. . . "Salzburg"@en . . . . . "Salzburg Thaler"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Princ\u0109efepiskoplando Salcburgo"@eo . . . . . "\u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0435 (\u043D\u0435\u043C. F\u00FCrst-Erzbistum Salzburg) \u2014 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F). \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 1213 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u042D\u0431\u0435\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434 II \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A 1245 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0418\u043D\u043D\u043E\u043A\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439 IV \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0442 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 II, \u0442\u043E \u042D\u0431\u0435\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0435\u0439, \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0442\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0451\u043D \u043E\u0442 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@ru . . . . . "State constitution"@en . "Salzburg territory in 1648"@en . . . . . . . "Het prinsaartsbisdom Salzburg (Duits: F\u00FCrsterzbistum Salzburg) was van 1328 tot 1803 het gebied waarover de aartsbisschoppen van Salzburg de wereldlijke macht bezaten. Het behoorde tot de Beierse Kreits binnen het Heilige Roomse Rijk.Het grondgebied van het prinsaartsbisdom besloeg grofweg dat van de huidige Oostenrijkse deelstaat Salzburg. Aartsbisschop Eberhard II, graaf van Regensberg (1200-1246) is de eigenlijke stichter van het land Salzburg. Hij verwierf de grafelijke rechten in de Pinzgau, de Lungau en de Pongau. Zijn opvolgers lukte het echter niet om in de bezittingen van Salzburg in de Chiemgau en de Isengau de landshoogheid te verwerven.In het tweede Erhardinger Verdrag tussen Beieren en Salzburg van 1275 trok zich het aartssticht definitief terug tot het voorland van de Salzach rond Tittmoning, Waging en Laufen. Daarnaast was er de exclave M\u00FChldorf am Inn. Koning Rudolf verleende het aartssticht in 1278 het halsgerecht en bevestigde daarmee formeel de ontwikkelingen sinds 1200. In 1279 verkochten de hertogen van Neder-Beieren het gerecht Gastein, waardoor het gebied afgerond kon worden. In de volgende jaren werd Salzburg een soort bufferstaat tussen Beieren en Oostenrijk. De huizen Wittelsbach en Habsburg probeerden steeds weer invloed uit te oefenen op de verkiezingen van de aartsbisschop. Sinds aartsbisschop Paris Lodron had Oostenrijk de overhand. In 1611 was er tussen het prinsaartsbisdom Salzburg en het hertogdom Beieren een conflict, dat de Zoutoorlog wordt genoemd. In de Reichsdeputationshauptschluss van 25 februari 1803 werd in paragraaf 1 het prinsaartsbisdom Salzburg samen met de proosdij Berchtesgaden en het op de andere oever van de Inz en de Ill gelegen deel van het bisdom Passau geseculariseerd ten behoeve van de voormalige groothertog van Toscane, Ferdinand III. Daarnaast kreeg de groothertog het geseculariseerde prinsbisdom Eichst\u00E4tt. In paragraaf 31 werd geregeld dat de groothertog de keurvorstelijke waardigheid ontving. Deze gebieden werden verenigd tot het keurvorstendom Salzburg."