. . . . . . . . . . . "\u0421\u0443\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D"@uk . . "\u7981\u9152\u53C8\u7A31\u7981\u9152\u4EE4\uFF0C\u5C31\u662F\u7981\u6B62\u88FD\u9020\u3001\u904B\u8F38\u3001\u9032\u53E3\u3001\u51FA\u53E3\u3001\u92B7\u552E\u3001\u98F2\u7528\u9152\uFF08\u5373\u542B\u9152\u7CBE\u98F2\u6599\uFF09\u7684\u60C5\u5F62\u3002\u4E00\u822C\u8207\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u3001\u653F\u6CBB\u8207\u91AB\u7642\u6709\u95DC\u3002\u5404\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u884C\u4F7F\u7981\u9152\u4EE4\u7684\u6642\u671F\u70BA\u7981\u9152\u4EE4\u6642\u671F\u3002\u7531\u65BC\u7981\u9152\u653F\u7B56\u5728\u897F\u65B9\u793E\u6703\u4E26\u4E0D\u6210\u529F\uFF0C\u7576\u4EE3\u7981\u9152\u904B\u52D5\uFF08\u53CD\u5C0D\u8005\u7A31\u70BA\u3014Neo-prohibitionism\u3015\uFF09\u53EA\u80FD\u8981\u6C42\u7ACB\u6CD5\u9650\u5236\u6216\u5021\u5C0E\u79FB\u98A8\u6613\u4FD7\uFF0C\u4EE5\u6E1B\u5C11\u9152\u7684\u92B7\u552E\u8207\u6D88\u8CBB\uFF0C\u4F8B\u5982\u745E\u5178\u5C07\u9152\u985E\u8996\u70BA\u662F\u70BA\u7BA1\u5236\u7528\u85E5\u7B49\u3002 \u67D0\u4E9B\u5B97\u6559\u7981\u9152\uFF0C\u5305\u62EC\u7336\u592A\u6559\u3001\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u8207\u4F5B\u6559\u3002\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u4E16\u754C\uFF0C\u591A\u4EE5\u6CD5\u5F8B\u7684\u660E\u6587\u7981\u6B62\u5E73\u6642\u8CB7\u8CE3\u9152\u985E\u3002\u9664\u65E5\u672C\u4F5B\u6559\u4EE5\u5916\uFF0C\u5728\u6212\u5F8B\u4E2D\u4EA6\u63D0\u53CA\u4E0D\u5141\u8A31\u98F2\u9152\u4F5C\u70BA\u6D88\u9063\u617E\u6A02(\u542B\u9152\u7CBE\u7684\u98DF\u7269\u4E14\u4E0D\u81F4\u4EBA\u9189\u7684\u9664\u5916\uFF0C\u5982\u9152\u91C0)\u3002\u9053\u6559\u898F\u5B9A\u9053\u58EB\u4E0D\u7981\u9152\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5F97\u9157\u9152\u3002"@zh . . . . . . "Prohibicja (fr. prohibition, z \u0142ac. prohibitio 'zakaz') \u2013 cz\u0119\u015Bciowy lub pe\u0142ny zakaz produkcji i dystrybucji napoj\u00F3w alkoholowych. Najcz\u0119\u015Bciej rozumie si\u0119 pod tym poj\u0119ciem okres w historii USA (lata 1920\u20131933). W szerszym znaczeniu mo\u017Ce odnosi\u0107 si\u0119 tak\u017Ce do podobnego zakazu dotycz\u0105cego narkotyk\u00F3w."@pl . "La llei seca o Prohibition fa refer\u00E8ncia a una llei que prohibeix la fabricaci\u00F3, venda i distribuci\u00F3 de begudes alcoh\u00F2liques, aigua o fins i tot de la pluja en un determinat estat. Al llarg de la hist\u00F2ria existeixen diversos estats que han promulgat una Llei seca en diverses ocasions de forma total o parcial. Durant la primera meitat del segle xx els Estats Units d'Am\u00E8rica, Canad\u00E0, R\u00FAssia, Isl\u00E0ndia, Noruega, Hongria o Finl\u00E0ndia van posar lleis que restringien el consum de begudes alcoh\u00F2liques per part dels seus ciutadans."@ca . . . . . "Lege lehorra hainbat estatuk alkoholaren fabrikazioa, egitea, inportazioa, esportazioa eta salerosketa debekatzen duen lege polemikoa da. Gehienbat, kontsumo-ordua murrizten duten legeak dira. Ia beti, alkohola bezalako bizio hedatua debekatzean, galarazpen honek merkatu beltza sustatzen du, alkohola ilegalki sortuz eta prezio altuetan salduz."@eu . "Drooglegging (alcoholverbod)"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prohibition (lateinisch prohibere \u201Averhindern\u2018) bezeichnet das Verbot bestimmter Drogen. Ziel einer Prohibition ist es \u2013 in der Regel \u2013, die Bev\u00F6lkerung vor negativen Wirkungen der verbotenen Substanzen zu sch\u00FCtzen; diese Ziele k\u00F6nnen religi\u00F6s, politisch, wirtschaftlich oder aus gesundheitlicher F\u00FCrsorge (z. B. Suchtpr\u00E4vention) definiert und motiviert sein. Damit steht eine Prohibition in Konflikt mit Freiheits- und Pers\u00F6nlichkeitsrechten, wie beispielsweise pers\u00F6nlicher Selbstbestimmung, freiem Zugang zu M\u00E4rkten etc."