. . . . . . . "Edoardo di Sassonia-Weimar-Eisenach (Londra, 11 ottobre 1823 \u2013 Londra, 16 novembre 1902) \u00E8 stato un militare tedesco naturalizzato inglese."@it . . . . "\u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440-\u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0430\u0445\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . . "Wilhelm August Eduard von Sachsen-Weimar-Eisenach (engl. Prince William Augustus Edward of Saxe-Weimar-Eisenach, * 11. Oktober 1823 in Bushy Park, London; \u2020 16. November 1902 in London) war Prinz von Sachsen-Weimar-Eisenach sowie britischer Feldmarschall."@de . . . "Prince Edward"@en . "1888"^^ . . . . . . . . "Prince William Augustus Edward of Saxe-Weimar-Eisenach, KP, GCB, GCH, GCVO, PC(Ire) (11 October 1823 \u2013 16 November 1902) was a British military officer of German parents. After a career in the Grenadier Guards, he became Major General commanding the Brigade of Guards and General Officer Commanding the Home District in 1870, General Officer Commanding Southern District in October 1878 and Commander-in-Chief, Ireland in October 1885. He was promoted to field marshal in 1897 despite his career including no great military achievements."@en . . . . . . "1902-11-16"^^ . . . "O pr\u00EDncipe Eduardo de Saxe-Weimar-Eisenach KP GCB GCH GCVO PC (11 de Outubro de 1823 \u2013 16 de Novembro de 1902) foi um oficial militar brit\u00E2nico, filho de pais alem\u00E3es. Depois de fazer carreira nos Grenadier Guards, tornou-se major-general dos Guardas de Brigada e General Officer Commanding do seu distrito em 1870, General Officer Commanding do distrito do sul em 1878 e Comandante-em-chefe da Irlanda em Outubro de 1885. Foi promovido a marechal-de-campo em 1897, apesar de n\u00E3o ter conquistado grandes feitos militares ao longo da sua carreira. Era sobrinho da rainha Adelaide e do rei Guilherme IV do Reino Unido."@pt . "18946"^^ . . . . . . . . . . "1870"^^ . . "Prince Edward in 1855"@en . . . . . . . . . "Eduardo de Saxe-Weimar-Eisenach"@pt . . . . . "Wilhelm August Edward z Saksonii-Weimar (ur. 11 pa\u017Adziernika 1823, zm. 16 pa\u017Adziernika 1902 w Londynie) \u2013 brytyjski wojskowy niemieckiego pochodzenia. Syn ksi\u0119cia Karola Bernarda z Saksonii-Weimar (m\u0142odszego syna wielkiego ksi\u0119cia sasko-weimarskiego na Eisenach \u2013 Karola Augusta) i ksi\u0119\u017Cniczki Idy z Saksonii-Meiningen (c\u00F3rki ksi\u0119cia saskiego na Meiningen \u2013 Jerzego I, siostry kr\u00F3lowej Adelajdy, \u017Cony Wilhelma IV Hanowerskiego). Karier\u0119 w wojsku brytyjskim rozpocz\u0105\u0142 w 1841, kiedy to zaci\u0105gn\u0105\u0142 si\u0119 do 67 regimentu pieszego South Hampshire w stopniu podporucznika. Jego ksi\u0105\u017C\u0119ce pochodzenie u\u0142atwia\u0142o mu karier\u0119 w armii. 20 czerwca 1854 otrzyma\u0142 promocj\u0119 na majora regimentu Grenadier Guards. Wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w wojnie krymskiej. 5 pa\u017Adziernika 1855 zosta\u0142 awansowany do rangi pu\u0142kownika. Za postaw\u0119 na polu bitwy otrzyma\u0142 r\u00F3wnie\u017C wiele odznacze\u0144. W ci\u0105gu ca\u0142ej swojej kariery wojskowej otrzyma\u0142 m.in. Order \u015Awi\u0119tego Patryka, Krzy\u017C Wielki Orderu \u0141a\u017Ani, Orderu Gwelf\u00F3w, Kr\u00F3lewskiego Orderu Wiktoria\u0144skiego oraz Orderu Legii Honorowej. Po wojnie krymskiej otrzyma\u0142 awans na stopie\u0144 genera\u0142a-majora. P\u00F3\u017Aniej zosta\u0142 kolejno genera\u0142em-porucznikiem i genera\u0142em-brygadierem, by w ko\u0144cu, w 1879 zosta\u0107 genera\u0142em. W 1885 r. zosta\u0142 g\u0142\u00F3wnodowodz\u0105cym wojsk brytyjskich w Irlandii. Na tym stanowisku pozosta\u0142 do 1890. W tym czasie zosta\u0142 te\u017C cz\u0142onkiem Irlandzkiej Tajnej Rady. Zwie\u0144czeniem jego kariery wojskowej by\u0142a promocja do rangi marsza\u0142ka polnego w 1897. 27 listopada 1851 zawar\u0142 morganatyczne ma\u0142\u017Ce\u0144stwo z lady August\u0105 Catherine Gordon-Lennox (14 stycznia 1827 \u2013 3 kwietnia 1904), c\u00F3rk\u0105 Charlesa Gordon-Lennoxa, 5. ksi\u0119cia Richmond i lady Caroline Paget (c\u00F3rki 1. markiza Anglesey). Dzie\u0144 przez \u015Blubem, wielki ksi\u0105\u017C\u0119 Saksonii-Weimar-Eisenach Karol Fryderyk nada\u0142 jej tytu\u0142 hrabiny Dornburg, pod kt\u00F3rym to tytu\u0142em by\u0142a znana w kr\u0119gach dworskich. Edward i Augusta nie mieli razem dzieci."