@nl . . . "Salzburg Cathedral consecrated"@en . . . . . . . . "The Prince-Archbishopric of Salzburg (German: F\u00FCrsterzbistum Salzburg; Erzstift Salzburg; Erzbistum Salzburg) was an ecclesiastical principality and state of the Holy Roman Empire. It comprised the secular territory ruled by the archbishops of Salzburg, as distinguished from the much larger Catholic diocese founded in 739 by Saint Boniface in the German stem duchy of Bavaria. The capital of the archbishopric was Salzburg, the former Roman city of Iuvavum. From the late 13th century onwards, the archbishops gradually reached the status of Imperial immediacy and independence from the Bavarian dukes. Salzburg remained an ecclesiastical principality until its secularisation to the short-lived Electorate of Salzburg (later Duchy of Salzburg) in 1803. Members of the Bavarian Circle from 1500, the prince-archbishops bore the title of Primas Germaniae, though they never obtained electoral dignity; actually of the six German prince-archbishoprics (with Mainz, Cologne and Trier), Magdeburg, Bremen and Salzburg received nothing from the Golden Bull of 1356. The last prince-archbishop exercising secular authority was Count Hieronymus von Colloredo, who was a patron of the Salzburg-native composer, Wolfgang Amadeus Mozart."@en . . . "El Principado-arzobispado de Salzburgo (en alem\u00E1n: F\u00FCrst-Erzbistum Salzburg, Principado-Arzobispado de Salzburgo; en lat\u00EDn: Archidioecesis Salisburgensis) fue un principado eclesi\u00E1stico del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico entre el siglo XIII y principios del siglo XIX. Su capital era la ciudad de Salzburgo, inclu\u00EDa otras villas como (Friesach, Bre\u017Eice, Ptuj, Grosuplje)\u200B y al frente del Estado se encontraba un pr\u00EDncipe-arzobispo con poder secular sobre sus s\u00FAbditos. El territorio de este principado se correspond\u00EDa aproximadamente con el actual Estado federado austriaco de Salzburgo. La provincia eclesi\u00E1stica inclu\u00EDa Austria, Carintia y Tirol, la Alta y Baja Baviera y el Alto Palatinado. La di\u00F3cesis creci\u00F3 a partir de la Abad\u00EDa de San Pedro, fundada hacia el a\u00F1o 696 por San Ruperto en la antigua ciudad de Iuvavum, de cuyas ruinas surgi\u00F3 Salzburgo. Desde 1648 el arzobispo de Salzburgo lleva aparejado el t\u00EDtulo de Primado de Germania (Primas Germaniae, Primer obispo de Germania). Este t\u00EDtulo, meramente honor\u00EDfico, ahora lleva aparejado la primera corresponsal\u00EDa de los obispos de habla germana ante el Papa, mientras que en tiempos del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico inclu\u00EDa el derecho de convocar a los pr\u00EDncipes electores del Imperio. En la actualidad, el arzobispo de Salzburgo es Legado Permanente (legatus natus) ante el Papa, lo que le confiere el derecho, a\u00FAn sin ser cardenal, de llevar vestiduras de color rojo (un rojo m\u00E1s oscuro que el escarlata de los cardenales), incluso en la Santa Sede."@es . "\u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . "Il principato arcivescovile di Salisburgo fu uno Stato ecclesiastico del Sacro Romano Impero, consistente nell'attuale Salisburghese austriaco. L'arcivescovo di Salisburgo gode storicamente del titolo di Primas Germaniae (\"Primate di Germania\"). Il potere di questo titolo, che non aveva giurisdizione politica, ricopriva per\u00F2 un ruolo fondamentale nei rapporti con la Chiesa in quanto rendeva l'arcivescovo il primo referente del papa in Germania. Godeva inoltre del titolo di legato nato (o \"ambasciatore permanente\") del papa, che gli consentiva di vestire i panni di cardinale, anche a Roma, pur non essendo stato nominato cardinale."@it . "Prince-Archbishopric"@en . "Kepangeranan-Keuskupan Agung Salzburg (bahasa Jerman: F\u00FCrsterzbistum Salzburg) adalah dan negara bagian Kekaisaran Romawi Suci. Keuskupan ini meliputi wilayah sekuler yang dikuasai oleh Uskup Agung Salzburg (berbeda dengan wilayah Keuskupan Agung Katolik Roma Salzburg yang didirikan pada tahun 739 oleh Santo Bonifasius di Bayern). Ibu kota keuskupan agung ini terletak di Salzburg."