. . . . . . . . . "Utilitas publik"@in . "Perusahaan utilitas publik (atau hanya disebut utilitas saja) adalah organisasi yang memelihara infrastruktur sebagai pelayanan publik (sering kali juga menyediakan pelayanan dengan menggunakan infrastruktur tersebut). Utilitas publik patuh pada kontrol dan regulasi publik mulai dari kelompok berbasis komunitas lokal hingga nasional."@in . "171136"^^ . "\u00D6ffentliches Versorgungsunternehmen"@de . . "Entreprise de service public"@fr . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0438\u0442\u043B\u043E\u0301\u0432\u043E-\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0301\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0443 \u0436\u0438\u043B\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0435\u0436\u0438\u043B\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u043D\u043E\u0440\u043C, \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u043B\u043E\u0432\u043E-\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u044F\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433, \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0456\u0432."@uk . . . . . . "Een nutsbedrijf is een bedrijf dat, vaak vanuit een monopoliepositie, opereert in een sector die beschouwd wordt zijnde van openbaar nut omdat het belangrijke producten of diensten levert die in het algemeen belang zijn. Om die reden zijn nutsbedrijven onderworpen aan strenge regels (zoals maximumprijzen). De geleverde voorzieningen worden nutsvoorzieningen genoemd. Enkele basisvoorzieningen zijn: \n* Elektriciteit, vaak ook stroom of licht genoemd. \n* Aardgas, kortweg gas. Wegens het niet duurzame ervan wordt deze voorziening in o.m. Nederland geleidelijk afgeschaft, en dan vervangen door bijvoorbeeld warmtedistributie. \n* Drinkwater. De combinatie gas, water en licht wordt soms afgekort als GWL. Ook de afkorting EGW (elektriciteit, gas en water) wordt gebruikt. Verder hebben veel woningen als communicatievoorzieningen een vaste telefoonaansluiting (ook voor internet) en kabel (kabeltelevisie/kabelinternet). In ruimere zin omvat het begrip ook een deel van de communicatiesector: post en mobiele telefonie; en van de transportsector: het openbaar vervoer en het goederenvervoer per spoor. In Nederland werd ook de sociale woningbouw lang als noodzakelijke nutsvoorziening gezien en ontwikkeld door gemeente, semi-overheidsbedrijven of verenigingen zonder winstoogmerk die subsidies van het Rijk of Gemeente kregen. In Belgi\u00EB wordt de contractvrijheid van openbare nutsbedrijven beperkt in die zin dat ze gehouden zijn te contracteren met partijen die hierom vragen, alsook voldoen aan de toetredingsvoorwaarden. Vele nutsbedrijven werden in de negentiende en twintigste eeuw door de overheid opgericht om op die manier de voorziening van de betrokken goederen en diensten veilig te stellen \u00E9n als instrument om een economische en sociale politiek te kunnen voeren in het kader van een gemengde economie. In de Europese Unie worden de markten waarop deze nutsbedrijven opereren sinds de jaren tachtig langzamerhand gedeeltelijk of volledig opengesteld voor concurrentie wat de druk om ze (deels) te privatiseren doet toenemen."@nl . . "Une entreprise de service public est une organisation qui g\u00E8re et maintient une infrastructure de service public (elle fournit souvent le service utilisant cette infrastructure). Les entreprises de service public sont soumises \u00E0 diff\u00E9rentes formes de contr\u00F4le public et de r\u00E9gulation, de l'\u00E9chelle locale aux monopoles nationaux contr\u00F4l\u00E9s par le gouvernement. Le terme anglais \u00AB utilities \u00BB est souvent utilis\u00E9 en fran\u00E7ais, et d\u00E9signe \u00E0 la fois les entreprises et le service qu'elles fournissent : \u00E9lectricit\u00E9, gaz, eau, traitement des d\u00E9chets et des eaux us\u00E9es."@fr . . . . "Entidade de utilidade p\u00FAblica"@pt . . . . "A public utility company (usually just utility) is an organization that maintains the infrastructure for a public service (often also providing a service using that infrastructure). Public utilities are subject to forms of public control and regulation ranging from local community-based groups to statewide government monopolies."