@de . . . . . . . . . . . "Prohibicja"@pl . . . . . . . "\u7981\u9152\u4EE4"@ja . . . . "1121897447"^^ . "La ley seca, tambi\u00E9n conocida como prohibici\u00F3n (en ingl\u00E9s, prohibition), es una controvertida medida que han aplicado ciertos Estados durante la historia, consistente en la ilegalizaci\u00F3n de la fabricaci\u00F3n, transporte, importaci\u00F3n, exportaci\u00F3n y la venta de alcohol para consumo. La ley seca, al prohibir el alcohol y no dar respuesta a la demanda existente, puede favorecer la generaci\u00F3n de mercados negros y dinero negro, que consiguen el licor en otros lugares donde se produce, lo introducen ilegalmente y lo venden para satisfacer tal necesidad a un precio m\u00E1s elevado, debido a que la demanda para consumir alcohol sigue siendo m\u00E1s alta que la oferta."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lei seca \u00E9 uma denomina\u00E7\u00E3o popular dada \u00E0 proibi\u00E7\u00E3o oficial de fabrica\u00E7\u00E3o, varejo/comercializa\u00E7\u00E3o, transporte, importa\u00E7\u00E3o ou exporta\u00E7\u00E3o de bebidas alco\u00F3licas."@pt . . "Llei seca"@ca . . . . . . . . . . . . "Prohibition"@en . "La prohibition d\u00E9signe surtout la p\u00E9riode, de 1920 \u00E0 1933 aux \u00C9tats-Unis, pendant laquelle un amendement \u00E0 la Constitution des \u00C9tats-Unis interdit la fabrication, le transport, la vente, l'importation et l'exportation de boissons alcoolis\u00E9es. Si la prohibition atteint manifestement son objectif de r\u00E9duction de la consommation d'alcool, ses cons\u00E9quences sur le taux de criminalit\u00E9 restent d\u00E9battues."@fr . . . "\uAE08\uC8FC\uBC95(\u7981\u9152\u6CD5, the prohibition law)\uC740 \uC220\uC758 \uC81C\uC870, \uD310\uB9E4\u00B7\uC6B4\uBC18\u00B7\uC218\uCD9C\uC785\uC744 \uAE08\uC9C0\uD558\uB294 \uBC95\uC774\uB2E4."@ko . "Prohibicja (fr. prohibition, z \u0142ac. prohibitio 'zakaz') \u2013 cz\u0119\u015Bciowy lub pe\u0142ny zakaz produkcji i dystrybucji napoj\u00F3w alkoholowych. Najcz\u0119\u015Bciej rozumie si\u0119 pod tym poj\u0119ciem okres w historii USA (lata 1920\u20131933). W szerszym znaczeniu mo\u017Ce odnosi\u0107 si\u0119 tak\u017Ce do podobnego zakazu dotycz\u0105cego narkotyk\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . . . . "La llei seca o Prohibition fa refer\u00E8ncia a una llei que prohibeix la fabricaci\u00F3, venda i distribuci\u00F3 de begudes alcoh\u00F2liques, aigua o fins i tot de la pluja en un determinat estat. Al llarg de la hist\u00F2ria existeixen diversos estats que han promulgat una Llei seca en diverses ocasions de forma total o parcial. Durant la primera meitat del segle xx els Estats Units d'Am\u00E8rica, Canad\u00E0, R\u00FAssia, Isl\u00E0ndia, Noruega, Hongria o Finl\u00E0ndia van posar lleis que restringien el consum de begudes alcoh\u00F2liques per part dels seus ciutadans."@ca . "Alkoholf\u00F6rbud eller rusdrycksf\u00F6rbud \u00E4r f\u00F6rbud mot att tillverka, f\u00F6rvara, transportera, sk\u00E4nka ut, skaffa sig eller f\u00F6rt\u00E4ra alkoholdrycker. Alkohol har framf\u00F6r allt varit f\u00F6rbjudet i det s\u00E5 kallade br\u00E4nnvinsb\u00E4ltet och i muslimska l\u00E4nder. Alkoholf\u00F6rbud har i varierande grad g\u00E4llt i bland andra f\u00F6ljande l\u00E4nder: Folkomr\u00F6stningen om rusdrycksf\u00F6rbud i Sverige 1922 f\u00E4llde f\u00F6rslaget om f\u00F6rbud. De ovan uppr\u00E4knade l\u00E4nderna fr\u00E5ngick ocks\u00E5 ett efter ett totalf\u00F6rbudet, d\u00E5 \u00E4ven alkoholmotst\u00E5ndarna var tvungna att inse att det visade sig snarast vara kontraproduktivt.