. . . . . . . . "Flag of Pakistan.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Provisional Government of the People's Republic of Bangladesh"@en . "East Pakistan"@en . "true"@en . . . "44008"^^ . . . . "Mujibnagar Government"@en . "a. Originally, Syed Nazrul Islam was the vice-president of the government, but worked as the interim president as Sheikh Mujibur Rahman was jailled in West Pakistan"@en . . . . . . . . . . . . "\u5B5F\u52A0\u62C9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u81E8\u6642\u653F\u5E9C"@zh . . "Il Governo provvisorio del Bangladesh (in bengali \u0997\u09A3\u09AA\u09CD\u09B0\u099C\u09BE\u09A4\u09A8\u09CD\u09A4\u09CD\u09B0\u09C0 \u09AC\u09BE\u0982\u09B2\u09BE\u09A6\u09C7\u09B6 \u0985\u09B8\u09CD\u09A5\u09BE\u09AF\u09BC\u09C0 \u09B8\u09B0\u0995\u09BE\u09B0, G\u00F4n\u00F4pr\u00F4jat\u00F4ntri Bangladesh \u00D4sthayi S\u00F4rkar) fu l'istituzione di governo proclamata dal movimento indipendentista bengalese sul territorio del Pakistan orientale a seguito dello scoppio della guerra di liberazione bengalese del marzo 1971."@it . . . . . . . . . "Governo provvisorio del Bangladesh"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "b. Highest decision making organ of the government."@en . "Le Gouvernement provisoire du Bangladesh, plus connu sous le nom de Gouvernement Mujibnagar, a \u00E9t\u00E9 \u00E9tabli \u00E0 la suite de la d\u00E9claration d'ind\u00E9pendance du Pakistan oriental le 10 avril 1971. C'\u00E9tait la direction supr\u00EAme du mouvement de lib\u00E9ration du Bangladesh. Il comprenait le premier gouvernement du Bangladesh, le corps diplomatique bangladais naissant, l'Assembl\u00E9e constituante du Bangladesh, les forces militaires, paramilitaires et de gu\u00E9rilla Mukti Bahini et la radio ind\u00E9pendante du Bangladesh. Le gouvernement provisoire a \u00E9t\u00E9 form\u00E9 dans la ville de Mujibnagar (anciennement Baidyanathtala). Sa capitale en exil \u00E9tait Calcutta, capitale de l'\u00C9tat indien du Bengale occidental et ancienne capitale de l'Inde britannique, qui a accueilli des milliers de r\u00E9fugi\u00E9s du Bangladesh fuyant le g\u00E9nocide de 1971. Le gouvernement provisoire comprenait de nombreux transfuges du gouvernement pakistanais, du service ext\u00E9rieur et de l'arm\u00E9e, ainsi que des intellectuels et des personnalit\u00E9s culturelles du Pakistan oriental. Son directeur g\u00E9n\u00E9ral \u00E9tait Tajuddin Ahmad, le premier Premier ministre du Bangladesh. Une campagne mondiale a \u00E9t\u00E9 lanc\u00E9e par le Gouvernement provisoire pour obtenir un soutien en faveur de l'ind\u00E9pendance du Bangladesh, des victimes du g\u00E9nocide et des r\u00E9fugi\u00E9s. Il a nomm\u00E9 des envoy\u00E9s sp\u00E9ciaux et men\u00E9 des missions repr\u00E9sentatives \u00E0 New Delhi, Washington D.C. et Londres, entre autres villes."