@en . . "Nutsbedrijf"@nl . . . . . . . . . . "\u0416\u0438\u043B\u0438\u0449\u043D\u043E-\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438"@ru . . "Een nutsbedrijf is een bedrijf dat, vaak vanuit een monopoliepositie, opereert in een sector die beschouwd wordt zijnde van openbaar nut omdat het belangrijke producten of diensten levert die in het algemeen belang zijn. Om die reden zijn nutsbedrijven onderworpen aan strenge regels (zoals maximumprijzen). De geleverde voorzieningen worden nutsvoorzieningen genoemd. Enkele basisvoorzieningen zijn: De combinatie gas, water en licht wordt soms afgekort als GWL. Ook de afkorting EGW (elektriciteit, gas en water) wordt gebruikt."@nl . . . . . . . . "1113113381"^^ . . . . "\u516C\u7528\u4E8B\u4E1A"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ein \u00F6ffentliches Versorgungsunternehmen (englisch public utility company; Schweiz: Service public) ist ein \u00F6ffentliches Unternehmen, das Infrastruktur f\u00FCr die \u00F6ffentliche Daseinsvorsorge auf dem Teilgebiet der Energieversorgung vorh\u00E4lt und die damit verbundenen Dienstleistungen erbringt. Pendant sind die privatwirtschaftlich organisierten Energieversorgungsunternehmen, die ebenfalls einen Versorgungsauftrag haben."@de . . . . "Empresa de servicios p\u00FAblicos"@es . "U\u017Cyteczno\u015B\u0107 publiczna \u2013 zadania, kt\u00F3rych cel stanowi: \"bie\u017C\u0105ce i nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludno\u015Bci w drodze \u015Bwiadczenia us\u0142ug powszechnie dost\u0119pnych\" (ustawa o gospodarce komunalnej). Poza sfer\u0105 u\u017Cyteczno\u015Bci publicznej gmina nie mo\u017Ce prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015Bci w formach przewidzianych przez ustaw\u0119 o finansach publicznych. W tym przypadku gospodarka komunalna mo\u017Ce by\u0107 prowadzona w formie sp\u00F3\u0142ki prawa handlowego."@pl . . "2016-04-10"^^ . . . "Perusahaan utilitas publik (atau hanya disebut utilitas saja) adalah organisasi yang memelihara infrastruktur sebagai pelayanan publik (sering kali juga menyediakan pelayanan dengan menggunakan infrastruktur tersebut). Utilitas publik patuh pada kontrol dan regulasi publik mulai dari kelompok berbasis komunitas lokal hingga nasional. Istilah utilitas juga dapat merujuk pada serangkaian layanan yang disediakan oleh organisasi-organisasi ini yang dikonsumsi oleh publik: batu bara, listrik, gas alam, air, air limbah, telepon, dan transportasi. Sekarang, internet broadband juga masuk dalam definisi utilitas."@in . . "25341"^^ . . . "\u0416\u0438\u043B\u0438\u0449\u043D\u043E-\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 (\u0416\u041A\u0423) \u2014 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E-\u0433\u0438\u0433\u0438\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "\u516C\u76CA\u4E8B\u696D"@ja . . "\u0645\u0631\u0641\u0642 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A"@ar . "\u516C\u7528\u4E8B\u4E1A\u662F\u6307\u8D1F\u8D23\u7EF4\u6301\u516C\u5171\u57FA\u7840\u8BBE\u65BD\u670D\u52D9\u7684\u9AD4\u7CFB\u6216\u6A5F\u69CB\uFF0C\u5305\u62EC\u96FB\u529B\u3001\u4F9B\u6C34\u3001\u5EE2\u7269\u8655\u7406\u3001\u6C61\u6C34\u8655\u7406\u3001\u71C3\u6C23\u4F9B\u61C9\u3001\u4EA4\u901A\u3001\u901A\u8A0A\u7B49\u3002\u4E00\u822C\u60C5\u5F62\u4E0B\uFF0C\u516C\u7528\u4E8B\u696D\u662F\u7531\u653F\u5E9C\u6A5F\u95DC\u3001\u516C\u71DF\u4F01\u696D\u6216\u653F\u5E9C\u7279\u8A31\u7684\u516C\u53F8\u6A5F\u69CB\u7D93\u71DF\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6703\u8996\u60C5\u5F62\u958B\u653E\u6C11\u71DF\u4F01\u696D\u81EA\u7531\u7D93\u71DF\u3002 \u516C\u5171\u4E8B\u4E1A\u5904\u5728\u81EA\u7136\u5784\u65AD\u4E4B\u4E0B\uFF0C\u53EF\u80FD\u662F\u8655\u65BC\u653F\u5E9C\u7684\u63A7\u5236\u4E4B\u4E0B\uFF0C\u800C\u5982\u679C\u662F\u6C11\u71DF\u7684\u5219\u4F1A\u88AB\u884C\u653F\u6CD5\u89C4\u6240\u76D1\u7763\u3002"@zh . . . . . . . . "Una empresa de utilidad p\u00FAblica (normalmente solo una empresa de servicios p\u00FAblicos) es una organizaci\u00F3n que mantiene la infraestructura para un servicio p\u00FAblico (a menudo tambi\u00E9n proporciona un servicio utilizando esa infraestructura). Los servicios p\u00FAblicos est\u00E1n sujetos a formas de control y regulaci\u00F3n p\u00FAblica que van desde grupos comunitarios locales hasta monopolios estatales. El t\u00E9rmino servicios p\u00FAblicos tambi\u00E9n puede referirse al conjunto de servicios prestados por estas organizaciones consumidas por el p\u00FAblico: electricidad, gas natural, agua, alcantarillado, tel\u00E9fono y transporte. Los servicios de Internet de banda ancha (tanto fijos como m\u00F3viles) se incluyen cada vez m\u00E1s en la definici\u00F3n.\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . . . . "\u0416\u0438\u0442\u043B\u043E\u0301\u0432\u043E-\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0301\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0443 \u0436\u0438\u043B\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0435\u0436\u0438\u043B\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u043D\u043E\u0440\u043C, \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u043B\u043E\u0432\u043E-\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u044F\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433, \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E-\u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0456\u0432. \u041A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0438 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456: \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u043E\u044E \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E, \u0432\u043E\u0434\u043E\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0433\u0430\u0437\u043E- \u0442\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u043E\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@uk . . . . "Public utility"@en . . . . . . . . . . . "\u516C\u7528\u4E8B\u4E1A\u662F\u6307\u8D1F\u8D23\u7EF4\u6301\u516C\u5171\u57FA\u7840\u8BBE\u65BD\u670D\u52D9\u7684\u9AD4\u7CFB\u6216\u6A5F\u69CB\uFF0C\u5305\u62EC\u96FB\u529B\u3001\u4F9B\u6C34\u3001\u5EE2\u7269\u8655\u7406\u3001\u6C61\u6C34\u8655\u7406\u3001\u71C3\u6C23\u4F9B\u61C9\u3001\u4EA4\u901A\u3001\u901A\u8A0A\u7B49\u3002\u4E00\u822C\u60C5\u5F62\u4E0B\uFF0C\u516C\u7528\u4E8B\u696D\u662F\u7531\u653F\u5E9C\u6A5F\u95DC\u3001\u516C\u71DF\u4F01\u696D\u6216\u653F\u5E9C\u7279\u8A31\u7684\u516C\u53F8\u6A5F\u69CB\u7D93\u71DF\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6703\u8996\u60C5\u5F62\u958B\u653E\u6C11\u71DF\u4F01\u696D\u81EA\u7531\u7D93\u71DF\u3002 \u516C\u5171\u4E8B\u4E1A\u5904\u5728\u81EA\u7136\u5784\u65AD\u4E4B\u4E0B\uFF0C\u53EF\u80FD\u662F\u8655\u65BC\u653F\u5E9C\u7684\u63A7\u5236\u4E4B\u4E0B\uFF0C\u800C\u5982\u679C\u662F\u6C11\u71DF\u7684\u5219\u4F1A\u88AB\u884C\u653F\u6CD5\u89C4\u6240\u76D1\u7763\u3002"@zh . . "A public utility company (usually just utility) is an organization that maintains the infrastructure for a public service (often also providing a service using that infrastructure). Public utilities are subject to forms of public control and regulation ranging from local community-based groups to statewide government monopolies. Public utilities are meant to supply goods/services that are considered essential; water, gas, electricity, telephone, and other communication systems represent much of the public utility market. The transmission lines used in the transportation of electricity, or natural gas pipelines, have natural monopoly characteristics. If the infrastructure already exists in a given area, minimal benefit is gained through competing. In other words, these industries are characterized by economies of scale in production. There are many different types of public utilities. Some, especially large companies, offer multiple products, such as electricity and natural gas. Other companies specialize in one specific product, such as water. Modern public utilities may also be partially (or completely) sourced from clean and renewable energy in order to produce sustainable electricity. Of these, wind turbines and solar panels are those used most frequently."