[k\u00E4lla beh\u00F6vs]"@sv . "Prohibition"@fr . . . . . . . . . . . "Lege lehorra hainbat estatuk alkoholaren fabrikazioa, egitea, inportazioa, esportazioa eta salerosketa debekatzen duen lege polemikoa da. Gehienbat, kontsumo-ordua murrizten duten legeak dira. Ia beti, alkohola bezalako bizio hedatua debekatzean, galarazpen honek merkatu beltza sustatzen du, alkohola ilegalki sortuz eta prezio altuetan salduz."@eu . "Prohibice (lat. prohibitio \u2013 z\u00E1kaz) je z\u00E1kaz, obvykle se prohibic\u00ED rozum\u00ED absolutn\u00ED z\u00E1kaz produkce a distribuce alkoholu v r\u00E1mci boje proti alkoholismu, sn\u00ED\u017Een\u00ED ekonomick\u00FDch \u0161kod \u010Di z bezpe\u010Dnostn\u00EDch, n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch nebo jin\u00FDch d\u016Fvod\u016F. V n\u011Bkter\u00FDch st\u00E1tech (n\u011Bkter\u00E9 st\u00E1ty USA, Latinsk\u00E1 Amerika, Filip\u00EDny, Thajsko) je i v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B uplat\u0148ov\u00E1na tzv. volebn\u00ED prohibice, kdy je zak\u00E1z\u00E1n prodej alkoholick\u00FDch n\u00E1poj\u016F b\u011Bhem prob\u00EDhaj\u00EDc\u00EDch voleb. Toto opat\u0159en\u00ED bylo zavedeno i v \u010Ceskoslovensku, naposledy b\u011Bhem komun\u00E1ln\u00EDch voleb v Praze roku 1994."@cs . . . "\u7981\u9152\u4EE4\uFF08\u304D\u3093\u3057\u3085\u308C\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: prohibition (of alcohol)\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u3092\u53D6\u308A\u7DE0\u307E\u308B\u5962\u4F88\u7981\u6B62\u4EE4\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u88FD\u9020\u30FB\u8F38\u9001\u30FB\u8F38\u5165\u30FB\u8F38\u51FA\u30FB\u8CA9\u58F2\u304C\u5236\u9650\u30FB\u7981\u6B62\u3055\u308C\u308B\u3002\u300Cprohibition\u300D\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u7981\u9152\u4EE4\u304C\u65BD\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6642\u4EE3\u3092\u6307\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u6B74\u53F2\u4E0A\u306E\u6642\u4EE3\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u3046\u306E\u306F\u3001\u901A\u5E38\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u6587\u5316\u570F\u306E\u56FD\u3005\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u4E16\u754C\u306B\u3082\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u6CD5\u306B\u5F93\u3063\u3066\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u6D88\u8CBB\u3092\u7981\u3058\u3066\u3044\u308B\u56FD\u306F\u3042\u308B\u304C\u3001\u53D6\u308A\u7DE0\u307E\u308A\u306E\u57F7\u884C\u306B\u95A2\u3059\u308B\u53B3\u683C\u3055\u306B\u306F\u3001\u56FD\u3084\u6642\u4EE3\u306B\u3088\u3063\u3066\u304B\u306A\u308A\u306E\u5E45\u304C\u3042\u308B\u3002 \u7981\u9152\u4EE4\u81EA\u4F53\u306F\u53E4\u4EE3\u304B\u3089\u3042\u308A\u3001\u6700\u53E4\u306E\u3082\u306E\u306F\u7D00\u5143\u524D2200\u5E74\u9803\u306E\u53E4\u4EE3\u4E2D\u56FD\u306E\u590F\u738B\u671D\u306E\u79B9\u738B\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3068\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D1100\u5E74\u9803\u306E\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u3082\u306E\u304C\u8A18\u9332\u306B\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u308B\u6700\u53E4\u306E\u7981\u9152\u4EE4\u3068\u3055\u308C\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u3084\u30ED\u30FC\u30DE\u3067\u3082\u767A\u4EE4\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u3081\u3001\u5317\u6B27\u8AF8\u56FD\u304A\u3088\u3073\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306E\u5F37\u529B\u306A\u7981\u9152\u904B\u52D5\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u3078\u306E\u8B66\u6212\u5FC3\u304B\u3089\u304F\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 20\u4E16\u7D00\u524D\u534A\u306B\u306F\u3001\u6570\u30AB\u56FD\u3067\u7981\u9152\u4EE4\u304C\u6577\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \n* 