. . "Le Centre national de recherche et de production Progress ou TsSKB Progress est le principal centre de production de lanceurs et de v\u00E9hicules spatiaux de Russie. Il est situ\u00E9 dans la ville de Samara (appel\u00E9e Kouibychev de 1935 \u00E0 1991)."@fr . . . "Le Centre national de recherche et de production Progress ou TsSKB Progress est le principal centre de production de lanceurs et de v\u00E9hicules spatiaux de Russie. Il est situ\u00E9 dans la ville de Samara (appel\u00E9e Kouibychev de 1935 \u00E0 1991)."@fr . . . . . . . "Progress Rocket Space Centre"@pt . "1996"^^ . . "\u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB"@ru . "1996-04-12"^^ . "\u0410\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C\u00BB (\u0410\u041E \u00AB\u0420\u041A\u0426 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C\u00BB) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0414\u043E 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0413\u0423\u041F \u0413\u041D\u041F\u0420\u041A\u0426 \u00AB\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB. \u0414\u043E 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u0438\u043C\u044F \u0414. \u0424. \u0423\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C ."@ru . "\uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4 \uB85C\uCF13 \uC6B0\uC8FC \uC13C\uD130(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB, Progress Rocket Space Centre, \uACFC\uAC70\uBA85: TsSKB-Progress, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441)\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4 \uBB34\uC778\uC6B0\uC8FC\uC120\uACFC \uC18C\uC720\uC988 \uB85C\uCF13\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD558\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB85C\uC2A4\uCF54\uC2A4\uBAA8\uC2A4 \uC0B0\uD558\uC758 \uAD6D\uC601 \uAE30\uC5C5\uC774\uB2E4. \uC18C\uC720\uC988 \uB85C\uCF13\uC740 \uC6D0\uB798 \uC18C\uB828\uC758 OKB-1\uC774 \uC0DD\uC0B0\uD588\uC5C8\uC73C\uB098 \uC9C0\uAE08\uC740 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4\uAC00 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "\uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4 \uB85C\uCF13 \uC6B0\uC8FC \uC13C\uD130"@ko . . "1088215125"^^ . "CSKB-Progress"@pl . . "\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u0628 (TsSKB-Progress) \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 (\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621) \u0648 (\u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629) \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0646\u062A\u062C \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0633\u0648\u064A\u0648\u0632 -\u0623\u0641 \u062C\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0648\u0632-\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629. \u064A\u0642\u0648\u062F \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0631\u0648\u0633-\u0625\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u0644\u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0648\u0633\u064A\u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0633\u0648\u064A\u0648\u0632."@ar . . . "TsSKB-Progress"@en . "\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30B9\u56FD\u5BB6\u7814\u7A76\u751F\u7523\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08TsSKB-\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30B9\u3068\u3082\u79F0\u3059\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u5B87\u5B99\u5C40\u306E\u76E3\u7763\u4E0B\u3067\u5B87\u5B99\u79D1\u5B66\u3068\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u7814\u7A76\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u9023\u90A6\u7D71\u4E00\u7DCF\u5408\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540C\u793E\u306F\u6709\u4EBA\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u6709\u540D\u306A\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA-FG\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3068\u540C\u69D8\u306B\u7121\u4EBA\u63A2\u67FB\u6A5F\u306E\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA-U\u306E\u958B\u767A\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "POINT(50.301200866699 53.220699310303)"^^ . . "RKZ Progress"@de . . . . . "Progress_Rocket_Space_Centre_logo.png"@en . . "The Progress Rocket Space Centre (Russian: \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB), formerly known as TsSKB-Progress (Russian: \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441), is a Russian joint-stock company under the jurisdiction of Roscosmos State Corporation responsible for space science and aerospace research. It was the developer of the famous Soyuz-FG rocket that was used for crewed space flight, as well as the Soyuz-U that was used for launching uncrewed probes."