@en . . . . . . "Entidade de utilidade p\u00FAblica \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o (associa\u00E7\u00E3o ou funda\u00E7\u00E3o) orientada para fins de interesse geral e que presta servi\u00E7os, sem fins lucrativos, \u00E0 sociedade."@pt . . . . . . "\u0416\u0438\u043B\u0438\u0449\u043D\u043E-\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 (\u0416\u041A\u0423) \u2014 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E-\u0433\u0438\u0433\u0438\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . "U\u017Cyteczno\u015B\u0107 publiczna"@pl . "Una empresa de utilidad p\u00FAblica (normalmente solo una empresa de servicios p\u00FAblicos) es una organizaci\u00F3n que mantiene la infraestructura para un servicio p\u00FAblico (a menudo tambi\u00E9n proporciona un servicio utilizando esa infraestructura). Los servicios p\u00FAblicos est\u00E1n sujetos a formas de control y regulaci\u00F3n p\u00FAblica que van desde grupos comunitarios locales hasta monopolios estatales."@es . "Entidade de utilidade p\u00FAblica \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o (associa\u00E7\u00E3o ou funda\u00E7\u00E3o) orientada para fins de interesse geral e que presta servi\u00E7os, sem fins lucrativos, \u00E0 sociedade."@pt . . . . . . "\u0416\u0438\u0442\u043B\u043E\u0432\u043E-\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0643\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u064A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u0638\u0644 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A\u0647 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0648\u0628 \u0639\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u062A\u0644\u062E\u0635 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A: \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0631\u0641\u0642\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0627 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0640\u0648\u0639 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644: \u0627\u0644\u0640\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0640\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629."@ar . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0643\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u064A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u0638\u0644 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A\u0647 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0648\u0628 \u0639\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u062A\u0644\u062E\u0635 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A: \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0631\u0641\u0642\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0627 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0640\u0648\u0639 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644: \u0627\u0644\u0640\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0640\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629."@ar . "\uACF5\uC775\uC0AC\uC5C5 \uB610\uB294 \uACF5\uC775 \uAE30\uC5C5\uCCB4(public utility company)\uB294 \uACF5\uACF5 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC704\uD55C \uAE30\uBC18 \uC2DC\uC124\uC744 \uC720\uC9C0\uAD00\uB9AC\uD558\uB294 \uB2E8\uCCB4\uC774\uB2E4. \uACF5\uC775 \uAE30\uC5C5\uCCB4\uB4E4\uC740 \uC9C0\uC5ED \uCEE4\uBBA4\uB2C8\uD2F0 \uAE30\uBC18 \uB2E8\uCCB4\uB4E4\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130 \uAD6D\uAC00 \uC804\uC5ED\uC758 \uC815\uBD80 \uB3C5\uC810 \uAE30\uAD00\uC5D0 \uC774\uB974\uB294 \uACF5\uC801 \uD1B5\uC81C \uBC0F \uADDC\uC81C \uD615\uD0DC\uB85C \uC885\uC18D\uB41C\uB2E4. \uD544\uC218\uC801\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uB294 \uC7AC\uD654/\uC6A9\uC5ED\uC744 \uACF5\uAE09\uD55C\uB2E4. \uBB3C, \uAC00\uC2A4, \uC804\uAE30, \uC804\uD654, \uAE30\uD0C0 \uB4E4\uC740 \uACF5\uC775\uC0AC\uC5C5\uC2DC\uC7A5\uC758 \uB2E4\uC218\uB97C \uB300\uD45C\uD55C\uB2E4. \uC804\uAE30 \uC1A1\uC804\uB85C\uB098 \uC790\uC5F0 \uAC00\uC2A4 \uD30C\uC774\uD504\uB77C\uC778\uC740 \uC790\uC5F0\uC2A4\uB7FD\uAC8C \uB3C5\uC810\uC758 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uD2B9\uC815 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uAE30\uBC18 \uC2DC\uC124\uC774 \uC774\uBBF8 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4\uBA74 \uACBD\uC7C1\uC744 \uD1B5\uD574 \uCD5C\uC18C\uD55C\uC758 \uC774\uC775\uC774 \uD655\uBCF4\uB41C\uB2E4. \uB2E4\uC2DC \uB9D0\uD574, \uC774\uB7EC\uD55C \uC0B0\uC5C5\uB4E4\uC740 \uC0DD\uC0B0\uC5D0 \uB530\uB978 \uADDC\uBAA8\uC758 \uACBD\uC81C\uB97C \uD2B9\uC9D5\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . . "Ein \u00F6ffentliches Versorgungsunternehmen (englisch public utility company; Schweiz: Service public) ist ein \u00F6ffentliches Unternehmen, das Infrastruktur f\u00FCr die \u00F6ffentliche Daseinsvorsorge auf dem Teilgebiet der Energieversorgung vorh\u00E4lt und die damit verbundenen Dienstleistungen erbringt. Pendant sind die privatwirtschaftlich organisierten Energieversorgungsunternehmen, die ebenfalls einen Versorgungsauftrag haben."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "U\u017Cyteczno\u015B\u0107 publiczna \u2013 zadania, kt\u00F3rych cel stanowi: \"bie\u017C\u0105ce i nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludno\u015Bci w drodze \u015Bwiadczenia us\u0142ug powszechnie dost\u0119pnych\" (ustawa o gospodarce komunalnej). Poza sfer\u0105 u\u017Cyteczno\u015Bci publicznej gmina nie mo\u017Ce prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015Bci w formach przewidzianych przez ustaw\u0119 o finansach publicznych. W tym przypadku gospodarka komunalna mo\u017Ce by\u0107 prowadzona w formie sp\u00F3\u0142ki prawa handlowego."@pl . . "\uACF5\uC775\uC0AC\uC5C5"@ko . . . . . . . "30"^^ . "Une entreprise de service public est une organisation qui g\u00E8re et maintient une infrastructure de service public (elle fournit souvent le service utilisant cette infrastructure). Les entreprises de service public sont soumises \u00E0 diff\u00E9rentes formes de contr\u00F4le public et de r\u00E9gulation, de l'\u00E9chelle locale aux monopoles nationaux contr\u00F4l\u00E9s par le gouvernement. Le terme anglais \u00AB utilities \u00BB est souvent utilis\u00E9 en fran\u00E7ais, et d\u00E9signe \u00E0 la fois les entreprises et le service qu'elles fournissent : \u00E9lectricit\u00E9, gaz, eau, traitement des d\u00E9chets et des eaux us\u00E9es."@fr . . "\uACF5\uC775\uC0AC\uC5C5 \uB610\uB294 \uACF5\uC775 \uAE30\uC5C5\uCCB4(public utility company)\uB294 \uACF5\uACF5 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC704\uD55C \uAE30\uBC18 \uC2DC\uC124\uC744 \uC720\uC9C0\uAD00\uB9AC\uD558\uB294 \uB2E8\uCCB4\uC774\uB2E4. \uACF5\uC775 \uAE30\uC5C5\uCCB4\uB4E4\uC740 \uC9C0\uC5ED \uCEE4\uBBA4\uB2C8\uD2F0 \uAE30\uBC18 \uB2E8\uCCB4\uB4E4\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130 \uAD6D\uAC00 \uC804\uC5ED\uC758 \uC815\uBD80 \uB3C5\uC810 \uAE30\uAD00\uC5D0 \uC774\uB974\uB294 \uACF5\uC801 \uD1B5\uC81C \uBC0F \uADDC\uC81C \uD615\uD0DC\uB85C \uC885\uC18D\uB41C\uB2E4. \uD544\uC218\uC801\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uB294 \uC7AC\uD654/\uC6A9\uC5ED\uC744 \uACF5\uAE09\uD55C\uB2E4. \uBB3C, \uAC00\uC2A4, \uC804\uAE30, \uC804\uD654, \uAE30\uD0C0 \uB4E4\uC740 \uACF5\uC775\uC0AC\uC5C5\uC2DC\uC7A5\uC758 \uB2E4\uC218\uB97C \uB300\uD45C\uD55C\uB2E4. \uC804\uAE30 \uC1A1\uC804\uB85C\uB098 \uC790\uC5F0 \uAC00\uC2A4 \uD30C\uC774\uD504\uB77C\uC778\uC740 \uC790\uC5F0\uC2A4\uB7FD\uAC8C \uB3C5\uC810\uC758 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uD2B9\uC815 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uAE30\uBC18 \uC2DC\uC124\uC774 \uC774\uBBF8 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4\uBA74 \uACBD\uC7C1\uC744 \uD1B5\uD574 \uCD5C\uC18C\uD55C\uC758 \uC774\uC775\uC774 \uD655\uBCF4\uB41C\uB2E4. \uB2E4\uC2DC \uB9D0\uD574, \uC774\uB7EC\uD55C \uC0B0\uC5C5\uB4E4\uC740 \uC0DD\uC0B0\uC5D0 \uB530\uB978 \uADDC\uBAA8\uC758 \uACBD\uC81C\uB97C \uD2B9\uC9D5\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . .