. . . "English"@en . "Primary (film)"@fr . . . "Primary est un film documentaire am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Robert Drew en 1960."@fr . . . . . . . . "Terence Macartney-Filgate"@en . . . . "Primary is a 1960 American direct cinema documentary film about the 1960 Democratic Party primary election in Wisconsin between John F. Kennedy and Hubert Humphrey, part of their quest to be chosen as the United States Democratic Party's candidate for President of the United States in the general election. Produced by Robert Drew and shot by Richard Leacock, D. A. Pennebaker, Terence Macartney-Filgate, and Albert Maysles, the film was a breakthrough in documentary film style. Most importantly, through the use of mobile cameras and lighter sound equipment, the filmmakers were able to follow the candidates as they wound their way through cheering crowds, cram with them into cars and crowded hotel rooms, and hover around their faces as they awaited polling results. This resulted in a greater intimacy than was possible with the older, more classical techniques of documentary filmmaking, and it established what has since become the standard style of video reporting. In 1990, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being \"culturally, historically, or aesthetically significant\". The Academy Film Archive preserved Primary in 1998. The film's importance in the evolution of documentary filmmaking was explored in the film Cin\u00E9ma V\u00E9rit\u00E9: Defining the Moment."@en . . . "Primary adalah sebuah film dokumenter tahun 1960 tentang Wisconsin tahun 1960 antara John F. Kennedy dan Hubert Humphrey untuk nominasi Partai Demokrat Amerika Serikat untuk Presiden Amerika Serikat. Diproduksi oleh , dibuat oleh dan Albert Maysles, dan disunting oleh , film tersebut terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena \"signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik\" pada 1990."@in . . "Cover of DVD release"@en . . "United States"@en . . . . . "\u300E\u30D7\u30E9\u30A4\u30DE\u30EA\u30FC\u300F\uFF08\u82F1\u8A9EPrimary\u3001\u300C\u4E88\u5099\u9078\u6319\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306F\u30011960\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u6620\u753B\u3067\u30011960\u5E74\u306E\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBF\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u3068\u30D2\u30E5\u30FC\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBH\u30FB\u30CF\u30F3\u30D5\u30EA\u30FC\u3068\u304C\u4E89\u3063\u305F\u6C11\u4E3B\u515A\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u5019\u88DC\u306E\u4E88\u5099\u9078\u6319\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Primary adalah sebuah film dokumenter tahun 1960 tentang Wisconsin tahun 1960 antara John F. Kennedy dan Hubert Humphrey untuk nominasi Partai Demokrat Amerika Serikat untuk Presiden Amerika Serikat. Diproduksi oleh , dibuat oleh dan Albert Maysles, dan disunting oleh , film tersebut terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena \"signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik\" pada 1990."@in . . . . . "3600.0"^^ . . . . . "Le elezioni primarie del 1960"@it . . . "523357"^^ . . . . . . . "Primary (film)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Primary is een Amerikaanse documentaire uit 1960 geregisseerd door . De film volgt de voorverkiezingen van de Democratische Partij tussen John F. Kennedy en Hubert Humphrey. De film is populair omdat het de eerste documentaire was die makkelijk verplaatsbare camera's gebruikte, wat een nieuwe standaard voor het medium cre\u00EBerde. De film werd in 1990 opgenomen in het National Film Registry."@nl . . "Primary (film)"@in . . . . . . . . . "Primary is a 1960 American direct cinema documentary film about the 1960 Democratic Party primary election in Wisconsin between John F. Kennedy and Hubert Humphrey, part of their quest to be chosen as the United States Democratic Party's candidate for President of the United States in the general election."@en . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Primary) \u2014 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0414\u0440\u044E, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041B\u0438\u043A\u043E\u043A\u043E\u043C, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041C\u044D\u0439\u0441\u043B\u0435\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0414. \u0410. \u041F\u0435\u043D\u043D\u0435\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. direct cinema) \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 (\u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u0437\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E- \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u043C\u043E\u043D\u0442\u0430\u0436\u0430). \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0425\u044C\u044E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0444\u0440\u0438 \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u0435\u0434\u0438\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043A\u0430\u043A \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0420\u043E\u043B\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 Cin\u00E9ma V\u00E9rit\u00E9: Defining the Moment."@ru . . . "Joseph Julian"@en . . . . . . . "1106553882"^^ . . . . . . . . . . "Vorwahlkampf"@de . . "Primary"@en . . "Le elezioni primarie del 1960 (Primary in inglese) \u00E8 un film documentario prodotto e scritto da Robert Drew. Il film concerne le elezioni tra John Fitzgerald Kennedy e Hubert Humphrey per le primarie del Wisconsin. Nel 1990 \u00E8 stato inserito nella National Film Registry."@it . "Robert Drew"@en . . "Le elezioni primarie del 1960 (Primary in inglese) \u00E8 un film documentario prodotto e scritto da Robert Drew. Il film concerne le elezioni tra John Fitzgerald Kennedy e Hubert Humphrey per le primarie del Wisconsin. Nel 1990 \u00E8 stato inserito nella National Film Registry."@it . "Primary (film)"@nl . . . . . "\u30D7\u30E9\u30A4\u30DE\u30EA\u30FC (\u6620\u753B)"@ja . . "4302"^^ . . . . . "D. A. Pennebaker"@en . . . "Robert Farren"@en . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Primary) \u2014 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0414\u0440\u044E, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041B\u0438\u043A\u043E\u043A\u043E\u043C, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041C\u044D\u0439\u0441\u043B\u0435\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0414. \u0410. \u041F\u0435\u043D\u043D\u0435\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. direct cinema) \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 (\u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u0437\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E- \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u043C\u043E\u043D\u0442\u0430\u0436\u0430)."@ru . . "Richard Leacock"@en . "Robert Drew"@en . . . . "3600.0"^^ . . . . . "Primary est un film documentaire am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Robert Drew en 1960."@fr . . "Primary is een Amerikaanse documentaire uit 1960 geregisseerd door . De film volgt de voorverkiezingen van de Democratische Partij tussen John F. Kennedy en Hubert Humphrey. De film is populair omdat het de eerste documentaire was die makkelijk verplaatsbare camera's gebruikte, wat een nieuwe standaard voor het medium cre\u00EBerde. De film werd in 1990 opgenomen in het National Film Registry."@nl . . . . "Primary"@en . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . "60.0"^^ . . "\u300E\u30D7\u30E9\u30A4\u30DE\u30EA\u30FC\u300F\uFF08\u82F1\u8A9EPrimary\u3001\u300C\u4E88\u5099\u9078\u6319\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306F\u30011960\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u6620\u753B\u3067\u30011960\u5E74\u306E\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBF\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u3068\u30D2\u30E5\u30FC\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBH\u30FB\u30CF\u30F3\u30D5\u30EA\u30FC\u3068\u304C\u4E89\u3063\u305F\u6C11\u4E3B\u515A\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u5019\u88DC\u306E\u4E88\u5099\u9078\u6319\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . .