA4\u0BC7\u0BB5\u0BBE \u0B9A\u0BC1\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BB0\u0BAE\u0BCD \uD53C\uB77C\uBD80 \uB370\uBC14, \uC601\uC5B4 : Prabhu Deva Sundaram, 1973\uB144 4\uC6D4 3\uC77C ~ )\uC740 \uC778\uB3C4\uC758 \uBC30\uC6B0, \uC548\uBB34\uAC00, \uC601\uD654\uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC904\uC5EC\uC11C \uD504\uB77C\uBD80 \uB514\uBC14\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . . "Prabhu Deva Sundaram, melhor conhecido como Prabhu Deva, nasceu em 3 de Abril de 1973, ele \u00E9 um core\u00F3grafo, ator e diretor de filmes na \u00CDndia. Ele \u00E9 popularmente chamado de \u201CMichael Jackson indiano\u201D pelos seus r\u00E1pidos movimentos de dan\u00E7a. Seu primeiro filme como diretor foi Vetri Vizha (em t\u00E2mil) sendo este o primeiro de mais de 100 filmes coreografados por ele. Ele recebeu o Pr\u00EAmio Nacional pela Melhor Coreografia pelo filme \"Minsara Kanavu\" em t\u00E2mil e \"Lakshya\" em hindi. Antes de iniciar-se como ator em tempo integral, ele fez algumas seq\u00FC\u00EAncias musicais em filmes. Apesar de seu humor, n\u00E3o consegue apreciar pessoas como Keizer e Gege, outros dan\u00E7arinos da regi\u00E3o. Seu primeiro filme como um her\u00F3i foi Indu com a atriz Roja. Prabhu Deva ganhou o Filmfare Best Actor Award South. Iniciou a carreira de coreografo nas noites da SSCME, inesquec\u00EDvel, na opini\u00E3o dele. Ele \u00E9 o filho do lend\u00E1rio mestre da dan\u00E7a Sundaram, e dan\u00E7ar \u00E9 a sua paix\u00E3o. Da coreografia rumou para estabelecer-se como ator. Tornou-se uma estrela em Kollywood com seus extraordin\u00E1rios passos de dan\u00E7as. O sucesso de Prabhu Deva pode ser atribu\u00EDdo mais \u00E0 sua dan\u00E7a do que qualquer outra coisa. Ele tem in\u00FAmeras produ\u00E7\u00F5es na ind\u00FAstrias de filmes de T\u00E2mil, Telugo e canar\u00EAs. Ele \u00E9 casado com uma dan\u00E7arina e tem dois filhos. Prabhu ficou conhecido na internet pelo videoclipe da m\u00FAsica Kalluri Vaanil, que no mundo lus\u00F3fono teve a alcunha de \"Rivaldo Sai Desse Lago\" por conta de uma vers\u00E3o com legendas das frases que ele aparenta falar em portugu\u00EAs, embora toda a letra seja realmente com l\u00EDngua T\u00E2mil. Este v\u00EDdeo com letra ludicamente traduzida para o portugu\u00EAs j\u00E1 alcan\u00E7ou 3 milh\u00F5es de visualiza\u00E7\u00F5es, sem contar com as duplicatas."@pt . . . . .