@en . . . "O Progress State Research and Production Rocket Space Center (tamb\u00E9m conhecido como TsSKB-Progress) \u00E9 uma \"Unidade Empresarial Estatal Federal\" Russa sob a jurisdi\u00E7\u00E3o da Roscosmos, a ag\u00EAncia espacial Russa. Em 12 de Abril de 1996, duas organiza\u00E7\u00F5es aeroespaciais russas, o Central Specialized Design Bureau (TsSKB) e a Samara Progress plant, foram fundidas para formar a TsSKB-Progress. O principal centro e produ\u00E7\u00E3o da empresa, est\u00E1 localizado em Samara. Ele inclui um centro de projetos, uma grande f\u00E1brica e componentes do R-7, chamada Progress. Essa unidade fabril \u00E9 respons\u00E1vel pelo desenvolvimento dos foguetes Soyuz, usados at\u00E9 hoje para lan\u00E7amentos de espa\u00E7onaves tripuladas e n\u00E3o tripuladas ao espa\u00E7o. Cerca de 25.000 pessoas trabalham nessa f\u00E1brica, produzindo foguetes, sat\u00E9lites e v\u00E1rios outros itens."@pt . . . "Pa\u0144stwowe Rakietowo Kosmiczne Centrum CSKB-Progress (ros. \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB) \u2013 jedno z wiod\u0105cych rosyjskich przedsi\u0119biorstw, b\u0119d\u0105ce g\u0142\u00F3wnym dostawc\u0105 rakiet no\u015Bnych dla rosyjskiego programu kosmicznego. Powsta\u0142o w 1996 roku z po\u0142\u0105czenia Centralnego Specjalistycznego Biura Konstrukcyjnego (CSKB) oraz Samarskich Zak\u0142ad\u00F3w Progress. Siedziba przedsi\u0119biorstwa znajduje si\u0119 w mie\u015Bcie Samara w obwodzie samarskim. Ponadto zak\u0142ady posiadaj\u0105 filie na kosmodromach w Bajkonurze i Plesiecku, w kt\u00F3rych przeprowadzany jest ko\u0144cowy monta\u017C rakiet."@pl . . . . "Progress State Research and Production Space Centre (juga dikenal sebagai TsSKB-Progress) adalah \"Federal State Unitary Enterprise\" Rusia di bawah yurisdiksi Roscosmos, Russian Federal Space Agency bertanggung jawab untuk ilmu ruang angkasa dan penelitian kedirgantaraan. Ini adalah pengembang terkenal roket Soyuz-FG digunakan untuk penerbangan antariksa berawak, serta Soyuz-U digunakan untuk meluncurkan probe tak berawak."@in . . . . . . "TsSKB-Progress"@es . . . . "CSKB-Progress, pln\u00FDm n\u00E1zvem Feder\u00E1ln\u00ED st\u00E1tn\u00ED jednotn\u00FD podnik St\u00E1tn\u00ED v\u011Bdeckov\u00FDrobn\u00ED raketov\u00E9 a kosmick\u00E9 st\u0159edisko CSKB-Progress (rusky \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB, zkr\u00E1cen\u011B \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 je rusk\u00FD podnik raketov\u00E9ho a kosmick\u00E9ho pr\u016Fmyslu s\u00EDdl\u00EDc\u00ED v Sama\u0159e, kter\u00FD vznikl roku 1996 slou\u010Den\u00EDm dvou samarsk\u00FDch organizac\u00ED \u2013 \u00DAst\u0159edn\u00ED specializovan\u00E9 konstruk\u010Dn\u00ED kancel\u00E1\u0159e (CSKB) a z\u00E1vodu Progress. Hlavn\u00ED slo\u017Ekou v\u00FDrobn\u00EDho programu podniku jsou nosn\u00E9 rakety rodiny R-7 verz\u00ED Molnija-M, Sojuz-U, Sojuz-FG a Sojuz-2. D\u00E1le podnik stav\u00ED um\u011Bl\u00E9 dru\u017Eice Zem\u011B typ\u016F , a , v devades\u00E1t\u00FDch letech tak\u00E9 Resurs F1 a Resurs F1M."@cs . . "10845533"^^ . . . . "\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u0628 (TsSKB-Progress) \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 (\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621) \u0648 (\u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629) \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0646\u062A\u062C \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0633\u0648\u064A\u0648\u0632 -\u0623\u0641 \u062C\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0648\u0632-\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629. \u0648\u062A\u062F\u064A\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u062A\u0627\u0631 \u0633\u064A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0627\u064B.\u0648\u064A\u0646\u062A\u062C \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 (\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646), \u0648\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 (\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646-\u0625\u0645), \u0648\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 (\u064A\u0627\u0646\u062A\u0627\u0631), \u0648\u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A (\u0631\u064A\u0633\u0648\u0631\u0633 \u062F\u064A \u0643\u064A) \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627, \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627.\u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u062A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u060C \u0648\u0645\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0648\u062C\u0631\u064A\u0633 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E (\u0627\u0631-7) \u0648\u0645\u0643\u062A\u0628 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E (\u0643\u064A \u0628\u064A \u0641\u0648\u062A\u0648\u0646).\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 25,000 \u0634\u062E\u0635 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0648\u062C\u0631\u064A\u0633 \u064A\u0639\u0645\u0644 5,000 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648360 \u0634\u062E\u0635 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062E\u0637 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E (\u0627\u0631-7).\u0648\u0628\u0639\u062F \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u062A\u0646\u0648\u0639 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0644 \u0644\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u062F\u0643\u0627. \u064A\u0642\u0648\u062F \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0631\u0648\u0633-\u0625\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u0644\u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0648\u0633\u064A\u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0633\u0648\u064A\u0648\u0632."@ar . . "Progress Rocket Space Centre"@en . . . "\u0410\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C\u00BB (\u0410\u041E \u00AB\u0420\u041A\u0426 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C\u00BB) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0414\u043E 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0413\u0423\u041F \u0413\u041D\u041F\u0420\u041A\u0426 \u00AB\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB. \u0414\u043E 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u0438\u043C\u044F \u0414. \u0424. \u0423\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E (\u0426\u0421\u041A\u0411) \u0438 \u0441\u0430\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u00AB\u0420\u043E\u0441\u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u00BB, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0435. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0420\u041A\u0426 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442: \n* \u0411\u0430\u0439\u043A\u043E\u043D\u0443\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u0438\u0430\u043B (\u0411\u0430\u0439\u043A\u043E\u043D\u0443\u0440, \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D) \n* \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u0438\u0430\u043B (\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A, \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \n* \u041D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u041E\u043F\u0442\u0438\u043A\u043E-\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u044B \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B\u00BB (\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \n* \u041E\u041A\u0411 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u00BB (\u0420\u044F\u0437\u0430\u043D\u044C, \u0441 2009, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0424\u0413\u0423\u041F \u041E\u041A\u0411 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u00BB) \n* \u041F\u043B\u0435\u0441\u0435\u0446\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E (\u041C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439, \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \n* \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430). \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C ."@ru . . . . "El Centro Espacial de Cohetes Progress (en ruso, \u0420\u041A\u0426 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C, RKTs \u00ABProgress\u00BB), anteriormente Centro Espacial de Investigaci\u00F3n Estatal y Producci\u00F3n Progress (\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, TsSKB-Progress), es una \"Empresa Unitaria del Estado Federal\" ruso bajo la jurisdicci\u00F3n de Roscosmos, la Agencia Espacial de la Federaci\u00F3n Rusa responsable de la ciencia espacial y la investigaci\u00F3n aeroespacial.