1900\u5E74\u304B\u30891948\u5E74\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u30B9\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u3002\u3053\u308C\u3088\u308A\u77ED\u3044\u671F\u9593\u306E\u7981\u9152\u4EE4\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u4ED6\u306E\u5730\u57DF\u3067\u3082\u6577\u304B\u308C\u305F\u3002 \n* 1914\u5E74\u304B\u30891922\u5E74\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u304A\u3088\u3073\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3002 \n* 1915\u5E74\u304B\u30891922\u5E74\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\uFF08\u30D3\u30FC\u30EB\u306F1989\u5E74\u307E\u3067\u7981\u6B62\uFF09 \n* 1916\u5E74\u304B\u30891927\u5E74\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC(\u9152\u7CBE\u5F37\u5316\u30EF\u30A4\u30F3\u30FB\u30D3\u30FC\u30EB\u306F1917\u5E74\u304B\u30891923\u5E74\u307E\u3067\u7981\u6B62) \n* 1919\u5E743\u670821\u65E5\u304B\u30898\u67081\u65E5\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u3002szesztilalom\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \n* 1919\u5E74\u304B\u30891932\u5E74\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3002kieltolaki\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \n* 1920\u5E74\u304B\u30891933\u5E74\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD(\u3044\u308F\u3086\u308B\u7981\u9152\u6CD5)"@ja . . . . . . . . . . . "La prohibition d\u00E9signe surtout la p\u00E9riode, de 1920 \u00E0 1933 aux \u00C9tats-Unis, pendant laquelle un amendement \u00E0 la Constitution des \u00C9tats-Unis interdit la fabrication, le transport, la vente, l'importation et l'exportation de boissons alcoolis\u00E9es. Si la prohibition atteint manifestement son objectif de r\u00E9duction de la consommation d'alcool, ses cons\u00E9quences sur le taux de criminalit\u00E9 restent d\u00E9battues. D'autres pays ont adopt\u00E9 des lois de prohibition similaires au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, notamment la Russie de 1914 \u00E0 1925 et la Finlande de 1919 \u00E0 1932. En Nouvelle-Z\u00E9lande, en 1911, un r\u00E9f\u00E9rendum rejette la prohibition."@fr . . . . . . . . "Prohibition"@de . . . . . . . . "Prohibition is the act or practice of forbidding something by law; more particularly the term refers to the banning of the manufacture, storage (whether in barrels or in bottles), transportation, sale, possession, and consumption of alcoholic beverages. The word is also used to refer to a period of time during which such bans are enforced."@en . . "Ley seca"@es . . . . . . . "Met drooglegging (Engels: Prohibition) bedoelt men meestal de poging van de Verenigde Staten in de jaren 20 van de 20e eeuw om de productie en verkoop van alcohol geheel te verbieden en daarmee het alcoholgebruik en alcoholisme uit de Verenigde Staten te bannen. Het drinken van alcoholische drank op zichzelf was niet verboden. Met \"drooglegging\" kan ook verwezen worden naar acties in andere landen die op bepaalde momenten alcoholgebruik gedeeltelijk of geheel verboden, of dit nu nog steeds doen."@nl . . . . "\uAE08\uC8FC\uBC95"@ko . "54091"^^ . "Lege lehor"@eu . . "Lei seca \u00E9 uma denomina\u00E7\u00E3o popular dada \u00E0 proibi\u00E7\u00E3o oficial de fabrica\u00E7\u00E3o, varejo/comercializa\u00E7\u00E3o, transporte, importa\u00E7\u00E3o ou exporta\u00E7\u00E3o de bebidas alco\u00F3licas."@pt . . . . "\u7981\u9152"@zh . . . . "\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644 (Prohibition of alcoholic beverages) \u0647\u064A \u0623\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0631\u0627\u062F \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0627\u064B (\u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A)."