. . "Hochstift Minden"@en . . . . . . . . . . "Holy Roman Empire"@en . . . . . "El principado episcopal de Minden (del alem\u00E1n: Bistum Minden) fue una di\u00F3cesis cat\u00F3lica y un Estado, Obispado Principesco de Minden (del alem\u00E1n: Hochstift Minden), del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico. Su capital fue Minden que se encuentra en la actual Alemania."@es . . . . . . . "Minden"@en . . "1180"^^ . . . "\u660E\u767B\u91C7\u9091\u4E3B\u6559\u533A\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AF\u00FCrstbistum Minden\uFF0CBistum Minden\uFF0CHochstift Minden\uFF0CStift Minden\uFF09\u662F\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u500B\u3002 \u5728\u65B0\u6559\u6539\u9769\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5B83\u5728\u65B0\u6559\u7D71\u6CBB\u8005\u7684\u7D71\u6CBB\u4E0B\u9010\u6F38\u4E16\u4FD7\u5316\uFF0C\u4E26\u6839\u64DA 1648 \u5E74\u5A01\u65AF\u7279\u4F10\u5229\u4E9E\u548C\u7D04\u5C07\u6388\u4E88\u52C3\u862D\u767B\u5821\u3002\u5B83\u4E0D\u662F\u6DF7\u6DC6\uFF0C\u5F8C\u8005\u66F4\u5927\uFF0C\u4E26\u4E14\u7531\u91C7\u9091\u4E3B\u6559\u884C\u4F7F\u5C6C\u6559\u4F1A\u6B0A\u529B\u3002"@zh . "Minden"@en . . . . . "1648"^^ . . "El Bisbat de Minden - Bistum Minden (alemany) - fou una di\u00F2cesi cat\u00F2lica romana i un (principat-bisbat en alemany Hochstift Minden), del Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic. La seva capital fou a la moderna Alemanya."@ca . . . "\u041C\u0438\u0301\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0435\u043F\u0438\u0301\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043D\u0435\u043C. Hochstift Minden; \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041C\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E-\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421 1500 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A \u041D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443. \u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E-\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 , \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 1648 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430-\u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F ."@ru . . "Brandenburg-Prussia"@en . "\u660E\u767B\u91C7\u9091\u4E3B\u6559\u533A\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AF\u00FCrstbistum Minden\uFF0CBistum Minden\uFF0CHochstift Minden\uFF0CStift Minden\uFF09\u662F\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u500B\u3002 \u5728\u65B0\u6559\u6539\u9769\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5B83\u5728\u65B0\u6559\u7D71\u6CBB\u8005\u7684\u7D71\u6CBB\u4E0B\u9010\u6F38\u4E16\u4FD7\u5316\uFF0C\u4E26\u6839\u64DA 1648 \u5E74\u5A01\u65AF\u7279\u4F10\u5229\u4E9E\u548C\u7D04\u5C07\u6388\u4E88\u52C3\u862D\u767B\u5821\u3002\u5B83\u4E0D\u662F\u6DF7\u6DC6\uFF0C\u5F8C\u8005\u66F4\u5927\uFF0C\u4E26\u4E14\u7531\u91C7\u9091\u4E3B\u6559\u884C\u4F7F\u5C6C\u6559\u4F1A\u6B0A\u529B\u3002"@zh . "20"^^ . . . . "Secularised to"@en . . . . "20"^^ . . . "Principato vescovile di Minden"@it . . . . "La principaut\u00E9 \u00E9piscopale de Minden est une principaut\u00E9 eccl\u00E9siastique du Saint-Empire romain germanique. Le dioc\u00E8se est fond\u00E9 en 803 par Charlemagne avec Minden pour si\u00E8ge, sous l'autorit\u00E9 de l'archev\u00EAch\u00E9 de Cologne. En 1180, \u00E0 la suite du d\u00E9mant\u00E8lement du duch\u00E9 de Saxe, il obtient l'imm\u00E9diatet\u00E9 imp\u00E9riale, devenant une principaut\u00E9 ind\u00E9pendante. En 1648, malgr\u00E9 les efforts du dernier \u00E9v\u00EAque, le futur cardinal Franz Wilhelm von Wartenberg, les trait\u00E9s de Westphalie entra\u00EEnent sa s\u00E9cularisation en principaut\u00E9 de Minden (F\u00FCrstentum Minden), aussit\u00F4t annex\u00E9e par le Brandebourg."@fr . "Hochstift Minden"@de . "Map of part of the Lower Rhenish\u2013Westphalian Circle in"@en . . . . . . "Wappen Bistum Minden.png"@en . . "Gained Reichsfreiheit"@en . . "\u041C\u0438\u0301\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0435\u043F\u0438\u0301\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043D\u0435\u043C. Hochstift Minden; \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041C\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E-\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421 1500 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A \u041D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443. \u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E-\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 , \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 1648 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430-\u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F ."@ru . . . . . . . . . . "Il Principato vescovile di Minden era un antico stato dell'impero tedesco, nella regione della Vestfalia. Venne progressivamente secolarizzato a seguito della riforma protestante quando pass\u00F2 sotto governanti di fede protestante e poi con la Pace di Vestfalia del 1648 quando venne ceduto al Brandeburgo come principato di Minden. Non \u00E8 da confondere con la diocesi di Minden, pi\u00F9 ampia territorialmente e sulla quale il vescovo esercitava un potere unicamente spirituale."