@in . "Principato arcivescovile di Salisburgo"@it . . . "Prince-Archbishopric of Salzburg"@en . . . "Electorate of Salzburg"@en . "255366"^^ . . . "L'Arquebisbat de Salzburg o Principat-Arquebisbat de Salzburg \u2014F\u00FCrst-Erzbistum Salzburg (alemany), Archidioecesis Salisburgensis (llat\u00ED)\u2014 va ser una jurisdicci\u00F3 i principat eclesi\u00E0stic del Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic entre el segle xiii i principis del segle xix. La seva capital era la ciutat de Salzburg i al capdavant de l'Estat es trobava un pr\u00EDncep-arquebisbe amb poder secular sobre els seus s\u00FAbdits, que tamb\u00E9 estava al capdavant de la di\u00F2cesi o arxidi\u00F2cesi cat\u00F2lica de Salzburg que cobria un territori m\u00E9s ampli. El territori d'aquest principat es corresponia aproximadament amb l'actual estat federat austr\u00EDac de Salzburg. La prov\u00EDncia eclesi\u00E0stica o di\u00F2cesi (arxidi\u00F2cesi) inclo\u00EFa \u00C0ustria, Car\u00EDntia i Tirol, l'Alta i Baixa Baviera i l'Alt Palatinat."@ca . . . . . "HRR 1648 Salzburg.png"@en . "L'Arquebisbat de Salzburg o Principat-Arquebisbat de Salzburg \u2014F\u00FCrst-Erzbistum Salzburg (alemany), Archidioecesis Salisburgensis (llat\u00ED)\u2014 va ser una jurisdicci\u00F3 i principat eclesi\u00E0stic del Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic entre el segle xiii i principis del segle xix. La seva capital era la ciutat de Salzburg i al capdavant de l'Estat es trobava un pr\u00EDncep-arquebisbe amb poder secular sobre els seus s\u00FAbdits, que tamb\u00E9 estava al capdavant de la di\u00F2cesi o arxidi\u00F2cesi cat\u00F2lica de Salzburg que cobria un territori m\u00E9s ampli. El territori d'aquest principat es corresponia aproximadament amb l'actual estat federat austr\u00EDac de Salzburg. La prov\u00EDncia eclesi\u00E0stica o di\u00F2cesi (arxidi\u00F2cesi) inclo\u00EFa \u00C0ustria, Car\u00EDntia i Tirol, l'Alta i Baixa Baviera i l'Alt Palatinat. La di\u00F2cesi va cr\u00E9ixer a partir de l', fundada cap a l'any 696 per Sant Rupert a l'antiga ciutat de Iuvavum, de les ru\u00EFnes de la qual va sorgir Salzburg. Des de 1648 la condici\u00F3 d'arquebisbe de Salzburg portava aparellat el t\u00EDtol de Primat de Germ\u00E0nia (Primes Germaniae, literalment Primer bisbe de Germ\u00E0nia). Aquest t\u00EDtol, merament honor\u00EDfic, ara porta aparellat la primera corresponsalia dels bisbes de parla germ\u00E0nica davant del Papa, mentre que en temps del Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic inclo\u00EFa el dret de convocar els pr\u00EDnceps electors de l'imperi. En l'actualitat, l'arquebisbe de Salzburg \u00E9s legat permanent (legatus natus) davant del Papa, el que li confereix el dret, encara sense ser cardenal, de portar vestidures de color vermell (un vermell m\u00E9s fosc que l'escarlata dels cardenals), fins i tot al Vatic\u00E0."@ca . . . "Principado-arzobispado de Salzburgo"@es . . . "Arcebispado de Salzburgo"@pt . . . . . . "Holy Roman Empire"@en . . . . . . . . . . "1500"^^ . "Annexed by Austria"@en . . . "\u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0435 (\u043D\u0435\u043C. F\u00FCrst-Erzbistum Salzburg) \u2014 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F). \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 1213 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u042D\u0431\u0435\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434 II \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A 1245 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0418\u043D\u043D\u043E\u043A\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439 IV \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0442 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 II, \u0442\u043E \u042D\u0431\u0435\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0435\u0439, \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0442\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0451\u043D \u043E\u0442 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 (1254\u20141273) \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 I \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044C \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044E \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0421 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0437\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0445 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u043E\u0432. \u0412 1347 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u00AB\u0427\u0451\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0443\u043F\u0430\u0434\u043E\u043A. \u0412 XV \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E \u043E\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 1473 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434 II \u0420\u0451\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0451\u043A\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 1481 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 III \u0434\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u0443\u044E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C. \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044E \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u0438\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0432 1495 \u0433\u043E\u0434\u0443 , \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u0432 \u0432 1511 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0435\u0434, \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0438\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0434\u0438\u043B \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432. \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0443 \u0441\u043E\u043B\u0438, \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430, \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412 1514 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043A\u043E\u0430\u0434\u044A\u044E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0443\u0441\u0430 \u041B\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0412\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D\u0430 I. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u0430\u0434\u044A\u044E\u0442\u043E\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0432 1519 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u043C. \u0424\u043E\u043D \u0412\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043D\u0435\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0440\u0442\u043E\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \u0432 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u0445, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0420\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u0443\u0434\u0440\u043E, \u0438 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044E \u0432 XVI-XVII \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u0412 1731 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 30 \u0442\u044B\u0441. \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 1803 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0417\u0430\u043B\u044C\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . . . "Secularised to electorate"@en . . . "Kepangeranan-Keuskupan Agung Salzburg (bahasa Jerman: F\u00FCrsterzbistum Salzburg) adalah dan negara bagian Kekaisaran Romawi Suci. Keuskupan ini meliputi wilayah sekuler yang dikuasai oleh Uskup Agung Salzburg (berbeda dengan wilayah Keuskupan Agung Katolik Roma Salzburg yang didirikan pada tahun 739 oleh Santo Bonifasius di Bayern). Ibu kota keuskupan agung ini terletak di Salzburg. Semenjak akhir abad ke-13, keuskupan agung ini secara perlahan mendapat status reichsfreiheit dan memperoleh