@ar . . . . "\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644 (Prohibition of alcoholic beverages) \u0647\u064A \u0623\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0631\u0627\u062F \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0627\u064B (\u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A)."@ar . . . . . "\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644"@ar . . "Prohibition is the act or practice of forbidding something by law; more particularly the term refers to the banning of the manufacture, storage (whether in barrels or in bottles), transportation, sale, possession, and consumption of alcoholic beverages. The word is also used to refer to a period of time during which such bans are enforced."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "24856"^^ . . . "Lei Seca"@pt . . . . "Alkoholf\u00F6rbud eller rusdrycksf\u00F6rbud \u00E4r f\u00F6rbud mot att tillverka, f\u00F6rvara, transportera, sk\u00E4nka ut, skaffa sig eller f\u00F6rt\u00E4ra alkoholdrycker. Alkohol har framf\u00F6r allt varit f\u00F6rbjudet i det s\u00E5 kallade br\u00E4nnvinsb\u00E4ltet och i muslimska l\u00E4nder. Alkoholf\u00F6rbud har i varierande grad g\u00E4llt i bland andra f\u00F6ljande l\u00E4nder: \n* ?\u20131880 i Bayern], bland annat vid Oktoberfestens b\u00F6rjan 1810 \n* 1920\u20131933 i USA \u2013 se F\u00F6rbudstiden i USA \n* 1914\u20131925 i Ryssland och Sovjetunionen, i viss m\u00E5n ocks\u00E5: \n* 1985\u20131987 i Sovjetunionen under Michail Gorbatjov, med blygsam framg\u00E5ng \n* 1915\u20131922 p\u00E5 Island (sprit var f\u00F6rbjudet till 1935, d\u00E5 m\u00E4rket Brenniv\u00EDn b\u00F6rjade s\u00E4ljas, och stark\u00F6l var f\u00F6rbjudet \u00E4nda till 1989, vilket kringgicks genom att blanda l\u00E4tt\u00F6l och sprit) \n* 1916\u20131927 i Norge (fr\u00E5n 1917 till 1923 \u00E4ven starkvin och \u00F6l, hela tiden undantaget vin) \u2013 Se Br\u00E4nnvinsf\u00F6rbudet i Norge \n* 1919\u20131932 i Finland \u2013 se F\u00F6rbudslagen i Finland \n* 1901\u20131948 p\u00E5 Prince Edward Island, och kortare perioder p\u00E5 en del \u00F6vriga orter i Kanada Folkomr\u00F6stningen om rusdrycksf\u00F6rbud i Sverige 1922 f\u00E4llde f\u00F6rslaget om f\u00F6rbud. De ovan uppr\u00E4knade l\u00E4nderna fr\u00E5ngick ocks\u00E5 ett efter ett totalf\u00F6rbudet, d\u00E5 \u00E4ven alkoholmotst\u00E5ndarna var tvungna att inse att det visade sig snarast vara kontraproduktivt.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] P\u00E5 2000-talet har vissa muslimska l\u00E4nder, s\u00E5som Saudiarabien, Kuwait, Qatar, Sudan, och Libyen f\u00F6rbudslag av religi\u00F6sa sk\u00E4l (Koranen 5:91 och 2:219), och vissa andra s\u00E5som Afghanistan, F\u00F6renade Arabemiraten och Iran f\u00F6rbjuder alkohol utom f\u00F6r medborgare fr\u00E5n icke-muslimska l\u00E4nder. Mindre strikta muslimska l\u00E4nder s\u00E5som Egypten, Libanon, Jordanien och Turkiet till\u00E5ter alkohol.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Till exempel Australien och USA uppr\u00E4tth\u00E5ller partiellt alkoholf\u00F6rbud i vissa omr\u00E5den d\u00E4r ursprungsbefolkningen upplever stora problem med berusningsmedel.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Dessutom finns lokala alkoholf\u00F6rbud, som g\u00E4ller vissa platser och evenemang."