@it . "Hochstift Minden"@en . "1807"^^ . "The Prince-Bishopric of Minden (German: F\u00FCrstbistum Minden; Bistum Minden; Hochstift Minden; Stift Minden) was an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire. It was progressively secularized following the Protestant Reformation when it came under the rule of Protestant rulers, and by the Peace of Westphalia of 1648 given to Brandenburg as the Principality of Minden. It must not be confused with the Roman Catholic diocese of Minden, which was larger, and over which the prince-bishop exercised spiritual authority."@en . . . . . . . . . "Middle Ages"@en . . . . . . . . "Flagge Minden.svg"@en . "1560"^^ . "Das Hochstift Minden (auch als Stift Minden, F\u00FCrstbistum Minden oder ungenau einfach als Bistum Minden bezeichnet) war ein geistliches Territorium des Heiligen R\u00F6mischen Reiches Deutscher Nation. Das Hochstift Minden geh\u00F6rte zum Niederrheinisch-Westf\u00E4lischen Reichskreis. Das Hochstift bildete sich im 12. Jahrhundert als weltliches Herrschaftsgebiet der Mindener F\u00FCrstbisch\u00F6fe heraus, deren Di\u00F6zese aber deutlich gr\u00F6\u00DFer war. 1648 wurde das Hochstift s\u00E4kularisiert und fiel unter der Bezeichnung \u201EF\u00FCrstentum Minden\u201C an Brandenburg-Preu\u00DFen."@de . . . "8534772"^^ . "Prince-Bishopric of Minden"@en . . "8202"^^ . . . . . . . . . "El principado episcopal de Minden (del alem\u00E1n: Bistum Minden) fue una di\u00F3cesis cat\u00F3lica y un Estado, Obispado Principesco de Minden (del alem\u00E1n: Hochstift Minden), del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico. Su capital fue Minden que se encuentra en la actual Alemania."@es . . . "Principado episcopal de Minden"@es . . "1078942994"^^ . . "Principaut\u00E9 \u00E9piscopale de Minden"@fr . . "Prince-Bishopric of Minden"@en . . . . . . "El Bisbat de Minden - Bistum Minden (alemany) - fou una di\u00F2cesi cat\u00F2lica romana i un (principat-bisbat en alemany Hochstift Minden), del Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic. La seva capital fou a la moderna Alemanya."@ca . . . . "\u660E\u767B\u91C7\u9091\u4E3B\u6559\u533A"@zh . "Possessed Hamelin"@en . . . "Founded by Charlemagne"@en . . . . . . . "Il Principato vescovile di Minden era un antico stato dell'impero tedesco, nella regione della Vestfalia. Venne progressivamente secolarizzato a seguito della riforma protestante quando pass\u00F2 sotto governanti di fede protestante e poi con la Pace di Vestfalia del 1648 quando venne ceduto al Brandeburgo come principato di Minden. Non \u00E8 da confondere con la diocesi di Minden, pi\u00F9 ampia territorialmente e sulla quale il vescovo esercitava un potere unicamente spirituale."@it . . "Prince-Bishopric"@en . . . "Margraviate of Brandenburg"@en . . . "Ceded to Westphalia"@en . . "La principaut\u00E9 \u00E9piscopale de Minden est une principaut\u00E9 eccl\u00E9siastique du Saint-Empire romain germanique. Le dioc\u00E8se est fond\u00E9 en 803 par Charlemagne avec Minden pour si\u00E8ge, sous l'autorit\u00E9 de l'archev\u00EAch\u00E9 de Cologne. En 1180, \u00E0 la suite du d\u00E9mant\u00E8lement du duch\u00E9 de Saxe, il obtient l'imm\u00E9diatet\u00E9 imp\u00E9riale, devenant une principaut\u00E9 ind\u00E9pendante. En 1648, malgr\u00E9 les efforts du dernier \u00E9v\u00EAque, le futur cardinal Franz Wilhelm von Wartenberg, les trait\u00E9s de Westphalie entra\u00EEnent sa s\u00E9cularisation en principaut\u00E9 de Minden (F\u00FCrstentum Minden), aussit\u00F4t annex\u00E9e par le Brandebourg."@fr . . . "\u041C\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . . . . . "803"^^ . "Bisbat de Minden"@ca . . . "1259"^^ . . "Duchy of Saxony"@en . . . "Das Hochstift Minden (auch als Stift Minden, F\u00FCrstbistum Minden oder ungenau einfach als Bistum Minden bezeichnet) war ein geistliches Territorium des Heiligen R\u00F6mischen Reiches Deutscher Nation. Das Hochstift Minden geh\u00F6rte zum Niederrheinisch-Westf\u00E4lischen Reichskreis. Das Hochstift bildete sich im 12. Jahrhundert als weltliches Herrschaftsgebiet der Mindener F\u00FCrstbisch\u00F6fe heraus, deren Di\u00F6zese aber deutlich gr\u00F6\u00DFer war. 1648 wurde das Hochstift s\u00E4kularisiert und fiel unter der Bezeichnung \u201EF\u00FCrstentum Minden\u201C an Brandenburg-Preu\u00DFen."@de . "Prince-Bishopric of Minden"@en . . "Locator Prince-Bishopric of Minden .svg"@en . . . . . "Prince-Bishopric"@en . . . . "The Prince-Bishopric of Minden (German: F\u00FCrstbistum Minden; Bistum Minden; Hochstift Minden; Stift Minden) was an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire. It was progressively secularized following the Protestant Reformation when it came under the rule of Protestant rulers, and by the Peace of Westphalia of 1648 given to Brandenburg as the Principality of Minden. It must not be confused with the Roman Catholic diocese of Minden, which was larger, and over which the prince-bishop exercised spiritual authority."@en . .