kemerdekaan dari adipati-adipati Bayern. Salzburg tetap menjadi keuskupan hingga pemerintahannya disekularisasi menjadi Elektorat Salzburg yang berusia pendek pada tahun 1803. Sebagai anggota semenjak tahun 1500, Uskup Agung-Pangeran Salzburg memiliki gelar , walaupun mereka tidak pernah mendapat martabat . Dari lima keuskupan agung-pangeran Jerman di Kekaisaran Romawi Suci, dan Salzburg tidak memperoleh apa-apa dari Piagam Emas 1356. Uskup agung-pangeran terakhir Salzburg yang memiliki wewenang sekuler adalah , yang juga merupakan penyokong Wolfgang Amadeus Mozart yang berasal dari Salzburg."@in . "Middle Ages"@en . . . "Arquebisbat de Salzburg"@ca . "Prinsaartsbisdom Salzburg"@nl . "\u00C4rkebiskopsd\u00F6met Salzburg, p\u00E5 tyska F\u00FCrsterzbistum Salzburg, var ett andligt furstend\u00F6me inom det Tysk-romerska riket. Det sammanf\u00F6ll till stora delar med den nuvarande \u00F6sterrikiska delstaten Salzburg. Salzburg var redan under romartiden, d\u00E5 det utgjorde en del av provinsen Noricum, t\u00E4tt bebyggt. Dess apostel blev av Worms, som 696 uppr\u00E4ttade ett biskopss\u00E4te. 798 upph\u00F6jdes stiftet till \u00E4rkebiskopsd\u00F6me och utvidgades sedermera med omr\u00E5den av , Pinzgau och Gastein med flera kretsar, s\u00E5 att det vid westfaliska freden omfattade 9 900 km2 med 190 000 inv\u00E5nare. \u00C4rkebiskop Gebhard, d\u00F6d 1088, erh\u00F6ll d\u00E4rj\u00E4mte f\u00F6r all framtid v\u00E4rdigheten av p\u00E5vlig legat i Tyskland. Gebhards eftertr\u00E4dare l\u00E5g i n\u00E4stan st\u00E4ndig strid med kejsaren, Bayern eller sina egna landsst\u00E4nder och ut\u00F6vade mot andra religionsbek\u00E4nnare ett h\u00E5rt f\u00F6rtryck. Genom \u00E4rkebiskopen-kardinalen (1519-40) blev Salzburg en h\u00E4rd f\u00F6r kampen mot reformationen. F\u00F6rh\u00E5llandena tillspetsades till det yttersta under \u00E4rkebiskop (1727-44), som styrdes av sin kansler von Krall. \u00C5r 1731, p\u00E5 de lutherska tesernas dag, 31 oktober, kom det beryktade emigrationsp\u00E5budet, som \u00E5lade alla evangeliska \u00F6ver 12 \u00E5r att inom 8 dagar utvandra. Mer \u00E4n 20 000 av de landsflyktige mottogs av Preussen och bildade sedan en gr\u00E4nsvakt mot Polen i Ostpreussen. \u00C4ven i Amerika blev salzburgares inflyttning av betydelse. I Sverige v\u00E4ckte de f\u00F6rdrivaning stort deltagande, som gav sig uttryck i penningunderst\u00F6d; bland annat utf\u00E4rdades 8 maj 1732 publikation om allm\u00E4n kollekt f\u00F6r dem. Kommerskollegium f\u00F6reslog (24 januari) regeringen att intaga salzburgska industriidkare och hantverkare till Sverige genom att bevilja dem 20 \u00E5rs frihet fr\u00E5n utskylder och ge fattiga s\u00E5dana respenningar. \u00C4rkebiskoparna av Salzburg \u00E4gde vidstr\u00E4ckta privilegier, t. ex. r\u00E4ttighet att adla och att omv\u00E4xlande med \u00D6sterrike leda riksfurstekollegiets f\u00F6rhandlingar, och 1750 erh\u00F6ll de titeln \"primas av Tyskland\". Men genom den av Napoleon 1802 verkst\u00E4lldasekulariseringen f\u00F6rvandlades Salzburg till ett v\u00E4rldsligt kurfurstend\u00F6me och gavs j\u00E4mte Eichst\u00E4tt, Berchtesgaden och en del av Passau till \u00E4rkehertig Ferdinand av \u00D6sterrike som ers\u00E4ttning f\u00F6r det av honom avtr\u00E4dda storhertigd\u00F6met Toscana. I freden i Pressburg 1805 f\u00F6renades Salzburg med \u00D6sterrike (Ferdinand fick i st\u00E4llet W\u00FCrzburg till kurfurstend\u00F6me), st\u00E4lldes enligt Freden i Sch\u00F6nbrunn 1809 till Napoleons f\u00F6rfogande, \u00F6verl\u00E4mnades av honom 1810 till Bayern och avtr\u00E4ddes 1814 till \u00D6sterrike, med undantag av en del av v\u00E4nstra Salzachstranden."