@pl . "Eduard van Saksen-Weimar-Eisenach"@nl . . "1885"^^ . . . "Eduard von Sachsen-Weimar-Eisenach"@de . . "Wilhelm August Edward z Saksonii-Weimar (ur. 11 pa\u017Adziernika 1823, zm. 16 pa\u017Adziernika 1902 w Londynie) \u2013 brytyjski wojskowy niemieckiego pochodzenia. Syn ksi\u0119cia Karola Bernarda z Saksonii-Weimar (m\u0142odszego syna wielkiego ksi\u0119cia sasko-weimarskiego na Eisenach \u2013 Karola Augusta) i ksi\u0119\u017Cniczki Idy z Saksonii-Meiningen (c\u00F3rki ksi\u0119cia saskiego na Meiningen \u2013 Jerzego I, siostry kr\u00F3lowej Adelajdy, \u017Cony Wilhelma IV Hanowerskiego)."@pl . "El Pr\u00EDncipe Guillermo Augusto Eduardo de Sajonia-Weimar-Eisenach (11 de octubre de 1823 - 16 de noviembre de 1902) fue un oficial militar brit\u00E1nico de padres alemanes. Despu\u00E9s de una carrera en la Guardia de Granaderos, fue Mayor General comandante de la Brigada de la Guardia y Oficial General Comandante del Distrito de origen en 1870, Oficial General Comandante del Distrito Sur en octubre de 1878 y Comandante en Jefe de Irlanda en octubre de 1885. Fue promovido a mariscal de campo en 1897 aunque su carrera no inclu\u00EDa grandes logros militares."@es . "1878"^^ . "William Augustus Edward"@en . . . "Guillaume Auguste \u00C9douard de Saxe-Weimar-Eisenach, prince de Saxe-Weimar-Eisenach, est n\u00E9 le 11 octobre 1823 pr\u00E8s de Bushy Park, au Royaume-Uni, et est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 16 novembre 1902 \u00E0 Portland Place \u00E0 Marylebone en Londres. C'est un militaire britannique et un prince d'origine allemande."@fr . . . . "\u039F \u0395\u03B4\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Edward (11 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1823 - 16 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1902) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2. \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "Portland Place, London"@en . . . . . . . . "\u0395\u03B4\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2"@el . . . . . "Colonel of the 1st Regiment of Life Guards"@en . . . . . . . . "1823-10-11"^^ . . . . . . . . . "Eduardo de Sajonia-Weimar"@es . . . . "Prince Edward of Saxe-Weimar"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 ((\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward, prince of Saxe-Weimar) \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440-\u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0430\u0445\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prince William Augustus Edward of Saxe-Weimar-Eisenach; 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1823 \u2014 16 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1902, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B."@ru . . . . . . . . . . . . "Prince Edward"@en . "622300"^^ . . . . . . . . . "\u039F \u0395\u03B4\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Edward (11 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1823 - 16 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1902) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2. \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . "Duke of Saxony"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 ((\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward, prince of Saxe-Weimar) \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440-\u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0430\u0445\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prince William Augustus Edward of Saxe-Weimar-Eisenach; 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1823 \u2014 16 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1902, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B."@ru . . . . . . . . . . . . "Prince of Saxe-Weimar-Eisenach"@en . . . "Edoardo di Sassonia-Weimar-Eisenach (Londra, 11 ottobre 1823 \u2013 Londra, 16 novembre 1902) \u00E8 stato un militare tedesco naturalizzato inglese."@it . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "Wilhelm August Eduard von Sachsen-Weimar-Eisenach (engl. Prince William Augustus Edward of Saxe-Weimar-Eisenach, * 11. Oktober 1823 in Bushy Park, London; \u2020 16. November 1902 in London) war Prinz von Sachsen-Weimar-Eisenach sowie britischer Feldmarschall."