@fr . . . . "Flag of Bangladesh .svg"@en . . "1971-12-22"^^ . "1122655666"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Syed Nazrul Islam a"@en . . . . . "Formed"@en . . . . . . . . "1971"^^ . "Provisional Government of the People's Republic of Bangladesh"@en . "26711497"^^ . . . . . . . . "None"@en . "--01-12"^^ . . "1972"^^ . . . . . . "Gouvernement provisoire du Bangladesh"@fr . . . . . "The Provisional Government of the People's Republic of Bangladesh, popularly known as the Mujibnagar Government, was established following the declaration of independence of East Pakistan as Bangladesh on 10 April 1971. Headed by prime minister Tajuddin Ahmad, it was the supreme leadership of the Bangladeshi liberation movement, comprising a cabinet, a diplomatic corps, an assembly, an armed force, and a radio service."@en . . . . . "\u5B5F\u52A0\u62C9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u4E34\u65F6\u653F\u5E9C\uFF08\u5B5F\u52A0\u62C9\u8A9E\uFF1A\u09B8\u09BE\u09B2\u09C7\u09B0 \u0985\u09B8\u09CD\u09A5\u09BE\u09AF\u09BC\u09C0 \u09AC\u09BE\u0982\u09B2\u09BE\u09A6\u09C7\u09B6 \u09B8\u09B0\u0995\u09BE\u09B0\uFF09\uFF0C\u666E\u904D\u88AB\u79F0\u4E3A\u7A46\u6CBB\u90A3\u52A0\u653F\u5E9C\uFF08Mujibnagar Government\uFF09, \u662F\u5B5F\u52A0\u62C9\u4EBA\u5728\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u89E3\u653E\u6218\u4E89\u65F6\u5728\u5370\u5EA6\u52A0\u5C14\u5404\u7B54\u8BBE\u7ACB\u7684\u6D41\u4EA1\u653F\u5E9C\u3002\u4E34\u65F6\u653F\u5E9C\u6210\u7ACB\u4E8E1971\u5E744\u6708\uFF0C\u5E76\u786E\u7ACB\u4E86\u65E9\u524D\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u9886\u8896\u8C22\u8D6B\u00B7\u7A46\u5409\u5E03\u00B7\u62C9\u8D6B\u66FC\u57283\u670826\u65E5\u4E8E\u4E1C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u7684\u72EC\u7ACB\u5BA3\u8A00\u3002\u8C22\u8D6B\u00B7\u7A46\u5409\u5E03\u63A5\u7740\u88AB\u897F\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u6263\u7559\uFF0C\u800C\u7531\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u4EBA\u6C11\u8054\u76DF\uFF08Bangladesh Awami League\uFF09\u9886\u5BFC\u7684\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u89E3\u653E\u8FD0\u52A8\u5728\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u9646\u519B\u7684\u6B98\u9177\u93AE\u58D3\u4E0B\u4ECE\u8FBE\u5361\u9003\u79BB\u3002 \u4EBA\u6C11\u806F\u76DF\u7684\u9AD8\u5C64\u9818\u5C0E\u548C\u5F9E\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u516C\u52A1\u548C\u6B66\u88C5\u7EC4\u7EC7\u7684\u5B5F\u52A0\u62C9\u6295\u8BDA\u8005\u4E8E1971\u5E744\u670810\u65E5\u6210\u7ACB\u4E86\u5B5F\u52A0\u62C9\u570B\u81E8\u6642\u653F\u5E9C\uFF0C\u5E76\u4E8E4\u670817\u65E5\u5728\u5B5F\u52A0\u62C9\u570B\u897F\u5317\u90E8\u6885\u9ED1\u723E\u5E03\u723E\u7E23\u908A\u5883\u5C0F\u93AE\u62DC\u8FEA\u4E9A\u7EB3\u5854\u62C9\uFF08Baidyanathtala\uFF1B\u5E03\u4F0A\u5FB7\u591A\u7EB3\u6258\u62C9\uFF09\u548C\u535A\u535A\u5E15\u62C9\u7684\u8292\u679C\u5712\u88E1\u8209\u884C\u7684\u6B63\u5F0F\u5BA3\u8A93\u5100\u5F0F\u5C31\u8077\u3002Baidyanathtala\u63A5\u7740\u88AB\u81E8\u6642\u653F\u5E9C\u66F4\u540D\u70BA\u7A46\u6CBB\u90A3\u52A0\uFF08\u610F\u4E3A\u7A46\u5409\u5E03\u7684\u57CE\u5E02\uFF09\u4F5C\u70BA\u5BF9\u9AD8\u58F0\u671B\u7684\u8B1D\u8D6B\u00B7\u7A46\u5409\u5E03\u505A\u51FA\u81F4\u656C\uFF0C\u800C\u5F53\u65F6\u7A46\u5409\u5E03\u6B63\u5728\u897F\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u56E0\u53DB\u56FD\u7F6A\u88AB\u6263\u7559\u3002\u6D41\u4EA1\u653F\u5E9C\u5F8C\u4F86\u88AB\u666E\u904D\u7A31\u4E4B\u70BA\u7A46\u6CBB\u90A3\u52A0\u653F\u5E9C\u3002"@zh . "1971-04-17"^^ . "Dacca"@en . . . . "1971"^^ . "--04-10"^^ . . . . . . "People's Republic of Bangladesh"@en . . . . . . . . . "Il Governo provvisorio del Bangladesh (in bengali \u0997\u09A3\u09AA\u09CD\u09B0\u099C\u09BE\u09A4\u09A8\u09CD\u09A4\u09CD\u09B0\u09C0 \u09AC\u09BE\u0982\u09B2\u09BE\u09A6\u09C7\u09B6 \u0985\u09B8\u09CD\u09A5\u09BE\u09AF\u09BC\u09C0 \u09B8\u09B0\u0995\u09BE\u09B0, G\u00F4n\u00F4pr\u00F4jat\u00F4ntri Bangladesh \u00D4sthayi S\u00F4rkar) fu l'istituzione di governo proclamata dal movimento indipendentista bengalese sul territorio del Pakistan orientale a seguito dello scoppio della guerra di liberazione bengalese del marzo 1971."@it . . . . . "Flag of Bangladesh.svg"@en . "Provisional Government of Bangladesh"@en . . "Advisory Council b"@en . . . . . . . . . . . "Mujibnagar Government"@en . "\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0647\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1971. \u0647\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0647\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1971. \u0647\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634\u064A\u0629."@ar . . "The Provisional Government of the People's Republic of Bangladesh, popularly known as the Mujibnagar Government, was established following the declaration of independence of East Pakistan as Bangladesh on 10 April 1971. Headed by prime minister Tajuddin Ahmad, it was the supreme leadership of the Bangladeshi liberation movement, comprising a cabinet, a diplomatic corps, an assembly, an armed force, and a radio service. As after the 1970 general election the military junta of Pakistan denied to hand over power to the elected legislators and Pakistan Army cracked down on the East Pakistani population, the elected political leadership of East Pakistan declared independence and founded the provisional government with the support of the Government of India. Its cabinet took oath on 17 April 1971 in the town of Mujibnagar. The government was headquartered in Kolkata, in exile, the capital of the Indian state of West Bengal. It attracted many defectors from the Pakistani civil and military services and many leading intellectuals and cultural figures from East Pakistan. The government divided the occupied Bangladesh into administrative zones, with headquarters in India, and appointed elected governors for them. It coordinated with the Government of India in conducting the armed resistance against the Pakistan army and also addressing the refugee crisis. It also undertook an international campaign to garner support for Bangladesh's independence, calling for stopping the genocide and preventing a refugee crisis. It appointed special envoys and operated representative missions in New Delhi, Washington D.C. and London among many other cities."