@sv . . . . . . "Prohibition (lateinisch prohibere \u201Averhindern\u2018) bezeichnet das Verbot bestimmter Drogen. Ziel einer Prohibition ist es \u2013 in der Regel \u2013, die Bev\u00F6lkerung vor negativen Wirkungen der verbotenen Substanzen zu sch\u00FCtzen; diese Ziele k\u00F6nnen religi\u00F6s, politisch, wirtschaftlich oder aus gesundheitlicher F\u00FCrsorge (z. B. Suchtpr\u00E4vention) definiert und motiviert sein. Damit steht eine Prohibition in Konflikt mit Freiheits- und Pers\u00F6nlichkeitsrechten, wie beispielsweise pers\u00F6nlicher Selbstbestimmung, freiem Zugang zu M\u00E4rkten etc. Seit dem Einheitsabkommen \u00FCber die Bet\u00E4ubungsmittel, das die Vereinten Nationen 1961 unterzeichneten, unterliegen viele Drogen einer weltweiten Prohibition. So wird jeder nichtmedizinische und nichtwissenschaftliche Gebrauch untersagt. L\u00E4ndern mit traditionellem Drogenkonsum, wie etwa Opiumrauchen in Asien, Kokakauen in Lateinamerika, aber auch Cannabisgebrauch, wurden \u00DCbergangsfristen von bis zu 25 Jahren einger\u00E4umt. Ausgenommen davon sind insbesondere Alkohol, Nikotin und Coffein, da sie den Volksdrogen zugerechnet werden. Das Verbot soll durch l\u00FCckenlose b\u00FCrokratische \u00DCberwachung und Planung des Anbaus, Handels und des Gebrauchs psychoaktiver Substanzen zu medizinischen und wissenschaftlichen Zwecken durchgesetzt werden. Jenseits dieses engen Rahmens wird der Umgang mit diesen Substanzen als kriminelle Handlung verfolgt. Im Krieg gegen Drogen kann es dabei bis zu l\u00E4nder\u00FCbergreifenden polizeilichen Operationen mit milit\u00E4rischem Charakter gehen. So wurde z. B. die Operation Solare im September 2008 nach einer Dauer von 15 Monaten abgeschlossen, bei der Anti-Drogeneinheiten aus den Vereinigten Staaten, Mexiko, Italien und Guatemala gegen das sogenannte Golf-Kartell und die Mafia-Organisation \u2019Ndrangheta in der Region Kalabrien in Italien koordiniert vorgingen. Bei derartigen Aktionen operiert z. B. die 1973 gegr\u00FCndete Antidrogen-Beh\u00F6rde Drug Enforcement Administration (DEA) auch \u2013 meistens beobachtend und beratend \u2013 au\u00DFerhalb des US-amerikanischen Hoheitsgebietes."@de . "\uAE08\uC8FC\uBC95(\u7981\u9152\u6CD5, the prohibition law)\uC740 \uC220\uC758 \uC81C\uC870, \uD310\uB9E4\u00B7\uC6B4\uBC18\u00B7\uC218\uCD9C\uC785\uC744 \uAE08\uC9C0\uD558\uB294 \uBC95\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\u00AB\u0421\u0443\u0445\u043E\u0301\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0301\u043D\u00BB \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043D\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445, \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0441 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0442\u0430\u043D\u043E\u043B\u0430)."@ru . . . "Met drooglegging (Engels: Prohibition) bedoelt men meestal de poging van de Verenigde Staten in de jaren 20 van de 20e eeuw om de productie en verkoop van alcohol geheel te verbieden en daarmee het alcoholgebruik en alcoholisme uit de Verenigde Staten te bannen. Het drinken van alcoholische drank op zichzelf was niet verboden. Met \"drooglegging\" kan ook verwezen worden naar acties in andere landen die op bepaalde momenten alcoholgebruik gedeeltelijk of geheel verboden, of dit nu nog steeds doen."@nl . . . . . . . . . . . . . . "\u7981\u9152\u4EE4\uFF08\u304D\u3093\u3057\u3085\u308C\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: prohibition (of alcohol)\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u3092\u53D6\u308A\u7DE0\u307E\u308B\u5962\u4F88\u7981\u6B62\u4EE4\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u88FD\u9020\u30FB\u8F38\u9001\u30FB\u8F38\u5165\u30FB\u8F38\u51FA\u30FB\u8CA9\u58F2\u304C\u5236\u9650\u30FB\u7981\u6B62\u3055\u308C\u308B\u3002\u300Cprohibition\u300D\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u7981\u9152\u4EE4\u304C\u65BD\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6642\u4EE3\u3092\u6307\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u6B74\u53F2\u4E0A\u306E\u6642\u4EE3\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u3046\u306E\u306F\u3001\u901A\u5E38\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u6587\u5316\u570F\u306E\u56FD\u3005\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u4E16\u754C\u306B\u3082\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u6CD5\u306B\u5F93\u3063\u3066\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u6D88\u8CBB\u3092\u7981\u3058\u3066\u3044\u308B\u56FD\u306F\u3042\u308B\u304C\u3001\u53D6\u308A\u7DE0\u307E\u308A\u306E\u57F7\u884C\u306B\u95A2\u3059\u308B\u53B3\u683C\u3055\u306B\u306F\u3001\u56FD\u3084\u6642\u4EE3\u306B\u3088\u3063\u3066\u304B\u306A\u308A\u306E\u5E45\u304C\u3042\u308B\u3002 \u7981\u9152\u4EE4\u81EA\u4F53\u306F\u53E4\u4EE3\u304B\u3089\u3042\u308A\u3001\u6700\u53E4\u306E\u3082\u306E\u306F\u7D00\u5143\u524D2200\u5E74\u9803\u306E\u53E4\u4EE3\u4E2D\u56FD\u306E\u590F\u738B\u671D\u306E\u79B9\u738B\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3068\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D1100\u5E74\u9803\u306E\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u3082\u306E\u304C\u8A18\u9332\u306B\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u308B\u6700\u53E4\u306E\u7981\u9152\u4EE4\u3068\u3055\u308C\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u3084\u30ED\u30FC\u30DE\u3067\u3082\u767A\u4EE4\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u3081\u3001\u5317\u6B27\u8AF8\u56FD\u304A\u3088\u3073\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306E\u5F37\u529B\u306A\u7981\u9152\u904B\u52D5\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u3078\u306E\u8B66\u6212\u5FC3\u304B\u3089\u304F\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 20\u4E16\u7D00\u524D\u534A\u306B\u306F\u3001\u6570\u30AB\u56FD\u3067\u7981\u9152\u4EE4\u304C\u6577\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . "\u00AB\u0421\u0443\u0445\u043E\u0301\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0301\u043D\u00BB \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043D\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445, \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0441 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0442\u0430\u043D\u043E\u043B\u0430)."@ru . . "\u0421\u0443\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prohibition Act, \u0430\u043A\u0442 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438; \u0430\u043D\u0433\u043B. Temprance Act, \u0430\u043A\u0442 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456) \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0454 \u0430\u0431\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u044F\u043A \"\u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\" \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u044F\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C. \u042F\u043A \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0441\u0443\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u044F\u043A \u0441\u0443\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0456."@uk . . . "\u7981\u9152\u53C8\u7A31\u7981\u9152\u4EE4\uFF0C\u5C31\u662F\u7981\u6B62\u88FD\u9020\u3001\u904B\u8F38\u3001\u9032\u53E3\u3001\u51FA\u53E3\u3001\u92B7\u552E\u3001\u98F2\u7528\u9152\uFF08\u5373\u542B\u9152\u7CBE\u98F2\u6599\uFF09\u7684\u60C5\u5F62\u3002\u4E00\u822C\u8207\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u3001\u653F\u6CBB\u8207\u91AB\u7642\u6709\u95DC\u3002\u5404\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u884C\u4F7F\u7981\u9152\u4EE4\u7684\u6642\u671F\u70BA\u7981\u9152\u4EE4\u6642\u671F\u3002\u7531\u65BC\u7981\u9152\u653F\u7B56\u5728\u897F\u65B9\u793E\u6703\u4E26\u4E0D\u6210\u529F\uFF0C\u7576\u4EE3\u7981\u9152\u904B\u52D5\uFF08\u53CD\u5C0D\u8005\u7A31\u70BA\u3014Neo-prohibitionism\u3015\uFF09\u53EA\u80FD\u8981\u6C42\u7ACB\u6CD5\u9650\u5236\u6216\u5021\u5C0E\u79FB\u98A8\u6613\u4FD7\uFF0C\u4EE5\u6E1B\u5C11\u9152\u7684\u92B7\u552E\u8207\u6D88\u8CBB\uFF0C\u4F8B\u5982\u745E\u5178\u5C07\u9152\u985E\u8996\u70BA\u662F\u70BA\u7BA1\u5236\u7528\u85E5\u7B49\u3002 \u67D0\u4E9B\u5B97\u6559\u7981\u9152\uFF0C\u5305\u62EC\u7336\u592A\u6559\u3001\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u8207\u4F5B\u6559\u3002\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u4E16\u754C\uFF0C\u591A\u4EE5\u6CD5\u5F8B\u7684\u660E\u6587\u7981\u6B62\u5E73\u6642\u8CB7\u8CE3\u9152\u985E\u3002\u9664\u65E5\u672C\u4F5B\u6559\u4EE5\u5916\uFF0C\u5728\u6212\u5F8B\u4E2D\u4EA6\u63D0\u53CA\u4E0D\u5141\u8A31\u98F2\u9152\u4F5C\u70BA\u6D88\u9063\u617E\u6A02(\u542B\u9152\u7CBE\u7684\u98DF\u7269\u4E14\u4E0D\u81F4\u4EBA\u9189\u7684\u9664\u5916\uFF0C\u5982\u9152\u91C0)\u3002\u9053\u6559\u898F\u5B9A\u9053\u58EB\u4E0D\u7981\u9152\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5F97\u9157\u9152\u3002"@zh . . . . "Prohibice (lat. prohibitio \u2013 z\u00E1kaz) je z\u00E1kaz, obvykle se prohibic\u00ED rozum\u00ED absolutn\u00ED z\u00E1kaz produkce a distribuce alkoholu v r\u00E1mci boje proti alkoholismu, sn\u00ED\u017Een\u00ED ekonomick\u00FDch \u0161kod \u010Di z bezpe\u010Dnostn\u00EDch, n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch nebo jin\u00FDch d\u016Fvod\u016F. Nap\u0159\u00EDklad mezi lety 1914\u20131933 byla postupn\u011B uplatn\u011Bna v USA, v evropsk\u00FDch seversk\u00FDch st\u00E1tech a v SSSR. Nakonec od n\u00ED v\u0161echny st\u00E1ty odstoupily (v seversk\u00FDch zem\u00EDch byla pouze zm\u00EDrn\u011Bna). Obecn\u011B plat\u00ED ve v\u011Bt\u0161in\u011B st\u00E1t\u016F prohibice prodeje i konzumace pro d\u011Bti a ml\u00E1de\u017E do v\u011Bku stanoven\u00E9ho v p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9 zemi, v n\u011Bkter\u00FDch st\u00E1tech jsou prodej \u010Di konzumace alkoholu regulov\u00E1ny, nap\u0159\u00EDklad je prodej povolen jen ve speci\u00E1ln\u00EDch prodejn\u00E1ch nebo je zak\u00E1z\u00E1na konzumace na ve\u0159ejn\u00FDch \u010Di jinak vymezen\u00FDch m\u00EDstech. V n\u011Bkter\u00FDch st\u00E1tech (n\u011Bkter\u00E9 st\u00E1ty USA, Latinsk\u00E1 Amerika, Filip\u00EDny, Thajsko) je i v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B uplat\u0148ov\u00E1na tzv. volebn\u00ED prohibice, kdy je zak\u00E1z\u00E1n prodej alkoholick\u00FDch n\u00E1poj\u016F b\u011Bhem prob\u00EDhaj\u00EDc\u00EDch voleb. Toto opat\u0159en\u00ED bylo zavedeno i v \u010Ceskoslovensku, naposledy b\u011Bhem komun\u00E1ln\u00EDch voleb v Praze roku 1994."@cs . . . . . . . . . . . "\u0421\u0443\u0445\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D"@ru . . . . . "La ley seca, tambi\u00E9n conocida como prohibici\u00F3n (en ingl\u00E9s, prohibition), es una controvertida medida que han aplicado ciertos Estados durante la historia, consistente en la ilegalizaci\u00F3n de la fabricaci\u00F3n, transporte, importaci\u00F3n, exportaci\u00F3n y la venta de alcohol para consumo."@es . . . . . . "\u0421\u0443\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prohibition Act, \u0430\u043A\u0442 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438; \u0430\u043D\u0433\u043B. Temprance Act, \u0430\u043A\u0442 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456) \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0454 \u0430\u0431\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u044F\u043A \"\u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\" \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u044F\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C. \u042F\u043A \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0441\u0443\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u044F\u043A \u0441\u0443\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0456."@uk . . . "Prohibice"@cs . . . . . . . . . "Alkoholf\u00F6rbud"@sv . . .