\u200B Aparte de otras actividades, TsSKB-Progress es responsable del desarrollo y manufactura de las series de lanzadores espaciales Soyuz FG usados para los lanzamientos de vuelos espaciales tripulados, y de las series Soyuz-U usadas para lanzamientos de naves rob\u00F3ticas.\u200B\u200B La comercializaci\u00F3n de estos veh\u00EDculos de lanzamiento est\u00E1 a cargo de Starsem."@es . . . "1996-04-12"^^ . "The Progress Rocket Space Centre (Russian: \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB), formerly known as TsSKB-Progress (Russian: \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441), is a Russian joint-stock company under the jurisdiction of Roscosmos State Corporation responsible for space science and aerospace research. It was the developer of the famous Soyuz-FG rocket that was used for crewed space flight, as well as the Soyuz-U that was used for launching uncrewed probes."@en . . . . . . . . . "CSKB-Progress, pln\u00FDm n\u00E1zvem Feder\u00E1ln\u00ED st\u00E1tn\u00ED jednotn\u00FD podnik St\u00E1tn\u00ED v\u011Bdeckov\u00FDrobn\u00ED raketov\u00E9 a kosmick\u00E9 st\u0159edisko CSKB-Progress (rusky \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB, zkr\u00E1cen\u011B \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 je rusk\u00FD podnik raketov\u00E9ho a kosmick\u00E9ho pr\u016Fmyslu s\u00EDdl\u00EDc\u00ED v Sama\u0159e, kter\u00FD vznikl roku 1996 slou\u010Den\u00EDm dvou samarsk\u00FDch organizac\u00ED \u2013 \u00DAst\u0159edn\u00ED specializovan\u00E9 konstruk\u010Dn\u00ED kancel\u00E1\u0159e (CSKB) a z\u00E1vodu Progress."@cs . . . . . . . . . "\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30B9\u56FD\u5BB6\u7814\u7A76\u751F\u7523\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08TsSKB-\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30B9\u3068\u3082\u79F0\u3059\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u5B87\u5B99\u5C40\u306E\u76E3\u7763\u4E0B\u3067\u5B87\u5B99\u79D1\u5B66\u3068\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u7814\u7A76\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u9023\u90A6\u7D71\u4E00\u7DCF\u5408\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540C\u793E\u306F\u6709\u4EBA\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u6709\u540D\u306A\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA-FG\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3068\u540C\u69D8\u306B\u7121\u4EBA\u63A2\u67FB\u6A5F\u306E\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA-U\u306E\u958B\u767A\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Centre national de recherche et de production Progress"@fr . . . . . . . . "RKZ Progress (russisch \u0420\u041A\u0426 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C) ist ein staatliches russisches Raumfahrtunternehmen unter der Leitung der Raumfahrtbeh\u00F6rde Roskosmos. RKZ steht kurz f\u00FCr \u201ERaketen- und Raumfahrtzentrum\u201C (\u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440). Bis zum Fr\u00FChjahr 2014 hie\u00DF das Unternehmen ZSKB-Progress (\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, kurz f\u00FCr \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u2013 \u201EZentrales Spezialkonstruktionsb\u00FCro Progress\u201C)."@de . . . . . . "\uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4 \uB85C\uCF13 \uC6B0\uC8FC \uC13C\uD130(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB, Progress Rocket Space Centre, \uACFC\uAC70\uBA85: TsSKB-Progress, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441)\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4 \uBB34\uC778\uC6B0\uC8FC\uC120\uACFC \uC18C\uC720\uC988 \uB85C\uCF13\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD558\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB85C\uC2A4\uCF54\uC2A4\uBAA8\uC2A4 \uC0B0\uD558\uC758 \uAD6D\uC601 \uAE30\uC5C5\uC774\uB2E4. \uC18C\uC720\uC988 \uB85C\uCF13\uC740 \uC6D0\uB798 \uC18C\uB828\uC758 OKB-1\uC774 \uC0DD\uC0B0\uD588\uC5C8\uC73C\uB098 \uC9C0\uAE08\uC740 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4\uAC00 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A-\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645"@ar . . . "Pa\u0144stwowe Rakietowo Kosmiczne Centrum CSKB-Progress (ros. \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u00AB\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00BB) \u2013 jedno z wiod\u0105cych rosyjskich przedsi\u0119biorstw, b\u0119d\u0105ce g\u0142\u00F3wnym dostawc\u0105 rakiet no\u015Bnych dla rosyjskiego programu kosmicznego. Powsta\u0142o w 1996 roku z po\u0142\u0105czenia Centralnego Specjalistycznego Biura Konstrukcyjnego (CSKB) oraz Samarskich Zak\u0142ad\u00F3w Progress. Siedziba przedsi\u0119biorstwa znajduje si\u0119 w mie\u015Bcie Samara w obwodzie samarskim. Ponadto zak\u0142ady posiadaj\u0105 filie na kosmodromach w Bajkonurze i Plesiecku, w kt\u00F3rych przeprowadzany jest ko\u0144cowy monta\u017C rakiet."@pl . . . "CSKB-Progress"@cs . "53.22069931030273"^^ . . . . "7957"^^ . . "RKZ Progress (russisch \u0420\u041A\u0426 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C) ist ein staatliches russisches Raumfahrtunternehmen unter der Leitung der Raumfahrtbeh\u00F6rde Roskosmos. RKZ steht kurz f\u00FCr \u201ERaketen- und Raumfahrtzentrum\u201C (\u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440). Bis zum Fr\u00FChjahr 2014 hie\u00DF das Unternehmen ZSKB-Progress (\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, kurz f\u00FCr \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u2013 \u201EZentrales Spezialkonstruktionsb\u00FCro Progress\u201C). RKZ Progress ist der Entwickler und Hersteller der Sojus-Raktenfamilie. Die kommerzielle Vermarktung der Raketen obliegt seit den sp\u00E4ten 1990er Jahren der Firma Starsem. Daneben geh\u00F6ren unter anderem die Forschungssatelliten Foton, die Aufkl\u00E4rungssatelliten der Jantar-Serie sowie Erdbeobachtungssatelliten zur Produktionspalette der Firma. Nach dem Fall der Sowjetunion wurden auch Maschinenteile, Wodka und S\u00FC\u00DFigkeiten in das Angebot aufgenommen. Der Hauptproduktionsstandort, welcher auch Samara Space Center genannt wird, befindet sich in der Stadt Samara. In den 2000er Jahren arbeiteten dort etwa 25.000 Besch\u00E4ftigte, davon 5000 in der Produktion der Sojus und der \u00FCbrigen R-7-Raketenfamilie."@de . . . "El Centro Espacial de Cohetes Progress (en ruso, \u0420\u041A\u0426 \u201E\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u201C, RKTs \u00ABProgress\u00BB), anteriormente Centro Espacial de Investigaci\u00F3n Estatal y Producci\u00F3n Progress (\u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, TsSKB-Progress), es una \"Empresa Unitaria del Estado Federal\" ruso bajo la jurisdicci\u00F3n de Roscosmos, la Agencia Espacial de la Federaci\u00F3n Rusa responsable de la ciencia espacial y la investigaci\u00F3n aeroespacial.\u200B Aparte de otras actividades, TsSKB-Progress es responsable del desarrollo y manufactura de las series de lanzadores espaciales Soyuz FG usados para los lanzamientos de vuelos espaciales tripulados, y de las series Soyuz-U usadas para lanzamientos de naves rob\u00F3ticas.\u200B\u200B La comercializaci\u00F3n de estos veh\u00EDculos de lanzamiento est\u00E1 a cargo de Starsem."@es . . . "53.2207 50.3012" . "270"^^ . . . . "Progress Rocket Space Centre"@en . . . . . . "Progress Rocket Space Centre"@en . . . "50.30120086669922"^^ . "O Progress State Research and Production Rocket Space Center (tamb\u00E9m conhecido como TsSKB-Progress) \u00E9 uma \"Unidade Empresarial Estatal Federal\" Russa sob a jurisdi\u00E7\u00E3o da Roscosmos, a ag\u00EAncia espacial Russa. Em 12 de Abril de 1996, duas organiza\u00E7\u00F5es aeroespaciais russas, o Central Specialized Design Bureau (TsSKB) e a Samara Progress plant, foram fundidas para formar a TsSKB-Progress. O principal centro e produ\u00E7\u00E3o da empresa, est\u00E1 localizado em Samara. Ele inclui um centro de projetos, uma grande f\u00E1brica e componentes do R-7, chamada Progress."@pt . . . "\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30B9\u56FD\u5BB6\u7814\u7A76\u751F\u7523\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC"@ja . . "Progress State Research and Production Rocket Space Center"@in . "Progress State Research and Production Space Centre (juga dikenal sebagai TsSKB-Progress) adalah \"Federal State Unitary Enterprise\" Rusia di bawah yurisdiksi Roscosmos, Russian Federal Space Agency bertanggung jawab untuk ilmu ruang angkasa dan penelitian kedirgantaraan. Ini adalah pengembang terkenal roket Soyuz-FG digunakan untuk penerbangan antariksa berawak, serta Soyuz-U digunakan untuk meluncurkan probe tak berawak."@in .