@en . . . . . . . "Cabinet oath"@en . . "Flag of Bangladesh .svg"@en . . . . . . . . . . . "Took responsiblities"@en . . . . . . "\u5B5F\u52A0\u62C9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u4E34\u65F6\u653F\u5E9C\uFF08\u5B5F\u52A0\u62C9\u8A9E\uFF1A\u09B8\u09BE\u09B2\u09C7\u09B0 \u0985\u09B8\u09CD\u09A5\u09BE\u09AF\u09BC\u09C0 \u09AC\u09BE\u0982\u09B2\u09BE\u09A6\u09C7\u09B6 \u09B8\u09B0\u0995\u09BE\u09B0\uFF09\uFF0C\u666E\u904D\u88AB\u79F0\u4E3A\u7A46\u6CBB\u90A3\u52A0\u653F\u5E9C\uFF08Mujibnagar Government\uFF09, \u662F\u5B5F\u52A0\u62C9\u4EBA\u5728\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u89E3\u653E\u6218\u4E89\u65F6\u5728\u5370\u5EA6\u52A0\u5C14\u5404\u7B54\u8BBE\u7ACB\u7684\u6D41\u4EA1\u653F\u5E9C\u3002\u4E34\u65F6\u653F\u5E9C\u6210\u7ACB\u4E8E1971\u5E744\u6708\uFF0C\u5E76\u786E\u7ACB\u4E86\u65E9\u524D\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u9886\u8896\u8C22\u8D6B\u00B7\u7A46\u5409\u5E03\u00B7\u62C9\u8D6B\u66FC\u57283\u670826\u65E5\u4E8E\u4E1C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u7684\u72EC\u7ACB\u5BA3\u8A00\u3002\u8C22\u8D6B\u00B7\u7A46\u5409\u5E03\u63A5\u7740\u88AB\u897F\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u6263\u7559\uFF0C\u800C\u7531\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u4EBA\u6C11\u8054\u76DF\uFF08Bangladesh Awami League\uFF09\u9886\u5BFC\u7684\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u89E3\u653E\u8FD0\u52A8\u5728\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u9646\u519B\u7684\u6B98\u9177\u93AE\u58D3\u4E0B\u4ECE\u8FBE\u5361\u9003\u79BB\u3002 \u4EBA\u6C11\u806F\u76DF\u7684\u9AD8\u5C64\u9818\u5C0E\u548C\u5F9E\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u516C\u52A1\u548C\u6B66\u88C5\u7EC4\u7EC7\u7684\u5B5F\u52A0\u62C9\u6295\u8BDA\u8005\u4E8E1971\u5E744\u670810\u65E5\u6210\u7ACB\u4E86\u5B5F\u52A0\u62C9\u570B\u81E8\u6642\u653F\u5E9C\uFF0C\u5E76\u4E8E4\u670817\u65E5\u5728\u5B5F\u52A0\u62C9\u570B\u897F\u5317\u90E8\u6885\u9ED1\u723E\u5E03\u723E\u7E23\u908A\u5883\u5C0F\u93AE\u62DC\u8FEA\u4E9A\u7EB3\u5854\u62C9\uFF08Baidyanathtala\uFF1B\u5E03\u4F0A\u5FB7\u591A\u7EB3\u6258\u62C9\uFF09\u548C\u535A\u535A\u5E15\u62C9\u7684\u8292\u679C\u5712\u88E1\u8209\u884C\u7684\u6B63\u5F0F\u5BA3\u8A93\u5100\u5F0F\u5C31\u8077\u3002Baidyanathtala\u63A5\u7740\u88AB\u81E8\u6642\u653F\u5E9C\u66F4\u540D\u70BA\u7A46\u6CBB\u90A3\u52A0\uFF08\u610F\u4E3A\u7A46\u5409\u5E03\u7684\u57CE\u5E02\uFF09\u4F5C\u70BA\u5BF9\u9AD8\u58F0\u671B\u7684\u8B1D\u8D6B\u00B7\u7A46\u5409\u5E03\u505A\u51FA\u81F4\u656C\uFF0C\u800C\u5F53\u65F6\u7A46\u5409\u5E03\u6B63\u5728\u897F\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u56E0\u53DB\u56FD\u7F6A\u88AB\u6263\u7559\u3002\u6D41\u4EA1\u653F\u5E9C\u5F8C\u4F86\u88AB\u666E\u904D\u7A31\u4E4B\u70BA\u7A46\u6CBB\u90A3\u52A0\u653F\u5E9C\u3002"@zh . . . . . . . . "\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Gouvernement provisoire du Bangladesh, plus connu sous le nom de Gouvernement Mujibnagar, a \u00E9t\u00E9 \u00E9tabli \u00E0 la suite de la d\u00E9claration d'ind\u00E9pendance du Pakistan oriental le 10 avril 1971. C'\u00E9tait la direction supr\u00EAme du mouvement de lib\u00E9ration du Bangladesh. Il comprenait le premier gouvernement du Bangladesh, le corps diplomatique bangladais naissant, l'Assembl\u00E9e constituante du Bangladesh, les forces militaires, paramilitaires et de gu\u00E9rilla Mukti Bahini et la radio ind\u00E9pendante du Bangladesh."@fr . . . . . . . . . . . "Mujibnagar"@en . . . "Government Seal of Bangladesh.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . "1971"^^ .