@sv . . . . . . . "The Prince-Archbishopric of Salzburg (German: F\u00FCrsterzbistum Salzburg; Erzstift Salzburg; Erzbistum Salzburg) was an ecclesiastical principality and state of the Holy Roman Empire. It comprised the secular territory ruled by the archbishops of Salzburg, as distinguished from the much larger Catholic diocese founded in 739 by Saint Boniface in the German stem duchy of Bavaria. The capital of the archbishopric was Salzburg, the former Roman city of Iuvavum."@en . . . . "1328"^^ . . "Das Erzstift Salzburg war zwischen 1328 und 1803 ein selbst\u00E4ndiges Territorialf\u00FCrstentum, das als katholisches Erzstift von einem F\u00FCrsterzbischof regiert wurde. Nach der Territorialisierung hatte es 1328 seine Unabh\u00E4ngigkeit durch eine eigene Landordnung gefestigt und bestand bis zum Reichsdeputationshauptschluss als Wahlf\u00FCrstentum im Heiligen R\u00F6mischen Reich, seit dem Augsburger Reichstag von 1500 als einflussreiches Mitglied des Bayerischen Reichskreises. Das weltliche Herrschaftsgebiet der Erzbisch\u00F6fe von Salzburg, im Gegensatz zur gr\u00F6\u00DFeren, \u00E4lteren und weitgehend noch bestehenden Erzdi\u00F6zese Salzburg (errichtet 739, Erzbistum ab 798), wurde in Personalunion von einem Erzbischof gef\u00FChrt, der die Titel Legatus natus und Primas Germaniae f\u00FChrte und in Salzburg residierte.Das Bundesland Sal"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "1803"^^ . . . . . "\u00C4rkebiskopsd\u00F6met Salzburg, p\u00E5 tyska F\u00FCrsterzbistum Salzburg, var ett andligt furstend\u00F6me inom det Tysk-romerska riket. Det sammanf\u00F6ll till stora delar med den nuvarande \u00F6sterrikiska delstaten Salzburg."@sv . . . . . . . . "Principaut\u00E9 archi\u00E9piscopale de Salzbourg"@fr . . . . "Joined Bavarian Circle"@en . . "\u00C4rkebiskopsd\u00F6met Salzburg"@sv . . . . . . . . "Erzstift Salzburg"@de . . "Salcbursk\u00E9 kn\u00ED\u017Eec\u00ED arcibiskupstv\u00ED, t\u00E9\u017E zvan\u00E9 jako Solnohradsk\u00E9 kn\u00ED\u017Eec\u00ED arcibiskupstv\u00ED (n\u011Bmecky F\u00FCrsterzbistum Salzburg nebo Erzstift Salzburg), byl c\u00EDrkevn\u00ED politick\u00FD \u00FAtvar \u0159\u00EDzen\u00FD salcbursk\u00FDmi kn\u00ED\u017Eaty-arcibiskupy."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1328"^^ . . . . . . . . . . . . . "Das Erzstift Salzburg war zwischen 1328 und 1803 ein selbst\u00E4ndiges Territorialf\u00FCrstentum, das als katholisches Erzstift von einem F\u00FCrsterzbischof regiert wurde. Nach der Territorialisierung hatte es 1328 seine Unabh\u00E4ngigkeit durch eine eigene Landordnung gefestigt und bestand bis zum Reichsdeputationshauptschluss als Wahlf\u00FCrstentum im Heiligen R\u00F6mischen Reich, seit dem Augsburger Reichstag von 1500 als einflussreiches Mitglied des Bayerischen Reichskreises. Das weltliche Herrschaftsgebiet der Erzbisch\u00F6fe von Salzburg, im Gegensatz zur gr\u00F6\u00DFeren, \u00E4lteren und weitgehend noch bestehenden Erzdi\u00F6zese Salzburg (errichtet 739, Erzbistum ab 798), wurde in Personalunion von einem Erzbischof gef\u00FChrt, der die Titel Legatus natus und Primas Germaniae f\u00FChrte und in Salzburg residierte.Das Bundesland Salzburg sieht sich als Nachfolgestaat, weswegen das Salzburger Wappen einen F\u00FCrstenhut tr\u00E4gt."@de . . . . . . . "O Arcebispado de Salzburgo (em alem\u00E3o: F\u00FCrsterzbistum Salzburg e em latim: Archidioecesis Salisburgensis) foi uma do Sacro Imp\u00E9rio Romano-Germ\u00E2nico, composto do que \u00E9 atualmente o estado de Salzburgo (a antiga cidade romana de Iuvavum) na \u00C1ustria. O \u00FAltimo arcebispo com autoridade principesca foi Hieronymus von Colloredo, o protetor do m\u00FAsico Leopold Mozart e de seu filho nascido em Salzburgo, Wolfgang Amadeus Mozart."