@de . . . "Military"@en . . . . . . "Willem Augustus Eduard van Saksen-Weimar-Eisenach (Londen, 11 oktober 1823 - aldaar, 16 november 1902) was een prins van Saksen-Weimar-Eisenach uit het Huis Wettin en een veldmaarschalk in het Britse leger. Hij was het vierde kind en de derde zoon van Karel Bernhard van Saksen-Weimar-Eisenach en prinses Ida van Saksen-Meiningen. Zijn tante Adelheid was echtgenote van de Britse koning Willem IV. Zijn jongste zuster Amalia was getrouwd met de Nederlandse prins Hendrik, een broer van koning Willem III."@nl . . . . . . "Commander-in-Chief, Ireland"@en . . "Edoardo di Sassonia-Weimar-Eisenach"@it . "Prince William Augustus Edward of Saxe-Weimar-Eisenach, KP, GCB, GCH, GCVO, PC(Ire) (11 October 1823 \u2013 16 November 1902) was a British military officer of German parents. After a career in the Grenadier Guards, he became Major General commanding the Brigade of Guards and General Officer Commanding the Home District in 1870, General Officer Commanding Southern District in October 1878 and Commander-in-Chief, Ireland in October 1885. He was promoted to field marshal in 1897 despite his career including no great military achievements."@en . . . . . . . . "Edward z Saksonii-Weimar"@pl . . . . . . "Colonel-in-Chief of the Lincolnshire Regiment"@en . . . . . . . . "El Pr\u00EDncipe Guillermo Augusto Eduardo de Sajonia-Weimar-Eisenach (11 de octubre de 1823 - 16 de noviembre de 1902) fue un oficial militar brit\u00E1nico de padres alemanes. Despu\u00E9s de una carrera en la Guardia de Granaderos, fue Mayor General comandante de la Brigada de la Guardia y Oficial General Comandante del Distrito de origen en 1870, Oficial General Comandante del Distrito Sur en octubre de 1878 y Comandante en Jefe de Irlanda en octubre de 1885. Fue promovido a mariscal de campo en 1897 aunque su carrera no inclu\u00EDa grandes logros militares."@es . . . . "O pr\u00EDncipe Eduardo de Saxe-Weimar-Eisenach KP GCB GCH GCVO PC (11 de Outubro de 1823 \u2013 16 de Novembro de 1902) foi um oficial militar brit\u00E2nico, filho de pais alem\u00E3es. Depois de fazer carreira nos Grenadier Guards, tornou-se major-general dos Guardas de Brigada e General Officer Commanding do seu distrito em 1870, General Officer Commanding do distrito do sul em 1878 e Comandante-em-chefe da Irlanda em Outubro de 1885. Foi promovido a marechal-de-campo em 1897, apesar de n\u00E3o ter conquistado grandes feitos militares ao longo da sua carreira. Era sobrinho da rainha Adelaide e do rei Guilherme IV do Reino Unido."@pt . . . "Duke of Saxony"@en . . . . . . . . . . . . . . "1109395807"^^ . . . . . "1851"^^ . . . . . . "Willem Augustus Eduard van Saksen-Weimar-Eisenach (Londen, 11 oktober 1823 - aldaar, 16 november 1902) was een prins van Saksen-Weimar-Eisenach uit het Huis Wettin en een veldmaarschalk in het Britse leger. Hij was het vierde kind en de derde zoon van Karel Bernhard van Saksen-Weimar-Eisenach en prinses Ida van Saksen-Meiningen. Zijn tante Adelheid was echtgenote van de Britse koning Willem IV. Zijn jongste zuster Amalia was getrouwd met de Nederlandse prins Hendrik, een broer van koning Willem III. Zelf trad hij op 27 november 1851 in Londen morganatisch in het huwelijk met Lady Augusta Gordon-Lennox, dochter van de 5e Hertog van Richmond. Dit, uit genegenheid geboren huwelijk, had de uitdrukkelijke instemming van Eduards vader. De groothertog van Saksen-Weimar-Eisach verleende de bruid de titel van gravin van Dornburg, terwijl de Britse koningin Victoria haar de titel princess Edward of Saxe-Weimar schonk. Het huwelijk bleef kinderloos. Edward bleef nagenoeg zijn gehele leven in Groot-Brittanni\u00EB. In 1841 trad hij in dienst van het Britse leger. Hij nam aan Britse zijde deel aan de Krimoorlog, waar hij bij verschillende gevechtshandelingen betrokken was. Hij werd kolonel van de 1st Life Guards en adjudant van de Britse vorstin. Na verschillende promoties binnen het leger werd hij in 1897 gepromoveerd tot veldmaarschalk. Hij was drager van talloze onderscheidingen en overleed aan de gevolgen van een blindedarmontsteking."@nl . . "Colonel of the 10th (North Lincoln) Regiment of Foot"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9douard de Saxe-Weimar-Eisenach"@fr . . . . "Guillaume Auguste \u00C9douard de Saxe-Weimar-Eisenach, prince de Saxe-Weimar-Eisenach, est n\u00E9 le 11 octobre 1823 pr\u00E8s de Bushy Park, au Royaume-Uni, et est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 16 novembre 1902 \u00E0 Portland Place \u00E0 Marylebone en Londres. C'est un militaire britannique et un prince d'origine allemande."@fr . . . . . . . . . "Prince of Saxe-Weimar-Eisenach"@en . . . . . . . .