@pt . . . . . . . . "Prince-Archbishopric"@en . . . . . . . . . "21601"^^ . . . . . "1628"^^ . . . . . . "Het prinsaartsbisdom Salzburg (Duits: F\u00FCrsterzbistum Salzburg) was van 1328 tot 1803 het gebied waarover de aartsbisschoppen van Salzburg de wereldlijke macht bezaten. Het behoorde tot de Beierse Kreits binnen het Heilige Roomse Rijk.Het grondgebied van het prinsaartsbisdom besloeg grofweg dat van de huidige Oostenrijkse deelstaat Salzburg. Koning Rudolf verleende het aartssticht in 1278 het halsgerecht en bevestigde daarmee formeel de ontwikkelingen sinds 1200. In 1279 verkochten de hertogen van Neder-Beieren het gerecht Gastein, waardoor het gebied afgerond kon worden."@nl . "1118935142"^^ . . "Duchy of Bavaria"@en . . . "Kepangeranan-Keuskupan Agung Salzburg"@in . . . . . "Salcbursk\u00E9 kn\u00ED\u017Eec\u00ED arcibiskupstv\u00ED, t\u00E9\u017E zvan\u00E9 jako Solnohradsk\u00E9 kn\u00ED\u017Eec\u00ED arcibiskupstv\u00ED (n\u011Bmecky F\u00FCrsterzbistum Salzburg nebo Erzstift Salzburg), byl c\u00EDrkevn\u00ED politick\u00FD \u00FAtvar \u0159\u00EDzen\u00FD salcbursk\u00FDmi kn\u00ED\u017Eaty-arcibiskupy."@cs . . . . . . "Prince-Archbishopric of Salzburg"@en . . . "La principaut\u00E9 archi\u00E9piscopale de Salzbourg ou archev\u00EAch\u00E9 de Salzbourg (en allemand : Erzstift Salzburg) fut un \u00C9tat du Saint-Empire romain germanique. Les archev\u00EAques de Salzbourg, qui relevaient du duch\u00E9 de Bavi\u00E8re, obtinrent l'imm\u00E9diatet\u00E9 imp\u00E9riale comme seigneurs temporels de la principaut\u00E9 \u00E9piscopale (Erzstift) vers l'an 1328. Le si\u00E8ge de la principaut\u00E9 et de l'archidioc\u00E8se \u00E9tait \u00E0 Salzbourg."@fr . . "Il principato arcivescovile di Salisburgo fu uno Stato ecclesiastico del Sacro Romano Impero, consistente nell'attuale Salisburghese austriaco. L'arcivescovo di Salisburgo gode storicamente del titolo di Primas Germaniae (\"Primate di Germania\"). Il potere di questo titolo, che non aveva giurisdizione politica, ricopriva per\u00F2 un ruolo fondamentale nei rapporti con la Chiesa in quanto rendeva l'arcivescovo il primo referente del papa in Germania. Godeva inoltre del titolo di legato nato (o \"ambasciatore permanente\") del papa, che gli consentiva di vestire i panni di cardinale, anche a Roma, pur non essendo stato nominato cardinale."@it . . . . . . "Diocese founded"@en . . . . . . . . . "1772"^^ . . . . "La princ\u0109efepiskoplando Salcburgo (latine Principatus et Archiepiscopatus Salisburgensis, germane F\u00FCrsterzbistum Salzburg a\u016D Erzstift Salzburg) estis historia teritorio de la Sankta Romia Imperio, kiu ekzistis de la 14-a jarcento \u011Dis la sekularigo en 1802/1803. \u011Cia reganto estis la \u0109efepiskopo de Salcburgo kaj \"Primaso de Germanujo\". \u011Ci apartenis al la bavara imperia cirklo. En 1803 \u011Di \u015Dan\u011Di\u011Dis al elektoprinclando Salcburgo kaj tri jarojn poste al duklando Salcburgo. La princ\u0109efepiskoplando estas anta\u016Dulo de la hodia\u016Da federacia lando Salcburgo en A\u016Dstrio, kaj havis proksimume la saman teritorion, plus kelkajn partojn en hodia\u016Daj Tirolo kaj Bavario."@eo . . . . . . "La principaut\u00E9 archi\u00E9piscopale de Salzbourg ou archev\u00EAch\u00E9 de Salzbourg (en allemand : Erzstift Salzburg) fut un \u00C9tat du Saint-Empire romain germanique. Les archev\u00EAques de Salzbourg, qui relevaient du duch\u00E9 de Bavi\u00E8re, obtinrent l'imm\u00E9diatet\u00E9 imp\u00E9riale comme seigneurs temporels de la principaut\u00E9 \u00E9piscopale (Erzstift) vers l'an 1328. Le si\u00E8ge de la principaut\u00E9 et de l'archidioc\u00E8se \u00E9tait \u00E0 Salzbourg. Les fronti\u00E8res de la principaut\u00E9 et de l'archidioc\u00E8se de Salzbourg ne co\u00EFncidaient pas. Dans le p\u00E9rim\u00E8tre de l'archidioc\u00E8se fond\u00E9 au VIIIe si\u00E8cle, l'autorit\u00E9 spirituelle de l\u2019archev\u00EAque, en tant qu\u2019\u00E9v\u00EAque m\u00E9tropolite et l\u00E9gat apostolique, s\u2019\u00E9tendait \u00E0 proprement parler sur la province eccl\u00E9siastique, de laquelle d\u00E9pendaient au Haut Moyen \u00C2ge les dioc\u00E8ses bavarois de Freising, de Neubourg, de Passau, de Ratisbonne et de S\u00E4ben; ainsi que les suffragants de Gurk, Chiemsee, Seckau et Lavant. Lors de la di\u00E8te \u00E0 Augsbourg en 1500, la principaut\u00E9 archi\u00E9piscopale de Salzbourg rejoint le Cercle de Bavi\u00E8re. Les archev\u00EAques faisaient partie du coll\u00E8ge des princes eccl\u00E9siastiques \u00E0 la Di\u00E8te d'Empire. Le Rec\u00E8s d'Empire de 1803 mit un terme \u00E0 leur pouvoir temporel et fit du territoire de l'archev\u00EAch\u00E9 une principaut\u00E9-\u00E9lectorale \u00E9ph\u00E9m\u00E8re. Apr\u00E8s le Congr\u00E8s de Vienne en 1815, la majeure partie de Salzbourg \u00E9chut \u00E0 l'empire d'Autriche."@fr . . . . . "Salcbursk\u00E9 kn\u00ED\u017Eec\u00ED arcibiskupstv\u00ED"@cs . . . . . . . "El Principado-arzobispado de Salzburgo (en alem\u00E1n: F\u00FCrst-Erzbistum Salzburg, Principado-Arzobispado de Salzburgo; en lat\u00EDn: Archidioecesis Salisburgensis) fue un principado eclesi\u00E1stico del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico entre el siglo XIII y principios del siglo XIX. Su capital era la ciudad de Salzburgo, inclu\u00EDa otras villas como (Friesach, Bre\u017Eice, Ptuj, Grosuplje)\u200B y al frente del Estado se encontraba un pr\u00EDncipe-arzobispo con poder secular sobre sus s\u00FAbditos. El territorio de este principado se correspond\u00EDa aproximadamente con el actual Estado federado austriaco de Salzburgo. La provincia eclesi\u00E1stica inclu\u00EDa Austria, Carintia y Tirol, la Alta y Baja Baviera y el Alto Palatinado."@es . "La princ\u0109efepiskoplando Salcburgo (latine Principatus et Archiepiscopatus Salisburgensis, germane F\u00FCrsterzbistum Salzburg a\u016D Erzstift Salzburg) estis historia teritorio de la Sankta Romia Imperio, kiu ekzistis de la 14-a jarcento \u011Dis la sekularigo en 1802/1803. \u011Cia reganto estis la \u0109efepiskopo de Salcburgo kaj \"Primaso de Germanujo\". \u011Ci apartenis al la bavara imperia cirklo. En 1803 \u011Di \u015Dan\u011Di\u011Dis al elektoprinclando Salcburgo kaj tri jarojn poste al duklando Salcburgo. La princ\u0109efepiskoplando estas anta\u016Dulo de la hodia\u016Da federacia lando Salcburgo en A\u016Dstrio, kaj havis proksimume la saman teritorion, plus kelkajn partojn en hodia\u016Daj Tirolo kaj Bavario."@eo . . . . . "Salzburg"@en . . . . "Wappen Erzbistum Salzburg.png"@en . . . . . . . . . . "O Arcebispado de Salzburgo (em alem\u00E3o: F\u00FCrsterzbistum Salzburg e em latim: Archidioecesis Salisburgensis) foi uma do Sacro Imp\u00E9rio Romano-Germ\u00E2nico, composto do que \u00E9 atualmente o estado de Salzburgo (a antiga cidade romana de Iuvavum) na \u00C1ustria. O \u00FAltimo arcebispo com autoridade principesca foi Hieronymus von Colloredo, o protetor do m\u00FAsico Leopold Mozart e de seu filho nascido em Salzburgo, Wolfgang Amadeus Mozart. Desde 1648, o Arcebispo de Salzburgo tem tamb\u00E9m carregado o t\u00EDtulo de Primas Germaniae (\"Primeiro Bispo da Germ\u00E2nia\"). Os poderes deste t\u00EDtulo - atualmente n\u00E3o-jurisdicional - est\u00E3o limitados a ser o primeiro correspondente do Papa no mundo de l\u00EDngua alem\u00E3, mas usado para incluir o direito de convocar os pr\u00EDncipes-eleitores. O Arcebispo tem tamb\u00E9m o t\u00EDtulo de legatus natus (\"n\u00FAncio permanente\") ao Papa, que, embora n\u00E3o seja um cardeal, d\u00E1 ao Arcebispo o privil\u00E9gio de usar uma roupa escarlate de cardeal, mesmo em Roma."@pt . . . . . . . . . "Prince-Archbishopric of Salzburg"@en . . . . . . . . . . "1805"^^ . . . "20"^^ . . . . . . "20"^^ . . . "739"^^ .